m - X P E S C E WIJNSUGGESTIE: 3 Bij dit mondvullende gerecht past een wijn met dezelfde eigenschappen, zoals Undurraga Chardonnay Reserva. Serveertemperatuur: 10-14 °C. CAPONATA E S P A D A Zwaardvissteak op een groentebedje (hoofdgerecht, 4 personen) I aubergine, zout, 3 vleestomaten, 6 Stengels bleekselderij, 2 uien, 612 eetlepel olijfolie, 100 g groene olijven zondcr pit, 11/2 eetlepel suiker, 4 eetlepels rode wijnazijn, 2 eetlepels kappertjes (potje, Royal Mail), peper, 4 zwaardvissteaks (pakje d 200 g, AH), keukenpapier Voorbereiden: Aubergine wassen, in blokjes snijden, in ver- giet leggcn en bestrooicn met 1 eetlepel zout. Na ca. 15 minuten aubergine afspoelen onder koud water en droogdeppen met keu kenpapier. Tomaten inkruisen, enkele seconden ondefdompelen in kokend water, afspoelen onder koud water en ontvellen. Tomaten in blokjes snijden. ©Met dunschiller bleekselderij schillen en in stukkcn van ca. 1 cm snijden. Ui pellen en fijnsnip peren. In wok of hapjespan 4 eet lepels olie verhitten. Aubergineblokjes in ca. 6 a 8 minuten goudbruin bakken. Aubergineblokjes op keukenpapier laten uitlekken. ©In andere pan 2 eetlepels olie verhitten. Ui ca. 5 minuten zacht- jes fruiten. Bleekselderij, olijven en tomaten toevoegen en ca. 5 minuten zachtjes bakken. Suiker, azijn, 1 eetlepel kappertjes en aubergineblokjes toevoegen en op hoog vuur nog ca. 5 minuten bak ken tot vocht is opgenomen. Op smaak brengen met zout en peper. Laten afkoelen. ©Bereiden: Zwaardvissteaks dun bestrijken met rest van olie. Bestrooien met zout en peper. In koekcnpan met anti-aanbaklaag vis in ca. 5 d 6 minuten goudbruin bakken, halverwege keren. Zwaardvissteaks op vier borden leggen. Caponata erover verdelen. Garneren met rest van kappertjes. Serveren met ciabatta. Voorbereiden: ca. 45 minuten Bereiden: ca. 10 minuten Prijs p.p.: ca. f 8,50 Bevat per eenpersoonsportie: 385 kilocalorieen eiwit 20 g -vet 28 g - kool hydra ten 13 g

Allerhande | 1998 | | pagina 32