Skiën in eigen land
is altijd mogelijk
HET KERSTFEEST EN
DE TRADITIE
albert heijn
y
MAGNASTIKS
Fascinerend spel
voor de jeugd:
Sneeuw of geen sneeuw
Skiën in
Duitsland
en België
mm
2.75
1.95
2.50
60
1.25
45
1.25
1.50
1.50
2.95
2.25
1.95
1.15
30
1.95
1.95
50
1.95
75
50
69
16
ALLERHANDE
DECEMBER
Het klinkt als een nog
al dorre aangelegenheid:
skiën op dennenaalden of
nylonborstels. Toch is het
een sport, die in het lage
Nederland een aardige om
vang begint aan te nemen,
wat mogelijk is omdat er
steeds meer kunstskibanen
om de hoek komen kijken.
Enkele ervan bleven slechts
kort in de open lucht en gingen
toen rap op de fles, maar het
vijftal dat er nu is, lijkt een
langer leven beschoren. En dat
geldt in gelijke mate voor de
korte(re) borstelbanen, als voor
de langere pistes, waarop dui
zenden sprietjes liggen uitgeteld
die veel Weg hebben van den
nenaalden. Het is materiaal dat
als afval vrij komt in de
borstelindustrie en dat „piassa-
va" wordt genoemd.
De oudste van de vijf ligt op
het recreatiepark Duinrell in
Wassenaar. Ze wordt sinds jaar
en dag geëxploiteerd door de
Nederlandse Reisvereniging
(NRV) in Den Haag en iedereen
(sinds kort ook niet-leden van
de NRV) is welkom.
„Droog-slciën" op de nieuwe
baan in Wassenaar.
VOLDOENDE
OEFENRUIMTE
De piste dient vooral om
mensen die straks naar de win
tersport willen, alvast wat
thuis te brengen in het moei
lijke ski-vak. Gediplomeerde
leraren MO geven er op zater
dagen en zondagen les, waarbij
ze heel aardig uit de voeten
kunnen, want de baan is 14
duizend kwadraat meter groot.
Ze ligt naast een dit jagr ge
opende kindertuin van de NRV.
Wie er de fijne kneepjes van
het vak wil Ieren betaalt voor
10 lessen k anderhalf uur in
clusief toegang Duinrell en
huur ski's 65,25. De NRV in
Den Haag, 070 - 184800, toestel
83 geeft u graag alle verdere
inlichtingen.
GEDIPLOMEERDE
SPORTLERAREN
Dennenaaldbaan no 2 ligt
eveneens op Duinrell: een hele
nieuwe, die dit jaar in gebruik
is genomen door de al even
nieuwe Stichting tot bevorde
ring van de skisport in Neder
land. Hoofdleraar en
bestuurslid van de stichting is
de heer J. van Tongeren, die
jarenlang les heeft gegeven op
de baan van de NRV en dus
wel de nodige ervaring heeft
opgedaan. Hij is sportleraar
MO, evenals de andere instruc
teurs die op zaterdagen en zon
dagen tot uw dienst zijn.
„Onze piste", zegt de heer
Van Tongeren, „begint op het
hoogste punt van Zuid-Hol
land, dat is zo'n dertig meter
boven NAP en ik ben er zeker
van dat er nergens in Europa
zo'n grote skikunstbaan te vin
den is. Hoe groot? Bijna twee
hectaren en dat is geen kleinig
heid zou ik zo zeggen."
De nieuwe stichting tot be
vordering van de skisport
een hele mond vol wil deze
sport op louter ideële basis die
nen. Men vraagt zestig gulden
voor elf skilessen van ander
half uur, waarmee ook de huur
van de ski's is betaald evenals
de ongevallenverzekering en de
toegang tot Duinrell.
NIET VRU OEFENEN
„Vrij oefenen op de baan is
niet toegestaan", zegt de heer
Van Tongeren, „want anders
loopt iedereen iedereen maar
in de weg. En precies: wij zijn
alleen op de weekends open.
