cm
3«
46
Laat ons Mij zijn met onze
nationale stamppotten!
lp
SCHAATSERS BIJ UITSTEK
Laat een Albert Heijn-zaak
bouwen in Moerkapelle
De groente van de
maand: witlof
s
Elektrische
citrus-vruchtenpers
Planten-
margarine
Foncastel
Monopole
X
PMC brengt
™^RLAGING!
BONGO
Oploskoifie
|M
Heintje
Calvet
Sappige
bloedsinaasappelen
LVÜARI 1968
ALLERHANDE
u
Onze keuken mo-
ge dan al niet uit-
TnA. V munten door
lichtheid, fantasie
v4 en élégance, onze
nationale gerech
ten doen ons in het koude
jaargetijde bijzonder veel
deugdü
Als het buiten zo doordrin
gend waterkoud is. de hagel
en sneeuwbuien niet van de
lucht zijn, de meest draai-zie-
winden aan ons rukken en
plukken, dan zijn we uiterma
te dankbaar, wanneer we na
gedane arbeid thuiskomen in
een gezellig warm huis, waar
de goede geuren van een
boerenkool of een pittige
hutspot uit de keuken tege
moetkomen!
En denk eens aan iispret en
stel u daar het klassieke
",koek en zopie" bij voor, waar
de inwendige mens niet al
leen versterken kunt met
gloeiende chocolademelk en
een flin'k stuk koek, maar als
het helemaal goed is, zult u-er
allereerst een ferme mok met
dampende erwtensoep naar
binnen werken om pas daarna
tot het zoet uw toevlucht te
nemen!
Natuurlijk eet. geen mens
graag iedere dag alleen maar
stamppot, maar elke dag
oesters en kaviaar zou ook
jaan vervelen.
En omdat we nu eenmaal in
ns lieve kikkerlandje met
ijn barre klimaat wonen, zult
'er goed aan doen in de win
ter te profiteren van onze ..ei-
een" beste winterkostjes. Hier
volgen er een paar.
Stamppot van snijbonen
witte bonen
Er zullen stellig
^y® i in Nederland nog
wel families zijn
waar een vat met
f I snijbonen in het
v zout klaar staat
voor het gebruik.
De verhouding van de te ge
bruiken ingrediënten is als
volgt: op een pond of twee
snijbonen neemt u een kilo
aardappelen en 200 gram wit
te bonen plus een rookworst
van een pond. Mogelijk toch
een snuifje zout. een stukje
joter, eventueel bij te droog
worden, een scheutje melk.
U wast de snijbonen in koud
water af, zet ze met ruim ko
kend water op en kookt ze net
daar. Daarna zolang met wa
ter spoelen tot het overtollige
jout verdwenen is (een
kwestie van smaak dus). De
geschilde en in stukken gesne
den aardappelen legt u onder
In een pan met zoveel water
dat ze half onder staan. Daar-
legt u de snijbonen. In on
geveer een half uur kookt u
de aardappelen gaar en bijna
droog.
De voorgeweekte witte bo
ren hebt u apart, gaar ge
kookt. De rookworst hebt u,
eveneens apart, in kokend wa
ter laten pocheren (niet koken
maar door en door gloeiend
laten worden in water tegen
de kook aan).
U stampt de aardappelen en
mijbonen door elkaar en roert
de witte bonen door. Als
het geheel u te droog voor
komt dan roert u er een stuk-
boter en/of een scheutje
melk door. Controleer vooral
tok het zoutgehalte en maal
verse peper over, dat
cnaakt bijzonder goed.
Serveren met de geurige
rookworst er bovenop.
Daar de zoute snijbonen in
de meeste plaatsen niet te
roop zijn. kunt u de stamppot
naken van snijbonen uit pot
Df blik dan wel uit de diep
fries alhoewel het natuurlijk
niet het zelfde is.
Nsrme dranken in de
boude winter
Drink eens de ou
derwetse slemp!
