Uit chaos verrijst nieuwe Supermart
Jeugdige fotografen op bezoek
Verloren en gevonden
Prijsuitreiking van de
A.H.-vakantie-fotowedstrijd
St. Nicolaas-
kinderfeest
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V., Zaandam 16e Jaargang No. 12 - November 1959
Y..F.-prijswinnaars in Zaandam
De Vereniging Nederlands Fabrikaat organiseerde dit jaar een
fotowedstrijd voor de jeugd, waarbij de opgave was om neder-
landers tijdens hun werk op de gevoelige plaat vast te leggen.
De animo voor deze wedstrijd was bijzonder groot en de elf
winnaars mogen dan ook zeker beschouwd worden als het neusje
van de zalm, onder de jeugdige fotografen.
Een onvoorstelbare chaos vertoont dit stukje Westzijde. De verbouwing i
Supermart veroorzaakt deze ravage.
Aanwinst voor Zaandam
Er wordt momenteel hard gewerkt aan de grote nieuwe super
mart die omstreeks april zal worden geopend. Natuurlijk is het
zo, dat de bouw van een dergelijke zaak niet geheel stil kan
geschieden; en wij hebben zelfs horen zeggen dat verschillende
A.H. medewerkers die werkzaam zijn op de boven de toekom
stige winkel gelegen kantoorafdelingen, een zenuwinstorting na
bij zijn, aangezien zij menen dat zij ieder moment naar beneden
kunnen storten.
Natuurlijk zal dit niet het geval die weten wat kan en wat niet
zijn, de mensen die beneden in kan En al wanen velen van ons
de supermart aan het werk zijn, zich op bezoek bij de tandarts
zijn stuk voor stuk vakmensen (drilboren), wij allen zien ver
langend uit wat en hoe het zal
worden.
Van de oude zaak is momenteel
al niets bekends meer te vinden,
(behalve een oude schoen waar
wij over struikelen bij het binnen
treden, en die wellicht een over
blijfsel is van een voorhistorische
chef). Het is een wonder hoe tim
merlieden, stucadoors, schilders,
enz. daar straks een supermart
van weten te maken, een super
mart die de naam Albert Heyn
met ere zal weten te dragen.
De voorgevel van de zaak zal ko
men te lopen vanaf de winkel voor
kantoorbenodigdheden „De Vul
pen" tot en met de poort waar
door het kantoorpersoneel naar
binnen gaat. Een grote schutting
die vanzelfsprekend van doeltref
fende reclame voorzien zal worden
onttrekt de verbouwing aan het
oog van de menigte. Doch zelfs
hier heeft men in voorzien, en de
schutting is nl. onlangs van gleu
ven voorzien zodat nieuwsgierig
heid volkomen bevredigd kan wor
den. Uiteraard is iedere Zaandam
mer benieuwd naar hetgeen gaat
winkelpersoneel zijn werkzaamhe
den in de noodwinkel, doch zo zegt
hij „wij allen werken met het voor
uitzicht straks te worden overge
plaatst naar de moderne van alle
gemakken voorziene supermart".
Deze jongeren die in leeftijd
varieerden van 12 tot 17 jaar
kregen als prijs o.a. een excur
sie aangeboden langs een aan
tal nederlandse bedrijven. Op
de eerste dag bezochten zij de
N.V. Koninklijke Vliegtuigfa
brieken Fokker' en de tweede
dag, dinsdag 3 nov., brachten
zij in de Zaanstreek door. De
boot die hen 's morgens ter be
schikking was gesteld voor een
iochtje langs de molens en naar
de oudheidskamer, meerde om
pl.m. 12.30 uur aan de steiger
van onze fabrieken en onder
leiding van de heer Verheul,
directeur van de Vereniging
Nederlands Fabrikaat kregen
zij een lunch aangeboden in
ons O.G.
De nood-zelfbedieningszaak.
AH service moet een begrip zijn.
Dat dit onze winkelchefs duide
lijk is, moge blijken uit de volgen
de gebeurtenis. komen.
In een van onze pakkerijen ver
loor een inpakster een gouden
ringetje. Het vermoeden was
groot, dat dit in een doos choco- Ook de heer Martens, chef van ons
ladeletters was terecht gekomen, filiaal Westzijde, ziet de verbou-
En omdat het ringetje meer be- wing met trots tot stand komen,
tekenis voor de betrokkene had De heer Martens maakte zijn in-
Moderu
als herinnering, dan wel om de
waarde, werd de afdeling verkoop
ingeschakeld om het terug te vin
den.
Zij schreven in een weekbericht hier
over en mochten het genoegen sma
ken. dat reeds de zaterdag daarop
volgend onze chef uit filiaal Dieren
(Gld) ging zoeken en vond! Toe
vallig was daar de rayonleider aan
wezig, die. omdat hij toch naar Zaan
dam moest, het ringetje meenam en
aan een lid van de verkoopafdeling
hand stelde.
Een lange schutting verbergt een grote verbouw-activiteit.
