llbert Heijn
nationale
viert 50 jaar KLM met
luchtvaart -wedstrijd
lit is de wedstrijd
Reglement
Luchtvaart
wedstrijd
VIJFTIG
JAAR
KLM
IN TIEN
VRAGEN
79
39
49
69
75
59
61
42
75
69
69
98
T,
T
Win een zorgeloze
8-daagse
vlieg (er eens uit)
vakantie
Hoogstins Passages
voor een zorgeloze
vliegvakantie
Een tweede droomreis
voor de winnaars
van de hoofdprijs
C(1 Merg-
pijpjes
V* 1.
Oh Krenten
brood
Vaam bedenken
Inzenden op tijd
voorkomt
teleurstelling
en spijt
Bericht aan
winnaars vóór
5 december '69
Wie van
de drie
Varkenslever
Paprika Zult
Gebraden
Gehakt
Gekookt
Ontbijtspek
Tongeworst
Berliner
leverworst
Snijworst
Ontbijtworst dun
Schouderham
Ontbijtspek
Corned beef
Achterham
X
vL'
MEMBER 1969
ALLERHANDE
pe KLM is jarig. Vijftig jaar. Niet
„jaar een jaartje ouder dus. Maar
jjg op een grandioze manier. Met
lg en wimpel uit. Met aubades voor
fanfares na. Met, u weet wel, glas
de hand en de bloemetjes buiten,
jftig jaar KLM. Stof voor een boek
J avontuur. Heimwee naar toen.
,ar ook plannen maken voor de
toekomst. Voor de volgende vijftig.
Met nog meer durf. Met nog meer
snelheid en groei.
Een halve eeuw Nederland in de
lucht. Een halve eeuw onderweg zijn
van piepklein tot all-over-the-world.
Van op de tast de weg zoeken naar
Indië tol een der meest betrouwbare
luchtvaartondernemingen ter wereld.
Een hele ruk, vijftig jaar. Een mijl
paal. Maar geen eindpunt. Eerder een
aarzelend begin van een onmetelijke
groei.
Vijftig jaar KLM. Vijftig jaren van
actief zijn. Een magnifiek decor voor
een kanjer van een feest. En Albert
Heijn? Die viert dal feest. Samen met
u. Leest u maar
Tien vragen. Opgediept uit de rijke historie van de KLM.
Lastige vragen? Soms. Maar ook weer niet zo lastig dat
er met wat geheugenwerk en een goede encyclopedie
liet uitkomt.
Bovendien, het zware navorswerk is eigenlijk al door de
samenstellers van de prijsvraag gedaan. Kijkt, u maar eens
achter de vragen zoals die op deze pagina staan afgedrukt.
ziet, het antwoord staat er feitelijk al. Het enige wat
„in dit gedeelte van de AH Nationale Luchtvaart Wedstrijd
hoeft te doen is het juiste antwoord aan te strepen. Wie van
je drie? De keuze is aan u. Succes.
Heeft u de antwoorden bij de tien wedstrijd-vragen ge
vonden? Prachtig. Dan nodigen wij u nu uit voor het
tweede gedeelte van de Albert Heijn Nationale Luchtvaart
Wedstrijd. Het creatieve gedeelte zogezegd.
Dit moet u ervoor doen: een originele naam bedenken
voor de KLM-dienst die uit alle delen van de wereld pri
meurs op het gebied van groenten en fruit en aan bederf
onderhevig zijnde goederen naar Amsterdam vliegt. Een
belangrijke dienst. Zeker voor Albert Heijn. Immers, deze
;(LM-dienst zorgt ervoor, dat de AH-filialen steeds bevoor
raad zijn met puik-verse waar uit alle delen van de we-
eld.
Bedenk dus een originele naam voor deze KLM-dienst.
en moeilijke opdracht? Valt reuze mee. U zult zien, als
er even voor gaat zitten schudt u de namen zo uit de
mouw. Of misschien moet u er wel helemaal niet voor gaan
ntten. Ten slotte is het altijd nog zo, dat de beste ideeën
be verrukkelijke eigenschap hebben zomaar spontaan op
te borrelen
Doe mee en win een prijs. Win een zorgeloze 8-duagse
vlieg (er eens uit) vakantiereis. Naar Portugal, of de
Canarische Eilanden. Naar Rhodos of Israel. Tunesië of
Turkije. Kiest u zelf maar uit. De jarige KLM brengt u er
heen. Snel en zonder zorgen. Gun uzelf zo'n extra droom
vakantie. Met de GRÓTE AH LUCHTVAART-WIN-
WEDSTRl.lD ligt ie dichter binnen uw bereik dan ooit.
