Van Oost- en Westzijde
_j Nieuws van alle kanien
A.H.-korps won marswedstrijd
Wij heten welkom
AH-FLITSEN
3
Daar in de maand juli geen Flit
sen verscheen, volgt dan pas nu
het, verslag van de verschillende
verrichtingen van het muziek
korps over twee maanden.
Op zaterdagmiddag 2 juni, het
waaide flink, maakten wij een
mars door de stad ter gelegenheid
van het jubileum van de gymnas
tiekvereniging Olympia. In de
voorste gelederen prijkte deze mid
dag ons prachtige nieuwe vaandel
ontwerp van de heer J. Schoen
geflankeerd door de Hollandse
driekleur en de Zaandamse vlag.
Door de harde wind viel het niet
mee om het vaandel in toom te
houden en deze middag was zeer
zeker zwaar voor de heer Popping
Eri dan op 6 juni haalden wij de
oudjes in. Wij marcheerden door
de Westzijde naar de Burcht en
maakten daar langs de bussen
nog een paar rondjes.
17 Juni was de dag van het festi
val in Oostzaan in verband met
het tienjarig dirigentschap van de
heer Kat. In de marswedstrijd was
het publiek de jury. Het corps
kwam als eerste uit de bus met
93 stemmen en de drumband als
nummer 4 van de drumbands. Op
het festival werd door ons knap
gemusiceerd wat ook tot uiting
kwam in de pers. Bij de prijsuit
reiking werd door ondergetekende
een groté lauwerkrans uitgezocht.
Het weer was maar zo zo, maar
dat zijn wij deze zomer wel ge
wend.
Zondag 1 juli weer naar concours,
ditmaal naar Krommenie op uit
nodiging van Onderling Genoegen.
Een eerste prijs met 101 punten
was ons resultaat. Dus ook dit
jaar weer twee prachtige con
cours-successen voor ons korps en
voor onze eminente dirigent, de
heer C. Kat. Ook Concordia uit
Oostzaan behaalde een geweldig
succes, n.l. 117 punten; een eerste
prijs met lof der jury. De heer
Kat behaalde ook de dirigents-
prijs. 's Avonds gaven wij te za-
men met Concordia nog een goed
concert. Na ons optreden bij het
concert van Concordia begon het
te gieten van de regen. Het pu
bliek vluchtte in de muziektent
en zo speelde Concordia nog enige
vrolijke marsen.
Op uitnodiging van de heer Schud-
deboom speelden wij op zaterdag
28 juli in Blai'icum op het con
cours hippique. Dit was voor ons
een gezellige dag en wij konden
genieten van prachtige paarden
sport, waax-aan ook Px-inses Irene
deelnam die de derde prijs won
Ook waren aanwezig Prins Bern-
hard en Prinses Beatrix.
Wij speelden vei'schillende malen
onze vrolijke mai'sen. In de pauze
vond de tx-ekking plaats van de
lotei'ij en de heer Bomli van A.H
won het ponny-veulen. Wij maak
ten met het veulen nog een muzi
kale wandeling. Na afloop reden
wij naar Amsterdam en dineerden
bij Harkema.
Daarna gingen we met de dames
naar de Kleine Komedie. Hier
werd opgevoerd De Vier Muilei's
met Joh. Kaart en Joh. Boskamp
Dit was dus in één woord een ge
weldige dag.
Zo, dit was het dan weer, dus tot
de volgende keer.
M. B
TERUG VAN VAKANTIE
Nog beduusd en moeilijk aan de
fabriek gewend rakend na de heer
lijke zonneschijn, die ik in m'n
vakantie heb moeten doorstaan
ligt voor me de taak om iets te
moeten schrijven voor de Flitsen
Natuurlijk, ik kan zeggen, m'n
brein is leeg, ik weet niets, dus
deze keer gaat het over. Maar ja,
daarmee krijgen we de krant niet
vol, en is dus niemand gebaat.
Maar, waarover te schrijven?
Het laatste wat ik voor de va
kantie van de fabriek zag, was,
dat een legei^tje schilders en tim-
mei'lieden, zich op diverse afde
lingen had gestoi't, om daar d'
boel op Amerikaanse wijze op te
knappen. Met Amerikaanse wijze
wordt bedoeld, dat niet 2 schil
ders 14 dagen over een afdeling
doen, maar 20 schilders 1 dag.
£n zo zag ik dus bij m'n terug
komst, dat de C.F. Malerij en Vor-
mei'ij hun aanzien gi^ondig had
den gewijzigd. Machines crème,
muren en zoldering licht, het ge
heel geeft nu een grote ruime in-
di'uk, hoewel de crème kleur van
de installaties mij pei'soonlijk niet
rustig aan de ogen aandoet. Op de
K.B. waren de nieuwe ti'appen ge
reed gekomen en de doorgang du-
weer vrij en ook de Campbell in-
pakmachine stond klaar om met
z'n taak te beginnen.
