400.000ste obligatie uitgereikt
Leeuwarder huisvrouw
kreeg spaarobligatie
Opening nieuwe hal Hoofdkantoor
St. Nicolaasdrukte in K.B. en S.B.
■liiiKMiinii
Jlïeiiwe (waardige) entree op Westzijde 36
(jreagen
Flitsen Fabf/Zaan oktober 1959
1 6e Jaargang No. 11 - Oktober 1 959
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V., Zaandam
met de heren A.
MEVR. A. WESTERMAN-TJALKES in Leeuwarden leverde
vorige maand haar AH spaarboekje met 49,— aan zegels
bij chef R. Groen in en vroeg om een AH spaarobligatie. Kort
daarop kreeg zij in haar woning bezoek van de president-direc
teur, de heer A. Heijn Jzn., die haar de spaarobligatie persoonlijk
kwam overhandigen. Het was namelijk de 400.000ste klanten
obligatie die bij AH werd aangevraagd, nadat (nu ruim vijf jaar
geleden) met dit voor ons land unieke spaarsysteem voor de
huisvrouw werd gestart.
De nieuwe ingang van het hoofdkantoor is nu verplaatst naar
Westzijde 26. Ontegenzeggelijk is er hier iets veranderd, waar
door men bij het binnenkomen direct zegt: deze ingang en aan
grenzende hal is de naam Albert Heijn meer waardig dan de
vorige entrée.
Onmiddellijk wanneer men bin- deling maakt het geheel tot een
nenkomt is het eerste wat ons sfeervolle en toch niet té zake-
treft het grootse en kapitale ge- Juke ontvangafdellng
1 De heer van Urk voorheen portier
heel. Prachtige kleurcombina-i op Westzijde 30, is hier thans de
Wie lie bal kaatst
Chef. dat mandje is niet van
ons, dat is van buurman A.H
zei de winkelbediende van Piet...
geschrapt door de censuurin
Badhocvedorp.
De chef grinnikte, nam een stukje
papier en liet het mandje terug
brengen met de volgende bood
schap: Dit mandje is blijkbaar
van u. want die van ons glim
men beter.
Onze bedrijfsleider, ook niet op
zijn achtcrhoofie gevallen, liet
zijn buurman in een vriendelijk
briefje weten, dat buurman be
dankt werd en dat onze mandjes
niet zo kunnen glimmen, omdat
ze zo akelig veel gebruikt wor
den.
Vanzelfsprekend ging die overhan
diging gepaard met enige feest
vreugde. Chef Groen kwam met
een prachtige mand met levens
middelen het bereiken van deze
mijlpaal luister bijzetten en de
heer Heyn sprak mevr. Wester
man toe in aanwezigheid van de
Friese pers.
„Heel veel van onze klanten doen
als Uzei de heer Heijn. ..Zij spa
ren bij hun kruidenier en schenken
ons hun vertrouwen. Zij weten dat
onze be.langen en hun belangen pa
rallel lopen".
Vervolgens wees de heer Heijn op
het voordeel van een spaarobliga
tie, een spaarpot, die over 20 jaar
vol zit met maar liefst 160,
waarvoor men sleehts 49,heeft
betaald. Sinds de start met het
vrijwillig spaarsysteem hebben de
Nederlandse huisvrouwen langs
deze weg 20 miljoen gespaard.
Mevr. Westerman vertelde dat
de twee A.H. spaarobligaties,
die zy nu bezit, een spaarpotje
vormen voor haar 11- en 27-
jarige doehters. Zij plakt on
dertussen al druk zegels voor
een derde spaarobligatie. Zij
was niet van 't begin af aan
een geestdriftig zegelspaar-
ster. Pas toen zij in de krant
las over de vele voordelen van
de AH klantenobligaties werd
zij enthousiast.
Maar nu kan ook niets haar meer
tegenhouden en is AH-zegels spa
ren voor haar precies zo'n hobby
als miniatuurdrankflesjes verza
melen voor haar echtgenoot is. j
Als de maand augustus gepasseerd is, en wij een kijkje in de
koekbakkerij nemen, dan gaan onze gedachten alweer uit naar
de St. Nicolaastijd. De speculaas- en taai-taai-walsen voor de
bandovens zijn weer voor de dag gehaald, voor de massafabri-
cage van klein' en ,dik' speculaas tevens kleine taai en de taai
poppen.
Enige weken zien wij reeds Vele bakkers rollen de banketspijs
,L iL j li' in het deeg, en transporteren de
grote hoeveelheden klein spe- staven naar de ovens. Vele meis-
culaas uit de ovens lopen, welke jes verpakken de staven in de be-
één-ponds-pakken verpakt
naar de filialen gaan. Een zeer
gewilde verpakking.
