AH'HITSIN
Fraaie opname B. Z. Amsterdam
Haarlem heeft zijn zusje gekregen
Wat vindt „men" eigenlijk van Reclame?
Collega Corrie Nelemans geïnterviewd
Omo geeft niet alleen
een selione was
Chef Dekens 25 jaar bij A.FI.
2
AH-FLITSEN
In dit nummer komen weer 5 verslagen voor van openingen van Z.B.'s
Verreweg het belangrijkste aandeel in onze omzet blijven voorlopig
echter de B.Z.'s behouden. Het is ons daarom een genoegen hierboven
een foto te plaatsen van het gemoderniseerde interieur van het filiaal
P. C. Hooftstraat, Amsterdam, dat volledig werd verbouwd.
Personeelsorgaan van Albert Heijn N.V. Zaandam
11e Jaargang - No. 13 Landelijke editie December 1954
Verantwoordelijk eindredacteur
H. K. Engel, Ploofd Personeelszaken
Redactie
H. Valk en A. B. Fienieg Propaganda
C. Govers Verkoop
G. J. van Hulzen In- en externe betrekkingen
A. H. Pilger Opleiding
Aan dit nummer werkten mee:
J. J. Admiraal Den Haag
J. H. W. Auf dem Brinke Arnhem
Th. Daalhuysen Jubileum
J. C. Hali Den Haag
W. Heijmans Zevenbergen
H. de Roode Aerdenhout
Th. Kuys Spanje
H. Schaap Zaandam
A. Toetenel Spraakwaterval
A. Tromp Hilversum
II. J. Verbeek Amersfoort
W. de Vries Rotterdam
Druk: Ramshorst, Wormerveer.
Cliché's: Zaanl. Cliché Industrie.
Wie volgt er nu?
Jtïet tijdschrift „Ariadne", da.
zich een „leidraad door de we
reld der reclame" noemt, heeft
11 dames en heren gevraagd:
„Wat vindt U nu eigenlijk van
reclame?"
Hier volgen in het kort de ant
woorden:
Kees Bantzinger, tekenaar
„Natuurlijk vind ik reclame nut
tig en noodzakelijk. Als kunste
naar zou ik echter meer vrijhei*.,
van mijn opdrachtgevers willen
hebben om het artistieke niveau
van de reclame óp te trekken."
Mevrouw Straalman-Kremer, wet-
houdster van Hilversum, heeft een
hekel aan prijsvragen.
J. „H.H." Spoorenberg, Zijden
Hoedenfabrikant: ,,Je moet altijd
op de trom blijven slaan, anders
vergeten ze dat je bestaat."
Mevr. Joy Naumann, huisvrouw:
,,U moet niet vergeten prijzen te
noemen, catalogusadvertenties
lees ik graag. Een vrouw verge
lijkt graag."
Mevr. Lissenberg, cantine-leid-
ster: „Men leert de mensen het
beste kennen als zij 's morgens
om koffie vragen."
Mevr. Meihuizen, directrice van
de Huishoudraad„Op degenen,
die reclame maken, rust een grote
verantwoordelijkheid."
Bertus Aafjes, schrijver: „Aan
véél reclame heb ik een hartgron
dige hekel. Ik haat geluidsrecla
me. Ik laat me niets voorschrij
ven."
Mevr. Ank Vesseur, huisvrouw:
„Ik heb het gevoel, dat er veel
aangedikt wordt. Ik let vooral op
leuke reclame, die er geestig en
fris uitziet."
Corrie Nelemans, verkoop
ster in ons filiaal Hogen-
houcklaan, den Haag: „Als
ons bedrijf geadverteerd heeft
is dat meestal meteen te mer
ken. De vraag naar de artike
len, die in de advertentie heb
ben gestaan, stijgt dan aan
zienlijk. In de „betere" buur
ten is deze invloed echter
minder sterk merkbaar. Re
clame is niet alleen nuttig
voor de fabrikant of winke
lier, maar ook voor de huis
vrouw."
Wout Wagtmans, wielrenner:
„Reclame in de wielersport is van
zelfsprekend. Je moet je echter
eerst op pigen kracht omhoog
werken, wil je uit reclame-oog
punt ineressant worden."
Ds. H. J. Kater: Ik begrijp dat
reclame eeri noodzaak is. Ze is zo
oud als de wereld. Meer critische
zin bij de massa moet de reclame
op hoger niveau brengen. Ik ben
blij dat velé kunstenaars door de
reclame hun kans krijgen."