U krijgt ze bij
zonder geurig als
u in een liter
warme melk de volgende in-
fediënten laat trekken; in
■en neteldoeks lapje bindt u
lij elkaar: een stuk pijpka
neel, 10 kruidnagelen, een le-
Jeltje thee en een paar draad
jes saffraan.
een poosje haalt u de
truiden uit de melk, roert er
Ihgeveer een half ons suiker
öoor en bindt even met een
aangeroerde maïzena of
lardappelmeel.
litterkoekjesmelk
In een liter melk
T®* laat u een ons
I verkruimelde bit-
terkoekjes gedu-
rende een uur
trekken. Daarna
zeeft u de melk door een fijne
»ef en u roert er een half ons
wiker door. Warmen en daar-
'a even binden met een eetle-
*1 aangeroerde maïzena.
)e onvolprezen
kocolademelk
r*\ U maakt ze door
cacao aan te roe-
V ren met suiker en
1 als beide ingre-
I diënten goed ver
mengd zijn er zo-
®el ;oude melk bij te voe-
m dat een dik papje zonder
[lonten ontstaat, daar voegt
dan al roerende de vereiste
-okende melk bij en u gar-
"®ert met een dotje slagroom.
Of drinkt u liever water-
hocola, roer ze dan toch met
&elk aan en voeg er kokend
fater bij.
Overigens, roer door de cho-
°lademelk voor de volwasse
nen eens een scheutje rum,
heerlijk!
En als u geen tijd denkt te
hebben om de chocolademelk
zelf te maken, zorg dan dat u
altijd een paar flessen chocola
demelk van A.H. in voorraad
hebt; u kunt ze naar verkiezing
warm of koud drinken.
Witlof: een groente die
nooit verveelt
De ware liefheb
bers zijn altijd
weer dankbaar
als ze in de herfst
het eerste witlof,
blank en mals in
de winkels zien verschijnen.
Het is een groente waarvan
men zegt: „Ik kan het wel ie
dere dag eten!"
Behalve dat u het lof ge
woon, gekookt, goed uitgelekt
ën even in wat boter gestoofd,
kunt savoureren, laat het lof
zich nog op andere manieren
klaar maken. Bijvoorbeeld als
schoteltje in de oven en wel
met ham.
Daartoe kookt u de struik
jes in hun geheel, laat. ze al
weer zeer goed uitlekken en
wikkelt ieder struikje in een
mooie plak Gelderse ham.
Leg de ingerolde struikjes
in een vuurvaste schotel, de
poneer er hier en daar een
klein klontje boter op en be
dek het lof met een laag ro
mige aardappel-puree. Zet de
schotel in een goed warme
oven en laat deze door en
door gloeiend worden en op
de puree een lichtbruin korst
je komen.
Witlof in kaassaus
Maak een kaas
saus. Roer gelijke
delen bloem en
boter tot een glad
papje,
voeg er
steeds roerende
zoveel melk bij dat u een
mooie gladde gebonden saus
verkrijgt en roer door die
saus vers gemalen peper, ge
raspte nootmuskaat, een ge
raspt uitje, en een plezierige
hoeveelheid geraspte belegen
Goudse kaas. Giet de saus
over de struikjes lof en zorg
dat het gerecht gloeiend opge
diend wordt, u hebt geproefd
of alles zout genoeg was, na
tuurlijk.
Witlof als sla
De stronkjes zeer goed was
sen (dat is eigenlijk van
zelfsprekend!) en in zeer
dunne plakjes snijden, daar
voor een heel scherp mes ge
bruiken. Het lof drogen tussen
een schone doek. Een pittige
mayonaise maken met een ge
raspt uitje, wat mosterd, de
nodige vers gemalen peper,
zout naar smaak en wat ci
troensap.
Een gekookte biet in blokjes
snijden, lof en biet voorzichtig
door de mayonaise scheppen
en de sla garneren met hard
gekookte eieren.
