Sanex Dermoprotector Deodorant Verbeterde formule, zonder alcohol Irriteert de huid niet. Beschermt de hele dag tegen transpiratiegeur. Sanex houdt de huid gezond HET ALLERHANDE-MENU VAN HAZERUGFILET MET DADELSAUS, ZOETZURE APPEL EN MANGO (hoofdgerecht, 4 personen) 8 dadels, 25 g suiker, 2 eetlepels (witte wijnlazijn, 1 eetlepel citroensap, 1/2 pot wildfond (a 380 ml, AH), 2 mango's (ca. 650 g), 1 dl droge rode wijn, 2 appels (Granny Smith), 300 g spinazie (diepvries), 4 hazerugfilets, zout, peper, 75 g boter of margarine, 1 theelepel vloeibare honing, keukenmachine, aluminiumfolie, meloenbolletjeslepel Voorbereiden: Dadels open- snijden, pitten verwijderen en dadels in scukjes snijden. In pannetje met 1/2 dl water dadelstukjes in ca. 5 minuten zacht koken. In keuken machine dadelstukjes met vocht pureren. Door zeef wrijven. In pan suiker met azijn verwarmen tot suiker is opgelost. Dadelpuree, citroen sap en fond erdoor roeren. A1 roerend nog ca. 5 minuten verwarmen tot samenhangen- de saus ontstaat. Dadelsaus laten afkoelen en tot gebruik yves michiels afgedekt in koelkast zetten. Mango's schillen en langs pit in plakken snijden. Plakken in lengte in 16 reepjes snijden. In steelpan wijn ca. 5 minuten inkoken tot nog ca. 2 eetlepels over zijn. Bereiden: Vijf borden voorver- warmen. Appels schillen en met meloenbolletjeslepel bol- letjes uit vruchtvlees steken. In pan spinazie verwarmen vol- gens gebruiksaanwijzing. Filets inwrijven met zout en peper. In koekepan 40 g boter verhitten en filets in ca. 3 a 4 minuten random bruin en van binnen rose bakken. Filets uit pan op warm bold schep- pen en onder aluminiumfolie warmhouden. Spinazie afgie- ten. 1 Eetlepel boter erdoor roeren en op smaak brengen met zout en peper. In braad- pan 1 eetlepel boter smelten. Mangoreepjes en honing toe- voegen en ca. 3 minuten al omscheppend verwarmen. Wijn opnieuw verwarmen. Appelbolletjes aan wijn toe- voegen en ca. 2 a 3 minuten meewarmen. Dadelsaus op nieuw verwarmen. Rest van boter in stukjes snijden en van vuur af stukjes boter een voor een door saus kloppen. Op smaak brengen met zout en peper. Filets schuin in plakjes snijden en dakpansgewijs in 2 halve cirkels over borden ver- delen. Tussen cirkels 2 'ruitjes' van mangoreepjes leggen. In midden bergje appelbolletjes met wijnsaus scheppen. Met 2 eetlepels van spinazie 8 ovaal- tjes maken en deze aan weers- zijden naast filetplakjes leggen. Serveren met dadelsaus en pommes duchesses (aardappel- pureetorentjes). Voorbereiden: ca. 50 minuten Bereiden: ca. 45 minuten Prijsp.p.: ca. f 14,50 Bevat per eenpersoonsportie: 460 Calorieen vet 17 g- eiwit37 g - koolhydraten 41 g •i, Oc> Jhtt •lie«|ie«ith:; ALA- '/unilcr ■ilci'- j lists IniictTi de hw n id Irrlivcrt ilc lintd m AllerHande 83

Allerhande | 1994 | | pagina 85