AH-WTSIN
_1956
1957.
A.H.-kwa!iteit
ook voor muizen
Wijnexperts
Jubilea
Rectificatie
peper ew jout
li?
OUD EN
NIEUW
2
AH-FLITSEN
v:n*-z ;.;ij
fg™
VaVr"-'i-J<
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
14e Jaargang - No. 1 Landelijke editie Januari 1957
Verantwoordelijk eindredacteur
H. K. Engel, Hoofd Personeelszaken
Redactie:
J. W. Noortman Personeelszaken
L. J. A. S. Kloos Personeelszaken
J. J. M. v. d. Meer Verkoop
M. J. H. Grooten Planning
J. Lieffering In- en externe betrekkingen
K. Romp Opleiding
Aan dit nummer werkten mede:
Verk. J. Bijster A.H. kwaliteit ook voor muizen
Chef Th. Bos Wijnexperts
J. C. Hali Zwarte Instuif
J. C. Hali foto's
J. Mignon foto's
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie.
De vrolijke gezichten op deze foto demonstreren duidelijk, dat de Kerst
gratificatie in filiaal Dordrecht, Voorstraat, in goede aarde is gevallen.
Daar kwam nog bij, dat tevens de verjaardag van chef A. Smit werd
gevierd. De inhoud van de glaasjes, die U op het tafeltje ziet staan, zal
trouwens aan de opgewekte stemming niet onschuldig zijn.
Ziezo, de drukke decembermaand
hebben we ook weer gehad en de
olie- en appelbollen zijn nu weer
voor een jaar uit de sortering. Nou,
er zijn anders weer heel wat schep
pen in de bloem verdwenen, voordat
het zover was, maar gelukkig zijn
we weer heelhuids uit de strijd ge
komen.
Alleen Tiny loopt nog wat sip te
kijken. Die presteerde het om tussen
Kerstmis en Nieuwjaar drie keer haar
nylons op te halen aan een beschuit-
kist. die voor het gemak wat zegt u,
juffrouw?) in de winkel gezet was.
Ik vind het knap, vooral als je weet,
dat er maar vier werkdagen waren.
We hadden allemaal toch een (heel
kleinl) beetje met haar te doen én
hebben daarom een rampenfonds ge
sticht; juist van de kerstgratificatie.
Het saldo was net genoeg voor twee
paar nieuwe kousen. Waarom ze dan
nou nog loopt te pruilen? O, ze kwam I
cr achter, dat ze in de uitverkoop] f\ f T- If "i 7 1 "I I I
gekocht ware„! Lhet Ilerolt uit Zeist was zilveren jubilaris
JOPIE
Op zaterdag 12 januari vierde de
heer P. A. J. Tierolf, Chef van fi
liaal Zeist, Steinlaan 80, zijn 25-
jarig jubileum.
's Morgens werden de heer en me
vrouw Tierolf gelukgewenst door
de directie. De heer Tierolf werd
als aandenken een gouden horloge
aangeboden, het Kruis van Ver
dienste en de oorkonde. Mevrouw
Tierolf werd vereerd met een
bijouteriedoos.
Vanzelfsprekend waren ook hun
j kinderen aanwezig, die als eersten
hun geschenken kwamen aanbie
den. Ook 1> t winkelpersoneel liet
zich niet onbetuigd en had de
chef bedacht met een luxe tafel
aansteker met inscriptie,
's Avonds kwamen nog vele chefs
uit Zeist en omgeving hun collega
feliciteren.
Het was een zeer passende en
sfeervolle huldiging die de heer en
mevrouw Tierolf nog lang in hun
herinnering zullen bewaren.
j De periode Kerst plus Oud en
I Nieuw is in .de winkel altijd een
1 gezellige drukke tijdmaar er is
altijd een bezwaar; wanneer er
klanten binnen komen met de
mededeling: „Ik wil graag een
fles wijn", dan is het eerste wat
I de verkoopster zegt: „Chef hier is
een klant voor U want mevrouw
wil graag een fles wijn!"
Dit was zeer hinderlijk omdat de
i Chef daardoor regelmatig van z'n
werk afgehaald wordt. Dit is nu
echter voorbij!! Voor de punten-
actie op wijn begon een bespre
king en toen de start.