Het is natuurlijk jammer, dat he'
weer niet zodanig was, dat we al
lemaal met bruingebrande koppen
en een korpus vol met nieuw op
gedane energie-vitaminen onze ar
beid konden hei-vatten.
Toch heeft de vakantie ons goed
gedaan, en zo zijn we dan in onze
opgeknapte en vernieuwde afde
lingen met nieuwe moed weer aan
de slag gegaan.
Maandagavond 6 augustus tx-aden
wederom de twee vermaarde elf
tallen van A.H. aan, om de eer
van „King Soccer" hoog te hou
den. Het prachtige „Vex-kade"-
terrein was deze keer het toneel
van dehevige slagregens en
de voetbalwedstrijd. Precies op
tijd stonden de elftallen gei-eed om
hun kunnen te tonen, en het wach
ten dat overigens tevergeefs
bleek was op de ax-biter. Ge
lukkig was er onder de toeschou
wers iemand zo dwaas en bereid,
om, gestoken in de naam van on
dergetekende en in een naar later
bleek, niet bepaald waterdichte
oliejas en zuidwestex-, deze lang
verwachte wedstrijd te leiden. Een
fluitje was al gauw gevonden en
dus kon de strijd een aanvang
nemen.
Maar het was „Pluvius" die steeds
probeerde roet in het eten te
gooien, want meedogenloos stortte
hij onophoudelijk enorme water
massa's naar omlaag, waardoor
het terrein in een moeras werd
herschapen en de spelers in on
herkenbaar zwartbemodderde we
zens.
Maar de wolkbreuk was niet be
stand tegen het laaiende enthou
siasme van deze sportieve spelers
Onvermoeibaar zwoegden zij teger.
de storm in, om te pi-oberen he
vijandelijke doel te dooi'boren. Dit
hondenweer, dat het veld uiterst
moeilijk bespeelbaar maakte, was
er grotendeels de schuld van, dat
het geraffineerde spel met dc
vlijmscherpe passes en drives er
onberekenbare tikjes achterwege
bleef. En mede door 't feit, dat
er aan de lichamelijke conditie
van vele spelers nogal wat man
keerde, werd er hard en soms zelf
ruw gespeeld. Vooral in de Oost
zijde-ploeg waren er enkelen, die
een beetje te enthousiast speelden,
waardoor er een paar spelers van
de „Westelijken" enig letsel oplie
pen.
Jongens, dit past niet bij derge
lijke spox-tfestiviteiten. Een span
nende derby, zoals deze, moet en
mag haar sportief karakter nie'
verliezen en het is dan ook zeer
te betreuren, dat dergelijke on
regelmatigheden in onze. ploegen
voorkomen. Er werden veel vrije
schoppen uitgedeeld en zelfs heb
ik er een paar maal over gedacht
om er iemand uit te stux-en. Der
gelijke overwegingen geven al te
denken en deze feiten komen dc
snort en zeker het bedrijfsvoetbal
niet ten goede. Jongens, zorgt da
dxt niet weer gebeux-d, blijft spor
tief!
Over het verdere verloop van dc
wedstrijd kan ik kort zijn, wan
zoals gezegd, was dit nu niet be
paald een hoogstaande wedstrijd
Reeds na ongeveer 10 minuten
spelen was het G. Vex-meeren, van
de Westzijde-ploeg, die door een
fout van de „Oostelijke" achter
hoede de score wist te openen.
10. De Oostzijde-ploeg werkte
hard om deze achtex-stand weg te
wei-ken, maar het gelukte niet. Na
de thee kregen we ongeveer het
zelfde spelbeeld als voor de rust:
een hardwex-kende Oostzijde-ploeg
eri een wat minder enthousiast
spelend Westzijde-elftal, dat met
enkele zeer gevaarlijke uitvallen
haar voorsprong trachtte te ver
groten, wat 10 min. voor het ein
de gelukte tijdens een scrimmage
voor het „Oostelijke" doel. Het
was Floor Vos, die het net voor de
tweede maal liet trillen: 20.
Zo kwam het einde met een iet
wat geflatteerde overwinning voor
de Westzijde. De hoop op revanche
van de „Oostzijde" was in rook
opgegaan, want niet éénmaal wis
ten zij de uitstekende doelman
van de „Westelijken" te verschal
ken.
Al met al een wedstrijd om maar
zo gauw mogelijk te vergeten.
Tot besluit wens ik, namens het
gehele A.H.-pex-soneel, beide elf
tallen nog heel veel succes!