Een ferme stamppot
van boerenkool
Op anderhalf kilo
aardappelen neemt
u een kilo schoon
gemaakte boeren
kool en een ons ha
vermout. Daar komt dan nog
bij een flinke rookworst en zo'n
75 gram vet plus wat zout
naar smaak en voor de lief
hebbers een scheutje kruiden-
azijn.
U zet de gewassen boeren
kool op met een beetje ko
kend water en kookt ze tot ze
bijna gaar is. Daarna voegt u
er de in stukken gesneden
aardappelen, de havermout en
het zout bij. Indien nodig
voegt u er nog een beetje wa
ter bij, maar zorg vooral dat
het gerecht niet te vochtig
wordt. U kookt tot alles gaar
is en stampt de ingrediënten
door elkaar waarna u het vet
erdoor roert.
De worst hebt u in water
tegen de kook aan door en
door gloeiend laten worden.
Naar verkiezing roert u er
wat azijn door. Overigens is
dit wel een heel zware boe
renkool.
U kunt, als u wat lichter
wilt eten, de havermout er be
ter uit laten en het vet vervan
gen door een stukje boter >f
wat vleesjus van de vorige
dag. Geef de azijn er dan
apart bij zodat iedereen zich
daarvan naar smaak kan be
dienen.
Hutspot is een hart- en
bodyverwarmend eten
De verhouding is:
6 grote winter
wortelen, 3 zeer
grote uien, 2 kilo
aardappelen, 1 li-
ter water. een
pond half vet klapstuk (beslist
niet tè vet vlees nemen!) en
wat zout naar smaak.
Laat het vlees in het water
op een laag vuurtje enige
uren trekken, voeg er daarna
de schoongemaakte en gesne
den groenten en aardappelen
bij en laat alles te zamen gaar
worden. Neem het vlees eruit
en stamp alles door elkaar.
Leg het vlees nog even in de
pan terug en proef of er ge
noeg zout in de hutspot zit.
Maal er wat verse peper over
en zet de pepermolen op tafel
zodat een ieder zich nog van
wat extra's kan voorzien.
Hutspot behoort droog en
toch zeer smeuïg te zijn. Ex
tra: bak er voor ieder een
schouder-karbonade bij en ge
niet van de heerlijke jus over
de hutspot.
m
SJAAK BOEVEE (11) ALS ..BERGEMEESTER"
Het gebeurde op de open
bare lagere school in het
Zuidhollandse Moerkapelle.
Meester R Dewald vertelde
over het bestuur van het land,
de provincie en de gemeente
en hier en daar gingen vin
gers de lucht in. „Meester,
kunnen ze dit in het dorp niet
anders doen en dat niet zo?".
Schoolhoofd Dewald liet er
geen gras over groeien. „Ik
weet het goed gemaakt",
sprak hij tot de 23 jongens en
meisjes. Jullie gaan een
(Vervolg van pag. 1)
duidelijk, dat niet iedere massa
zoveel uitblinkers oplevert dat
een rol op het voorste sport-
plan tot de mogelijkheden be
hoort. Het is vaak een kwestie
van gewoon geluk hebben. An
ders gezegd: van het toevallig
in voorraad hebben al klinkt
dat in de menselijke relatie
wat vreemd. Mensen als Ver
kerk, Schenk, Stien Kaiser (en
Anton Geesink. Sjoukje
Dijkstra, Fanny Blankers, Ada
Kok, Peter Post en noemt u
maar op), zulke mensen wor
den niet „gemaakt". Zulke
mensen worden geboren en je
mag je handen dichtknijpen als
ze er zijn. Werkelijk grote ta
lenten (en dat niet alleen op
sportgebied) zijn schaars en
verschijnen gewoonlijk niet
iedere generatie.
