AH-TUTSIN
Filiaal Baarn kreeg 2500 gulden
Jubilea
2
AH-FLITSEN
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
14e jaargang No. 3 Landelijke editie Maart 1957
Verantwoordelijk eindredacteur
H. K. Engel, Hoofd Personeelszaken
Redactie:
J. W. Noortman Personeelszaken
L. J. A. S. Kloos Personeelszaken
J. J. M. v. d. Meer Verkoop
M. J. H. Grooten Planning
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
K. Romp Opleiding
Aan dit nummer werkten mede:
C. J. Tadema Demonstratiedag
J. Kuyl Warenkennis versterkt zelfvertrouwen
Th. Bos Filiaal Baarn kreeg 2500
A. P. Wognum Boskoopse oudjes
Th. Verzeilberg Jubilaris gefopt
H. W. Jansen Personeelsbijeenkomst Oosterhout
K. v. DungenPersoneelsbijeenkomst Eindhoven
J. C. Hali Foto's
W. v. Maltha Tekeningen
J. Hartog Tekeningen
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie.
In Oostzaan, waar ons bedrijf geboren werd, vierde chef J. Kreulen
op 8 februari j.l. zijn 25-jarig jubileum. Met zijn echtgenote en zoon,
geflankeerd door de heren G. Heijn en D. A. ter Wee, poseerde hij
voor onze fotograaf.
Nu maar afwachten of er een
I S.O.S. komt, waarin ons wordt
medegedeeld, dat er een fout is
1 gemaakt en dat wij derhalve ver
zocht worden het „buitenkansje"
terug te storten. Na enige dagen
ontvingen wij de volgende brief:
Mijne Heren,
Uw brief hebben wij ontvan
gen, waarvoor onze hartelijke
dank. Al Uw lof voor onze
onderneming ten spijt delen
wij U mede, dat dit bedrag
bestemd was voor een onzer
relaties.
Pijnlijk voor U en Uw perso
neelsleden, die nu van een
verre en schone reis af zullen
moeten zien. Wij bieden U
5 JAAR IN DIENST
Fil.
263 Mej. J. Schoen 10-3-52
299 Mej. F. A. M.
Springveld 10-3-52
547 Mej. M. A. Kuijpers 3-3-52
549 Chef J. A. Veldhoven 5-3-52
536 Mej. P. M. H.
Broeders 31-3-52
543 Verk. R. W. J. den
Elzen 17-3-52
5 Verk. A. Voordouw 17-3-52
187 Mej. J. M. v. Braam 17-3-52
83 Verk. J. G. T.
Frencken 31-3-52
2 JAAR IN DIENST
Fil.
265 Mej. A. Rijkhoff 21-3-55
522 Verk. W. J.
Taanman 28-3-55
287 Verk. F. P. A. H. M.
Gigengack 21-3-55
201 Verk. M. G.
Horsman 21-3-55
29 Verk. J. C. Selier 28-3-55
359 Mevr. M. Kessens-
Mast 26-3-55
15 Mej. L. M. Olierhoék 28-3-55
120 Mej. T. C. Koekkoek 31-3-55
156 Mej. M. O. de
Coninck 3-3-55
162 Verk. G. L. Hekspoor 28-3-55
212 Verk. E. Folkersma 16-3-55
516 Mej. A. M. Rijvers 28-3-55
536 Mej. J. G. W. E.
Schoenmakers 21-3-55
49 Mej. M. J. Hoegen 7-3-55
138 Mej. G. Dijkstra 7-3-55
151 Verk. M. H.
Nijmeijer 28-3-55
508 Mej. P. J. M.
Rabeling 25-3-55
79 Mej. H. M. v. Wijk 7-3-55
235 Verk. C. van de Beek 7-3-55
543 Mej. J. Veuger 28-3-55
30 Mej. C. E. M. v. d.
Staa 28-3-55
227 Mej. G. W.
Middelkoop 28-3-55
511 Verk. A. de Lang 7-3-55
86 Verk. J. B. Albers 21-3-55
179 Mej. W. E. Verbeek 14-3-55
83 Mej. A. M. L.
Kempen 7-3-55
88 Mej. C. G. M.
Michels 1-3-55
520 Mej. M. H. van de
Veen 28-3-55
Overschrijvings-service
Dat onze service door ontelbare huisvrouwen zeer gewaardeerd wordt,
merken wij dagelijks. Het is onze klanten aan te zien, dat voor hen
het winkelen bij ons een genoegen is en niet zelden krijgen wij daar-
voor een bemoedigend compliment. Wat ons laatst overkomen is,
hadden wij werkelijk nooit durven hopen. Van een niet nader te
noemen weldoener ontvingen wy op onze postrekening een byschrij-
ving van 2.500.met de eenvoudige bemerking „service".
Aangezien de mogelijkheid niet
uitgesloten was, dat dit bedrag
ten onrechte op onze rekening-
werd overgeschreven, namen wij
het zekere voor het onzekere en
zonden de bijschrijver van die
2.500.een enthousiaste be
dankbrief van de volgende inhoud:
Mijne Heren,
Tot onze vreugde ontvingen
wij Uw bericht van bijschrij
ving ad 2.500.met de be
merking „overschrijving ser
vice".