TWEEDE
PRIJSVRAAG
De winnaars van de hoofd
prijzen hebben het recht aan
een tweede prijsvraag deel te
nemen, waarin zij eveneens
vragen, op de luchtvaart be
trekking hebbende, dienen te
beantwoorden, de winnaar(s)
van deze prijsvraag kunnen een
tweede vliegreis winnen
voor echtgenoot of echtgenote,
las Palmas, Santa Cruz
m Canaria. Zonnige namen
een ingebouwde sub-
tpische suggestie. De Ca-
Écfie eilanden, een be-
io voor de zeevaarders,
hier proviand en brandstof
begen. Een begrip nu ook
jr de naar zon dorstende
merling, die dat tikje exo-
riie als extra dimensie aan
drie weken normale va-
ntie wil toevoegen. Op de jo
ins Palmas. één van de gro
sleden op de Islas Canarias,
ir men in de nauwe ach-
o/ straatjes eerst uitvoerig
wijn proeft, alvorens zijn
m te bepalen. Waar men
eigen bloot uitstrekt op het
ime strand, luisterend naar
mse muziekjes als Tierra
mria, Ydile a la Palmerita
ISiete Rosas.
Een hele bijzondere prijsvraag deze Albert Heijn Lucht
vaart Wedstrijd. Of vindt u het gewoon, dat Albert
Heijn u als hoofdprijswinnaar nogmaals de kans biedt
een vliegvakantie te winnen? Een tweede hoofdprijs dus,
naast de prijs die u al in de wacht sleepte.
U kent ze vast wel die
in en in droeve voetbaltoto-
verhalen: alle kruisjes
joed, maar vergeten het
formulier tijdig in te zen
den, Tragisch, diep tra
gisch. Moet u met deze
prijsvraag dan ook zien te
voorkomen. Dat kan trou
wens makkelijk. Als u uw
wedstrijd-formulier maar
voor 30 oktober 1969 in
gevuld en ondertekend op
stuurt naar: Albert Heijn,
Westzijde 26, Zaandam dan
hoeft u zich op dit punt
Sten enkele zorg te maken.
Vuistregel: inzenden op tijd
voorkomt teleurstelling en
spijt,
^NfWWS/VWVWWW
En het winnen van deze
tweede vliegreis gaat zo:
indien u als hoofdprijs
winnaar uit de bus bent
gekomen, ontvangt u een
twééde wedstrijdformuliei,
waarop (hoe kan het anders)
een aantal gezellige probleem
pjes. Omdat u een onverdroten
puzzelaar bent, u heeft het zelf
bewezen, laat u zich hierdoor
niet uit het vel$ slaan. Integen
deel, manhaftig werpt u zich
op de wedstrijdproblematiek,
en na enig overpeinzen, wij
zijn er zeker van, zal de oplos
sing u soepel uit de per\ vloei
en.
Voldoet u oplossing aan
de maatstaven van de ju
ry, dan is de rest een
voudig. Precies, u bent dan
winnaar geworden van een
tweede vlieg (er eens uit) va
kantiereis naar, kiest u maar
uit: Portugal, Canarische Eilan
den, Rhodos, Israël, Tunesië of
Turkije.
U bent natuurlijk ook niet
van gisteren. Pijlsnel heeft u
gezien dat zo'n tweede vliegva
kantie een aantal nieuwe, zeer
aantrekkelijke mogelijkheden
voor u opent. De mogelijkheid ISRAËL
bijvoorbeeld om met zn
tweeën op vakantie te gaan.
En wie durft daar de gezellig-
r?.n 1- betwisten?
voor uw vriend of vriendin, het
geeft niet wie.
Inderdaad, niet zomaar een
prijsvraag, deze Albert Heijn
Luchtvaart Winwedstrijd.
Maar een hele bijzondere. En
terecht. Vijftiig jaar KLM is
tenslotte niet iets alledaags,
evenmin alledaags als het aan
tal magnifieke prijzen, die u in
deze prijsvraag winnen kunt.
Dit zijn ze:
VIJU HOOFDPRIJZEN
Vijf vliegvakanties van 8 da
gen (7 nachten). Op en top ver
zorgd. Naar, kiest u zelf maar
uit:
PORTUGAL
Een verrukkelijk vakantie
land: vriendelijk, weelderig, zon
overgoten. Met magnifieke
berglandschappen en sierlijke
kastelen. Met onafzienbare
wijngaarden. En, om niet te
vergeten; heerlijke zilverwitte
stranden.
CANARISCHE
EILANDEN
Een ideaal vakantieparadijs.