Samenwerking
De Nederlandse schaatsenrij-
derij heeft na 1961, het jaar
waarin Henk van der Grift zijn
gr.ootste triomf behaalde, het
zeldzame geluk gehad een klein
aantal sublieme rijders en
rijdsters op het Ijs te kunnen
brengen, jongens en meisjes
met uitzonderlijke kwaliteiten
lichamelijk én geestelijk of
tewel mentaal die ons door
het buitenland benijd werden
en worden. Door een gelukkige
samenwerking van allerlei fac
toren (talent, uitstekende trai
ners met moderne aanpak en
opvattingen, een beleid dat
zich mede door de aanwezig
heid van kunstijs op prestaties
kon richten) heeft Nederland
zich kunnen ontwikkelen tot
wat het op dit ogenblik is of
nóg is: schaatsland nr. 1. Maar
laten we ons wel realiseren,
dat zelfs de knapste coabh of
trainer niets bereikt wanneer
hij met weinig getalenteerde
mensen moet werken. Hetzelf
de geldt voor een op prestaties
gericht beleid. Men stampt
geen kampioenen uit de grond!
Mpn krijgt ze nl. cadeau, d.w.z.
bij hoge uitzondering en daar
om moet men er ongelofelijk
blij mee zijn.
De Nederlandse schaatsenrij
den j floreert, maar onvermij
delijk komt er een moment dat
we die vooraanstaande positie
prijs moeten geven en weer
een poosje genoegen zullen
moeten nemen met een aardig
bijrolletje. De aanwezigheid
van werkelijk groot talent be
rust immers op toeval, is geen
kwestie van vraag en aanbod.
Voorsprong
Betekent dat, dat we te zij
ner tijd. wanneer de rijders en
rijdsters die ons nu zo'n in het
oog lopende voorsprong op c:e
buitenlandse concurrentie heb
ben geschonken, nun activitei
ten beëindigd hebben, maar
rustig met de handen in de
schoot moeten gaan zitten
wachten tot de nieuwe groot
heden zich aankondigen?
Geenszins. Er zijn wel sportlei
ders in Nederland, die met een
zekere gelatenheid constateren,
dat we ons niet met de zo be
voorrechte sportmensen uit het
buitenland kunnen meten,
maar dat zijn de beste sportlei
ders niet. Toegegeven, men kan
niet op ieder gebied zo nadruk
kelijk aan de weg timmeren als
bijv. onze schaatsenrijders en
-rijdsters nu doen, maar men
moet in de prestatiesport (en
daar hebben we het immers
over) nu eenmaal altijd op weg
naar de top proberen te blij
ven. Oók en nogmaals, dat is
onvermijdelijk al zullen er
altijd perioden voorkomen,
waarin die top ergens hoog in
de wolker. steekt en buiten be
reik blijft. In een goed-gelei-
de, doelbewust opererende or
ganisatie. waarin de sportman
en -vrouw de mogelijkheden
tot ontplooiing en ontwikkeling
geboden worden, zullen talen
ten evenwel eerder naar voren
komen dan in een bond, die
door wankelmoedige, aan eigen
mogelijkheden twijfelende lie
den wordt bestuurd. Logisch.
Succes stimuleert. Eén voor
beeld uit vele: vroeger was het
zo. dat door schaatsenthousias-
ten pas startkaarten werden
aangevraagd. wanneer het
„dreigde" te gaan winteren.
Toen werden er niet meer dan
500 startkaarten uitgegeven.
Tegenwoordig gaan er 2500 de
deur uit. zulks dus dank zij de
verruiming der mogelijkheden,
maar vanzelfsprekend ook (en
dat in niet geringe mate), door
het stimulerende voorbeeld der
toprijders. Het één zit onverbre
kelijk aan het ander vast. Men
moet het ijzer smeden als het
heet is, de toeloop die op het
succes volgt opvangen en voor
middelen en mogelijkheden zor
gen.
Geld.... geld!
Eén en ander vraagt niet al
leen inzicht, maar ook.... geld!
Geld, waarover de Neder
landse sportgemeenschap
meestal niet in al te ruime ma
te kan beschikken.
Daarom is het bijzonder
prettig, dat u, geachte lezeres,
geachte lezer, op een uiterst
eenvoudige manier kunt mee
helpen aan 'het verschaffen van
de zo broodnodige financiële
middelen.