Van de kaasafdeling
Dank brengen
aan directie en personeel
voor de bewezen attenties:
Dc heer en meur. Lieshout-de
Vries,
de heer en meur. Meyer-Bakker,
de heer en meur. Popken-Hof str a
de heer en mevr. Piel-Dop
de heer en mevr. Land Timmer
bij hun huwelijk.
De heer en meur. Spil bij hun
12}/2-jarig huwelijksfeest
De heer en meur. Duin bij hun
25-jarig huwelijksfeest.
De heer en meur. Zijlstra,
De heer en mevr. Plantingc en de
heer en mevr. de Jong bij de ge
boorte van hun dochters.
De heer K. Glandorff bij de ziekte
van zijn vrouw.
Mej. H. W. van Houts tijdens
haar ziekte
Mej C. de Boer bij haar 7%-jarig
jubileum.
De heren W. Rem en J. Maas bij
hun 12]/2-jBrig jubileum
De heer J. van 't Kaar bij zijn 25-
jarig jubileum.
De heer J. J. Keune tijdens ziek
te en overlijden van zijn echtge
note.
De vakanties zijn weer om, en dus weer met frisse moed, op de vol
gende vrye dagen aan.
Ja, in zo'n vakantieweek maakt ieder wel wat mee; de een gaat
trouwen, en de ander komt in het ziekenhuis terecht. Zo ook bij ons
op de afdeling.
Onze vriend Popken heeft de stoute schoenen aangetrokken, om met
Wiesje Hofstra in het huwelijksbootje te stappen. Onze afd. gaf als
altyd met dergelyke feestelijkheden ook nu een cadeau, in de vorm
van een huiskamerlamp. De heer v. Vliet overhandigde die namens
de afd. Nu maar hopen, dat de lamp aan de zolder blijft hangen.
leeg, maar de radiateur was nog
niet vol. Dus nog een emmer er
in. Waar al dat water gebleven is,
is me een raadsel. Ik heb in de
auto gekeken, achter de auto, of
het er misschien bij de uitlaat
weer uit liep, het moest toch er
gens blijven. Mijn vriend werd
zelfs al bang dat hij natte benen
zou krijgen en heeft achter in de
wagen een paar laarzen aange
trokken, die vertrouwde het ook
Ja, want het is altijd een riskant
geven. Wij hebben dat al eens
meegemaakt.
Een zekere Herman ging ook
trouwen. De gehele afd. naar Am
sterdam, op de bruiloft. Een
prachtig glasservies was ons ca
deau. 14 dagen later was ons glas
servies aan diggelen. Jammer,
maar waar.
Jan Aafjes ligt in het ziekenhuis
voor een knie-operatie, ook een
vrije tijd besteding. Toen ik hem
bezocht, ging het al weer aardig
vooruit, al had hij ook nog we'
pijn. Wij hopen dat hij weer gauw
in ons midden terug zal zijn.
Zelf heb ik met de vakantie ook
nog wel wat meegemaakt. Ik had
het geluk om een auto voor rede
lijke prijs te huren. Alles liep vlot,
maar op de terugweg begon de
misère. Stinken dat-'e deed, nou
dat was niet mooi me2r.
Kap de hoogte in, en toen kwam
er een afgrijselijk gerommel in
mijn oren en overal kwam stoom
uit.
Er was geen water meer in de
radiateur. Goede raad was duur.
Wij moesten water hebben. Er
gens aangebeld en daar kwam Jan
met de pet naar voren, die zou ons
wel even helpen. De motor moest
lopen en daar kwam meneer met
een ijselijk grote emmer water en
begon te gieten. De emmer was
■^en ptams {uitcApArfijtje
Men hoort vaak zeggen:
Waarom ga je met vakan
tie naar het buitenland, ben
je in je eigen land al over
al geweest
Natuurlijk is niemand in
z'n eigen land overal ge
weest. Ik weet wel, ons
land is mooi, zijn stranden
onovertroffen, maar het zijn
de mensen met andere ze
den en gewoonten, een an
dere natuur, vaak een ander
klimaat, onverwachte om
standigheden niet altijd
prettig het reizen op
zichzelf, enz. enz., dit alles
is het, dat op velen een
grote aantrekkingskracht
uitoefent.
Zo heb ik zelf eens een half
uurtje van volgend tafereel
genoten.
Het is één uur, de zon
schijnt fel, temp. 33° C.
De winkels, ook de grote
warenhuizen, sluiten min
stens van 12.15 tot 14.30.
Men ziet weinig mensen
lopen.
Ik zit in een mooi park
dicht bij zee, omringd door
palmen en fraaie bloemen.
Neergevleid in een ligstoel
(huur voor meerdere uren
15 frs 16 ets, dit is ook
het enige goedkope voor
ons Nederlanders) is het
mijn bedoeling hier tijdens
de grootste hitte wat te
doezelen. Dan komt er een
echtpaar ten tonele, dit
neemt even verder plaats.
