kelder
in internationale
AH-artikelen
Did you Mac-Queen
your tea to-day?
Filiaal-Hitsen
2
AH-FLITSEN
TZzsLcujjtajLt.
Joop v, d. Marei speelt -guit-aar
in de „Cave"
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
17e jaargang - No. 6 Landelijke editie Augustus 1960
Verantwoordelijk eindredacteur:
F. BRANDSMA, personeelschef filialen
Redactie
A. v. d. Blonk Organisatiebureau
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
J. de Jong Filialen Administratie
J. J. M. v. d. Meer Personeelszaken
H. van Petten Verkoop
K. Romp Personeelszaken
D. VastenhoudOpleiding
J. C. Voskamp Filialenbureau
Aan dit nummer werkten mee:
J. Breeschoten O. P. W
J. Hartog Illustraties
L. J. A. S. Kloos Berlijn
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
De heer M. F. van Eeghen, Wil
linklaan. 1 te Oegstgeest, ontdekte
op een zondagmorgen een doosje
Mac Queen Teabags in de pro
visiekast. „Dat moet ik eens pro
beren", dacht hij en 10 minuten
later kreeg zijn echtgenote een
heerlijk kop thee op bed gebracht.
Een dag later ontvingen wij in
Zaandam van de heer van Eeghen
een enthousiast briefkaartje waar
in hij de bekende tandpasta-slag
zin „Did you Mac-Clean your
teeth to-day?" omwerkte tot Did
you Mac-Queen your tea to-day?"
Dit lijkt ons zo bijzonder geestig
gevonden, dat wij het u beslist
even wilden vertellen.
585 Bed. C. A. M. Remeijsen 1-7
706 Mej. J. C. Kok 4-7
49 Mej. J. E. Wólters 7-7
211 Mej. P. G. H. Collaris 7-7
212 Mej. T. J. A. v. Esbroek 7-7
340 Mej. A. J. M. A. van
Veldhoven 7-7
507 Bed. L. van Doorn 7-7
544 Bed. W. C. Paardekoper 7-7
635 Mej. N. Durieux 7-7
701 Bed. J. C. Wijnrox 7-7
706 Bed. Th. Dijkstra 8-7
279 Mej. P. M. Richter 14-7
575 Mej. J. H. Groters 14-7
32 Bed. A. J. de Vos 14-7
578 Mej. S. H. Regelink 14-7
552 Mej. W. A. M. van
Roode 14-7
170 Mevr. E. de Vries-
Een knalavond
Sfeervolle entree.
501 Bed. B. Schippers 4-7
52 Bedrijfsl. H. W. Jansen 11-7
53 Bed. W. Wormhoudt 11-7
504 Mej. M. G. P. Hamels 18-7
529 Bed. J. de Graag 18-7
537 Mej. F. Dekker 18-7
532 Mej. W. M. de Vliegh 21-7
49 Bed. J. E. Vos 25-7
206 Bed. W. van Rhenen 25-7
565 Mevr. J. Verberk-
v. d. Bogaard 26-7
23 Bed. J. M. Aarssen 1-8
705 Bed. P. J. M. van
Asperen 1-8
185 Mevr. M. Marcus-
Langenburg 8-8
531 Ass. chef W. Slicht 8-8
701 Bed. W. Jansen 8-8
62 Bed. E. G. Uniken 15-8
588 Bed. C. J. Brands 15-8
709 Mej. M. ten Broek 17-8
130 Bed. H. Krèns 22-8
177 Mej. P. Hage 22-8
270 Mej. E. P. C. Vermeer 22-8
501 Mej. G. M. Kinnegen 22-8
6 Bed.J. Bergsma 29-8
In de keuken van de Cave.
Fraaie foto's
Wanneer U ,,La Cave" binnengaat
valt uw oog direct op de honderden
bankbiljetten van allerlei nationa
liteiten welke aan het plafond han
gen, terwijl U langs de wanden
prachtige foto's aantreft. Vooral
fotoliefhebbers kunnen hier hun
hart ophalen, aangezien in „La
Cave" regelmatig fototentoonstel
lingen wor den gehouden, die steeds
veel belangstelling trekken.
Als U in Amsterdam gaat eten,
breng dan eens een bezoek aan
„La Cave Internationale". U zult
er geen spijt van hebben.
Eet smakelijk, bij het licht van
kaarsen in een bijzondere, sfeer
volle omgeving.
