AH-TUTSIN
De juiste verpakking voor het juiste
artikel
Dank brengen
Motorrijders,
bromfietsers,
opgelet
Albert Heijn in de ether
Half september begint 't seizoen
peper ew jout
belangstelling bij de geboorte van
hun zoon.
DAT STIMULEERT
.Ben je zover? Kan ik ze
nu krijgen voor het
avondeten?"
Wel een leuk idee, Karei, maar ik
betwijfel of er van verkocht wordt.
,Zo verkoop ik de meeste wijn!
Tjonge, tjonge ik had
al lang in m'n bed moeten
Aan het omstellen?
meneer, capaciteit opvoeren. Alles eruit halen wat
erin zit!
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
14e Jaargang No. 7 Augustus 1957
Verantwoordelijk eindredacteur
J. Ph. IJPMA, personeelschef fabrieken
Redactie: J. Lieffering, in- en externe betrekkingen
Aan dit nummer werkten mede:
M. Barette Muziek
J. Ph. Bartelson Personeelfonds
M. J. H. Grooten Juiste verpakking
W. van Maltha Peper en zout
Mej. C. Moederzoon Rondleidingen
J. W. Noortman Voetbal
K- RümP Foto's
C. v. d. VIet Hondsdagen
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie.
Op 1 juli van dit jaar herdacht de heer D. A. Bouhuizen het feit. dat
hij 40 jaar in dienst was. Aanvankelijk begonnen bij de firma Van
Amerongen kwam hij over naar Albert Heijn N.V. Met zijn echtgenote,
zijn zoon en a.s. schoondochter werd hij in de bloemetjes gezet en met
cadeaux verrast.
Hebt U zich ooit afgevraagd wie die mooie verpakking voor
cakemeel ontworpen heeft? En hoe vindt U de verpakking van
de griespuddingen, de wafels, de biscuits en tientallen andere
artikelen? Als U ze mooi vindt, waar wij niet aan twijfelen, dan
is dat een compliment voor de desbetreffende ontwerper, die
op grond van de gegevens van en gesprekken met de heer
Sinia, een en ander getekend heeft.
De heer Sinia werkt nu bijna
drie jaar in ons bedrijf. Voor die
tijd heeft hij ruim twaalf jaar bij I
de A.K.U. gewerkt, eerst ruim vijf j
jaren als inkoper van verpak
kingsmateriaal, daarna als ver-
pakkings-adviseur. De tegenstel
ling tussen inkoper van materia
len en ontwerper van nieuwe ver
pakkingen lijkt erg groot. Toch is
dat niet het geval als men be
denkt, dat een ontwerper op de
allereerste plaats een grondige
kennis van de benodigde materia
len moet hebben. Die kennis heeft
de heer Sinia bij de A.K.U. in
grote mate opgedaan, en wel in
Nederland zowel als bij de vele
dochterondernemingen die de
A.K.U. over de gehele wereld bezit.
Verder moet een ontwerper rede
lijk kunnen tekenen en schilderen
om in staat te zijn het werk van
een ontwerper goed te kunnen be
oordelen. De heer Sinia heeft het
geluk dat zijn familie met een
behoorlijke dosis schildersbloed
gezegend is.
Eén keer heeft hij een hekel aan
dat schildersbloed gehad. Dat was
bij het eind-examen tekenen. Na
een uur was de heer Sinia al klaar
met het opgegeven stilleven. Het
examen duurde echter di'ie uur.
Twee uur lang heeft hij wanhopig
naar zijn ploeterende collega's zit
ten kijken in de vaste veronder
stelling, dat hij niets van zijn op
gave terecht gebracht had. Dat
kon toch niet in 1 uur, dacht hij.
De negen op zijn eind-examen-lijst
bewees echter dat het wel kon.
De heer R. J. Sinia verdiept in
de bestudering van een aantal
verpakkingsontwerpen.
Zeer vele malen gebeurt het, dat
zij, die per motor of brom
fiets komen, de deur van de be
waarplaats niet sluiten en
vaak speelt iemand van de familie
Binkhorst voor deze nalatigen als
loopjongen (-meisje) om de deur
te sluiten en de sleutel bij de por
tier te brengen, waar hy hoort!
Als de motor of bromfiets van
een collega uit de door U niet af
gesloten stalling wordt gestolen,
dan bent U door Uw laksheid de
eigenlijke schuldige.
Wij spreken dus af, dat vanaf he
den:
le. de deur steeds gesloten za.1
zijn;
2e. de sleutel altijd direct bij de
portier wordt teruggebracht.
Via de N.C.R.V. kon Nederland op donderdag 18 juli de voor ons zo
bekende fabneksgeluiden beluisteren. Ook voor degenen, die in de
gelegenheid waren even aan de radio te zitten, was dit een gezellig
moment.
Overigensvoor degenen, die
alsnog deze uitzending willen be
luisteren, bestaat hiertoe nog voor
onbepaalde tijd de gelegenheid,
want de uitzending is via 't band
apparaat op onze opleidingsschool
vastgelegd.
Na de aankondiging, die reeds in
onze vorige nummers voorkwam,
willen we kort zijn. We luisterden
behalve naar de N.C.R.V.-reporter
achtereenvolgens naar de heren J.