Mild van klimaat. Groen be-
bosd. Met altijd die zwoele pas
saat wind waarbij de meest hu
meurige vakantieganger zich
van de vroege ochtend tot, de
late nacht opgetogen vrolijk
voelt. En wat dacht u hiervan:
accijnzen op sigaretten en alco
holische dranken zijn op de Ca
narische Eilanden onbekend.
RHODOS
Griekenland in optima for
ma. Aangenaam van tempera
tuur van maart tot november.
Een groen eiland bovendien.
Maar Rhodos biedt meer. Op
culinair gebied bijvoorbeeld.
Voor een krats eel u op Rho
dos de heerlijkste gerechten.
Op de foto: een pittoresk
straatje in Lissabon, de
hoofdstad van Portugal.
derne hotels. Een land om te
ontdekken. Om van te gaan
houden.
TUNESIË
Een jong vakantieparadijs
met tal van mogelijkheden om
u eens anders dan anders te
ontspannen: uitgestrekte en
brede zandstranden, water
sport accommodatie en voor de
smulpapen onder ons alle gele
genheid de tong te strelen. Wat
dacht u bijvoorbeeld van Sjaks-
jouka of Kouskous of van...
Ach, ontdek het zelf. Tunesië
is bij uitstek het land voor een
exotische smul- en ontspanva-
kantie.
1 Iedereen ongeacht leefiijtl kan
meedoen.
2 Wedstrijd formulieren zijn in elk
AH-filiaal gratis en zonder enige
verplichting verkrijgbaar. Ook
kan een dergelijk formulier
schriftelijk of telefonisch wor
den aangevraagd bij: Albert
Heijn N V. afd. 117. Westzijde
26, Zaandam. Tel. 02980 27000.
Het wordt u dan toegezonden.
3 De formulieren dienen duide
lijk ingevuld, en voorzien van
naam, adres en handtekening
voor 30 oktober 1969 te worden
ingeleverd bij een AH-filiaal of
te worden gezonden naar het
hiervoor in punt 2 genoemde
adres.
-I Van alle inzendingen waarvan
tie vragen 1 t/m 10 goed zijn
beantwoord, zal vraag B wor
den beoordeeld door de des
kundige jury die de prijs win-
naars zal aanwijzen.
5 De prijswinnaars krijgen voor
30 november bericht.
6 De winnaars van de hoofdprij
zen zijn gerechtigd deel te ne
men aan een tweede prijsvraag.
Hun zal hel desbetreffende prijs-
vraagformuilier worden toegezon
den voor 30 november 1969.
7 De winnaars van de andere prij
zen dienen deze t.z.t, af te ha
len bij het door hen op het prijs-
vraagformulier aangegeven All-
filiaal.
8 De prijzen dienen voor 1 janua
ri 1970 in ontvangst te zijn ge
nomen.
9 De vliegreizen (hoofd- en eer
ste prijzen) dienen voor 1 juni
1970 te worden besteed.
10 Deelnemers aan de prijsvraag
dragen door het inzenden van het
ond er tekende wedstrijdf ormu
lier alle rechten die zij op de in
gezonden naam zouden kunnen
doen gelden, over aan Albert
Heijn N.V.
11 Correspondentie over deze prijs
vraag kan niet worden gevoerd.
12 Per deelnemer mag slechts één
formulier worden ingezonden.
f Vacuumverpakte 'V
vleeswaren
Het tintelt van blijmoedig
heid op Rhodos. Geen wonder.
Rhodos heeft alles wat zijn
hartje begeert. Het is
vruchtbaar, groen en
bloemrijk. Het kan bogen op
een roemrijk verleden, en
heeft bovendien een heerlijk
klimaat.
Rhodos. een eiland om ver
liefd (op) te worden.
TURKIJE
Geluk ermee en bij voorbaat
proficiat.
Een land van uitersten. Boor
devol historie uit lang vervlo
gen tijden. En dan plotseling
dat andere Israël: wervelend
modern, met vriendelijke va-
kantiestranden en ultra mo-
Wie aan Turkije denkt,
denkt aan Istanboel, de stad
met 444 Moskeeën, met een
doolhof van overdekte straten,
met meer dan 6.000 winkels.
Istanboel de stad op de grens
van twee werelden. Een stad
om nieuwe energie op te doen
na een periode van ingespan
nen werken.
ZEVEN
EERSTE PRIJZEN
Zeven 5-daagse volledig ver
zorgde vliegvakanties (voor
twee personen) naar de mooi
ste steden van Europa. Vijf da
gen ontspannend genieten. In
Kopenhagen, Madrid, in Nice
of Rome. Als winnaar van de
Eerste Prijs is de keuze aan u.