Mijn ervaring is geweest dat dit
de manier was om iedere verkoop-
j ster de nodige kennis over wijn bij
te brengen. Er is nl. niet één ge-
I weest die mij er bij geroepen heeft
en de wijnverkoop was prachtig!
Indien mogelijk dit met feestdagen
nog eens herhalen en een gouden
pluim voor de uitvinder van deze
Actie.
Chef Th. Bos,
Baarn.
Onlangs huwde verkoopster mej. G. Wieten uit filiaal 508, met de heer
Hoopman. Vanzelfsprekend moest de hele ploeg van Doetinchem naar
de bruiloft.
5 JAAR IN DIENST:
Fil.
264 Verk. Th. H. J. Hen-
ning21-1-52
293 Chef J. Ritsema 2-1-52
346 Chef W. de Graaff 7-1-'52
40 Mej. G. Suman 9-1-52
227 Verk. A. J. Vermeij 7-1-52
2 JAAR IN DIENST:
Fil.
150 Mej. A. Weerstand 31-1-55
277 Verk. H. Weijens 17-1-55
886 Mej. T. Koeman 3-1-55
64 Mej. C. A. M. Lc-
besque3-1-55
203 Mej. G. Th. v. d.
Hulst31-1-55
264 Mej. C. M. v. Schep-
peingen3-1-55
276 Verk. H. J. Scharff 10-1-55
60 Verk. A. J. P. Coe-
sel5-1-55
35 Mej. M. E. Duvivier 2-1-55
201 Verk. G .de Boer 2-1-55
271 Verk. J. de Kroon 21-1-55
112 Verk. Halzmann 3-1-55
196 Mej. K. de Jonge 31-1-55
197 Verk. H. J. Huijer 6-1-55
197 Mej. C. Prins 15-1-55
213 Verk. G. J. v. d.
Lugt3-1-55
79 Mej. A. C. v. Klaren 10-1-55
523 Mej. I. Kaspers 31-1-55
523 Mej. J. J. Verschuur 31-1-55
511 Mej. M. J. C. Ber
nards 14-1-55
182 Mej. M. Th. Evers 3-1-55
249 Mej. M. J. Serier 24-1-55
83 Mej. A. H. M. Ros-
sel24-1-55
184 Verk. J. C. G. Paf
fen 24-1-55
211 Verk. W. van Dijk 31-1-55
535 Verk. K. Lcunissen 17-1-55
553 Mej. E. Th. Gerards 3-1-55
In een artikel van het vorige
nummer betitelden wij de le ver
koopster van filiaal Kalverstraat
in Amsterdam, mej. Gr. Kwak
kel, als ex-verkoopster. Natuur
lijk is dit een zetfout. Mej. Kwak
kel is al meer dan twee jaar in
onze dienst en heeft het uitste
kend naar haar zin.
Onze excuses.
Een klant van filiaal Overveen
heeft op heel bijzondere wijze er
varen, dat de leuze „A.H. voor
kwaliteit" beslist geen holle phra
se is.
Zij had in haar huis veel last van
de schrik van alle vrouwen, één
muis, die haar het leven vergal
de. Op geen enkele manier was
j de muis te vangen,
j Totdat bediende Jan Bijster haar
aanraadde dit eens te proberen
met A.H.-spek met een dodelijk
I vergif bestreken. De volgende
j moigen belde zij op: „Mijnheer,
de kwaliteit heeft gewonnen, de
muis is dood."
I U ziet zelfs in een muizenleven
I speelt de kwaliteit een grote rol.
Tijdens een gezellig avondje ten huize
van chef G. Roor van filiaal Hil
versum, Kerkstraat, heeft de chef
aan de hand van de O.P.W.-grafiek
een uiteenzetting gegeven over de
verkoopprestaties welke het filiaal
tot nu toe heeft geleverd. Hij spreekt
voor een aandachtig luisterend ge
hoor, dat gevormd wordt door per
soneel en familieleden.
U loopt 300 meter verder,
bij de kaas en vleeswaren
links af tot het koekrek,
weer links aanhouden tot u
komt bij de groente en fruit.
Ongeveer een steenworp
verder vindt u de kassa's.
Bediende: „Ik kan 's nachts
niet slapen, meneer!''
Directeur: „Prachtig, onze
nachtwaker kan overdag
niet slapen!''
