Deze maand vijftig Z.B.'s
liiiDBiinaiin
Tien jaar rayonleider
Heer Au! dem Brïnke leerde zijn
vrouw in A.H.-filiaal kennen
Albert Heijnse voor de televisie
A.H. bezii 12.5 van alle Z.B.'s in Nederland
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V., Zaandam
Landelijke editie
13e Jaargang No. 7 - September 1956
^ALITfT,
SAH002000163
Flitsen Landelijk september 1956
TVanneer in september onze nieuwste zelfbedieningswinkels in nancieel krachtigste en meest be-
Hilversum-Koopcentrum en in Venlo-Blerik zullen zijn qeopend, kwame zelfstandige kruideniers
betekent dat, dat Albert Heijn in Nederland het respectabele var^hun zTak tot ombouwen
aantal van 50 ZB's heeft. Nederland telt ca. 25.000 kruideniers- Het is dan ook geen wonder, dat
bedrijven en Albert Heijn maakt met 375 filialen dus ongeveer de grootwinkelbedrijven, die 11,5
1,5 r;'c uit. Wanneer we spreken over zelfbedieninq dan komtPct- van de totale kruideniers-
vestigingen hebben, ca 40 pct. var
de ZB's exploiteren. (U ziet dat
A.H. ook hier met 12,5 pct. een
goed figuur slaat).
Waar we heen gaan?
au j i mK.fi/ j x i vestigingen hebben, ca 40 pct. van
A.ri. met een aandeel van ruim 12,5 yc van de in totaal nog
geen 400 ZB-winkels uit de bus. Wel het duidelijkste bewijs,
dat zelf bedienen" voor ons geen experiment meer is, doch
zijn deugdelijkheid ten volle heeft bewezen.
Amerika U.S. is de bakermat van
de self-service. In 1917 reeds pas
te hier de geniale uitvinder Cla
rence Saunders voor het eerst de
zelfbediening toe. Betrekkelijk
snel groeide in de V.S. uit de ons
bekende ZB-winkels de Super
Market, d.w.z. de grote winkel
van minimaal 300 m-, waar naast
kruidenierswaren ook, al dan niet
voorverpakt, werden geleverd:
vers vlees, verse groenten, fruit,
tabak, ijs, tal van diepvriespro
ducten en nog een keur van andere
dagelijkse gebruiksartikelen. Op
het ogenblik is het beeld als volgt:
Super Market 6,5 van aantal
vestigingen. 55 van de omzet,
Normale ZB's 20 van aantal
vestigingen. 30 van de omzet.
Toonbankwinkels 73,5 °/t van aan
tal vestigingen. 15 van de omzet.
De Amerikaan koopt dus 85
van de door deze zaken aangebo
den artikelen via zelfbediening.
Hoe is dit in Nederland?
In ons land ligt het verre van een
voudig om de Amerikaanse ont
wikkeling zo maar te volgen. Er
zijn diverse factoren die dit on
mogelijk maken.
Ie. Het gemiddelde Nederlandse
winkelpand is te klein voor
een ZB-winkel, waarvoor, wil
men het goed doen, een win
kelruimte van 150 m- en een
magazijn van 100 m2 nodig
zijn. Het is duidelijk, dat het
nog wel even zal duren eer
Nederland 6,5 Super Mar
kets (dus 1.625) met een win
keloppervlak van min. 300 m
en 20 „gewone" ZB's (dus
5.000) zal tellen. Nederland is
klein en zeer dicht bevolkt:
het bouwvolume is beperkt en
de nieuwbouw zal hier nooit
de vormen kunnen aannemen
als in de U.S.A.
De bouwstop vraagt een spe
ciale vergunning, die niet zon
der meer wordt verstrekt,
voor het verbouwen van een
pand.
Wel, het experimentele stadium ir
in Nederland gepasseerd en de be
drijven, die zich tijdig op alle ZB-
vraagstukken hebben „geworpen",
gaan door met nieuwbouw en om-
De kosten van het bouwen bouw.
van een ZB-winkel zijn enorm. Natuurlijk is het tempo hierbij be-
Alleen inrichtings- en inven- perkt. Op het ogenblik wordt in
tariskosten bedragen al 50 Nederland gemiddeld één ZB-win-
duizend gulden. In dit bedrag kei per week geopend. En we kun-
zit dus nog geen verbouwing nen U verzekeren, dat A.H. hierbij
Hieruit volgt, dat slechts de fi- zijn partij meeblaast!
De twee foto's links:
Op 21 juni jl. verscheen in Schie-
broek een hypermoderne AH-zelf
bedieningswinkel. Eén van de
attracties was een kindertrein, die
zich in een letterlijk overstelpende
belangstelling mocht verheugen.
Wie de jeugd heeft, heeft de toe
komst. Wij wensen de Heer Veld
hoven met zijn verkoopteam veel
succes en een daverende omzet!
De twee foto's midden:
De nieuwe ZB-winkel in Apel
doorn, Adelaarsweg, die 5 juli jl.
werd geopend, is een prachtige,
ruime zaak geworden. Op de ope
ningsdag vormden de a.s. klanten
een enorme rij. De Heer Goedraad
heeft ze met zijn verkopers en
verkoopsters op de juiste manier
ontvangen, dat kunnen wij 11 ver
zekeren. Ook hier reed de kinder
trein.
De twee foto's rechts:
In Sneek leek het wel of men al
die tijd op onze ZB heeft zitten
wachten. Er was een enorme be
langstelling bij de opening op 19
juli jl., die werd verricht door
Burgemeester de heer L. Rasterhoff.