Het is heel simpel: u koopt
in uw AH-filiaal het boekje
„Schaatskampioeuschappen"
voor de somma van luttel 36
cent. Van deze opbrengst wordt
een vorstelijk bedrag name
lijk 25 cent ter beschikking
gesteld van de Koninklijke Ne
derlandse Schaatsenrijders
Bond (Alle nadere bijzonder
heden kunt u lezen in het arti
kel op pag. 1) Uit de opbrengst
van dit laatstgenoemde bedrag
kan de hond zijn leden aan
mogelijkheden en middelen
helpen, die een sportbeoefening
op goed niveau waarborgen.
Voor de rest kunnen die leden
dan eventueel zelf zorgen. Met
redelijke kansen op succes!
Want schaatsenrijden...dat zit
t ons Nederlanders nu eenmaal
in het bloed!
Gezond en calorieën-arm
In de receptenboekjes van de
oude kruidendokters stond al
tijd bovenaan: „Bitter in de
mond maakt het hart gezond".
Dit is een zegswijze, die sloeg
op witlof. Witlof is een van de
groenten, die men op velerlei
manieren kan presenteren. Dit
is dan ook de reden waarom
deze groente nooit verveelt.
Evenals tomaten is witlof
(ook wel Brussels lof genoemd)
een groente die
niet kan bogen op
eeuwenoude teel
ten. Witlof is het
daarom nog niet
gelukt, zich „bur
gerrechten" te ver
werven.
Witlof is een groente die men
moet leren eten. Heeft men er
eenmaal de smaak van te pak
ken dan zal men zien dat dit
een lekkernij kan worden.
Witlof is eigenlijk ontdekt
bij onze Belgische buren. In de
tijd van Napoleon Bonaparte
zocht men namelijk naar de
vervanging voor de echte kof
fiebonen. Uit de verbouw van
cichorei, die als grondstof dien
de voor de surrogaatkoffie
(peekoffie), is ongeveer hon
derd iaar geleder het telen van
witlof ontstaan. Witlof ligt zo
ongeveer tussen andijvie en ci
chorei. De Fransen noemen
witlof dan ook endive.
Enkele jaren na deze ontdek
king nam de teelt in
Noord-Frankrijk stérk toe.
Hierna waaide hij over naar
België en kwam daarna in ons
land. In de Nederlandse groen
tewinkels en in de SuperMarten
en zelfbedieningszaken van Al-
bert Heijn is altijd wel keus
uit Belgische of Hollandse wit
lof.
Witlof kan men praktisch bij
elke vleessoort eten. En hebt u
witlof wel eens geproefd in
combinatie met ham en hard
gekookte eieren? Een delicates
se om van te smullen!
Bovendien bevat deze groen
te weinig calorieën. Dus een
ware uitkomst voor slanke-lij-
ners. Ook als rauwkost is wit
lof smakelijk. En wat erg
belangrijk is er gaat niets
verloren. Alles kan worden ge
geten.
opstel maken en dat heef', als
titel: „Als ik burgemeesler
van Moerkapelle was".
Er is gezwoegd, twee dagen
lang. De wensen waren al snel
duidelijk: veel vrij, snoepen
op school, draagbare radio's
meenemen op de speelplaats,
een zwembad, veel huizen en
heel dikwijls kermis in het
dorp.
Sjaak Boe vee, 11 jaar en
leerling van de zesde klas.
ging wat verder en schreef
boven zijn opstel: „Ik ben
burgemeester van Moerkapel
le". Toen ging hij als volgt
verder:
„Als ik burgemeester van
Moerkapelle was zou ik hui- I
zen laten bouwen en flats. 12 i
hoog. Ik zou een nieuwe j
school laten bouwen en een
mooie weg laten aanleggen.
En ik zou een zwembad laten j
maken en fabrieken neerzet
ten. En een heleboel vijvers
aanleggen en een ooie
vaarsnest op de kerk laten
maken. Ik zou een speeltuin
laten aanleggen. En ik zou een
muziekkorps laten oprichten
en elk jaar een groot feest
maken. Ik zou elke maand een
grote vergadering houden.