Wie meer wil weten, kan mij
bellen. Mijn adres: Abraham
Kuyperlaan 89b, Rotterdam.
Telefoon? Jazeker: 010 -
280161."
De twee banen van Duinrell
liggen uitgespreid op de
bosgrond: eenvoudiger kan al
niet. De drie andere pistes die
Nederland rijk is, hebben een
ingewikkelder structuur. Ze
bestaan uit een houten onder
bouw, waarop een laag ligt, die
is samengesteld uit in metaal
gevatte nylonborstels.
De oudste ervan vindt u in
Heerhugowaard en is zestig
meter lang en negen meter
breed. Wie er vrij wil oefenen
(dat kan zeven dagen in de
week) betaalt een gulden per
uur. Een skiles van één uur
kost 2,50, de huur van ski's
inbegrepen. De borstelfabriek
„teba" in Heerhugowaard
(02267 - 2741) geeft de verdere
inlichtingen.
OOSTENRIJKSE
SKILERAAR
Borstelbaan no.2 staat op
gesteld in het Noordhollandse
Bergen: hoogst idyllisch in een
knots van een duinpan. Ze is
zeventig meter lang en twaalf
meter breed. Leden van de
club II Primo (die vroeger in
Heeriiugowaard oefende) beta
len vijftien gulden per maand
contributie of twintig gulden,
maar dan is ook de huur van
de ski's en schoenen bij de
prijs inbegrepen. Het lid
maatschap maakt de (gratis)
weg vrij naar één uur les per
week door een Oostenrijkse
skileraar.
Wie alleen uit is op oefenen
zonder instructeur, betaalt vijf
tig gulden voor twaalf uur
skiën, of dertig gulden als hij
of zij lid is. Nog enkele gege
vens: de huur van schoenen en
ski's kost twee gulden per uur
voor niet-leden en 1,25 voor
leden.
SPECIAAL
WV-ARRANGEMENT
De baan in Bergen, die dit
jaar werd geopend, is voor de
plaatselijke VVV een gerede
aanleiding geweest om een
pracht van een arrangement op
touw te zetten. Wie er ƒ57,50
voor over heeft mag daarvoor
drie dagen komen logeren in
een pension in Bergen, krijgt
alle maaltijden in zijn tijdelijk
kosthuis vrij en heeft verder
recht op één uur skiles per dag,
plus huur van schoenen en
ski's. Wie liever in een hotel
wil overnachten kan zijn gang
gaan, maar moet dan wel die
per in de geldbuidel tasten. De
prijs is nu geen ƒ57,50, maar
83,-.
De VW van Bergen geeft de
verdere inlichtingen: 02208 -
2124.
MIDDELBEERS
Tenslotte is er nog de baan
in Middelbeers, een knaap van
48 meter lang, die in de loop
van het seizoen wordt uitge
breid tot zestig meter. De
breedte van de matten is negen
meter, maar de piste zelf is
twaalf meter breed, de loop-
vlakken meegerekend. Een
abonnement van 15 ski-uren
kost honderd gulden als het om
vrij oefenen gaat.
Dat zelfde bedrag moet op
tafel komen voor twaalf lesu
ren. Het huren van de ski's be
draagt 1,50 per uur. Middel
beers ligt halverwege Tilburg
en Eindhoven. De heer en me
vrouw Van der Heuvel in Til
burg, tel. 04250-20664 geven de
verdere inlichtingen.
PLAATS GENOEG
Resteert tenslotte nog de
vraag welke beter zijn: de lan
gere dennenaaldbanen of de
kortere borstelbanén. „Ze heb
ben beide hun voor- en nade
len", meent jonkheer A. Th. G.
Sandberg van de Nederlandse
Ski Vereniging. „Dennenaaldba
nen zijn langer en dat heeft
natuurlijk duidelijke voorde
len. Maar je kunt er niet alle
oefeningen even goed op doen.
