AH-TUTSI
Mijn sport m de winkel
<YHei peper en jowf
Filiaal Amsterdam, Amstelveense weg,
winnaar zevende pluspluimperiode
Rente spaarfonds personeel
Over 1955 wordt 8.58 °/0 uitgekeerd
AH-FLITSEN
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
13e jaargang - No. 7 Landelijke editie September 1956
Verantwoordelijk eindredacteur
H. K. Engel, Hoofd Personeelszaken
Redactie:
H. Valk en A. B. Fienieg Propaganda
C. Govers Verkoop
G. J. van Hulzen In- en externe betrekkingen
J. W. Noortman Personeelszaken
A. H. Pilger Opleiding
Aan dit nummer werkten mede:
P. Lenssen De reisvereniging O.N.I. trok er op uit
J. H. Vos Op de koffie bij mevr. Van Kampen
Mej. R. Renzenbrink Chef v. d. Wolde over Pluspluim
K. Romp Foto's
J. C. Hali Foto's
Druk: Ramshorst, Wormerveer
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie
De winnaars met hun tropheeën. Staande v.l.n.r. de heren F. v. d. Boogaard,
E. Rijnsburger, H. Valk en J. Legerstee. Zittend v.l.n.r.: de dames B. Kalse,
R. Herben, de heer K. Boerlijst en mej. K. Renard.
Dc enthousiaste ploeg o.l.v. ploegleider K. Boerlijst maakte
deze periode de reis naar Zaandam om de Pluim in ontvangst
te nemen. Zij behaalden deze eer door een record verkoop van
Knopen tellen
De buitenlanders overstromen ons
land en komen ook in onze win
kels kopen. Ze zijn verrukt van
ons assortiment, maar ze kennen
lang niet al onze artikelen en
stellen soms allerlei vragen. Dat
is wel eens lastig, want waf moet
je in goed Noors of Zweeds ant
woorden, wanneer een vriende
lijke dame je in het Scandinavisch
naar de geheimen der vruchten-
toffees vraagt. Zelfs wanneer ze
je met een paar woorden Engels
tegemoet komt en allerlei waren-
kennisvragen in het Engels doet
volgen door Yes? of No? blijft
het een moeilijk geval.
Dat vond chef j. Holtman, toen
een hele bus Scandinaviërs zijn
winkel vulde en de woordvoerd-
ster hem met haar Yes of No in
een moeilijk parket bracht en
aller ogen op hem gevestigd wa
ren. Van zijn antwoord hing ken
nelijk af of er veertig of vijftig
halve ponden verkocht zouden
worden Yes of No!
Ondertussen had de chef vol be
langstelling naar het costuum van
de woordvoerdster gekeken, diep
getroffen door drie reusachtige
knopen, bijna zo groot als thee
kopjes.
Plotseling schoot hij op de dame
af, hield haar de halve pondszak
toffees voor en telde op haar drie
knopen af:
Yes?
No?
Yes!
Algemeen gejuich. Hand ophou
den en vriendelijk: „Forty nine,
please!"
De hele bus kocht toffees!
Totaal 8.58
Dat wil zeggen, dat een inleg van
100.na 5 jaar 150.waard
is, na 8 jaar 192.na 9 jaar
209.—, na 10 227.08.
Meer dan verdubbeld
Wanneer het dividend zich op dit
niveau blijft bewegen, wil dit dus
zeggen dat men na 9 jaar zijn
spaartegoed, alleen door dc royale
rentevergoeding, meer dan ver
dubbeld heeft.
Degenen, die wekelijks of maan
delijks wensen te sparen, kunnen
dit opgeven aan hun filiaal chef,
die er voor zorgdraagt dat het
gewenste bedrag wordt ingehou
den en op de spaarrekening wordt
gestort. Op geregelde tijden wordt
vervolgens een verantwoording
van het spaartegoed gezonden.
Wij wekken U op van deze unieke
spaarregeling een royaal gebruik
te maken.
Mevr. Vermeer won theeservies
Mevrouw Vermeer, Lingedijk te
Tiel, en klant van Albert Heijn,
kreeg van het Theebureau een
theeservies aangeboden, daar zij
op voortreffelijke wijze thee weet
te zetten.
Chef Zweering van filiaal Tiel
kreeg als leverancier van de thee
eenzelfde cadeau aangeboden.
zalm, vruchtenkoekjes, bianca zeep en vruchten toffees.
Chef K. Boerlijst (26) kwam eind
1947 als bediende in ons filiaal
te Badhoevedorp, werd in 1952
ambulant en is nu al 2% jaar
chef in het filiaal Amstelveense-
weg. Naast z'n belangstelling voor
het kruideniersvak gaat z'n hart
uit naar de wielersport, waaraan
hijzelf actief deelneemt. Voor een
trainingsritje op de vrije dinsdag
middag vise versa Amersfoort,
draait hij dan ook z'n hand niet
om.
