alles overzkf)te(iji op een rij Van voorgerecht tot nagerecht, Voorgerechten Artisjoksalade met grote garnalen73 Cappuccinosoepje naar keuze114 Coquilles met vanillesaus en kaviaar.,53 Gerookte forelfilet met venkel- dragonsalsa51 Kabeljauwceviche101 Komkommercarpaccio met gemarineer- de tijgergamalen51 Kreeft met limoenmayonaise114 Krokant kruidentaarpe met geroosterde paprika en kwarteleitjes53 Salade met eendenborstfilet114 Schuimige olijvensoep met zelfgebakken soepstengels101 'Thee' van visbouillon met zalm en garnalen53 Torentje van mozzarella en Galliaham51 Tuinerwtentimbaaltje met balsamico- siroop (v)51 Wildbrochette met honing-mosterd- saus53 Wrap met gerookte ham en cranberry- room 101 Hoofdgerechten Basilicumfondue met notenciabatta en groenten (v)125 Boerenkool met roergebakken worstjes126 Gebakken scholfilet met courgette- ratatouille en basilicumroom59 Gegratineerde kalfeentrecotes met verse vijgen55 Gegrilde zalmfilet met kervelsaus59 Gepeperde zeewolf met rozemarijn- boter59 Geroosterde varkenshaasmedaillons met gemberroom55 Hazenpeper onder pureedakje115 Hazenrugfilet in rauwe ham met sjalotten-tijmsaus57 Kalkoen met sinaasappel- en pistachevulling57 Ossenhaas in kruidenpanade55 Penne met mediterrane groentemix en ansjovis126 Pizza met gegrilde kip124 Portobello gevuld met pittig roerei en knapperige mihoen (v)61 Romige ravioli met portobello115 Saffraanrisotto met cantharellen (v)..61 Varkensfricandeau met een korst van tomatentapenade103 Wildzwijnbiefstuk met paprikajus57 Witloftaartjes met stilton (v)61 Zalmvink met aardappel in schil115 Bijgerechten Bietjescarpaccio116 Broccoli met sinaasappelkruim43 Gebakken copervt.es43 Gebakken peertjes47 Gekarameliseerde witlof35 Gnocchi met rucola43 Kaas-aardappelkoekjes103 Knapperige rucolasalade47 Knolselderijpuree39 Luxe groene groentemix116 Peultjesmelange met noten- dressing103 Provenpaalse spruitjes116 Roergebakken spitskool35 Shanghai paboisalade47 Sinaasappel-rozemarijnjus39 Tagliatelle met walnotenpesto35 Zuurkoolstamppotje39 Nagerechten Gemarineerd kersencakeje63 Kir Royal Sorbet117 Nougatparfait63 Omgekeerde sinaasappeltaartjes met Camparisiroop63 Pannenkoeken met exotisch fruit117 Perzikmousse117 Schuimtaart met citrusvruchten103 Warme chocoladecakejes155 Wodka-vanillegranita met basilicum.,63 Diversen Carpacciotoastjes25 Coquille-lollies25 Eiertemne met geitenkaas (v)153 Exotische vruchtenbowl153 Gemarineerde witlof met zalmcreme.,155 Gevulde kerstkransjes129 Irish coffee-variaties107 Kofifie met sambucca107 Krieltjessalade met heilbot153 Kruidnootjes25 Mokka-cappuccino107 Moorkopsoesjes129 Peperbruschetta met serranoham en mosterd-appelmoes155 Physalis-bonbons129 Pizzahapjes155 Trio van oesters101 Walnoten-pestokoekjes25 Witte-chocoladekersentruflfels129 IJskoffie107 Zoete en hartige oliebolletjes153 (v) - vegetarisch Het Albert Heijn- wijninformatiesysteem Alle bij Albert Heijn verkrijgbare wijnen hebben een kleur- code. Elke kleur vertegenwoordigt een groep van een bepaald type wijn: wijncategorie 1 lichte, ffisse, fruitige, witte wijnen wijncategorie 2 ronde, fruitige, soms wat kruidige witte wijnen wijncategorie 3 voile, rijke witte wijnen wijncategorie 4 friszoete tot halfzoete witte wijnen wijncategorie 5 halfzoete tot rijke, zoete witte wijnen wijncategorie 6 rosewijnen wijncategorie 7 lichte, soepele, rode wijnen wijncategorie 8 voile, ronde, vaak wat kruidige rode wijnen wijncategorie 9 stevige, rijke, krachtige rode wijnen wijncategorie 10 rijke, zoete rode wijnen en port In piaats van verse kruiden U kunt verse kruiden in de recep- tuur vervangen door gedroogde of diepvrieskruiden. Neem voor 1 takje verse kruiden 1 theelepel gedroogde, theelepel poederof 1 eetlepel diepvrieskruiden. Eet- of theelepel Als er in de receptuur 1 eet- of theelepel staat aangegeven, dan wordt een afgestreken lepel bedoeld. Een theelepel bevat 3 milliliter, 1 eetlepel bevat 5 theelepels (15 ml) en 1 deciliter ca. 7 eetlepels (100 ml). Verkrijgbaarheid van producten en ingredienten Niet alle producten en ingredienten die worden genoemd in AllerHande, zijn verkrijgbaar in alle Albert Heijn-winkels. Is het product dat u zoekt niet aanwezig, dan kunt u zich wen- den tot de supermarkt-manager. Deze helpt u graag een oplossing te vinden. Natuurlijk kunt u met vragen ook terecht bij de gratis Albert Heijn Servicelijn (0800-0305). Merknamen achter ingredienten Soms ziet u achter een pro duct in de ingredientenlijst van een recept een merknaam staan, bijvoorbeeld: 1 pot vleesfond (380 ml, AH). Van het genoemde product in die hoeveelheid is bij Albert Heijn dan alleen dat merk verkrijgbaar. Receptprijs is richtprijs De bij de recepten vermelde prijs per persoon (of per portie) is een richtprijs. Door geringere of grotere aanvoer van ingredienten kan de werkelijke prijs wat hoger of lager uitvallen. AllerHande 12-2002 7

Allerhande | 2002 | | pagina 7