National in vijf en zeventig jaar internationaal
tf
6000 stukjes
in één kastje
'er is J
ah-flitsen
5
Hoeveel klanten zijn er vandaag
geweest?
Ik weet het niet!
Voor welk bedrag is er vandaag
verkocht?
Ik weet het niet!
Wat heeft de laatste klant be
steed?
Ik weet het niet!
Hoe groot was de doorsnee
verkoop?
Ik weet het niet!
Is de bediende accuraat met het
ontvangen en teruggeven van
geld of is hij slordig?
Ik weet het niet!
Vindt U het ook zo onprettig
als iemand tegen U zegt: Jk
weet het nietl"
Zo dacht in 1879 de Amerikaanse zakenman James Ritty uit het
kleine plaatsje Dayton er ook over. Och, de bar waarmede hij
zijn brood verdiende was wel geen warenhuis, doch in zijn on
derbewustzijn rees steeds de vraag: „Waar blijft nu eigenlijk het
geld dat ik ontvang?" Als hij 's avonds de geldlade natelde, kwam
hij hoe langer hoe meer tot de ontdekking, dat hij geen kontrole
had op zijn ontvangsten.
I)e wieg van
het kasregister
Toen John H. Patterson, inner van
tolrechten en eigenaar van een
mijnwerkerswinkel, van het door
Ritty ontworpen toestel hoorde,
bestelde hij onmiddellijk, ongezien,
DRIE van deze machines.
In zijn zaak leed hij n.l., ondanks
het feit dat er een flinke omzet
werd bereikt, onverklaarbare ver-
Hier begon de triomf... Het eerste
National kasregister in Nederland...
Aan boord van een schip
waarmede Ritty een reis naar
Europa maakte zag hij in de
machinekamer een toestel
waarmede het aantal omwen
telingen van de schroef werd
geregistreerd. Dit maakte op
hem zo'n indruk dat hij, weer
thuisgekomen, onmiddellijk 'n
soort klok construeerde,
waarmede de bedragen van
ontvangen gelden openlijk
konden worden getoond.
Hiermede was de eerste stap
gezet op de weg naar ons te
genwoordige kasregister.
tl
Is het kasregister door het vele ge
bruik wat beschadigd? Geen nood.
De heer A. H. W. Vincken zorgt
voor een keurige nieuwe laklaag.
liezen. En ziet: nadat deze eerste
primitieve kasregisters in gebruik
waren genomen, veranderde wel
dra dit verlies in WINST.
„Wat goed is voor mijn zaak, is
goed voor iedere zaak in heel de
Een klein gedeelte van de reparatiewerkplaats.
Hoofdkantoor en fabrieken van
The National Cash Register
Company te Dayton, Ohio, U.S.A.
wereld", redeneerde Mr. Patterson en
en zodra de kans zich voordeed, nam
hij de zaak van Ritty, die wel een
uitvinder was, maar zijn ideeën niet
verder kon lanceren, over en ging
zich toeleggen op de fabricage en
verkoop van kasregisters.
In 1884 werd door hem de Natio
nal Cash Register Company opge
richt en aan zijn genialiteit en in
ventiviteit is het te danken, dat
het kasregisteridee, ondanks aan
vankelijk enorme weerstand, spoe
dig de wereld veroverde.
Sfïet over rozen
Ja het ging met dat kasregister
in het begin niet over rozen. De
eerste vertegenwoordiger in kas
registers was namelijk zijn leven
lang niet zeker als hij een zaak
binnenkwam om te trachten een
kasregister te verkopen.
Bepaalde (oneerlijke) mensen vie
len nu natuurlijk door de mand
en zo gauw men tot de ontdekking
kwam dat die man van ,,dat waan-
In het leslokaal wordt de technicus
W. P. L. Stins uit Groningen ge
ïnstrueerd omtrent de ivcrking van
een nieuw type machine door de
heer J. v. d. Assem.
zinnig instrument, dat gedoemd
was een wisse dood te sterven"
hun patroon wilde spreken voor
een demonstratie van „die helse
machine" werd dit verhinderd.
Patterson liet zich echter niet uit
liet veld slaan en fabriceerde hele
kleine kasregisters, die de verte
genwoordiger in een paraplu kon
meenemen om met de eigenaar
van een zaak rustig van gedach
ten te wisselen.
Dok in Vederlancl
Enige jaren later, in 1889 kwam
het eerste kasregister in Neder
land. De heer Cord H. van Erk,
een journalist, was op slag zó en
thousiast, dat hij de alleenverte
genwoordiging van National kas
registers voor Nederland vroeg.
„ACCEPTED" stond er in het te
legram dat hij uit Amerika ont
ving en dat tot heden nog steeds
op het hoofdkantoor -van National
te Amsterdam te zien is.
De heer Cord van Erk begon dus
kasregisters te verkopen en van
af die tijd begint het kasregister
ook in Nederland zijn triomftocht.