Kitty Renard heeft een verdoofde
met een motor. Ze voegde er zelf
direct aan toe, dat hij erg lief cn
aardig is, zodat verder commen
taar overbodig bleek. Ze doet niets
liever dan bij hem achter op de
motor zitten (met mooi weer ten
minste) en zelfs is ze er met hem
op naar de Ardennen geweest.
Kitty is al twee jaar bij Albert
Heijn.,
terwijl zij zelf veel van zwemmen
houdt.
Evert Rijnsburger (22) werkt vier
maanden bij Albert Heijn, speelt
piano, orgel, gitaar en accordeon,
verkocht tijdens de zeepactie 288
stukjes bianca zeep aan één klant,
leest en gaat een enkele keer naar
een goede show. Het liefst zou hij
dan verpleegster Annie meene
men, maar tot nu toe durfde hij
haar niet te vragen.
Chef Konings en zijn ploeg, filiaal
Koninginneweg, Amsterdam
besloten in de plusweek
van de pilchards eens iets
extra's te doen. De chef
is een enthousiast visser en
het liefst zit hij met zyn werp
hengel op de pier van IJmui-
den. Hij haalde dus zijn hen
gel voor de dag en monteerde
die deskundig aan zijn stel
lingen, zodat de dobbertjes als
een decoratief versierinkje
juist over zijn kassa hingen,
precies boven de pilchards, die
natuurlijk de mooie plaats
naast de kassa hadden.
Vervolgens leende hij van zijn
overbuurman, die kunstig na
gemaakte vogels (van wol!)
heeft, een prachtige meeuw
en die hing hij in duikvlucht
boven de pilchards en naast
de lijn met de dobbers. Aan
het haakje van de lijn hing hij
vervolgens nog een mooie
Gewoonlijk gebruikt chef Kow'ngs
zijn hengel op de pier voor IJmuiden,
nu haalde hij er extra omzet door
in zijn winkel.
goudvis van celluloid.
Een prachtige en originele blik
vanger, die de aandacht van
alle klanten naar de pilchards
(de showcard ook boven de
kassa) en de op een schaal
met wat slablaadjes smakelijk
geëtaleerde vissen leidde.
Chef Konings haalde op een leuke
manier zijn sport en zijn lief
hebberij in de winkel en maak
te op die manier van zijn win
kel weer eens zijn sport, zo
dat zyn hele ploeg en niet
te vergeten de klanten! er
liefhebberij in hadden!
Zo'n sportief accent in de winkel
doet het juist in de vacantie-
tijd uitstekend en brengt de
klanten op ideeën!
Fons van de Boogaard (23) heeft
beide diploma's en is al vijf jaar
bij Albert Heijn in dienst. Z'n vrije
tijd besteedt hij voornamelijk aan
het bouwen van radio's, zelfs heeft
hij een eigen bandi'ecorder gefa
briceerd. Een enkele keer huurt
hij een motor met een duo, maar
wie hij daar op meeneemt houdt
hij angstvallig voor zich.
Rita Herben (16) heeft meer dan
één vriendje, maar Jan vindt ze
toch wel de leukste. Of het met
de vele vriendjes verband houdt,
dat ze jiu jitsu beoefent, laat ze
niet los, maar naast zwemmen
doet ze het graag. Rita werkt
twee jaar bij Albert Heijn.
Blanche Kalse (16) is de jongste
van het gezelschap en kwam op
18 mei j.l. in onze dienst. Tijdens
de verkoop van de bianca zeep
gaven haar collega's haar de naam
van zeepmeisje, hetgeen wel blijk
geeft van haar enthousiasme bij
de zeepverkoop, Johnny, haar
vriendje, doet ook al aan jiu jitsu,
De fietsende kruidenier. Evenals met de Pluim in de afgelopen periode,
gaat chef Boerlijst op de wielerbaan te Apeldoorn aan de kop en weet
als eerste te eindigen.
Bij Albert Heijn bestaat reeds jaren een spaarfonds voor het
personeel dat een bijzonder aantrekkelijke rentevergoeding
geeft.
De rente bedraagt n.l. 3.9 met
dien verstande, dat op het bedrag
van de rente een toeslag wordt
gegeven van een vijfde van dit be
drag voor elk geheel procent di
vidend dat op de gewone aandelen
van Albert Heijn N.V. boven de
5 wordt uitgekeerd.
De toeslag op de normale rente
van 3.9 bedraagt maximaal
200.per jaar.
Aangezien over 1955 het dividend
11 bedraagt, ontvangen de spa
rende personeelsleden
le 3.90
11 5
2e. X 3.9 4.68
