Uitslag jubileum-
prijsvraag PMC
couture
haute
Berksens
favoriet
is
Verdi
Veeleisende katten
Cat's Pride
Iak21/4ki,o2?5
Ölaiberfcheijn
(SaSÏSX
vers bier
rVakmanschap is
Meesterschap
Het is maar J(m
een weet
Twee reacties
van deelnemers
aan de
PMC-pri j svraag
OKTOBER ALLERHANDE
ambachtelijk gebrouwen,
met een eigen karakter en
een bijzondere smaak en
frisheid, bereikt door een
volkomen natuurlijk brouw
en rijpingsproces, dat bijna
vier maanden duurt.
beugelfles 65 cent,
pijpje 49 cent,
want alle waar
is naar zijn geld.
ADVERTENTIE
De PMC jubileumprijsvraag, die in het meinummer werd aangekondigd, heeft
veel deelnemers heel wat zweetdruppeltjes gekost. Soms letterlijk, want er viel
heel wat te lopen op de 16 PMC tochten, en soms figuurlijk, want de bij de wet
verplichte slotvraag was voor minder geroutineerde tekenaars een hele opgaaf.
Bij de jury was overigens originaliteit een belangrijker criterium dan teken
talent. Ondanks deze moeilijkheden was het aantak deelnemers aan de tochten en
hun enthousiasme boven alle verwachtingen.
1 Strijkt u ook wel
1 eens een valse vouw in
1 uw pantalon. Dit over-1
komt u niet als u enige
wasknijpers vastzet op
1 de vouw, op zodanige
afstand, dat het ijzer
er tussendoor kan, de
vouw glijdt nu niet weg, I
wanneer u met natte
1 lap en heet strijkijzer
1 de broek te lijf gaat. Na
1 het persen van de twee j
vouwkanten, haalt u de f
1 knijpers eraf en perst
I nog even krachtig na.
Jan Derksen is niet ontevre
den over zijn mogelijkheden nu
in het eigen land. „Maar dit is
geen vak waarmee je aan de
weg kunt timmeren. Het is
geen Ajax. Je werkt hard, zo'n
Verdi-plaat nu zie ik als het
resultaat van 20 jaar studie,
van 20 jaar intensief bezig zijn
met dit genre opera. En vooral
als je wat ouder wordt, dan wil
je graag de erkenning daarvan
in je eigen land ontvangen.
Maar Nederland is een moeilijk
land voor ons, zangers.
Het doet pijn, als je in een
critiek over een opera-voorstel
ling na allerlei hulde-betuigin-
gen aan buitenlandse solisten,
leest zoiets als „in dit interna
tionale niveau weerden onze
Nederlandse solisten zich dap
per". Dat is afschuwelijk. Dat
beleef je alleen in ons land.
Toen ik in Duitsland de ra
dio-opname van de Amster
damse Tosca-opvoering liet ho
ren, wilden ze niet geloven dat
wij zoiets konden opbrengen.
Zo voortreffelijk. Maar wij
vinden alles wat onze mensen
doen, doodgewoon. Dat geldt
ook voor onze orkesten. Waar
vind je op zo'n klein gebied zo
veel eerste klas orkesten? Ons
Omroepkoor is cén van de bes
te ter wereld: die kunnen alles!
Er moet veel meer aandacht
aan de eigen mensen worden
besteed.
Natuurlijk is de opera, net
als het ballet, een internationa
le kunstvorm, de muziek ook,
en natuurlijk ben ik niet teg®*
buitenlanders en natuurlijk
zing ik ook graag in het bui
tenland, zoals dit voorjaar in
de Scala. Maar we moeten ons
eigen talent zo goed mogelijk
begeleiden. Uit veel critieken
spreekt het onvermogen om dat
eigen talent zelfs te ontdek
ken."
Maar U kunt Jan Derksen
dus dit seizoen, na zijn Russi
sche tournee met het Amster
dams Philharmonisch Orkest
op de PMC-concerten horen.
Een juweel van een stem, een
voortreffelijk acteur.
Inlichtingen over het bestel
len van abonnementen voor
Arnhem bij PMC, postbus 175,
Zaandam (tel. 02980 - 92131).