Een plezierig idee zo'n tot in
de puntjes verzorgde tussen
door- vakantie voor u en uw
partner.
En dan
10.000
WACUT-M A AR-AF
PRIJZEN
Albert Heijn is niet zuinig
met prijzen bij deze Gran
dioze Luc'itvr.?: 1 Xusnijii.
Stel, dat u als winnaar uit
de bus bont gekomen van een
van de vliegvakanties die
er in deze prijsvraag te winnen
zijn, dan hoort u dit, daar kunt
u op rekenen, voor 5 december
1969.
Inderdaad, een plezierig idee
zo'n extra en onverwacht sin-
terklaascadeautjo. Maar niet al
leen dat, het is ook handig om
snel op de hoogte te zijn van
de uitslag. Immers, u krijgt
hierdoor alle gelegenheid om
het zo te regelen dat u uw
vakantie kunt opnemen voor 1
juni 1970: de uiterste reisda-
tum voor uw extra vliegva
kantie.
Ook niet in de categorie
van de wacht maar af pry-
zen. Wat dat precies zjjn?
Plezierige verrassingen.
Zoals kleurige affiches,
bouwdozen, gravures en
toegangsbewijzen voor het
Nationale Luchtvaartmu
seum. Dit is zomaar een
sreep. Maar er zjjn er meer.
Véél meer. Wacht u maar
I af. Ze zijn de moeite waard.
verzorgt nu al die vliegvakanties, zult u zich misschien
dragen. Hoogstins Passages, een gerenommeerd reisbureau
e Amsterdam. Vakmensen dus, die van wanten weten, die
auwkeurig op de hoogte zijn van alles wat er op vakantie-
?ebied in het buitenland te koop is. Die dus ook de beste hotels
ftor u boekennauwkeurig de data van vertrek en aankomst
""stippelen en er óók voor zorgen, dat u in uw vakantieland
vordt opgevangen. We zeiden al, als u wint, wint u een vlieg
man tie zonder zorgen. Om heerlijk probleemloos nieuwe ener-
pop te doen, slenterend door het mystieke Istanboel of lekker
liggend met een glas in de hand op de Canarische Eilanden.
%enlijk niet zo gek zo'n jarige KLM
4
Niet alleen de vliegtuigen veranderden van aanzien,
ook de uniformen van de stewardessen wijzigden sterk
in de afgelopen jaren. Links één van de eerste lucht-
gastvrouwen,' zoals ze in 1935 blijmoedig de lucht inging.
Rechts het uniform, waarin de KLM-stewardess van nu
haar dienstverlenende taak verricht.
Dit zijn ze dan, de tien
vragen van de nationale
AH Luchtvaart Wedstrijd.
Tien vragen, met achter
elk daarvan drie antwoor
den. Vanzelfsprekend, dat
slechts één antwoord goed
is. Aan u om te bepalen
welk.
Een goede raad: lees
Vlucht KL 50 eens. Hier
in vindt u alles wat u voor
deze wedstrijd nodig heeft.
Lees de vragen goed en
kruis daarna het juiste
antwoord aan:
De dienst over de Noord
pool werd geopend m
1957
1958
1959
De eerste retourvlucht
naar het toenmalige Ne
derlands Oost-Indië werd
gemaakt met de
H-NAEA
H-NACC
H-NADP
De Douglas DC-3 „Rei
ger" maakte de eerste
vlucht naar
Curagao
Johannesburg
Buenos ^jres
De „Edam" dropte wa
ter in de
Noordzee
Sahara
Syrische woestijn
Het grootste vliegtuig
type dat thans door de
KLM gebruikt wordt is de
Douglas DC-8-63
Douglas DC-9-33
Boeing 747B.
Vanwelk vliegtuig nam
de Pelikaan in december
1933 de post over?
Snip
Ijsvogel
Valk
De eerste luchtpost per
KLM werd gevlogen naar
Croydon
Pensliurst
Folkestone
Het eerste vliegtuig met
129 passagiers aan boord
vloog in
1919
1929
1949
Toen de „Uiver", in 1934 in
Melbourne landde waren
aan boord
0 passagiers
3 passagiers
2 passagiers
De 100ste KLM-vlucht over
de Atlantische Oceaan werd
gemaakt onder commando
van gezagvoerder
Bak
Terwindt
Malouin
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
per
100 gram
WEEKA AN BIEDING
(van 11 t/m 17 september)
per
lOOgrarrük6*
verser bij
WEEKA AN BIEDING
(van 11 t/m 17 september)
doosje 5 stuks W (IA
verser bij J
^lEEKAANBIEDING
(van 11 t/m 17 september)
700 gram 1?®^
verser bijl