Kanten bijvoorbeeld dat is
zijwaarts afremmen op een
helling gaat er iets minder
gemakkelijk dan op „borstel-
banen", die op dit punt beter de
sneeuw imiteren, maar die, als
gezegd, wel aan de korte kant
zijn. En dat heeft dan weer als
nadeel dat je wat minder tijd
krijgt om jezelf te herstellen
als er bij de afdaling iets niet
volgens het boekje gaat."
Kortom: ze bezitten beide
hun voor- en nadelen: de
kunstskibanen van Nederland
die tot doel hebben om nog
veel meer vaderlanders tot het
edele skiën te bekeren. Plaats
genoeg op de vijf pistes, waar
van het grote pluspunt is dat u
er altijd welkom bent, sneeuw
of geen sneeuw. En dat kunnen
ze ons zelfs in Oostenrijk of
Zwitserland niet nazeggen.
Bij voldoende sneeuw kan
er ook „natuurlijk" in Ne
derland worden geskied. Dat
gebeurt onder meer bij Koot
wijk, Losser, Rhenen, Bloe-
mendaal en bij Amerongen.
Skiën dicht bij huis is ver
der mogelijk in België, waar
enkele wintersportcentra lig
gen die voor beginnelingen
heel aardige mogelijkheden
bieden. U vindt ze bij Béver-
cé, Spa, Francorchamps, Ro-
bertville en Jalhay. Het Bel
gisch Verkeersbureau, Leid-
seplein 7 in Amsterdam, 020-
24.59.59, geeft de verdere in
lichtingen.
Wie in het nabije Duits
land wil skiën (tal van moge
lijkheden voor beginners èn
gevorderden) wordt op weg
geholpen door het Duits Reis
informatiebureau in Amster
dam, Spui 24, 020-24.12.93.
Tandbederf
en vitamine B-6
Verschillende onderzoe
kingen hebben aange
toond dat er een verband
bestaat tussen de opname
van vitamine B-6 en het
ontstaan van tandcariës.
aldus blijkt uit een be
richt van het Voorlich
tingsbureau voor de Voe
ding te Den Haag.
Bij kinderen die extra
vitamine B-6 kregen toe
gediend ontstond minder
cariës dan bij kinderen
bij wie dit niet het geval
was. Dit bleek eveneens
het geval te zijn bij een
aantal zwangeren die tij
dens de proefperiode
extra vitamine B-6 ont
vingen. Verondersteld
wordt dat dit vitamine
complex een remmende
invloed uitoefent op de
groei van de microflora
(in de mond) dat cariës
veroorzaakt.
Vitamine B-6 komt voor
al voor in lever, vlees,
eieren, vis, bruin brood,
aardappelen, peulvruch
ten, rijst en noten. In
mindere mate wordt het
aangetroffen in melk,
kaas en groenten.
In tegenstelling tot de licht-
explosies op straat is de intieme
sfeer van de huiskamer met
kerstmis. De felle leeslamp en
de dito plafonière zijn dan op
non-actief. In de hoek, opge
tuigd met engelenhaar, gekleur
de ballen en als het even kan
met echte brandende kaar
sen: de kerstboom.
Soms staat ook voor het venster
een brandende kaars, zachter,
inniger dan de electrisch ver
lichte ster, zoals ook gebruike
lijk. Met kerstmis glanst het
tafelzilver dubbel zo mooi. Dat
komt door de ongewone licht-
valling.
Als in Nederland het einde van
december nadert en alles nog
bruin en dor is, krijgen het dag
licht en de kleuren iets uitzon- i
derlijks. Het nieuwe jaar kon-
digt zich aan. Zeer oude kro
nieken uit Gelderland maken
melding van de zogenaamde
kerststobbe, een stuk dorre i
boomstam, dat naar binnen
werd gesleept en daarna in
brand gestoken.
Sprookjes
Een luidruchtig karwei, want
het binnenbrengen van zo'n
kerstblok ging met vrolijkheid
gepaard. De meeste pret had
den de „slepers" wanneer één
van hen het blok op zijn tenen
kreeg. Brandde het vuur, dan
vertelde men elkaar sprookjes.