C. Hali, A. Heijn, J. W. Hekkert,
B. Vinke, W. Delforno, J. Hogen-
dijk, C. Baars, L. Pistocchi en A.
H. Pilger.
Allen hebben op hun wijze bijge
dragen tot de goede voorlichting
aan Nederlands jeugd en langs
deze weg willen wij hen voor deze
bijdrage bedanken. Al werd de
naam van ons bedrijf niet ge
noemd, toch heeft ook deze in
directe propaganda zeker haar
nut.
aan directies en personeel voor
de bewezen attenties:
De heer en mevr. Heijne-Jak en
de heer en mevr. Mulder-de Boer
bij hun huwelijk.
H. Siffels en echtgenote voor de
Een pakje thee
Toen wij de heer Sinia bezochten,
was hij bezig met het ontwerp van
een nieuwe theeverpakking. Wij
vroegen aan welke eisen zo'n ver
pakking nu moet voldoen. Dat
bleken er heel wat te zijn.
Op de eerste plaats moet de ver
pakking natuurlijk mooi zijn. Thee
is een vrij duur artikel, dus de
verpakking mag ook wel duur lij
ken. De kleuren van de verschil
lende soorten moeten goed com
bineren.
Toch moeten de tegenstellingen
zo groot zijn, dat er geen ver
warring mogelijk is. Het uiterlijk
van het pakje moet verkoopkrach-
tig zijn. In de Z.B.'s vervangt de
verpakking immers voor een groot
deel het verkoopgesprek. Het is
ook belangrijk dat de prijs er zo
duidelijk mogelijk op aangebracht
kan worden. Dat bespaart de klant
en de cassière veel moeite.
Aan het materiaal worden twee
belangrijke eisen gesteld. Het
moet waterdampdicht en aroma-
dicht zijn. Daarbij moet het na
tuurlijk geschikt blijven om op de
verpakkingsmachines gebruikt te
kunnen worden.
Dit zijn de voornaamste proble-
Nieuws van de ontspanningsvereniging
De biljart- en kaartcompetities
vangen half september wederom
aan. Zij die hieraan willen deel
nemen gelieven zich op te geven
bij de heren H. Bakker of R. Broek
van de afd. SB.
men. Tijdens het ontwerpen komen
er nog wel de nodige bij, maar
die zullen wij U besparen. U be
grijpt nu in ieder geval wel, dat
het ontwerpen van een nieuwe en
betere verpakking niet zo eenvou
dig is als het wel lijkt.
Het grote probleem
Het grote probleem voor de heer
Sinia is altijd weer het vinden van
een verpakking, die aan alle eisen
voldoet en die toch zo goedkoop
mogelijk is. Daarvoor moeten vaak
tientallen soorten verpakkingsma
terialen geprobeerd worden.
Een enkele keer is het ook wel
eens een probleem om de verpak
king goedkoop te laten lijken. De
verpakking van huishoudkoffie bij
voorbeeld mag niet alleen niet
duur zijn, maar mag ook niet duur
lijken.
In Amerika spelen deze problemen
niet zo'n grote rol. Daar mag de
verpakking wel iets duurder wor
den als ze maar mooi en degelijk
is. Het Amerikaanse publiek heeft
voor een aardige verpakking wel
wat geld over. De heer Sinia heeft
op zijn studiereizen door Amerika
(in 1951 en 1956) veel ervaring
opgedaan. Naar zijn mening is Ne
derland de achterstand, die het op
het gebied van verpakking zeker
had, aardig aan het inlopen. Nu
gebeurt het al dat Amerikanen en
Engelsen naar Nederland komen
om hier ervaring op te doen. Tien
jaar geleden zouden ze dat beslist
Nieuwe leden kunnen zich opge- I niet gedaan hebben,
ven bij de heer G. A. v. Rooyen. 1
De ontspanningsavonden worden
op donderdag van 7 tot 10.30 uur
gehouden.
Nieuwe ontwerpen
We mogen niet alles verklappen,
maar we kunnen U wel zeggen,
dat de heer Sinia voor enkele ar
tikelen weer een nieuwe verpak
king zo goed als klaar heeft. En
mocht U nog eens mopperen op
een pak vermicelli dat loslaat, of
een pakje cacao dat doorstuift,
wees dan geduldig. Uw problemen
hebben de aandacht. Het kan niet
allemaal tegelijk, maar een nieuwe
(en betere) verpakking zal er dan
zeker komen. Dat is de heer Sinia
wel toevertrouwd.
Misschien zult U ook wel eens een
nieuwe verpakking zien die niet
in Uw smaak valt. Wees dan mild
in Uw critiek, want er is beslist
de nodige aandacht aan besteed
en een bekend spreekwoord zegt
immers: „over smaak valt niet te
twisten"!
De heer Sinia is voorzitter van het
„Nederl. Verpakkingscentrum",
dat aangesloten is bij de European
Portaging Federation.
Lid van de „Studiegroep Verpak
king" van het Nederlands Insti
tuut voor Efficiency" te den Haag.
Belastingheffing
Een plan van regeringswege om
voor overwerk een speciale belas
tingregeling te treffen is op zeer
veel weerstand gestuit in verband
met administratieve onuitvoer
baarheid. De werkgeversbonden
hebben de minister verzocht deze
regeling in te trekken.