Inmiddels hebben alle
prijswinnaars, zowel van le
als 2e periode, persoonlyk
bericht ontvangen voor wel
ke prys (totaalwaarde ca.
40.000) zij in aanmerking
komen.
Publicatie van de volledige
oplossingen is wegens plaats
gebrek helaas niet mogelijk.
Men kan deze echter aan de
weet komen door een brief
kaartje te sturen aan PMC,
postbus 175, Zaandam met
daarop het nummer van de
tocht waarvan men de op
lossing wil ontvangen b.v.
„antwoorden tochten 1, 12,
16" enz. Deze worden dan
gratis toegezonden.
Het is voor de jury geen
gemakkelijke taak geweest
om de tekeningen en de ant
woorden op de vragen te
beoordelen. Immers, ook de
deelnemer die niet alle vra
gen goed beantwoord had,
kon toch nog voor een prijs
in aanmerking komen, om
dat in eerste instantie de
tekening werd beoordeeld.
Winnaars van de hoofdprij
zen 2e ronde zijn:
WINNAARS
Mevr. E. van Dijk, Maas
tricht. 14-daagse vakantie
reis voor 2 personen.
L. Fransen, Amsterdam,
wasautomaat Z10.
K. Bijl, Heerenveen, diep-
vrïeskist 280 ltr.
S. P. Maas, Vlaardïngen,
dicpvrieskïst 280 ltr.
C. Font Freide. Maastricht,
diepvrïeskist 280 ltr.
G. J. La Grand, Uithoorn,
diepvrieskist 280 ltr.
Mevr. H. C. Meulendyk-
Zuidgeest, Rotterdam, diep
vrieskist 280 ltr.
F. J. Derave, Terneuzen,
diepvrieskist 280 ltr.
Mevr. D. v. d. Berg, Hel-
levoetsluis, dekenkist.
W. v. d. Beek, 's-Graven-
hage, weekendreis naar Lon
den voor 2 personen.
Speciale vermelding van
hen die zeer veel tochten
hebben volbracht:
Mevr. E. van Dijk, Maas
tricht (16), S. Dickersen,
Groningen (16), J. B. Bïj-
koops, Leiden (16), H. Vree,
Amsterdam ((16), W. C. Hak,
Rotterdam (14), mej. J. 31.
v. Dijk, Oosterhout (13), J.
Derave, Terneuzen (11), H.
M. v. Nes Uyterïinde, Hil
versum (11), E. H. Vosse-
poel, Hilversum (11), H. v.
Dam, Tiel (10), T. Nieuwen-
hout, Oud-Beyerland (10),
Mej. R. Groot, 's-Hertogen-
bosch (10).
De hoofdprijswinnaars van
de le ronde zyn reeds in de
landelijke pers bekendge
maakt. Alle winnaars van de
andere prijzen hebben reeds
bericht ontvangen.
Voor deelnemers die meer
willen weten over de be
zienswaardigheden die zij
tijdens de tochten hebben
ontdekt, bevelen wij de
verenigingen en stichtingen
die tot doel hebben educa
tieve en historische objecten
in ons land te steunen in
hun aandacht aan. De adres
sen staan op de routebe
schrijvingen vermeld.
Mevrouw Van Dijk uit
Maastricht:
„Ik. heb alle zestien toch
ten gemaakt en kan niet
anders zeggen dan dat het
geweldig was. Toen ik er
eenmaal aan begon, kreeg
ik al gauw de smaak te
pakken. Tja, en dan blijf
je er mee doorgaan. Mijn
man en twee kinderen zijn
ook een paar keer meege-
weest. Zij vonden de toch
ten erg plezierig en bijzon
der leerzaam. Het was wel
eens jammer dat het je
soins aan de nodige tijd
ontbrak om alle beziens
waardigheden goed te be
kijken en om interessante
zaken in je op te nemen.
Wat die prijsvraag betreft,
er zaten wel een paar moei
lijke tussen. Je was dan ook
soms zo blij als een kind
als je het juiste antwoord
op een vraag gevonden
had."
Mej. Groot uit 's Her
togenbosch:
„Ik had eigenlijk het plan
om dit jaar met vakantie
naar het buitenland te gaan.