Verder werd er wel een glaasje
jenever geschonken. Was er
drank over, dan verdween deze
in de vuurgloed.
Andere tijden, andere kerst
viering. Het branden van het
hout bleef, maar meer in ge
kuiste vorm. Een bos takken
werd op negen plaatsen door
middel van twijgen verbonden.
De verbindingen droegen de
namen van de dochters des
huizes. De dochter wier „ge
adopteerde" twijg het eerst
doorbrandde, zou het eerst de
bruid zijn.
Sierspar
De alleraardigste gewoonte een
kleine spar op te tuigen met
versieringen is van Duitse oor
sprong. Hoewel er in 1605 voor
het eerst melding van wordt
gemaakt, wil dit niet zeggen dat
de kerstboom niet van veel
ouder* datum is. Eigenaardig
Voorhout
men er iets op. Kussen, best,
maar dan op kerstmis en onder
de mistletoe. Het voorrecht, de
schuchtere jongeling tijdens de
kerstviering verleend, is tot
traditie uitgegroeid.
Alleen, het trosje bessen dat
vroeger als een soort telraam
dienst deed, heeft die functie
niet meer. Voorheen moest bij
iedere kus een bes worden af
geplukt. Wanneer er niets meer
restte dan de groene tak, be
tekende dit het einde van het
kusprivilege.
De meeste van deze tradities
zijn verbleekt of wel half of
helemaal vergeten. Eén is er
echter die na de oorlog verjongd
en verfrist naar voren is ge
treden: het zenden van een
kerstgroet middels een fraaie
kaart. Maar dat is dan ook de
enige traditie die zich geluk
kig heeft wéten te hand
haven.
White Christmas in het
is, dat Amerika de kerstboom
eerder kende dan Engeland.
Duitse voortrekkers die aan het
einde van de achttiende eeuw
Pennsylvania exploreerden,
waren de eersten die daar hun
Weihnachtsliederen rond de
kerstboom zongen. Eerst in 1841
blikte koningin Victoria, als
eerste in Engeland, vertederd
naar de flakkerende kaarsjes
van een bescheiden boompje.
Veel later pas deed de kerst
boom in Nederland zijn intrede.
Vredeshulst
Vanaf de vroegste tijden is
hulst het symbool van vrede
geweest. Hulst bracht welvaart
in de huizen die zich ermee
tooiden en verder zouden de
groene blaadjes allerlei kwalen
weren. Intussen zit aan de
mistletoe maretak in het
Nederlands in symbolische
zin nog wel het een en ander
vast.
Men veronderstelt veelal dat
mistletoe een soort van vrij
brief is om jonge meisjes te
kussen, maar dat is niet hele
maal waar. De mistletoe is juist
in het leven geroepen om paal
en perk te stellen aan een oude,
Engelse gewoonte iedere vreem
deling of vreemdelinge met een
kus te verwelkomen.
„Waar je gaat", zo schreef Eras
mus in de zestiende eeuw,
„waar je gaat, in Engeland
word je overal verwelkomd met
kussen. Aan kussen ontkom je
hier gewoonweg niet. Ook niet
bij je vertrek".
Kerstkus
Toen al dat gezoen op den duur
de spuigaten uitliep, bedacht
Wie heeft niet in zijn jeugd met een magneet gespeeld?
Een oud gegeven is, dat de doodgewone magneet na het
brandglas het populairste speelgoed is, alleen niet zo
gevaarlijk.
Dezer dagen werd in Nederland een voor ons land
volstrekt nieuw spel geïntroduceerd, dat op dit oude
gegeven verrassend virtuoos voortborduurt.
Magnastiks, de naam die het spel heeft meegekregen,
zegt al iets over de aard ervan. Het bestaat uit een
doos, waarin 2 magneten zyn gebouwd. Voorts bevat
het een grote variëteit van vormpjes van weekijzer,
die zich op de 4 magnetische veldjes zonder veel tech
nische problemen tot de meest bizarre, maar ook tot
zeer simpele strukturen laten formeren.
