Chef Koppe 2 5 jaar bij AH
Pluspluimwinnaar van de maand
Leeuwarder ZB hield goede naam
van het noorden èn van ZB's hoog
Het gebeurde 15 jaar geleden
Verkopers haalden enthousiaste
reclamechef uit de put
GEHUWD^
Koninklijke onderscheiding
voor chef Ros uit Leerdam
AH-FLITSEN
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
15e jaargang No. 7 Landelijke editie Juni 1958
Verantwoordelrjk eindredacteur
H. K. Engel. Hoofd Personeelszaken
Redactie:
M. J. H. Grooten Planning
L. J. A. S. Kloos Personeelszaken
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
J. J^ M. v. d. Meer Personeelszaken
J. W. Noortman Filialenbureau
K. Romp Opleiding
Aan dit nummer werkten mede:
W. van Maltha Tekeningen
J. Haeser Jubileum M. Stadt
W. J. de Jong Jubileum B. A. Ros
Th. Ruys Jubileum J. J. Freericks
H. J. Verbeek Zuid Afrika
Druk: Ramshorst, Wormerveer
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie, Zaandam.
o
Nog maar zelden is een zilveren pluim uitgereikt aan een filiaal uit
onze noordelijkste provincies. Bovendien was tot nu toe pas één zelf
bedieningswinkel er in geslaagd pluspluimwinnaar te worden.
Daarom was het stellig een
bijzondere gebeurtenis, dat de
heer H. Wijma, chef van de
zelfbedieningszaak uit Leeu
w-arden, met zijn echtgenote
tengewoon goed overweg met1
naald en draad. Zeilen is haar fa- j
voriete sport.
Verk K, v. d. Ploeg (23) blijkt ook I
de oer-Friese kaatssport te be
en personeel naar Zaandam oefenen. Hij staat echter liever op
kon komen om de zilveren het voetbalveld, waar zijn elftal
onlangs als kampioen werd toege
juicht.
Mej. C. Gaastra (27) tuiniert veel
en houdt van muziek. Zang heeft
plaquette in ontvangst te ko
men nemen.
Vindingrijk
Het telegram met de eervolle me
dedeling was een volkomen ver
rassing geweest. Men had er wel
hard voor gewerkt, maar de arti
kelen lagen hen niet zo best. Dop
erwten worden normaal betrekke
lijk weinig verkocht. Om toch een
flinke verkoop te bereiken, heeft
de chef toen een aantal hotels op
gebeld en dat bleek HET middel
te zijn.
Sherry, de opgave voor de tweede
week koopt ook niet ieder. Weer
werd de telefoon gepakt, nu om
bij die klanten te informeren
waarvan verondersteld kon wor
den dat zij voor een fles goede
sherry belangstelling hadden. Ook
nu werden de telefoonkosten
royaal terug verdiend.
Met Koger Moppen had men min
der moeite. Voor een nieuw pro
duct hebben de klanten altijd be
langstelling en in Leeuwarden
werd er dan ook flink gekocht.
Display
Voor Selva-toiletzeep werd het
meest geschikte middel gebruikt,
dat een Z.B. ter beschikking staat
een massale display. De verkoop
hiervan werd ook een succes.
Een pluspluim wordt echter ge
wonnen door het werk van men
sen, van een ploeg. Hun aanvoer
der, de heer H. Wijma (29), is na
zijn v/erk vaak te vinden tussen
de eerste tenoren van een man
nenkoor. Mevrouw Wijma is dol op
puzzelen. Urenlang is zij soms be
zig met een legpuzzle, „soms tot
ergernis van mijn man", voegt zij
er lachend aan toe. Haar drieja
rig zoontje Otto zorgt er wel
voor, dat die puzzles niet te gauw
„dicht" komen.
Verk. T. Lolkema (17) uit Berli-
kum is als rechtgeaard Fries een
enthousiast schaatser. Aan de Elf
stedentocht heeft hij nooit deelge
nomen. Kaatsen en biljarten mag
hij ook graag doen.