Tijdens een bijzondere bijeenkomst zijn de prijzen van de
vacantie-fotowedstrijd 1959 aan de winnaars uitgereikt. Op de
eerste plaats waren natuurlijk aanwezig de drie prijswinnaars,
t.w. de heren A. H. Groot, D. Bruin en H. A. M. van Veldhoven.
Voorts d'
jury die de ingezonden foto's
hadden beoordeeld, de heren
J. Mijnders, voorzitter, J. van
Breeschoten en J. Stroet, leden.
Tenslotte namens de redaktie
van AH-Flitsen de heren J. Ph
Ypma en L. J. A. S. Kloos.
drie leden van de j A1,e ingezonden foto's zijn inmid
dels weer in het bezit van de eige
naars gesteld.
De heer Engel die als gastheer
optrad, vertelde het één en ander
over ons bedrijf. Er werd natuur
lijk door deze jeugdige enthousias
telingen diverse malen gefotogra
feerd. Het was bijzonder prettig
deze jeugdige fotografen met hun
enthousiasme te mogen ontvangen
en rond te leiden. Tijdens de rond
leidingen in de fabriek was het
hen bij uitzondering toegestaan
foto's te maken, vooral diverse
dames werden het mikpunt van
deze jongelui.
De firma Albert Heijn maakte van
deze excursie een fotowedstrijd in
het klein en de opnamen die door
onze bezoekers werden gemaakt
zullen dan ook naar de heer Valk,
chef reclame, gezonden worden die
hieruit de beste kiest. Deze foto's
worden eigendom van ons bedrijf
en de winnaars ontvangen een
prijsje. Te zijner tijd hopen wij en
kele van deze foto's in onze Flitsen
te kunnen opnemen.
Na het bezoek stond de autobus
weer gereed die hen naar Eindho
ven bracht. De volgende dag zou
den zij de Philips Fabrieken en
Van Doorne's Automobielfabriek
N.V. bezoeken. Wij vonden het
prettig op deze wijze onze Public
Relations te kunnen bevorderen
en menen dat het bezoek zeer ge
slaagd is geweest. Hiervan getuig
de één der deelneemsters in haar
afscheidswoorden. Voor de 16-ja-
rige Trix Koster was dit duidelijk
een opgave, doch zij bracht haar
speech er bijzonder goed af.
Het jaarlyks weerkerend hoogte
punt in het kinderbestaan, het St.
Nicolaasfeest, zal op zaterdag 28
november a.s. voor de kinderen
van onze personeelsleden in het
ontspanningsgebouw plaats heb
ben.
Van half twee tot ongeveer half
vijf zal het O.G. schallen van ang
stige en verwachtingsvolle kinder
stemmetjes. Zij zullen van Sint Ni-
colaas zijn goede gaven uit de zak
van Piet ontvangen en pepernoten
grabbelen.
De voorbereidingen zijn in volle
gang. Het is een feest dat door de
directie wordt aangeboden aan de
kinderen van 4 tot 7 jaar.
trede in november 1937 in de toen
malige bedieningszaak en heeft
sindsdien al vele verbouwingen
meegemaakt. Zo werd in 1942 de
zaak verbouwd, doch deze bleef
toen nog bedieningszaak In 1952 D<_ Mijnders re!kte a,s voor.
werd de winkel verbouwd tot zei - züter van de ju de ijzen ,n de
bediening, terwijl, thans de vierde VQrm van waardebonnen ult aan
de gelukkige amateur-fotografen.
vei'bouwing tot Supermart is be
gonnen. De heer Martens, van
huis uit een rasechte Brabander,
Hij liet aan de overhandiging een
heeft altijd goed met het Zaanse toespraak vooraf gaan. Na dit ge-
publiek kunnen opschieten en het Veelte dat een officieel tintje ver
is daarom juist zo prettig, dat wij toonde bleef men nog enige tijd
We weten het natuurlijk niet pre- ook in de nieuw te openen super- in gezellig gesprek bij elkaar,
cies, maar vermoeden vrij zeker, mart de heer Martens zullen te- Er kwamen zelfs nog enige sug-
Dieren rugzien. Ofschoon hij in oktober gesties op tafel die voor een fo-
1960 de pensioengerechtigde leef- towedstrijd het volgend jaar van
tijd bereikt zal hebben, hoopt hij nut kunnen zijn.
van. ï^rtM?n-Zijn die"stverba"tl Afdrukken van de bekroonde fo-
met Albert Heijn nog vele jaren te
kunnen vastknopen. Momenteel to's zijn te bewonderen in het vo-
dat, zoals onze chef in
heeft gezocht, er ook nog vele an
deren zijn geweest!
Uit naam van de betrokkene, mag
ik hen allen hartelijk bedanken.
Zij was zeer verheugd om het rin
getje weer terug te ontvangen.
verricht de heer Martens met zijn rige nummer van de A.H. Flitsen, j
De prijsuitreiking. V.l.n.r. de heren Breeschoten. Ypma, Stroet,
van Veldhoven, Bruin, Groot en Mijnders.