Het zijn, zoals men bij ons
zegt „dagjesmensen". Tus
sen hen in plaatsen ze een
koffer en openen deze. De
servetten, messen en vor
ken worden verdeeld en
een schaal, welke een flin
ke vleessalade blijkt te be
vatten, wordt van de deksel
ontdaan. De smulpartij kan
beginnen. Om beurten een
hap. Een groot brood wordt
in 2 stukken gesneden, ie
der de helft, waarvan tel
kens een stukje ter grootte
van een hap wordt afge
sneden. dat, zonder boter,
dient ter aanvulling der sa
lade.
Ofschoon de schaal van
flinke afmetingen is, komt
er toch een einde aan de
inhoud, maar geen nood. er
worden perziken, die hier
in Frankrijk zeldzaam lek
ker zijn, voor de dag ge
toverd en thans verdwijnen
de stukjes brood met per
zik. Dan wordt het echter
tijd voor een dronk. Uit het
koffertje wordt een literfles
rode wijn opgediept, be
nevens 2 klein model bier
glazen. Het eerste glas
wordt in één keer ad fun-
dum geledigd. De perziken,
op zijnde, worden vervan
gen door een meloen van
behoorlijke afmeting. Deze
wordt doorgesneden, de pit
ten er uitgegooid, ieder een
helft en dan gaan de stuk
jes brood vergezeld van
meloen naar binnen.
Maar ook aan een grote
meloen komt een einde,
geen nood echter, er zijn
nog pruimen, welke men bij
wijze van broodbelegging
na een stukje brood
geen boter in de mond
kan steken, gevolgd door
een flinke slok. De fles is
inmiddels leeg, er wordt
een nieuwe fles uit het kof
fertje gehaald, iets kleiner
dan de eerste. Deze wordt
eveneens al dadelijk flink
aangesproken. T en slotte
wordt ook de laatste wijn
uit deze fles in de glazen
geschonken en toen
werd uit de koffer een der
de fles te voorschijn ge
bracht, inhoud plm. 2 dl.
De inhoud hiervan, waar
schijnlijk rum, wordt eerlijk
over de beide nog half met
wijn gevulde glazen ver
deeld en het mengsel met
zichtbaar genot gedronken.
De „bras-partij" is nu ge
ëindigd, alles wordt netjes
ingepakt in krantenpapier.
Er zitten meer mensen in
de schaduw, niemand heeft
op het tweetal gelet. Ik heb
door de kiertjes gekeken.
Wat zegt U, onbeleefd?
Misschien wel, maar als zij
weten, dat ze mij zo'n kos
telijk half uurtje hebben be
zorgd, zullen zij het mij
zeker niet kwalijk nemen.
De wijn kost in de waren
huizen slechts 40 cent per
liter, sterkte 11°).
Verderop zie ik een kleine
jongen, in de ene hand een
stuk stokbrood eveneens
zonder boter in de an
dere een driehoekje kaas.
Hap links, hap rechts, de
hope des vaderlands aan
de lunch!
niet.
Eindelijk was het toch weer in
orde, en weer vol frisse moed,
maar toch met een bang hart, op
het Zaantje af en er was weer een
vakantiedag om van
BONAPARTE.
FABRIEK
14 augustus 1956.
G. Suideman-Staal K.B.
H. J. Werkhoven Emb.
M. Jonkers Lab.
J. Thenu S.B.
C. Wijnands K.B.
F. Lap-Wiersma K.B.
H. Veenis C.F.
E. Sloot K.B.
J. F. Tijnagel Kaas
C. Regeling-van Saane B.B.
G. J. Bergers Exp.
D. van Steen V.A.
H. D. J. Cornelisse Mag. 1
C. C. van Tunen C.F.
A. Duin C.F.
M. C. Duin C.F.
P. M. Duin C.F.
H. J. Dingedis C.F.
J. A. G. Schadé C.F.
B. G. Bleekman K.B.
T. Slinger Mag. 1
M. L. v. d. Berghe S.B.
W. M. Kitzen Div.
J. Kop Exp.
M. Rambing B.W.
M. Breuker-de Flort C.F.
A Rietveld T.A.
B. v. d. Hoogen-Weisz K.B.
E. Mantjes K.B.
B. M. Roodenburg C.M.
P. M. Schipper L.F.
J. Kesselaar T.A.
GEBOREN:
3/8 Marianne Zijlstra V.A.
4/8 Klasina Jouke de Jong C.F.
GEHUWD:
11/7 J. Zijlstra en
G. Plomp (K.B.)
26/7 F. H. van Lieshout en
E. de Vries (K.B.)
27/7 C. Popken (Kaas) en
W. HofstraB.W.
2/8 M. Bronger (B.A.) en
E. Woltheus.
16/8 H. Piel en
D. Dop (Linnenkamer).