Zoals U ziet, verschillende reac
ties, hetgeen te verwachten viel.
Tenslotte hebben we natuurlijk
aan onze heer Valk gevraagd wat
hij van zijn vak zou willen zeg
gen: „Reclame, mits goed gehan
teerd, is een nuttig en onmisbaar
element in onze samenleving.
Goede reclame is in het econo
misch leven de motor welke
streeft naar verhoging van pro
ductie, omzet en koopmogelijkhe
den. Daarom heeft goede reclame
onbetwist een kostenbesparende
werking, zowel in het belang van
de consument als producent."
Met deze woorden opende chef
Franken de eerste contact-avond
welke op Woensdag 24 Novem
ber in Den Haag gehouden werd.
Tjonge, tjonge, wat was het ge
zellig in het Haagje. Ongeveer 250
cheis, verkoopsters en verkopers
uit Den Haag en omgeving waren
bijeengekomen om te aanschou
wen wat door „teamgeest" en
„doorzetten" te bereiken is.
Baj deze gelegenheid bood de con
tactclub Haarlem, Den Haag een
programma aan waar zij trots op
Kunnen zijn.
Nadat chef Vermaire ons verteld
had wat er in Haarlem alzo tot
stand gekomen is, klonk „de her
kenningsmelodie" van, het „A.H.-
Trio", dat enige bekende liedjes
ten gehore bracht.
Op een gegeven ogenblik ging
het gordyn dicht en werd het
toneel veranderd in een bos-
laantje, waar, op een bank
twee minnende paartjes el
kaar sprookjes zaten te ver
tellen. Het sprookje moest
wel steeds onderbroken wor
den, daar verder spreken on
mogelijk was. Nou, ze deden
hun best, geloof dat maar.
Een chef op de voorste rij zat
breed uit lachend dit tafereeltje
aan te zien en liet zich het vol
gende ontglippen: „fijn hoor, ik
voel me weer jong worden, met
dit stukje wil ik ook wel mee
doen." Daarna tot zijn buurman:
„Leuk hè, zo'n verkoopster en een
bediende. Vroeger moest dat al-
cijd in het donker gebeuren."
Don Kozakken.
Als laatste nummer voor de pauze
kwam het „Don Kozakkenkoor'
ons verrassen met enige „poesta-
melodieën".
De hersengymnastiek stond ook
deze keer weer in het teken van
het kruideniersvak. Er waren 2
Haarlemse contactclub be
zocht Den Haag op 24 Nov. j.l
Allemaal zijn wij het er over eens
dat het voor de Haagse chefs geen
moeite is om 's morgens op tijd
met z'n allen te beginnen, gezien
de vroege opkomst van de be
zoekers op de Haagse contact
avond, die werd gehouden met het
optreden van onze Haarlemse con
tactclub.
De generale repetitie was name
lijk nog aan de gang, toen de
eerste bezoekers binnen kwamen
en verbaasd naar het drukke ge
doe van onze regisseur, de heer
Vlieland, stonden te kijken.
„Toneel sluiten en zorgen dat het
evengoed voor elkaar komt," was
het parool.
Nu, het kwam voor elkaar!
Het applaus bewees dit, dat tel
kens losbarstte.
Voor het programma verwijzen
wij U naar het verslag in dit
blad.
Na een uiterst gezellige reis, in
een juweel van een bus, kwamen
wij in den Haag op het spitsuur
aan, waar wij al spoedig midden
in de verkeersdrukte zaten. Het
zien van een filiaal in den Haag
was aanleiding tot het zingen van
ons clublied „A.H. is onze keus".
De Hagenaars begrepen hier ech
ter maar weinig van. Na wat
rondtoeren en het bekijken van de
verlichting, waren wij spoedig in
de betreffende zaal aahgekomen,
waar een grote kachel en koffie
(geen boffie) ons wachtten.
Voor de inwendige mens was,
dank zij enkele Haarlemse dames,
prima gezorgd.
Hierna begon het repeteren van
het programma, wat, zoals eerder
vermeld, onverwachts een einde
nam.
De Haagse filialen hadden voor
een uitgebreide tombola gezorgd
waar zich prachtige prijzen onder
bevonden. Zelfs de pakjes boter
hampapier ontbraken niet, welke
prompt door de heer Koerse ge
wonnen werden.
De mooiste en laatste, door de
Directie beschikbaar gestelde prijs
ging echter met ons mee naar
Haarlem.
