mu
cn b
PSmr"
Colofon
onus
Bonus informatie
klantenservice
AllerHande verschijnt twaalf keer per
jaar en is gratis verkrijgbaar in alle
Albert Heijn-winkels.
Uitgeven Albert Heijn bv, Zaandam
Bladmanager: Froukje de Jong
Redactiecodrdinatie: Nathalie Brendel,
Melanie Rudolf
Advertentiecoordinatie: Wim Croot
Traffic-codrdinatie: Marja van't Veer
Redactionele realisatie: Media Partners,
Amstelveen
Hoofdredacteur: Reijer Blankenspoor
Art director: Ger Schoolenaar
Vormgeving: Marion Deerenberg,
Patrice Stevenet
Chefredacteur: Mieke van Laarhoven
Projectredacteur Rob van Erp
Tekst/eindredacteur: Karin Lassche
Corrector. Sonja Lukkenaer
RedacteurTanja Steinbusch
Redactiesecretaresse: Cri Smith
Accountmanager: Mirjam Schouten
Account-assistentie: Angelique Kiburg
Technische codrdinatie: Karl van der
Vlies
Drukwerkinkoop: Kobalt B.V. Media
Services, Amstelveen
Druk: Roto Smeets Etten, Etten-Leur
Met medewerking van:
Linda Bellaar Spruyt, Reina van Bruggen,
Rianne Buis, Janine van Dijk, Karina van
Eeten, Lotti Elfferich, Kea Engbers,
Marjolein Koolhof, Karel Koolhoven, Edith
Leusink, Bob Mulder, Ivonne de Natris,
Marielle van der Plas-Vrielink, Nicky
Schouten, Nel Stap en Jaap Wolters.
1999 Media Partners
Niets van deze uitgave mag, in welke
vorm en op welke wijze dan 00k, worden
overgenomen zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de uitge-
ver. Albert Heijn noch Media Partners
kunnen aansprakelijk gesteld worden
voor eventuele zet- of drukfouten.
Informatie en reacties uitsluitend:
AH Servicelijn, tel.: 0800-0305
Internet: www.ah.nl
Aanbiedingen geldig van 6 tot en
met 24 december 1999
Reclameprijzen in deze AllerHande zijn
geldig van maandag 6 december tot en
met vrijdag 24 december 1999.
AllerHande kunt u 00k thuis
ontvangen
In uw Albert Heijn-winkel krijgt u de
AllerHande gratis mee. U kunt u 00k
abonneren op AllerHande. Alleen de kos-
ten van verzending, verpakking en admi
nistrate worden in rekening gebracht.
De abonnementsprijs voor twaalf num-
mers is 40,-. Wilt u AllerHande voor-
taan thuis ontvangen, dan kunt u dat
schriftelijk laten weten aan:
AllerHande abonnementen,
Antwoordnummer 250,
1500 VC Zaandam.
Circa vier tot vijf weken na binnenkomst
van uw aanvraag ontvangt u de op dat
moment nieuwste AllerHande plus een
acceptgirokaart. Wanneer uw betaling is
ontvangen, krijgt u daarna nog elf
opeenvolgende nummers van
AllerHande thuis.
T1
f 1
Opmerkingen
bij de receptuur
In plaats van verse kruiden U kunt verse
kruiden in de receptuur vervangen door
gedroogde of diepvrieskruiden. Neem voor
1 takje verse kruiden l theelepel gedroogde,
V« theelepel poeder of i eetlepel diepvries
kruiden.
Eet- of theelepel Als er in de receptuur 1 eet-
of theelepel staat aangegeven, dan wordt een
afgestreken lepel bedoeld. Een theelepel bevat
3 milliliter, 1 eetlepel bevat 5 theelepels (15 ml)
en i deciliter ca. 7 eetiepels (too ml).
Verkrijgbaarheid van producten
en ingredienten Niet alle producten en
ingredienten die worden genoemd in
AllerHande, zijn verkrijgbaar in alle Albert
Heijn-winkels. Om duidelijk te maken waar ze
verkrijgbaar zijn, staat er soms een omcirkeld
cijfertje bij. Zo'n product is dan in elk geval
verkrijgbaar in Albert Heijn-winkels met dat
cijfer op de deur. Is het product dat u zoekt
niet aanwezig, dan kunt u zich wenden tot de
supermarkt-manager. Deze helpt u graag een
oplossing te vinden. Natuurlijk kunt u met
vragen 00k terecht bij de gratis Albert Heijn
Servicelijn (0800-0305).
Merknamen achter ingredienten Soms ziet
u achter een product in de ingredienten I ijst
van een recept een merknaam staan, bijvoor-
bee!d:i potvleesfond (380 ml, AH). Van het
genoemde product is bij Albert Heijn dan
alleen dat merk verkrijgbaar.
Receptprijs is richtprijs De bij de recepten
vermelde prijs per persoon (of per portie) is
een richtprijs. Door geringere of grotere aan-
voer van ingredienten kan de werkelijke prijs
wat hoger of lager uitvallen.
Met reclamecheque toch profiteren van
aanbiedingen In AllerHande staan soms 00k
aanbiedingen vermeld. Soms is de voorraad
van een aanbieding al op, terwijl er nog klan-
ten van willen profiteren. In dat geval kunt u
bij de kassa een reclamecheque krijgen, waar-
mee u - als de voorraad weer is aangevuld -
dat artikel alsnog tegen de aanbiedingsprijs
kunt kopen. Dit geldt niet voor de 'zolang de
voorraad strekt'-aanbiedingen.
Prijswijzigingen voorbehouden In de
periode tussen de vervaardiging van deze
AllerHande en het verschijnen kunnen prijzen
van artikelen aangepast zijn.
Hoeveel Bonus punten hebt u al?