Thans worden per jaar vele kas
registers geïmporteerd, die dan
via de National werkplaats te
Zwanenburg hun weg vinden
naar de winkelier. Behalve de
fabrieken in Dayton U.S.A. wer
den ook in andere werelddelen
fabrieken gebouwd.
Het national liart
We kunnen zeggen, dat de motor
van het Nederlandse bedrijf in
Zwanenburg staat. Hier ontmoet
ten wij de hr. Leeuw, die hoofd
van deze enorme werkplaats is.
Hij toonde ons met trots de werk
plaats, waarover hij de scepter
zwaait. Temidden van de landelij
ke rust die door de grote ramen
gratis naar binnen gluurt werken
hier vele goed onderlegde tech
nici.
„Allemaal goed geschoold", zegt de
heer Leeuw met trots, terwijl hij ons
voorgaat in een ruim, licht leslokaal.
„Hier worden de 50 technici, die in
het gehele land hun werk doen, regel
matig geschoold of bijgeschoold"
zegt hij.
,,U kunt deze technici vergelijken
met de huisdokter, mijnheer. D<
specialist dat zijn wij dan hier in
Zwanenburg."
We vragen hem of op deze school
nog mensen aanwezig zijn die ook
In het kasregister zitten bijna
6000 verschillende onderdelen, die
alle een bepaalde taak hebben.
Met andere woorden, een kas
register is een stukje precisiewerk
van de eerste rang. In 1884 werd
het eerste officiële kasregister ge
maakt, waarbij men 's avonds de
bedragen alle moest optellen om
te weten hoeveel ontvangen was
en nu vinden wij het heel gewoon,
dat in ieder kasregister b.v. een
ont storingsapparaat voor radio
en televisie aanwezig is.
Wij kennen hier in Nederland de
kasregisters, die aangeven hoeveel
geld men aan de klant moet te
ruggeven als betaald wordt met
tien of vijf en twintig gulden.
In de National fabriek te Dayton
heeft men reeds de kassa geïntro
duceerd, die langs electronische
weg het wisselgeld in een bakje
aan de klant teruggeeft en dat
vinden we allemaal maar heel ge
woon!!!
WAT er echter ook veranderd
is aan het kasregister, de drie
oorspronkelijke hoofdfuncties zijn
nog altijd hetzelfde, nl.
1. Men kan zien WAT of aan
geslagen wordt.
2. Het ontvangen geld komt in
een LADE.
3. Het totaal kan worden AF
GELEZEN.
Loopt uw horloge 5 minuten vóór
of achter?
Dan zeggen wij nog, dat het prima
loopt. Een kasregister mag dit
echter niet en daarom kunnen we
geritst zeggen: „Een kasregister is
100% fout als het niet 100%
goed is.
Een Nationaal kasregistei
100% goed.
een complete lakspuiterij, een
meubelmakerij (waar o.a. de
fecte laden worden gerepa
reerd), een nikkelinrichting
en draaierij die wij daar aan
troffen? Het magazijn van
waaruit alle onderdelen wor
den uitgegeven bevat meer
dan 10.000 verschillende soor
ten onderdelen. Wilt u ze
maar even opnoemen!!!
Overal altijd
tot Uw dienst
Zo worden te Zwanenburg duizen
den machines gerepareerd. Door
geheel Nederland werken iedere
dag meer dan 50 monteurs voor
onderhoudswerk en ongeveer 40
vertegenwoordigers trachten de
winkelier te overtuigen van de
noodzaak van het kasregister.
In Bussum worden in eigen pa-
piersnijderij de bonrollen vervaar
digd en in Amsterdam en andere
grote steden van ons land vindt
men showrooms en kantoren wat
allemaal maar een klein schakel
de vormt van het enorme bedrijf
met vele tienduizenden werkne
mers, die allen één doel voor ogen
hebben, n.l. SERVICE. Waar we
ook kijkenin New York, San
Francisco, in Egypte, Brazilië
of Engeland, in 90 verschillende
De heer W. P. Koopman zorgt voor
uitgifte van onderdelen. Hoeveel???
onze A.H.-mensen kennen en hij
stelt ons voor aan de technicus
VV. P. L. Stins uit Groningen, die
hier al ruim 4 weken op kursus is
om een nieuw type machine te le
ren kennen.
Met zijn leermeester, de heer J.
v. d. Assem woonden wij even de
instruktie bij doch het duizelde
ons al gauw
Vaii alle markten tliuis
is mem daar in Zwanen
burg. Wat denkt U b.v. van
Het verchromen gebeurt zeei
vakkundig door de heer
W. J. Nieuwendijk.
landen verspreid over de gehele
wereld vinden wij de mensen die
altijd en overal klaarstaan om
de 6.000.000 gebruikers van Na
tional kasregisters te dienen.