Mej. J. Jonkman (18) is verloofd.
Volgens haar collega's kan zij bui
bij haar de voorkeur, doch of dat
de reden is, dat ze graag bij chef 17-5:
Wijma werkt, heeft ze ons niet 1
verteld.
Mej. S. Hamstra (22) fietst graag 19-5:
in het Friese polderland. Met haar
verloofde gaat zij naar vele voet- 1
balwedstrijden. 29-5:
Mej. S. Hoekstra (22) uit Twijze-
lerheide staat bij de ploeg hoog in
aanzien door de heerlijke soep die 4-6:
zij klaar kan maken. In haar vrije
tijd nemen muziek en dans een
voorname plaats in.
Vijftien jaar geleden, in 1943, zat de heer H. Valk, ook toen
onze reclame-chef, zwaar „in de put". Dat was een ernstig
feit, want het was alom bekend, dat het enthousiasme en
optimisme dat hij gewoonlijk aan de dag legde, schier gren
zeloos was.
Zoveel
Wat was er aan de hand? Vast
vertrouwend op de verkoopkracht
van de AH-verkopers en verkoop
sters en natuurlijk op zijn, veelal
gerechtvaardigd enthousiasme, had
hy zichzelf eens flink op de borst
geslagen en de directie gegaran
deerd dat de omzet van „Smals-
ko" in alle filialen dusdanig zou
zijn gestegen, dat de totaal-omzet
in de laatste periode van dat jaar
„X zoveel" pakken zou zijn.
Dat „zoveel" drukte een getal uit,
dat ver lag boven alles wat ooit
bereikt was. En hoewel iedereen
ervan overtuigd was, dat „Smals
ko" een der beste vervangings
middelen van koffie was („Smaakt
als koffie" zeiden de klanten al
tijd), kon toch niemand, behalve
natuurlijk de heer Valk, geloven
dat die omzet gehaald zou worden.
Begin december begon hem
echter, ondanks de kou, het
zweet uit te breken. Uitge
breide rekensommen hadden
hem n.l. aangetoond, dat ieder m^n heeft altijd op
filiaal in die bewuste periode vertrouwd en hen naar
100 a 125 pakken méér zou
den moeten verkopen dan de
periode daarvoor, wilde de ge
stelde omzet behaald worden.
Laatste beroep
Niemand kon nog geloven, dat dit
mogelijk was; zelfs de heer Valk
begon te weifelen. Nog één licht
puntje was er: een laatste beroep
op de verkopers en verkoopsters.
Er werd een speciaal verkoopbe-
richt samengesteld, waarin de I
zware zorgen van de reclame-chef
uiteengezet werden. De tekenaar
had er zijn terneergeslagen chef
natuurgetrouw op weergegeven.
De slotregels luiden: „Pitverkopers.
zullen wij onze reclame-chef in de put
laten zittenNeen. nietwaarLaat
12-5: J. Sleuters en Maria Pot,
ieder filiaal, verkoper of verkoopster,
hem eens een briefte schrijven dat zij
deze extra verkoop van 125 pakken
Smalsko de komende periode voor
hun rekening nemenOnze reclame-
ze verkopers
ijn beste ver
mogen gesteund. Haalt U hem nu eens pi Qza, maar de inhoud was het-
uit de zorgen. Allen even een kort zelfde: „Maak toch
briefje. Dat is afgesproken.
Succes,
medewerkers
De redactie van de „AH-Flit-
sen" had de goede gedach
te eens in de „oude doos te
neuzen" en in verband met
de koffie-maand eens te
belichten op welke wijze
15 jaar geleden een ver
koopactie werd gestart.
Er is veel veranderd in deze
15 jaren. De haren van de
man die in 1943 „in de put
zat" en er door de verko
pers van toen zo glorieus
werd uitgetrokken, zijn
grijzer en dunner gewor
den.
Maar o nverflauwd is zij n enthou
siasme gebleven voor de
goede zaak, ons mooie be
drijf, onveranderd ook zijn
vertrouwen in de verkoop
kracht van onze medewer
kers van nu. „Smalsko" is
vervangen door onze voor
treffelijke koffie, waar
mede door ons vier-sma-
ken-systeem een nieuwe
periode is ingeluid.