Nog tot en met 31 januari 2000 ontvangt u
een Bonus punt bij elke tien gulden die u bij
Albert Heijn besteedt. Het aantal Bonus
punten dat u hebt gespaard, ziet u als u uw
Bonus kaart langs de prijsscanner in de
winkel haalt. Hebt u bij de aanvraag 00k uw
adres en postcode ingevuld, dan kunt u het
saldo 00k opvragen bij de sprekende com
puter van Albert Heijn: tel. (075) 659 59 59.
Hoe verzilvert u uw Bonus punten?
U kunt uw Bonus punten nog verzilveren tot
en met 31 januari 2000. Neem het artikel
waarop korting wordt geboden met Bonus
punten mee naar de kassa en laat weten dat
u Bonus punten wilt verzilveren. Uw Bonus
kaart wordt gescand. Wanneer uw adres
bekend is, zal de caissiere ter controle vragen
om uw postcode en huisnummerte noemen.
De punten worden vervolgens van uw pun-
tensaldo geboekt. Houdt u er rekening mee
dat het grootst mogelijke aantal Bonus pun
ten dat u in kunt ruilen wordt afgeschreven.
Voor elke vier Bonus punten krijgt u v kor
ting. Het hoogste aantal punten dat bij de
aanbieding wordt vermeld, is het maximale
aantal punten dat u kunt verzilveren.
Wat te doen bij verlies, diefstal of
beschadiging van uw Bonus kaart?
Als u uw adres en postcode hebt laten regis-
treren, kunt u bij verlies of diefstal uw Bonus
kaart laten blokkeren via de sprekende com
puter, tel. (075) 659 59 59. Uw gespaarde
punten zijn dan veiliggesteld. Bij de info-
counter in uw Albert Heijn-winkel ontvangt
u een nieuwe Bonus kaart met twee sleutel-
hangers. Door er een wijzigingsformulier
(geen inschrijfformulier) in te vullen, kunt
u uw gegevens en uw Bonus punten laten
overzetten op uw nieuwe kaartnummer.
Is uw Bonus kaart of uw Bonus sleutelhan-
ger beschadigd en zijn de overgebleven
kaarten niet toereikend? Vraag 00k dan een
nieuwe set aan bij de infocounter. Wilt u de
onbeschadigde oude kaarten blijven gebrui-
ken, vul dan tevens een wijzigingsformulier
in en geef aan dat u beide kaartnummers
wilt blijven gebruiken. Zo zorgt u ervoor dat
u met alle kaarten kunt voortbouwen op uw
oude Bonus puntensaldo. De oude en nieuwe
Bonus kaart moeten overigens wel op het-
zelfde adres staan.
Gaat u verhuizen?
In het Verhuisbericht van de PTT (gratis
verkrijgbaar bij elk postkantoor) kunt u 00k
Albert Heijn aankruisen. De PTT geeft uw
nieuwe adres dan automatisch door aan
Albert Heijn. U kunt een adreswijziging 00k
doorgeven via het wijzigingsformulier dat
verkrijgbaar is bij de infobalie in uw Albert
Heijn-winkel.
Het Albert Heijn-wijninformatiesysteem
Alle bij Albert Heijn verkrijgbare wijnen hebben
een kleurcode. Elke kleur vertegenwoordigt een
groep van een bepaald type wijn:
wijncategorie i lichte, frisse, fruitige witte wijnen
wijncategorie 2 ronde, fruitige, soms wat kruidige witte wijnen
wijncategorie 3 voile, rijke witte wijnen
wijncategorie 4 friszoete tot halfzoete witte wijnen
wijncategorie 5 halfzoete tot rijke, zoete witte wijnen
wijncategorie 6 rosewijnen
wijncategorie 7 lichte, soepele, fruitige rode wijnen
wijncategorie S voile, ronde, vaak wat kruidige rode wijnen
wijncategorie 9 stevige, rijke, krachtige rode wijnen
wijncategorie 10 rijke, zoete rode wijnen en port
Verkoopadressen
De afgebeelde producten zijn verkrijgbaar
bij de volgende winkels:
A Albert Heijn, Zaandam
B Nijhof, Baarn (035) 548 6111
C Pol's Potten, Amsterdam (020) 419 35 41
D - Studio Bazar, Amsterdam 020 471 44 47
E Mobach, Utrecht (0340) 25 12 75
F Ikea, klantenservice (0900) 235 45 32
C De Bijenkorf, Amsterdam (020) 621 80 80
H World of Wonders, Amsterdam (020)418 40 67
I Wonen 2000, Amsterdam (020) 521 8710
J We Women, Utrecht (030) 247 9212
K Credo, Den Haag (070) 3451617
L Hennes 81 Mauritz, Amsterdam (020) 556 7777
M Edelman, Reeuwijk (Imp) (0182) 39 82 00
N Tica, Aalsmeer (Imp.) (020) 645 2711
O Turnover Articles by Secon Group (020) 5114111
P Cattani, Haarlem (023) 53443 88
0 Philippona, Den Haag (070) 346 9611
R - Focke Melzer, Amsterdam (020) 664 2311
S Het Grate Avontuur, Amsterdam (020) 62 68 597
T V D, Amsterdam (020) 622 oi 71
U Hema, Amsterdam (020) 31148 00
V Mek Keramiek, Amsterdam (020) 638 12 65
W Kitsch Kitchen, Amsterdam (020) 428 49 69
X Kerkhof Fournituren,Amsterdam (020) 62340 84
Y Intratuin, Amsterdam (020) 462 29 22
Z De Klevering, Amsterdam (020) 67 03 623
AA Roomservice, Amsterdam (020) 676 47 60
BB MUR, Aalsmeeer (0297) 36 03 00
AllerHande 12-1999141