AH-WTSIN
<YHet peper en 3oui
Drukte op IJmuiden's zuid pier
Hogeschool voor hengelaars
Dit jaar werd reeds f 311
voor goede ideeën toegekend
Dank brengen
Veiligheid in de fabriek, op
de weg en in het huishouden
AH-FLITSEN
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
13e jaargang - No. 5 Mei 1956
Verantwoordelijk eindredacteur
J. Ph. IJPMA, personeelschef fabrieken
Redactie: G. J. van Hulzen, in- en externe betrekkingen
Aan dit nummer werkten mede:
M. Barrette Muziek
J. Ph. Bartelson Personeelfonds
H. J. Bobbe Peper en Zout
A. v. d. Hazel Bridge
Ch. Jager Schaken
A. A. Koopman Diversen
W. van Maltha Peper en Zout
J. Overmeer Veiligheid
E. Roos Functionele kleuren
G. A. van Rooyen
J. Visser
Druk: Ramshorst, Wormei-veer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie.
Veiligheid
Bedrijfsmuziek
Gaat U, als U een beetje in de buurt woont, op een vrije dag
eens naar Ijmuiden om een wandeling te maken op de Zuidpier.
Wij kunnen het U van harte aanbevelen. Vanaf het station is
het een half uur lopen. Nog beter kunt U er op de fiets heengaan.
Bij stormweer is het slechts mo
gelijk om halverwege de pier te
komen, tot de waarschuwings
borden. Met mooi weer is het een
genoegen om geheel tot de vuur
toren te wandelen. Tientallen vis
sers kunt U er aantreffen die
vissen op schol en groter „wild".
Allen gebruiken de katrol met
nylondraad en het is werkelijk
verbluffend om te zien hoe ver
men het aas zee in kan werpen.
Op de foto kunt U zien dat het
De maand maart bracht weer een 5-tal goede ideeën met een totale
beloning van 45.April leverde 85.aan beloningen op, terwijl
in totaal dit jaar reeds 311.voor goede ideeën kon worden toe- i
gekend.
Voor een tweetal aanmoedigings- I meer beloond en uitgevoerd kun-
premies kwamen in aanmerkingnen worden omdat er een nieuwe
de heren: wafelzaag in bestelling is en de
A. Wieten, die voorstelde andere lieer J. Peyzel kreeg voor een
zakken te gebruiken voor choco- I soortgelijk initiatief een premie
ladekorrels. Dit idee wordt door j van f 2.50.
de ontwikkeling der techniek ach- i
terhaald, want binnenkort zijn mesric*
geen zakken meer nódig. -JU IJ UI IJIGUG
H. v. d. Loo, die het elektriciens tGQGIl ÓG /c3D/cGT
gemakkelijk wil maken door hel Via het publicatiebord is het per-
aanbrengen van bordjes boven de soneel opgewekt haar steentje bij
zekeringkastjes, waarop aange- te dragen aan het Koningin Wil-
ven staat van welke machines in j helmina Fonds voor de Kanker-
dit kastje de zekeringen zich be-bestrijding.
vinden.
Een beloning van 10.ging naai
de heren
W. B. Hermarij, die een oprol-
machine vervaardigde voor ver
strekkingsbonnen, waardoor werk-
besparing werd bereikt; en
E. de Vries, voor een idee betref
fende de produktie van chocolade-
hagel.
15.werd toegekend aan de
heer J. A. Popping voor een ad
ministratieve verbetering betref
fende opgaven van de deegkamer
aan het laboratorium.
Hoewel het aantal ideeën dat
wordt ingezonden zeer tot tevre
denheid stemt, blijft het meestal
bij een beperkt aantal beloningen
en aanmoedigingspremiën.
Toch zijn we op de goede weg en
zo kwam in april de heer P. Kop
met een voorstel inzake een wijzi
ging van de nougatdrupswals, dat
hem 50.opleverde.
Een beloning van 15.ging
naar de heer J. Broersma, en
12.50 kon worden overhandigd
aan de heer G. Gerritsen.
Tevens werd verzocht aan de le
den der Contactcommissie ken
baar te maken of men hiertoe be
reid was en in de vergadering van
9 mei j.l. heeft de C.C. de Directie
laten weten dat het personeel be
reid was op het voorstel om 1
cent per man (vrouw) per week
aan dit goede doel te offeren, in
te gaan.