Wanneer in deze juni-koffie-
maand de verkopers en
verkoopsters de prestatie
van hun collega's van 1943
weten te evenaren, dan zit
ondergetekende niet in de
put, maar in de top van de
hoogste vlaggemast.
Succes, vrienden medewerkers.
H. VALK.
geen zorgen,
kenen op U!"
Stromen toezeggingen
Wij re- (wij halen U uit de put!'
En aan het eind van 1943 kon
de heer Valk bij de directie
Hei resultaat van dit hartstochte- l-
lijk beroep bleef niet uit. De toe- °m"en stappen, met opgeheven
zeggingen stroomden binnen. Er hoofd en een triomphantelijke
waren gedichten bij. tekeningen, j glimlach om de mond.
fil. Zwolle.
C. Vermeulen en Catharina
Bruininckse, fil. Tilburg,
Heuvelstraat.
H. v. d. Putten, fil. Eind
hoven, Bosdijk, en Rïny
Mulder.
T. Juffermans en Truus
Opdam, fil. Voorburg, Park-
Th. Voorbij en Theresia de
Koning, fil. Uithoorn.
4-6: L. Smits, fil. Bilthoven, en
Cornelia Drost.
De heer B. Koppe, chef van filiaal Amsterdam, Bee
op 1 mei j.l. zijn 25-jarig zaken jubileum. De heer G. Heijn, D. A. ter Wee,
Veertig jaren trouwe dienst vonden voor chef B. A. Ros van
filiaal Leerdam hun bekroning in een Koninklijke Onderschei
ding. Ket was voor de jubilerende chef een grote verrassing
de loco-burgemeester te zien verschijnen in gezelschap van de
gemeente-secretaris en zichzelf even later gedecoreerd te zien.
40-jarl" jubileum
Op 7 januari van dit jaar was het
precies veertig jaar geleden, dat Ijfe- W.
de heer Ros als bediende in dienst Sfedï A
trad bij Albert Heijn. Door ziekte j||gnt jre
was het niet mogelijk het jubileum j
te vieren op 7 januari, en daarom I
kon het feest eerst op 6 rnei door- I
vinden.
De heer J. HEIJN was met de heer
D. A. TER WEE naar Leerdam
gekomen om de jubilaris zijn geluk
wensen aan te bieden, waarbij hij een
geschenk onder couvert overhandigde.
De heer Ter Wee had voor de heer
Ros de Oorkonde van de Maat
schappij voor Handel en Nijverheid
meegebracht en voor Mevrouw Ros
een fraaie by outer iedoos.
De loco-burgemeester, die de niets
vermoedende chef namens H.M. .r
de Koningin de orde van Oranje jNatuurllJk heeft ook het personeel
Nassau in het Zilver aanbood, zicl1 niet onbetuigd gelaten. Zij
bracht naar voren, dat het voor lieten hun felicitaties vergezeld
het bedrijf een genoegen moest gaan van een electrische kloWen
zijn om zo n kracht 40 jaar in
dienst te hebben en voor de ju- «eschenk' dat do<>r hun chef zeer
bilaris om zo lang zijn krachten °P Prijs gesteld werd.
te mogen geven voor Albert Heijn. £j0.
De draagmedaille, behorende bij
de verleende onderscheiding, ont-
De heer F. L. Blom, loco-burge
meester van Leerdam, spelde chef
I Ros de onderscheiding op de re-
vers, een verdiende beloning voor
•10 jaar plichtgetrouwe dienst. Op
de bovenste foto poseert de jubi
laris met zijn echtgenote en twaalf
kinderen.
7 h. Daalhuysen en A. de Jong kwamen hem hun gelukwensen aanbieden. de heer J. Heijn.
geheel beduusd door de hoge
onderscheiding en de vele andere
ving de heer Ros uit handen van verrassingen dankte chef Ros in
korte woorden.