Plakken dik speculaas worden in
cellophaan verpakt verzonden.
Komt St. Nicolaas naderbij dan
krijgen wij de fabricage van de
z.g. Taai-Taai en speculaas-,,vrij
ers".
De fabricage van banketstaven
is ook in volle gang.
Uit lie
kindermond
Een van AH's spruiten (4 jaar)
viste critisch een laurierblaad
je uit haar soep. Haar reactie
was: moeder, groeit soep aan
de boom?
ties en met zorg overwogen in- man di.e bezoekers op
een prettige wyze kan ontvangen.
Volgens de heer van Urk is het
verschil al zeer duidelijk te mer
ken; ten eerste kan hij de bezoe
kers, hoeveel het er ook zijn, een
plaats aanbieden, en ten tweede
vinden de bezoekers het ook veel
prettiger in zo'n ruime en gezel
lige hal ontvangen te worden.
Tevens bevindt
zich onder het
beheer van de
heer van Urk
het centrale
punt van de
buitenpost.
Voorts zijn er
twee kleine
spreekkamers
ingericht, voor
zien van vlotte
stoeltjes, alles
in de moderne
kleurdessins.
Helemaal ach
teraan is zelfs
een speciale af-
afdeling voor
de afdeling
keuken. Van
hieruit bedient
men de directie,
in- en verkoop.
De vloer van de
nieuwe hal is
belegd met een
Italiaanse te
gelsoort die op
het eerste oog
wat druk aan
doet, doch zeer
zeker niet sto
rend werkt.
Een tweede
voordeel van
de hal is, dat
zij is voorzien
van een afzuigsysteem. Dit heeft
tot voordeel, dat wanneer er b.v.
veel gerookt is in de hal, de heer
van Urk slechts op een knop hoeft
te drukken en alle rook wordt door
middel van ventilatoren weggezo
gen. Samengevat mogen wij wel
zeggen dat deze hal, die in zekere
zin het visitekaartje van de di
rectie vormt, een zeer verzorgd
visitekaartje is geworden.
kende doosjes. De fabricage van
banketstaven is grotendeels „hand
werk".
Gaan wy naar de suikerwerk
en chocolade fabriek, dan worden
wij aldaar ook met St. Nicolaas
artikelen geconfronteerd.
Dagelijks fabricage van fondant
borstplaat.
Interieurs voor de chocolade mui
zen en kikkers.
Deze laatst genoemde artikelen
worden in de chocoladefabriek af
gewerkt geglaceerd) en machi
naal gestanioleerd.
De chocoladefabriek houdt zich
bezig met de fabricage van melk
en puur chocolade letters, welke
met grote hoeveelheden uit de ma
chines en koelkasten komen, en
daarna netjes verpakt worden.
Zo leven wij dagelijks in een St.
Nicolaas sfeer.
aan directie en personeel voor
ondervonden belangstelling:
Mej. G. Boellaard en mevr. R.
E. M. Roos-Broekmeijer en de heer
F. Konings gedurende hun ziekte
de heer en mevr. D. Dozcman bij
de geboorte van hun zoon;
de heer en mevr. P. L. Boom-
Wagenaar bij hun huwelijk;
de heer en mevr. L. Zwan-Neij-
man bij hun huwelijk;
de heer E. Bekman bij zijn I2x/i-
jarig zakenjubileum;
de heer W. Delforno bij zijn
12}, jarig zakenjubileum.
de heer en mevrouw Breeuwer-de
Boer bij hun huwelijk:
de heer en mevrouw van llnen-
Keune bij hun huwelijk;
de heer M. Huisman bij zijn 1214-
jarig zakenjubileum.
De fraai uitgevoerde gang naar
de hal vormt een waardig enirêe.
De oude ingang op Westzijde 30
gaat op dit ogenblik geheel schuil
achter een schutting. Zij zal worden
weggebroken om ruimte te schep
pen voor de nieuwe, in aanbouw
zijnde supermart.
6-10: Mej. H. Rietveld (hoofd
juffrouw Cantine) en de hr.
J. Janssens.
15-10: Mej. N. de Boer (kostprijs-
afd.) en de hr. J. Breeuwer.
8* Telefoon voor
onze Kcelanieeliel
Hallomet Albert Heijn.
ja mijnheer, u spreekt met tex
tielhandelaar Dinges in Deventer.
Ik ben enthousiast over uw raam-
stroken met schotse ruit. wilt u
mij het adres van de drukker
geven, ik zou graag een aantal
van die stroken voor mijn zaak
willen bestellen ziet u
Commentaar overbodig, en een
verdiend schouderklopje voor
onze Reclame-afdeling.
Huisvrouwen spaarden f 30 miljoen bij AH
De nieuwe hal ademt een intieme en tevens voorname sfeer.