Ook de wijze waarop deze bijdra
ge verrekend zou worden, vond
instemming en met de vacantie
zal van elk personeelslid dus 50
cent worden gestort op rekening
van het bovengenoemde fonds.
Dit gebeurt natuurlijk alleen bij
diegenen, die tegen deze inhou
ding geen bezwaren hebben ken
baar gemaakt.
Mochten er derhalve personen zijn
die wel bezwaren hebben, dan
worden deze verzocht hiervan me
dedeling te doen op de afd. per
soneelszaken vóór 15 juni a.s.
Gehoopt wordt echter, dat dege
nen, die met deze actie niet in
stemmen, vooraf overleg plegen
met hun personeelsvertegenwoor-
Tenslotte ontving de heer L Zwan digers, opdat men zich niet op
een aanmoedigingspremie van grond van wanbegrip of onvol-
f 5. voor suggesties, die niet doende voorlichting afzijdig houdt.
daar een druk verkeer van hen
gelaars en wandelaars kan geven.
Na de frisse zeewind op de pier zal
U een kop erwtensoep of een portie
patates frites goed smaken, 's Zomers
en 's winters bij het begin van de pier
verkrijgbaar.
U moet dan ook nog even langs
het strand naar de grote vuur
toren lopen, waar de radar-instal
latie is opgesteld. Van daaruit
hebt U een prachtig uitzicht over
de buitenhavens.
aan Directie en personeel voor
de bewezen attenties:
E. Dekker, P. Tolstra, C. J. de
Bruyn, W. J. Haring tijdens hun
ziekte; en B. Rep na haar onge
val;
Hr. en Mevr. Vos-Zijlstra. Hr.
en Mevr. jansen-Mook, Hr. en
Mevr. Winter-Hobeijn bij hun
huwelijk;
Fam. Hogendijk en Van Harlin-
gen bij hun 12y2-jarig huwelijks
feest;
Fam. Blok bij de geboorte van
hun zoon;
Fam. Leonards bij de ziekte van
hun zoon;
Wijnands bij zijn 40-jarig ju
bileum.
Wanneer U op de fiets bent, is het
aanbevelenswaardig om over de
sluizen terug te rijden. Daar is
altijd wat te beleven en de rit
langs de Hoogovens geeft een
machtige indruk van dit bedrijf.
Op 16 april is er een Veiligheids
dag gehouden in de achterzaal
van „Ons Genoegen" te Kromme
nie. De heer J. Overmeer en on
dergetekende werden door de di
rectie van A.H. in de gelegenheid
gesteld, deze dag bij te wonen.
50 werknemers, tezamen 18 be
drijven van de Zaanstreek verte
genwoordigende, hebben 's mid
dags en 's avonds de Veiligheids
problemen behandeld. Dit paste in
het kader van het 10-jarig be
staan van de Veiligheidscommis-
sie van de Verblifa, die met het
Veiligheidsinstituut uit Amster
dam de organisatie verzorgde.
De middag kreeg een speciaal ca
chet, doordat de Hoofdinspecteur-
Directeur van de arbeidsinspectie
in het district Haarlem, Ir. J. A.
Mulder, de opening verrichtte,
waarin hij het ontstaan van de
regionale veiligheidsdagen schet
ste.
De Directeur van het Veiligheids
instituut stelde daarna een forum
voor, waarin 8 werknemei's uit de
Zaanse bedrijven van hoog tot
laag zitting namen.
Dit forum had de steun van in
specteur van de arbeidsinspectie,
de heer J. J. van Dodewaard.
Rondom een foutieve reparatie
aan de beveiliging van een boor
machine, ontstond een discussie
over de verkeerde werkwijze bij
de schuldvraag.
Uit de opvatting van elk der werk
nemers bleek men hier met een
afschuifsysteem te doen te heb
ben. Uit de zaal kwamen vele goe
de suggesties en opmerkingen.
Men besloot tot de volgende con
clusie: bij een oplossing van een
veiligheidsprobleem zal men de
zaak zowel van de „top" naar
„omlaag" als van „omlaag" naai
de „top" moeten bespreken, en
elk der partijen zowel productie
afdeling als reparatieafdeling voor
een deel verantwoordelijk stellen.