Stade laar 17-7
246 Bed. G. van Doorn 17-7
36 Bed. L. J. J. Lagrand 21-7
569 Bed. J. G. M. te Riele 21-7
547 Mej. G. W. Zoetbrood 21-7
563 Mej. R. G. de Keyzer 28-7
596 Mej. J. Dol 28-7
139 Mej. G. Schaafsma 28-7
100 Mej. A. H.G. P. Jansen 28-7
701 Mej. J. A. M. v. d. Wiel 28-7
138 Bed. K. van de Wal 28-7
227 Mej. M. Gordijn 4-8
556 Bed. A. A. Bevers 4-8
565 Bed. G. M. Janssen 4-8
161 Mej. M. A. C. Herben 4-8
510 Bed. G. D. v. Geutselaar 4-8
513 Mej. M. E. Heutmaekers 4-8
193 Mej. G. A. M. Teunisse 4-8
623 Mej. J. H. M. C. Bun
schot 4-8
563 Mej. M. J. 't Hoen 4-8
570 Mej. U. I. van de Vliet 4-8
630 Bed. L. Stokx 4-8
352 Mej. J. Capon 4-8
121 Bed. H. A. Klanlce 4-8
523 Bed. H. de Boer 4-8
573 Mej. B. J. Reinders 4-8
78 Mevr. A. M. E. M.
Geurts-Waarbroek 5-8
706 Bed. E. Bijvanck 8-8
535 Mej. A. G. C. Adams 9-8
563 Mej. N. R. Bruinink 11-8
290 Mej. C. C. E. Heynungs 11-8
353 Bed. M. Wegman 11-8
630 Bed. P. Hegeman 11-8
53 Mej. H. de Gram 11-8
328 Mej. J. G. Pietersma 11-8
336 Mej. A. van Zalinge 11-8
341 Mej. E. M. Hageman 11-8
344 Mej. M. Hanse 11-8
350 Bed. A. J. van Eerde 11-8
351 Mej. E. Verdouw 11-8
259 Mej. C. P. M. Spiegeler 11-8
453 Mej. J. G. v. Leuverden 11-8
508 Mej. A. D. A. Tap 11-8
565 Mej. G. N. M. Bouw
huis 11-8
578 Mej. W. G. Nijenhuis 11-8
80 Bed. W. J. v. d. Lubbe 11-8
705 Mej. C. van de Jagt 11-8
706 Bed. C. H. Meyer 11-8
709 Mej. J. P. M. v. d. Berg 17-8
38 Bed. P. J. Zwier 18-8
521 Mej. G. Reinders 18-8
60 Mej. F. W. Jansen 18-8
295 Mej. T. Wouters 18-8
35 Bed. R. H. Kooy 18-8
148 Mej. E. T. Groeneveld 18-8
619 Mej. A. M. v. Oorschot 18-8
572 Mej. E. M. S. Corel 18-8
517 Mej. J. Soede 18-8
601 Mej. M. J. v. d. Velden 18-8
588 Bed. P. H. Snel 1S-S
515 Mej. H. J. de Wit 21-8
124 Bed. S. de Goed 23-8
299 Bed. J. F. den Besten 25-8
331 Bed. J. van Spankeren 25-8
619 Mej. T. D. Bieshaar 25-8
177 Mej. J. M. C. Kriek 25-8
544 Mej. T. Hansen 25-8
501 Mej. T. Daalmeyer 25-8
195 Bed. A. J. Buik 25-8
511 Mej. H. Schaap 25-8
556 Mej. J. M. Jeukens 25-8
584 Becl. A. Hommels 25-8
612 Mej. R. H. Witkamp 26-8
586 Mej. W. J. Broers 26-8
Hulpverkoopster in het rayon van
de heer W. J. de Jong:
Mevr. M. A. Lankhoorn-
de Haan 9-8
Het geld groeit aan het plafond.
was het in filiaal Tegelen. Voor
een nadere kennismaking had de
nieuwe bedrijfsleider J. G. T. Frenc-
ken namelijk een gezellige perso-
neelsavond belegd. „Zaandam hoort
nog meer van ons in de plus", schreef
ons bediende C. Cuipers.
Tip voor N.S.?
Een dezer dagen zag een meisje
toen ze uit de trein wilde stappen
tot haar verbazing dat de deuren
niet vanzelf opengingen. Haar re
actie was zo leuk, dat wij U die
niet willen onthouden. Ze zei name
lijk: „Wat gek mama, bij de winkel
van Albert Heijn in Zaandam gaan
ze vanzelf open als je er aan komt
lopen".