De openbare school zou ik
helemaal laten opknappen en
de meester elk jaar een blik
koekjes geven en nog een
groot cadeau. En ik zou een I
mooie auto kopen die heel
mooi is. En een hele mooie
kleurentelevisie kopen. En ik
zou een deftig huis laten bou
wen met centrale verwarming.
Ik zou verkeerspleinen laten
maken en elke morgen zou ik
om acht uur op het gemeente
huis zijn. En ik zou een hen-
gelclub oprichten voor kinde
ren. En de wethouders moeten
om acht uur op het gemeente
huis zijn en 's avonds om acht
uur weer naar huis gaan. En
ik zou een nieuwe vuilniswa
gen aanstellen. En op elke
school in Moerkapelle zouden
ze melk moeten drinken. En
ik zou een schoolblad laten
drukken.
F.n ik zou een camping aan
de Rotte laten maken en het
kanaal zou ik laten uitbagge
ren. Ik zou een sportzaal laten
bouwen en ik zou een vijver
laten aanleggen met goudvis
sen en eenden erin. En ik zou
een bus door het hele dorp
laten rijden.
Ik zou de school een nieuw
fietsenrek geven. En ik zou
een Albert Heijn-zaak laten
bouwen. En ik zou een groen
teveiling laten maken".
Burgemeester I. J. P. Keij-
zer van Moerkapelle heeft het
opstel van Sjaak Boevee hele
maal gelezen. En hij gaat de
wensen „in overweging" ne
men.
irwtó
fles
0.75 liter
Een volle soepele St. Emi-
lion. De 'vin du patron' van
het huis Calvet.
In gure, natte wintermaan
den is het meer dan ooit zaak
aan de broodnodige vitam5-
nientjes te denken. Sinaasap
pelen. grapefuits en vooral de
aan vitamine-C-zo-rijke ci
troenen zullen dan ook zeker
iedere dag op tafel moeten
verschijnen, het zij als pure
vrucht hetzij in de vorm Van
een glas uitgeperst vruch-
tesap.
En als je dan als huisvrouw
zo'n glas of vijf, zes te vullen
hebt, dan ga je dat heus wel
in je hand voelen.Vandaar
dat het een uitkomst is, dat er
tegenwoordig van die elek
trische persen in de handel
zijn. die dat onplezierige en
tijdrovende uitpersen tot een
snelle bezigheid van slechts
enkele minuten inkort.
Ook de PMC brengt voor
haar leden deze maand zo'n
elektrische citrusvruchten
pers.
Als men een halve vrucht
zachtjes op de perskegel
drukt en daarbij even de be
weging maakt van persen met
de hand, zal de motor het
werk overnemen en gaat de
kegel draaien.
Het uitgeperste sap wordt
via de zeef opgevangen in een
grote beker (ca. een liter) met
een speciale schenktuit. Deze
voorkomt dat het vruchtensap
bij het uitschenken langs de
buitenkant van de beker zal
vloeien.
De pitten worden opgevan
gen in de zeef. De vruchten
pers is gemaakt van
kunststofdelen, die gemakke
lijk zijn schoon te houden
door het afspoelen in koud
water of het afwassen in een
lauw sopje. De pers (een jaar
garantie) wordt geleverd met
een kegel voor grote en kleine
vruchten. De grote schuift
over de kleine. Het snoer (1.80
meter) van dit handige appa
raat kan na gebruik om het
huis worden gewikkeld, zodat
bij het opbergen weinig plaats
nodig is.
De netspanning van de mo
tor is 220 Volt. Bij de pers,
waarvan de clubprijs bijzon
der laag is nl. 26 in
PMC-cheques, wordt een dui
delijke gebruiksaanwijzing ge
leverd. Het bestelnummer is
F-606.
