Recepten Neerlan1; Enige Tra2| ■l NBIER Itenbier J PEL 6 AllerHande Voorgerechten Antipastovegetariano (V) 105 Baguette bijzonder 61 Bruschetta mettonijn en ui 105 Carpaccio van gravad lachs met limoendressing 31 Clubsandwich met truffelpate en shii takes 87 Creoolse salade met pittige honing- dressing 14 Galantine van gerookte kip 31 Groene salade met Italiaanse dressing en pijnboompitten 87 In jenever gemarineerde tsarfilet met mosterd-dillesaus 87 Kalkoencarpaccio 61 Kipfilet met gemarineerde courgette 51 Mosterdsoep met room 14 Paling-en kruidensalade op toast 51 Pasta met rucoladressing 105 Pasteitjes met venkelratatouille (V) 51 Tartare van serranoham met meloen 30 Tussengerechten Duivenfdet op aardappelplakjes met sjalotjes 91 Gegrilde roodbaars op veldsla met bietenjulienne 15 Knoflookgarnalen met groene asperges 91 Mousse van geitenkaas en walnoten 35 Pompoencappuccino 91 Romige tomatensoep met balletjes 63 Ravioli rosso mettomaten-kaassaus 15 Salade tiede met warmgerookte zalmsteak (M) 35 Veloute van waterkers 35 Warmgerookte zalm met kruidenroom 63 Hoofdgerechten Biefstukje met Stroganoffsaus 16 Eendenborst met kriekenbier 109 Fazantfilet met jachtsaus 16 Gegrilde zwaardvissteak met taratorsaus 109 Gevulde kalkoen 39 Hartige pancakes uit de oven 65 Hertenbiefstuk met cantharellen 96 Kabeljauwpakketjes met hollandaisesaus 57 Kipfilet met lndiase kruidenpanade 57 Millefeuille met feta en groenten (V) 97 Paddestoelenragout met rijst (V) 136 Pasta met ratatouille, tonijn en kappertjes 134 Plat de jambon met schuimige mosterdsaus 109 Quesadilla's met salsa, kip en kaas 136 Romige kipfilet met pasta en haricots verts 65 Saltimbocca van zeeduivel 95 Stamppotje bleekselderij metgedroogde tomaat en Leidse kaas 137 Tonijnbiefstuk metpestosaus 16 Tournedos met roquefort op uienrisotto 40 Varkensfiletrollade met romige paddestoelensaus 41 Wildzwijnkotelet met zoetzure saus 57 Wortel venkelsoep met kabeljauw en dille 135 Bijgerechten Aardappel-knolselderijpuree 17 Geurige tweekleurenpasta 17 Nagerechten Bladerdeegringen met aardbeien en syllabub 123 Fruit trifle 67 Gelei van citrusfruit 127 Gemberquenelles met witte-chocoladesaus 125 Kerstkrans met chocolademousse 67 Kokosflan met kokosnootjes 122 Spumante vruchtensoep met anijs 124 Buffethapjes Hollandse schapenkaas met cranberry-muntcompote 145 Knapperige knoflooksoldaatjes met seccata 145 Oesters met creme fraiche en bieslook 145 Spiesjes met pastrami, sla en mosterd- dressing 145 Tartaar van gerookte paling op blaadjes witlof 145 V =vegetarisch M magnetron In plaats van verse kruiden U kunt verse kruiden in de receptuur vervangen door gedroogde of diepvrieskruiden. Neem voor 1 takje verse kruiden 1 theelepel gedroogde, 1/4 theelepel poeder of 1 eet- lepel diepvrieskruiden. Eet of theelepel Als er in de receptuur 1 eet of theelepel wordt genoemd, dan wordt een afgestreken lepel bedoeld. Een theelepel bevat 3 milliliter, 1 eetlepel bevat 5 theelepels (15 ml) en 1 deciliter ca. 7 eet- lepels (100 ml). TRAPPISTENBI, [PLUS! li-rcisXXX

Allerhande | 1998 | | pagina 6