A.H. dienstbril
Een klant in filiaal van Loenshof,
Enschede, zag twee verkoopsters met
precies dezelfde bril. Prompt stelde
zij de vraag: „Heeft w daar een
dienstbril op van Albert Heijn?"
Wij zien het al staan op aanvullende
bestellijst, regel 8:
A.H. Dienstbril dames of A.H. dienst
bril heren.
Feest
vierde het filiaal Bosdijk Eindho
ven in verband met O.P.W. en
Pluspluim.
Na de koffie met cake werd de
zeer genoeglijke avond verder
doorgebracht met het smeden van
plannen voor de volgende O.P.W.
en het drinken van een „pilske",
borreltje of wijntje.
Het smaakte ons bijzonder goed
schreef verkoper
M. M. J. v. d. Lubbe
5-7 Joop Hibma en Annie Zand-
voort (Amb.)
6-7 Harry Wilson en Coby de
Wit (Laren)
12-7 R. Brink en D. Verburg (Am
sterdam-P. C. Hooftstraat)
14-7 M. v. Thoor en H. Mager-
mans (Sittard)
14-7 Jan de Feyter en J. A. de
Feyter (Terneuzen)
15-7 M. Kuypers en L. v. d. Schu
ren (Kerkrade)
16-7 Cornelis Munnik en Dora
Niissler (A'dam, Middenweg)
23-7 A. M. B. Beven (Heerlen) en
A. J. J. Collaris.
27-7 H. C. H. van Rotzen en E. P.
Groenewey (Rotterdam)
27-7 S. C. van Rheenen en A. Ho-
gerdijk (Utrecht, Poortstr.)
28-7 Nicolaas van Leeuwen en Eli
sabeth Corel (Wassenaar)
28-7 Dirk Krijtenburg en Nelly
Flipphi (Heemstede, Bron-
steeweg)
30-7 W. J. de Wit en M. M. A.
Stolpers (ambulante krach
ten)
3-8 A. v. Agteren en Rudy Baarn
(Haarlem, Marnixstraat)
8-8 A. A. Alting en A. A. Kloos
ter (Zaandam, Westzijde)
Op 21 juli herdacht de heer A. Tromp,
bedrijfsleider van filiaal Loenen aan
de Vecht, het feit dat hij 25 jaar
tevoren in dienst van ons bedrijf was
getreden.
De heer G. Heijn speldt zilveren jubilaris P. Schatorjé het Gouden Kruis
van Verdienste op de revers.
Wij hebben voor U een bezoek gebracht aan één van onze
klanten, in Amsterdam, n.l.: het sfeervolle restaurant „La Cave
Internationale" op de Herengracht 561, hoek Thorbeckeplein
Inderdaad is „La Cave" (zoals
we het verder zullen noemen)
een kelder. De Fransen spreken
over „Cave" als zij een wijn
kelder bedoelen, en U begrijpt
dat er in „La Cave" dus wijn
wordt geoffreerd, maar U kunt
er ook heerlijk eten. Wat U bij
„La Cave" eet geeft de menu
kaart aan, maar als U er aan
begint dan eet U artikelen wel
ke geleverd worden door onze
Supermart aan de Middenweg
te Amsterdam. Bij onze binnen
komst trof ons direct de gezel
lige sfeer die er hangt, Geen
uitgestreken kellners met zwarte
pakjes aan, maar vier sportief
geklede jongelui, die kellner en
barkeeper tegelijk zijn.
De direkteur, de heer May. verwel
komde ons op prettige wijze. Er was
muziek van niemand minder dan
Joop van de Marei, u welbekend van
radio, t.v. en platen. Hij zong zijn
eigen liedjes en begeleidde zichzelf
op de gitaar.
Echt internationaal
In „La Cave" treft men doorgaans
een internationaal gezelschap aan.
Wij troffen er nu bijvoorbeeld een
Franse schrijver met zijn vrouw,
een Amerikaanse professor, een
Venezolaanse ingenieur, een Duitse
musicus enz.
„La Cave" is bekend over de ge
hele wereld en vele klanten komen
er dan ook door recommandatie. De
direkteur van „La Cave" liet ons
bijvoorbeeld een vlag zien uit Ve
nezuela, welke hem was toegezegd
door een inwoner uit dat land. Een
jaar later werd deze vlag door een
landgenoot meegebracht.