Geknipt voor de
citrusvruchtenpers
Om de geboorte van de
bloedsinaasappel zijn vele verha- 1
len ontstaan Men dacht bijvoor-
beeld, dat de Spaanse boom-
gaardbezitters duizenden kilo's
ingedroogd stierenbloed uit de
j enorme Zuidamerikaanse slach
terijen lieten komen en hiermee
jde grond rondom de sinaasappel
bomen bestrooiden.
I.
Natuurlijk is dit
niet waar, want de
„Sanguinas" werden
jaren geleden zomaar
ontdekt. Hoe het
komt dat deze si
naasappelen zo rood
zijn, is altijd een raadsel geble
ven.
Toen enkele van de fel-rood
gekleurde oranje-appelen echter
als teeltmateriaal werden ge
bruikt, bemerkte men, dat deze
ook weer bloedsinaasappelen
voortbrachten. De smaak van de
ze vruchten viel al dadelijk in
goede aarde bij het publiek. Dit
was dan ook de reden dat men
zich naarstig ging toeleggen op
de intensivering van deze va
riant.
De smakelijke vrucht met haar
harde, rood gespikkelde huid
heeft weinig pitten en kan in
tien a elf partjes worden gebro
ken.
In de periode van eind januari
tot maart bezit de vrucht het
grootste gehalb» aan vitamine-C
en carotine.
•pot
100 gram
-2£S-
Perfecte kwaliteit
voor een krachtig
kopje koffie. Zo klaar!
*Ook als voorraadpot te gebruiken.
Daarom zit er ook een plasticdeksel op.
van 18 t/m 24 januari
O/P bij AH: Géén opruiming, tbch opruimingsprijzenElke AH-SuperMart met aparte afde
lingen voor huishoudelijke artikelen en/of textiel, staat weer volop in het teken van de op
ruimingsprijzen. Géén opruiming van 'zomaar wat' artikelen, maar: aantrekkelijke kwali
teitsaanbiedingen met prijsvoordelen van liefst 20 tot 40%Bespaar veel geld, profiteer ervan
afd. textiel
Ondergoed
Beha's
Badlakens
Nylons
Hier is een indruk van de O/P artikelen bij Albert Heijn
Iafd. huish. art.
Aardewerk
Porselein
Plastics
Ovenvast glas
Pockets
en tal van
praktische
huishoudhulpjes
AH-SuperMarts met afdelingen voor textiel en huishoudelijke arti
kelen
Amsterdam-Oost, Helmholtzstraat 63 Amsterdam-Osdorp, Osdorp
plein 33 Apeldoorn, Deventerstraat 10 Arnhem, Winkelcentrum Pre-
sikhaaf, Hanzestraat 145 Brunssum, Schiffelerstraat 8 Geleen, Rijks
weg 2» Heerlen, Winkelcentrum 't Loon Den Haag, De Stede 10» Den
Heider-Centrum, Jutianaplein 9a Laren, Zevenend 2» Rotterdam-Hoog
vliet, Binnenban 265 Rotterdam-Pendrepht, De Slinge 690 Roosen
daal, Nieuwe Markt 66 Rijswijk, Winkelcentrum In de Bogaard C1-14
Utrecht-Kanaleneiland, Van Starkenborgbhof 132.
AH-SuperMarts met textielafdeling:
Apeldoorn, Winkelcentrum Adelaarslaan, Talingweg 169 Bergen op
Zoom, Parade 1 Deventer, Van Vlotenlaan 1 Nijmegen, St. Jacobs-
laan137aTilburg, Korvelplein 26# Vlaardingen, Dr.W.BeckmansIngeHO.
cn
albert heijn
Gold Queen
per pakje
250 gram
100% plantaardig, zuiver als
de natuur zelf en heerlijk van
smaak. Bovendien licht ver
teerbaar en ongezouten.
Verpakt in lucht- en licht
dicht aluminium. Een fijne
tafelmargarine!
Dat is waar ook! Als u AH-
margarine koopt, kunt u voor
12 cent een exemplaar mee
nemen van
Albert Heijn's jeugdblad in
kleur. Boordevol strips voor
uren kijk- en leesplezier!