Bovendien zal er bij de veiligheid
een goede samenwerking moeten
zijn, en zal men Directie en be
drijfsleiding over bepaalde klach
ten moeten inlichten. (Dit ge
beurt bij ons reeds lang via de
veiligheidscommissie
Na de diverse discussies werden
allen in de gelegenheid gesteld
een kellner
Automaat
„5 Mei is toch al geweest!"
,,]a, maar de betekenis ervan dringt nu pas tot mij door!"
Zijn moeder is geschrokken
„Zeg, weet jij ook de
ideeënbus?"
.Nee, wel een bus voor
aanvragen!"
de veiligheidstentoonstelling te
bezichtigen in de concertzaal van
„Verblifa".
Na het diner volgde wederom een
discussie. Vele vragen en ant
woorden werden op het forum af
gevuurd.
Veiligheidsaffiches
Velen in de zaal waren van me
ning, dat affiches betreffende
veiligheid niet alleen voldoende
zijn, maar dat vooral goede voor
lichting betreffende machines aan
de arbeiders gegeven dient te
worden.
Tenslotte werden nog enige films
getoond over veiligheid in het be
drijf, idem op de weg, en een spe
ciale film over veiligheid in het
huishouden.
Statistische gegevens hebben uit
gemaakt, dat het aantal ongeval
len binnenshuis gelijk is aan de
ongevallen op de weg. Vele geva
ren schuilen bij de electrische ap
paraten, die thans in de huishou
ding gebruikt worden. Niet ge
aarde wasmachines, ondeugdelijke
stekker^ aan snoeren en niet te
vergeten de snoeren zelf, welke
soms versleten zijn, waardoor de
draden „bloot" liggen.
Tevens werd gewezen op de vaak
ondeugdelijke „gasslangen" aan
het comfoor. (Gasverstikking).
Na de films werd deze veiligheids
dag gesloten door Ir. J. Müller en
Ir. E. Spaan, de wens uitsprekend,
dat deze dag succes voor de Zaan
se bedrijven zou afwerpen.
Een woord van dank aan onze
Directie, dat zij ons in de gele
genheid gesteld heeft deze dag bij
te wonen.
G. A. v. R. en J. O.
Concours in Vinnen
Op Hemelvaartsdag 10 Mei ver
trok 's morgens om half tien een
karavaan van 5 autobussen van
de fabriek op weg naar Vianen.
De weg ging over Hilversum waar
wij de heer en mevrouw Kat op
haalden.
Toen wij aan de beurt van optre
den waren, begeleidde ons net een
fiks buitje. Ons resultaat was
echter een dikke eerste prijs met
315 punten. Een prachtig succes
dus. Onze concurrenten. Crescen
do uit Naaldwijk behaalde 252
punten; een 2de prijs. Ons Genoe
gen uit Schellingwoude 294 pun
ten, een le prijs en Gusto uit
Schiedam 273 punten, een 2e prijs.
Zo ziet men dat behoorlijke repe
titie-bezoek en hard werken resul
taten opleveren en dan vooral de
leiding die van onze eminente diri
gent de heer Kat uitgaat.
Wij kwamen uit in de afdeling Uit
muntendheid en behaalden ook in
de middagwedstrijd het hoogst
aantal punten. Het verplichte
werk was Heitere Ouverture van
E. Fulling en het vrije werk Fran-
zosische Lustspiel Ouverture van
Keler Bela. Daarna was de mars
wedstrijd. Hierin behaalde het
korps 102 punten een eerste prijs
en de drumband 103 punten een
eei'ste prijs. Dus ook een prachtig
succes van de instructeur van de
drumband de heer J. Schoen.
Het was dus voor ons korps en de
drumband een zeer succesvolle
dag. Om even twaalf uur was het
gezelschap weer terug in het
Zaantje.
Op zondag 17 juni werken wij
mede aan het festival in Oost-
zaan en ook in de marswedstrijd,
dit in verband met het 10-jarig
dirigentschap van de heer Kat als
dirigent van Concordia. Eerder,
op zaterdag 2 juni werken wij
mede aan het turnfeest van Olym-
pia.