Ideaal speelgoed, en niet alleen omdat de kinderen
er uren zoet mee zijn. De uren zijn goed besteed:
spelenderwijs raken de kinderen vertrouwd met de
praktische essenties van magneet-werking en magne
tische velden.
Belangrijker is nog dat de kreativiteit van de kinderen
en het gevoel voor vormen en konstrukties er sterk door
wordt gestimuleerd.
Magnastiks is een produkt van Jouets Rationnels en
werd in 1968 in Frankrijk bekroond met de „Oscar du
Jouet". Voor Nederland wordt dit spel geïmporteerd door
J. Th. Kamlag N.V. te Weesp. De prijs bedraagt 27.50.
rnöO"
„Schitterende" collectie kerstversieringen om aan kamer en
kerstboom een echt gezellige sfeer te geven. Verkrijgbaar in
de Albert Heijn SuperMarts, dus extra voordelig!
Kerstklok die echte muziek laat horen. Trek aan
de klepel en het „Stille Nacht, Heilige Nacht" 0 0Q
weerklinkt.
Driedelig goud- of
zilverkleurige
hangpalm met drie
transparante
stermedaillons. 90
cm lang.
Met enkele palm en
één stermedaillon
95
34 cm hoge hang-
bolpalm van
multicolor staniol.
Bol, in honingraat-
vorm met prachtige,
altijd glinsterende
kleureneffecten.
Precies een komeet
met kleurige staart.
sierband
Vier rode tafel-
decoratielinten, elk
2£ meter lang.
„Machtige"
kerstman die in
opgeblazen toestand
56 cm groot is.
„Cluster" een tafel
of wanddecoratie
Vilten hangfiguur-
tjes met belletjes.
per stuk 1.00
Zittende kabouter in
vilten pakje.
Voor de kinderen:
kerstmanpop,
helemaal incos-
tuum, met echte
baard en muts.
Stijlvolle sier-
kaarsen met
reliëfdecoratie,
16 x 5 cm.
Deurhanger met klokjes die blij klingelen.
Dé kerstboomstandaard die volledig aan
zijn doel beantwoordt: onbreekbaar plastic,-
bredegleufvooronbelemmerde watertoevoer
(heel belangrijk, daardoor blijft de boom
langer fris). Drie grote stelschroeven. Staat
stevig.
Vijf miniatuur kerst- en sneeuwmannen,
geschikt voor tafeldecoratie. 0q
Hang ze „aan de lijn" en laat ze zo aan
vrienden en kennissen zien, de kerst- en
nieuwjaarskaarten die u ontvangt. Houder
met 45 klemmetjes.
Sneeuw in spuitbus.
Genoeg om twee
kleine bomen of één
grote een „sneeuw
bui" te geven,
Kerstster voor sfeer
volle verlichting
Bijpassend Kema-
gekeurd snoer met
fitting en steker. 1.75
Bijbehorend gloei
lampje 70 ct.
Fraaie gotische
dinerkaars. Keuze
uit vele kleuren.
AH's eigen merk,
dus voordelig!
Stervormige
kandelaar van helder
Fascinerend voor
jong en oud: dé
originele „Angel
chimes". Door de
warmte van de
kaarsen gaan de
engeltjes onder
vrolijk klingelend
geluid van belletjes
ronddraaien.
Exclusieve kaarsen.
Keuze uit tal van
aparte decors.
Figuurkaarsen:
kerstman, sneeuw
man of denneboom.
Slinger van 5 meter
zilverkleurig lametta
of 3 meter sneeuw-
lametta.
Stemmige wand
decoratie met
klokjes. 55 cm lang
De stomp-kaars is
15 cm lang. Blijft
urenlang branden.
Rood of wit.
Zwart, rood of groen
gemoffelde metalen
kandelaar, waarop
vele soorten sier-
kaarsen een vaste
steun vinden. Rond
of driehoekig model.
Druipkaarsen. 30 cm
lang. 2 stuks in doos