Maar ik had te weinig vrije
dagen, dus besloten mijn
verloofde en ik maar in
Holland te blijven. Toen las
mijn moeder over die PMC-
tochten. Nou, daar hadden
we wel zin in. We hebben
toen zo'n Tiener Tourkaart
van de spoorwegen geno
men en bijna alle tochten
meegemaakt. Ik vond het
hartstikke goed. Vooral die
wandeling door Hilversum.,
met al die verschillende
boomsoorten was geweldig.
In Zaandam zijn we in een
molen geweest, waar toen
net een molenaarsexamen
werd afgenomen.
Interessant hoor, als je
dan zelf kunt zien hoe daar
precies gewerkt wordt. We
hadden die tochten beslist
niet willen missen".
DIOR, japon van wollen etamine met een rood-geel-bruin
ruitjesdessin. Er wordt een kort jasje van geel double face
laken op gedragen met stevig opgevulde schouders en een
staand boordje.
ten uit de USSR nu regelmatig
optreden in ons land, is aan
hen te danken.
Dat Jan Derksen, onze bari
ton van wereldniveau, pas zo'n
5, 6 jaar geleden in Nederland
voor het eerst te horen was,
danken we ook aan het A.Ph.O.
Ja, nu ziet en hoort u hem ook
in produkties van de Neder
landse Opera Stichting. Maar
dat is heel anders geweest.
Jan Derksen is daar niet al
te bitter meer over, al kan hij
natuurlijk moeilijk vergeten
dat hij maar heel langzaam en
met veel moeite in zijn eigen
land de naam kon veroveren,
die hij met name in Duitsland
al lang bezat. En hij is dan al
even natuurlijk gelukkig met
zijn jarenlange samenwerking
met het A.Ph.O.
„Het is altijd een groot ge
noegen met Kersjes en zijn
mensen te werken. We hebben
net een Verdi-LP samen opge
nomen, voor EMI-Bovema, 8
grote aria's in 8 uur naar aller
tevredenheid op de plaat, dat is
niet slecht. Ik zing heel graag
met Kersjes en dat ik ook met
hem en zijn orkest aan de Rus
sische tournee deelneem, is een
grote eer.
Het Russische publiek heeft
geestdriftig gereageerd. In Rus
land zijn zulke enorme stem
men, juist onder de bassen en
baritons; het is lijkt me, een
beetje uilen naar Athene dragen,
maar het is een boeiende erva
ring geworden".
Jan Derksen is een zeer be
weeglijke, intelligente man, die
graag nog wat doorpraat over
Verdi, van wie op die juist op
genomen plaat bariton-aria's
uit het hele oeuvre zijn geput,
van Nabucco tot en met Fal-
staff Verdi's laatste opera
die deze zomer in het Holland
Festival is opgevoerd met Jan
Derksen als een prachtige Ford.
„Ja, bij alle groten is Verdi
voor mij toch wel de grootste.
Ik vind in zijn werk mijn
grootste voldoening. Verdi is zo
eerlijk, zo oprecht. En „Simon
Boccanegra" is dan misschien
wel de grootste van al zijn
opera's. Ik heb die nog niet op
toneel gezongen. Het is een m.i.
te weinig gewaardeerde opera
van Verdi. Maar in al zijn
werk zit een immense kracht
en humaniteit."
PATOU, twee japonnen van dubbele wollen crêpe, de een
papaverrood, de andere appelgroen. Ze zijn heel ingewik
keld gemaakt met stiksels, knoopsluitingen in de rug en hoge
opgestikte ceintuurs met een strik in de rug.
WALTER ALRINI (Milaan), herenkostuum in dertigerja-
renstijl. Pantalon en vest zijn gemaakt van grijs met crème
flanel twïll, het jasje van effen parelgrijs flanel. Voor de
overjas met diepe stolpplooi is een antradetgrijze wollen
arracliéstof gebruikt, die aan loden doet denken. Onconven
tioneel zijn de hoed zonder deuk en de foulard om de hals
onder het open overhemd.
LAN VIN, een van de weinige broekpakken van dit sei
zoen, gemaakt van wollen tricotine (de pantalon) en ratiné
(het jasje). Dit alles is spierwit, evenals de jumper en de
lange, gebreide handschoenen, die de aanvulling vormen
van de korte mouwen. De kolossale bontkraag is van groen
geverfde vos.