De Heer Canrinus staat voor niets
en is er van overtuigd, dat hij
met zijn pittige verkoopteam een
zaak gaat maken, die klinkt als
een klok.
In november 1927 werd de heer Auf dem Brinke door de heer G. Heijn
als bediende voor de van Woustraat aangenomen. Hij had toen 3 jaar
H.B.S. en enige ervaring in het kruideniersbedrijf, want voor z'n
militaire dienst had hij reeds enige tijd gewerkt bij de fa. Cornelissen
in Amsterdam op de afdeling centrale boekhouding. Na z'n diensttijd
meende de jonge Auf dem Brinke wel recht te hebben op één gulden
loonsverhoging per week. Toen hem dit geweigerd werd, liep hij kwaad
weg en ging naar Albert Heijn.
aangesteld en met mej. van Gel-
I der in het huwelijk trad, kwamen
I haar verkoopkwaliteiten goed van
Drie jaar later kreeg de heer Auf
I dem Brinke een aanbod van een
familie-relatie en werd vertegen
woordiger voor de firma Buisman
Veertien jaar lang bezocht hij de
klanten in Noord- en Oost-Neder-
iand en deed in deze periode veel
ervaring en mensenkennis op.
Toch bevredigde hem het werk
niet en meermalen gingen zijn ge-
dachten terug naar Albert Heijn
i Om dezelfde woorden van de heer
Auf dem Brinke te herhalen:
.Wanneer je eenmaal een A.H.-
'njectie hebt gehad, valt het niet
mee elders te wennen".
Via de van Woustraat kwam hij
in de Sophialaan. In dit laatste
filiaal leerde de heer Auf dem
Brinke zijn toekomstige vrouw
kennen, nl. Mej. van Gelder, die
daar als verkoopster werkzaam
was. De filialen Kinkerstraat en
J. P. Keyestraat volgden nog
alvorens hij als één van de eerste
ambulanten de vervanging inging.
Huwelijk
Toen hij in 1929 als chef van fili
aal Hilversum, Havenstraat, werd
Rayonleide:
In 1946 vroeg Albert Heijn via
een advertentie een rayonleider.
De heer Auf dem Brinke bedacht
zich geen moment, solliciteerde en
werd aangenomen.
Kreeg hij eerst het rayon Arnhem
en omgeving, later verplaatste
zich dat weer naar het Westen
Nu heeft hij de leiding van de
filialen in 't Gooi en onmiddellijke
omgeving, plus de Westrand van
de Veluwe.
De heer Auf dem Bi-inke gaat op
n z'n werk. Hij is nu eenmaal met
hart en ziel kruidenier en wanneer
je dat in het bloed zit
De familie woont nog niet zo lang
n Hilversum. Het gezellige huis
aan de rand van de stad, dat zij
nu bewonen, valt op door de
machtig onderhouden tuin, die
door mevrouw zelf wordt bijge
houden. Behalve bloemen en plan
ten, die ook in huis rijk vertegen
woordigd zijn, valt de grote col
lectie boeken op. De grootste lief
hebberij van mevrouw is nl. lezen
Door de drukke werkzaamheden
komt de heer Auf dem Brinke e:
veinig toe, evenals aan z'n hob
bies, zwemmen, biljarten, knutse
len en tekenen. Een enkele maal
knutselt hij nog wel eens. Meestal
is zijn zoon Peter (8) dan op
drachtgever.
Dochter - Jazz
Als de dochter (25), die in Ara-
hem apothekersassistente is, over
komt, gebeurt het, dat men zon-
dagssmorgens jazz-muziek door-
het huis hoort galmen, tot grote
ergernis van de „conservatieve"
Pa, althans volgens de dochter.
Als enige dochter echter kan ze
wel een potje breken.
Hierboven een foto van Mevrouw
A. G. de Wolff-Scherphuis. Mevr.
de Wolff is journaliste en redactie
lid van het Zaanse dagblad „de
Typhoon". In haar vrije tijd werkt
zij reeds gedurende enige jaren mee
aan de A.H. Flitsen en Aller-Hande.
De Pluspluimers, die bij ons op be
zoek kwamen, zullen zich haar nog
wel herinneren. Enige maanden ge
leden is zij getrouwd met een ma
rine-officier, die thans op Woens-
drecht geplaatst is ter opleiding tot
straaljagerpiloot. Met hun woon
schuit verhuist de familie de Wolff
nu naar 't Zuiden en heeft Mevrouw
de betrekking aangenomen van tele-
visie-omroepster bij de A.V.R.O. U
kunt dit lid van dc A.H.-familie dus
voortaan op het T. V.-scherm zien
Wij wensen haar veel succes.
Geslaagd
MIDDENSTANDSDIPLOMA-.
Verk. H. Verwey Fil. 96
J. Bakker212
Vermey227
B. de Wild 273
J. de Kroon 38
H. Rohof151
J. Roelofs505
C. Kradolfer
C. L. Bouwman
J. Jonkers
A. Blaak
G. Lange
Th. Beer huis
K. Bok
A. Swanenberg
A. Albertsma
Mej. L. v. d. Heiden
Verk. G. A. de Groote.
VAKDIPLOMA:
Mej. L. PistersFil.
Verk. A. Smit militaire dienst)
TABAKSDIPLOMA:
Verk. F. Meinders Fil.
Vcrv. C. Spek
Chef D. H. Toering
Verk. Th. Henning
Chef J. W. F. de Ruyter
Chef J. Faber
Cref W. A. de Vries
Chef G. A. Kolb
Verk. H. Leyenaar
Verk. A. Albertsma
Fil. 536
264