Het was ons bekend, dat onze
AH-service door velen zeer
hoog wordt gewaardeerd en
door sommigen zelfs onbe
taalbaar wordt genoemd.
Een zo verrassend blijk van
waardering als U ons deed
toekomen, hebben wij echter
nooit durven vernachten.
Aangezien onze AH-service
het resultaat is van de toe
wijding en inspanning van het
gezamenlijke personeel, heb
ben wij gemeend er goed aan
te doen het door U aan ons
overgemaakte bedrag te stor
ten in de „vacantiepot", zo
dat het t.z.t. zonder uitzon
dering aan allen ten goede
zal komen.
Wanneer U dus niet anders
bericht, nemen wij aan daar
mede in overeenstemming met
Uw bedoeling gehandeld te
hebben.
Wij zijn U zeer erkentelijk
voor Uw koninklijke geste.
Namens het AH personeel,
filiaal Baarn, Laanstraat,
(w.g.) TH. BOS.
hiervoor onze oprechte excu
ses aan. Derhalve verzoeken
wij U vriendelijk het onver
schuldigd aan U betaalde be
drag ad 2.500.op onze
postrekening bij te doen
schrijven.
Wij hopen, dat U er op eni
gerlei wijze in zult mogen
slagen, Uw vakantie op een
aangename wijze door te
brengen.
Met vi'iendelijke groeten,
hoogachtend,
En hiermede zijn de grootse vakantie
plannen van de ploeg in Baarn in
duigen gevallen
De chef van fi
liaal Alb. Cuyp-
straat, de heer
A. Kogenhop,
toont vol trots
de oorkonde
van de Neder
landse Maat
schappij voor
Handel en In
dustrie, welke
hij, op 5 maart
1957 25 jaar in
dienst, ontving.
U ziet hem met
zijn echtgenote.
Staande v.l.n.r.,
de heren Th.
Daalhuyzen, A.
de Jong en H.
Koerse.
De jubilaris gefopt
Zoals U elders in dit nummer kunt
lezen, vierde chef Verzeilberg van
filiaal Zand voort. Grote Krocht, on
langs zijn 25-jarig jubileum.
Vóór de huldiging door de directie
gebeurde er echter iets, waarover chef
Verzeilberg ons als volgt schrijft:
Tegen de tijd dat de directie zou
komen de spanning was reeds ten
top gestegen werd er in de winkel
een aangetekend stuk uit Zaandam
aangeboden. De rayonleider, de heer
De Haas, die op dat moment in de
zaak was en veronderstelde, dat dit
reeds het cadeau uit Zaandam was,
gaf direct order het stuk bij mij bo
ven te brengen.
Ofschoon ik het wel vreemd vond,
dat het cadeau op deze wijze werd
aangeboden, maakte ik onder aan
wezigheid van mijn gezin en enige
familie-leden met trillende vingers het
pakketje open Er bleek zich een lang
werpig horloge-étui in te bevinden,
die bij opening een plastic speelgoed-
horloge bleek te bevatten. Groot was
de hilariteit onder de aanwezigen.
Ik ben er van overtuigd, dat deze
poets mij door een der collega's ge
bakken is, door wie is mij een raadsel.
Wel wil ik hem zeggen, dat zijn
grap bijzonder goed geslaagd is en
dat ik de humor, die daaruit sprak,
ten zeerste op prijs heb gesteld.
22 februari, 25 jaar geleden, trad
chef J. Holtman van filiaal Arn
hem, Ketelstraat 1, bij Albert
Heijn in dienst. Geflankeerd door
zijn echtgenote en zoons en met
de heren G. Heijn en D. A. ter
Wee, die van hun belangstelling
blijk gaven, poseerde hij voor de
fotograaf.
UUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllH
Rectificatie
In de rubriek Jubilea van het vo
rige nummer stond o.m. vermeld:
Bed. Ch. Jacobsen uit filiaal Schie
dam, Oranjegalerei. De heer Ch.
Jacobsen bekleedt echter de func
tie van assistent-chef en we bie
den onze excuses aan voor onze
onnauwkeurigheid.
Illlllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Een zilveren jubileum werd ook
gevierd op 1 maart ten huize van
de heer Th. Verzeilberg, Zand-
voort, Grote Krocht 24. Over be
langstelling had hij niet te klagen.
Staande v.l.n.r. de heren M. B.
Middelkoop, D. A. ter Wee, G.
Heijn, H. de Roode en L. M. de
Haas.
Onder overgrote belangstelling heeft op 1 maart 1957 de heer Th.
Daalhuyzen zijn 25-jarig jubileum gevierd. De honderden die op de
receptie hun gelukwensen kwamen aanbieden, konden wij helaas niet
allen op de gevoelige plaat vastleggen. We zullen dus volstaan met
een afdruk van de foto van de heer Th. Daalhuyzen temidden van
zijn familie en (staand v.l.n.r.) de heren G. Heijn, W. A. ter Wee, J.
Legerstee en M. B. Middelkoop.