-K- Heeft u een doffe of
I bruine vlek in uw bad f
of wastafel door een f
1 lekkende kraan? Voor-1
al in streken met sterk
kalk- of ijzerhoudend
water komt dit vaak
voor. U zult bemerkt f
J hebben, dat schuur- en f
bleekmiddelen niet hel- jj
pen. Weken met albi-1
tex kan wel eens goede 1
resultaten geven. Is de
1 plek dof en is het aan-
1 slag wit, dan neemt u
f een schijf citroen, 1
waarmee u de plek be-1
1 werkt of een oplossing
1 van citroenzuur, dat bij
de drogist verkrijgbaar
is. Wanneer de vlek
I bruin is door het ijzer-
0 houdende water, dan
biedt een wolbleekmid-
del uitkomst.
Mocht u vragen
hebben, schrijf dan
1 naar Redactie Aller
Hande, Postbus 200
I te Zaandam.
Het Amsterdams Phil
harmonisch Orkest, dat ook
het komende seizoen zijn
concert-series voor PMC
voortzet, zowel in Amster
dam (Concertgebouw
Grote Zaal geheel uit
verkocht) als in Arnhem
(Musis Sacrum nog een
beperkt aantal plaatsen be
schikbaar: hollen!), heeft
in zijn 20 jonge jaren heel
wat verdiensten gehad. Eén
daarvan is het engageren
van onbekende namen als
solisten. Dat klinkt u wel
licht vreemd in de oren,
maar we willen u graag uit
leggen, wat dit betekent.
Het betekent, dat directeur
Huckriede en dirigent Kersjes
niet hebben geaarzeld om op
grond van hün informatie en
kennis solisten te engageren,
wier namen bij het Nederland
se publiek nog niet bekend wa
ren, maar waarvan zij inzagen
dat het de moeite waard was
om ze naar Nederland te laten
komen. Eigenlijk hebben de
leiders van het A.Ph.O. nooit
misgekleund! Dat tientallen
volstrekt onbekende top-solis-
en hun niet minder
veeleisende
eigenaars geven de
voorkeur aan
De ideale kattenbakvulling, die
vocht en kwalijke lucht direct
en volkomen absorbeert.
Dexe winter gaan we hele
maal op de klassieke toer,
met veel flanel, ratiné, kasj
mier, wollen mousseline en
soepele crêpes, alles ook soe
pel verwerkt. De gewaagdhe
den zijn de mode helemaal
uit. Niet meer piepjonge leze
ressen zullen telkens oude
kennissen ontmoeten.
Wijde, tentvormige man
tels en korte wijde jasjes zijn
al eerder in de mode geweest,
rechte, ruime boxcoats ook.
En de chemisierjapon was die
bij mensenheugenis ooit uit
de mode? In elk geval is hij er
nu in, bloezend, en liefst met
plooien in de rok.
Er zijn trouwens ook erg
bewerkelijke japonnen, met
veel stiksels en noden. Men
combineert een jurk graag
met een kort recht jasje. Ook
de tailleur jasje met rok
en bloes behoort weer tot
het modebeeld, terwijl het
broekpak op de achtergrond
raakt. Of wé het leuk vinden
of niet, na een periode van
hoofdzakelijk pantalons moet
onvermijdelijk weer een tijd
van voornamelijk rokken vol
gen.
Ook bij de heren vinden we
dat hele fraaie klassieke te
rug, compleet met vest, das
en handschoenen en wijde
pijpen met omslagen.
Beige in allerlei nuances
tussen ivoor en camel, grijs,
zwart en wit worden gecom
bineerd met roestig oranje,
bordeaux, olijfgroen, koper
kleur en hemelsblauw - naast
elkaar en ook als double
face. Effen is de hoofdzaak,
maar allerlei soorten ruiten
en pied de poules worden niet
vergeten.
NINA RICCI, japon van lichtgrijze wollen flanel met een
plastronmotief en een diepe plooi middenvoor. Zwart leren
ceintuurtje.
PATOU, mantel van grijs wollen flanel, ongeveer in hel
model van een ruim overhemd.
