Volgend Nummer het op strand Perziken en nectarines schte zonaanbidders Afkoelen met zomerfrisse drankjes Colofon Een culinaire speurtocht langs klassieke badplaatsen AllerHande verschijnt twaalf keer per jaar. Gratis verkrijgbaar in alle Albert Heijn-winkels. Uitgever: Albert Heijn bv, Zaandam Bladmanager: Marion van Dam Redactie-coordinatie: Annet Bouman Advertentie-coordinatie: Wim Groot Assistentie en abonnementen: Marja van't Veer Redactionele realisatie: Media Partners, Amstelveen Hoofdredacteur: Reijer Blankenspoor Art Director: Ger Schoolenaar Chefredacteur: Mieke van Laarhoven Redacteur: Tanja Zetzema Vormgever: Ching Overbeek-Lee Redactie-assistente: Petra Waaijer Account Director: Charlotte Parker Brady Technische coordinatie: Karl van der Vlies Aan dit nummer werkten mee: Mirjam Bakker, Hilda de Boer, Jeroen Dietz, Vibeke Duijff, Annelene van Eijndhoven, Kea Engbers, Lotti Elfferich, Cyn Ferdinandus, Sean Fitzpatrick, Owen Franken, Roya Hamburger, Rik van der Heiden, Herman Heuvink, Clara ten Houte de Lange, Ingrid Joustra, Kamer 465, Frans Koene, Marjolein Koolhof, Janny van der Lee, Rob Ligthart, David Lindsey, Manfred Meeuwig, Annelies Morris, Bob Mulder, Framboise Nick, Ingmar Niezen, Bart Nieuwenhuijs, Melanie Oudemans, Fred Paai, Jan Willem Papo, Perspartners, Gijsbert Raadgever, Ingrid Robers, Scriptum, Ruud Slierings, Nel Stap, Mary Stottelaar, Carel Verduin, Willemien Verkerk, Joost Visser, Charlotte Vonk, Sylvia Weve, Paula Zuidhof Druk: Rotogravure Etten, Etten-Leur 1997 Media Partners Niets van deze uitgave mag, in welke vorm en op welke wijze dan ook, worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Albert Heijn noch Media Partners kunnen aansprakelijk gesteld worden voor eventuele zet- of drukfouten. NUMMER 7 LIGT VANAF 10 JULI IN UW ALBERT HEIJN-WINKEL SERVICE INFORMATIE Informatie en reacties uitsluitend: AH Servicelijn, tel.: 0800-0305 Aanbiedingen geldig van 3 t/m 14 juni 1997 Reclameprijzen die u in dit blad tegenkomt, zijn geldig van dinsdag 3 t/m zaterdag 14 juni 1997. Receptprijs is richtprijs De bij de recepten vermelde prijs per persoon (of per portie) is een richtprijs. Door geringere of grotere aanvoer van ingredienten kan de werkelijke prijs wat hoger of lager uitvallen. Met reclamecheque toch profiteren van aanbiedingen Soms is de voorraad van een aanbieding al op, terwijl er nog klanten van willen profiteren. In dat geval kunt u bij de kassa een reclamecheque krijgen, waarmee u -als de voorraad tegen de normale prijs weer is aangevuld- toch dat artikel tegen de aanbie- dingsprijs kunt kopen. Dit geldt niet voor de 'zolang de voorraad strekt' aanbiedingen: die herkent u aan een sterretje Verkrijgbaar he id van producten en ingredienten Producten waarover in AllerHande wordt geadverteerd of waarover wordt geschreven, kunt u in alle Albert Heijn-winkels kopen, behalve wanneer er kleine omcirkelde cijfers bij staan. Dan zijn die producten alleen verkrijgbaar in Albert Heijn-winkels waar u op de deur een van die cijfers ziet. De ingredienten van de recepten in deze AllerHande zijn in principe verkrijgbaar in alle Albert Heijn-winkels met een of op de deur. Incidenteel kan het voorkomen dat een genoemd product alleen in winkels met een of een op de deur verkrijgbaar is. Kunt u het gewenste ingredient niet vinden, dan kunt u zich wenden tot de supermarktmanager. Het ingredient wordt dan voor u besteld. Ook kunt u met vragen terecht bij de Albert Heijn Servicelijn (0800-0305). In plaats van verse kruiden Wilt u verse kruiden in de receptuur vervangen door gedroogde of diepvrieskruiden, dan kunt u in plaats van I takje verse kruiden I theelepel gedroogde, 1/4 theelepel in poedervorm of I eetlepel diepvrieskruiden gebruiken. AllerHande kunt u ook thuis ontvangen In uw Albert Heijn-winkel krijgt u de AllerHande gratis mee. U kunt zich ook abonneren op AllerHande. Alleen de kosten van verzending, verpakking en administratie worden in rekening gebracht. De abonnementsprijs voor twaalf nummers is 40,-. Wilt u AllerHande voortaan thuis ontvangen, dan kunt u dat schriftelijk laten weten aan: AllerHande abonnementen, Antwoordnummer 250, 1500 VC Zaandam. Circa vier tot vijf weken na binnenkomst van uw aanvraag ontvangt u de op dat moment nieuwste AllerHande plus een acceptgirokaart. Wanneer uw betaling is ontvangen, krijgt u daarna nog elf opeen- volgende nummers van AllerHande thuis. Op maat Als u in de receptuur I eet- of theelepel van een bepaald ingredient tegenkomt dan worden hiermee afgestreken lepels bedoeld. De inhoud van I theelepel is 3 milliliter, I eetlepel is 5 theelepels (15 ml) en I deciliter is ca. 7 eetlepels (100 ml). AllerHande 107

Allerhande | 1997 | | pagina 107