Dit was een bekroning voor ons
bezoek aan den Haag.
Wij hopen van harte dat onze col
lega's in Maart een dergelijke
avond kunnen houden met eigen
krachten, en dat de samenwer
king die hierdoor ontstaat, zal bij
dragen tot een grotere omzet en
bloei van de Haagse filialen.
Namens Contactclub Haarlem,
J. C. HALI.
teams, bestaande uit de Pit-ploeg
Fr. Hendriklaan en het andere 7-
tal samengesteld uit diverse an
dere filialen gaven elkaar niet veel
toe. Uiteindelijk ging de Fr. Hen
driklaan met klein verschil met
de eer strijken. Het was jammer
dat er verschillende mensen last
van plankenkoorts hadden, anders
zouden verschillende vragen zeker
beter beantwoord zijn.
Paps strykt de vlag.
De klucht in 2 bedryven
„Paps strykt de vlag", was
bijzonder aardig. Vooral de
„dienstmaagd'' en het „keu
kenmeisje" deden de kaken
stijf staan van het lachen.
Het slot van de avond was
de verloting van de meer dan
100 prijzen, beschikbaar ge
steld door directie, chefs en
fabrikanten.
Er blijf nu nog één vraag over:
Wie zal het broertje zijn?
Utx-echt Rotterdam Eindho
ven Middelburg Groningen
etc. Laten wij hopen dat hij niet
zo lang op zich laat wachten.
Waf kent U er van
Neem U-zelf een examen af
en bepaal of U er door komt!
Vul de antwoorden in, contro
leer deze met de antwoorden
°P Pag. 5- Heeft U het goed,
zet dan een kruisje. Heeft U
het fout zet dan een streepje.
Als U klaar bent, telt U de
kruisjes en streepjes.
Zes streepjes, dit is onvoldoen
de, dan een volgende keer
beter!
Succes
1. Wat zijn sardelringen
2. Wat zijn de hoofdbestand
delen van onze Kerstkran
sen (staven)
3. Noem 6 artikelen, die U bij
een fles Port kunt verko
pen.
4. Waarin onderscheidt zich
Livorno van Slasaus?
5. Wat is de beste thee
6. Wat is de koffie van onze
advertenties
7. Wat is het verschil tussen
Saksische leverworst en
Berliner
8. Wat is het bijzondere van
onze „Petit beurre"
9. Welke rozijnen gebruiken
wij voor onze boerenjon
gens?
10. Wat is Gember en wel
ke soorten verkopen wij
Het zal je gebeuren dat er plot
seling ^en paar heren van de Le
ver's Zeep Mij. binnenstappen en
250 gulden op tafel neertellen.
De laatste OMO-prijsvraag bracht
mee, dat er ook voor de winkelier
prijzen beschikbaar waren gesteld.
Dat vele Nederlandse huisvrou
wen Albert Heijn als hun OMO-
leverancier hebben, blijkt wel uit
het feit, dat in verschillende filia
len in den lande een geldprijs is
gevallen.
Voor filiaal Aerdenhout bleken er
maar liefst 250 guldens in het
(schone) OMO-sop te zitten.
Op de foto ziet U hoe chef Steen
brink zich, onder stralende OMO-
glimlachjes, de premie liet voor
tellen. H. DE ROODE.
De mijlpaal bereikt.
Daar moest iets aan gedaan wor
den. Zijn zaak werd fijn opge
knapt. Alles kreeg een extra
beurt en zo kon de grote dag ver
wacht worden. Toen dan ook de
Directie te circa 11 uur arriveer
de, was alles in feeststemming en
deze werd natuurlijk verhoogd,
toen de heer G. Heijn de jubilaris
het gouden kruis van verdienste
in het knoopsgat deed en hem het
gouden horloge met inscriptie
ovei'handigde.
i Ook mevr. Dekens ontving voor
haar medewerken een zilveren
sierluciferhouder. De heer ter
Wee deelde chef Dekens mede, dat
de Mij. voor Nijverheid en Handel
hem waardig had bevonden voor
het diploma, hetwelk de heer ter
Wee hem, keurig ingelijst, over
handigde. Jammer genoeg nood
zaakten andere zaken ons, het
feestvierende gezin te verlaten en
namen wij afscheid met de wens,
dat chef Dekens, evenals zijn voo -
ganger, nog eens het 40-jarig ju
bileum mag vieren.