Premie-van-de-Maand Club
brengt veel zonnig nieuws
OVERAL RONDNEUZEN
ALLERHANDE NIEUWTJES
Hèt Garen
van 1967
75
r
MET VERSCHRALEND
Vooruitlopend op een (hopelijk) warme zomer
Strandtent
Slaapzak
Gemini V
Windscherm
Shelter
Bungalow
Met fonkelend
Plaid
DA
Deken
Armband
Voorlichtings
centrum
zeer in trek
Uitverkocht!
Run op bedbanken
PMC-Voorlichti nas-centrum in trek
V-8 Vegetable Juice
Waar blijft t!
Het petje
hóéft niet
Om stapel op
te worden
mm
ALLERHANDE
DE PREMIE-VAN-DE-MAAND CLUB richt zich voor
een belangrijk gedeelte op de komende (hopelijk
zonnige) zomermaanden. Voor diegenen, die nu al lijvige
dagdromen hebben van bruinbranden tijdens zonovergoten
vakanties en weekeinden, biedt de PMC verschillende ar
tikelen die dan tot een volmaakt plezierige tijd kunnen bij
dragen.
nog wel een passagier op de rand
mee.
Dc boot. die opgeblazen onge-
S-'FHFFI MIFTJW in dc PMC I veer 190 ,ang en 1 mc.ter breed, '.S'
EHLLL NIEUW m üc riviL I wor<jj opgevouwen tot een pakje
is een strandtent voor
de gehele familie. Het grondop
pervlak van de tent, is 2x2
meter, de hoogte in het midden
2,5 meter en de hoogte van de
zijwanden 1,9 meter. De voor
kant kan worden opgezet als een
royale luifel. Het frame bestaat
uit een stevige middenmast met
vier armen en het 180 grams
sterke doek heeft oranje/witte
banen. De strandtent is water
afstotend en heeft een grote
Uchtechtheid.
Bij de tent. die ook als ver
plaatsbaar „tuinhuisje" kan wor
den gebruikt, behoren twee
scheerlijnen voor de luifel, twee
luifelstokken, 20 rubberspanners
en 22 metalen haringen.
Het gewicht, compleet met hoes,
is 8 kg. Clubprijs 98.-. waarvan
ƒ,52.- in PMC-cheques. Bestelnum
mer: F-186.
OOK NIEUW is de luxe
slaapzak. Deze heeft, een
buitenzijde van nylon met ingewe
ken ruit volgens de originele
dchotse tartan Murray of Atholl
'«ii een donkergele katoenen bin
nenzijde. De vulling is Vestan fib-
biefill, een gekroesde polyester-
tlezel met een hoge isolatiewaarde,
die niet op kan hopen.
Aan beide zijden is de rits afge
dekt. zodat er daar geen koude
doorkomt. De blauw/groene nylon
buitenzijde maakt de slaapzak 's
winters extra nuttig, want hij
staat als dekbed ook uitstekend.
Het is mogelijk twee slaapzak
ken aan elkaar te ritsen tot een
tweepersoons.. f
Gerold in plastic ^ak is ¥iet"%èn
pakje van 45 x 37 x 20 cm. De
snij maten van de slaapzak zijn
2.02 m lang en 1.60 m breed.
Gewicht 1750 gram. Clubprijs
39 in PMC-cheques Bestelnum
mer F-107. Vergelijkbare winkel
waarde 52,50.
van 40 x 30 x 12 cm en weegt nog
geen 5 kg. De afmetingen van de
binnenkuip zijn 105 x 35 cm. Dc
drie ventielen zpn indrukbaar.
Clubprijs ƒ48 in PMC-cheques.
Bestelnummer F-207.
nnEGEN DE WIND, die er. hoe
-*■ mooi de zomer ook zal zijn,
toch ook wel komt. is er een
windscherm met een lengte
van 4 meter en een hoogte van
1.40 meter. Het doek is uit één
stuk zonder naden met een ruim
aangenaaide zak voor bril of
tijdschriften. Er behoren vier 3-de-
lige stukken van metaal bij,
scheerlijnen en zes metalen harin
gen. De kleur van het doek is
evenals de hoes goudgeel met een
grote lichtechtheid.
Clubprijs 29 in PMC-chcques.
Vergelijkbare winkelwaarde 39.
Bestelnummer F-827.
Meer zonnig nieuws
schuilt er in de dubbeldaks
shelter voor 2 a 3 personen. De
hoogte van de binnentent achter
bedraagt 1,50 meter en voor 1,70
meter. De hoogte van het dubbel-
dak achter is 1.60 meter en voor
1,80 meter. Er is een royale
schaapskooiluifel en een ingenaaid
kuipgrondzeil. De voorzijde van de
binnentent is van hetzelfde doek
als het dubbeldak en wordt geslo
ten met drie metalen ritssluitin
gen. Een vierdelige nokstok zorgt
voor een fraaie strakke lijn.
Met vier scheerlijnen van 1.60
meter en 8 scheerlijnen van 90
cm, 11 kleine en 20 grote grond-
pennen is de shelter verpakt in
een hoes. Het doek van dak en
voorzijde is 145 grams blauw en
dat van de binnentent 139 gfcanls
geel. Het totale gewicht is 10 ki
lo.
Bestelnummer F-395. Clubprijs
118 waarvan 52 in PMC-che
ques. Vergelijkbare winkelwaarde
165.
M \RT
Het stevige frame ;s gemakke-]
lijk op te zetten omdat de belang-
rijkste delen zijn verbonden door
middel van verende kettinkjes. De
poten kunnen niet verschuiven
door de scharnierende voetjes die
met een grondpen worden vastge
zet.
De buitentent heeft een blauw/
oranje kleurcombinatie met een
dak van 260 grams doek en wan
den van 210 grams.
De binnentent is in geel doek
met blauw geplastificeerd kuip
grondzeil. Het frame, 31 grote
grondpennen. 20 kleine grondpen-
nen en 6 scheerlijnen zijn verpakt
in een aparte zak. Het totale ge
wicht is 40 kg.
Bestelnummer F-495. Clubprijs
339-, waarvan 52,- in PMC-che
ques. Vergelijkbare winkelwaarde
490.-.
("yOG BETER DAN de Gemini
III van vorig jaar is de „Ge-
mini V", een opblaasbare
boot, vervaardigd van Plabo. Dit
materiaal bestaat uit een combi
natie van rubber en kunststof,
waardoor grote inscheurweer-
stand en veerkracht verkregen
zijn. Voorts is Plabo water- en
zonbestendig. Vorig jaar al heb
ben velen genoten van de Gemi
ni UI en nu is de boot nog mooi
er en veiliger.
Twee onafhankelijke luchtka
mers geven een grote drijfkracht
en extra veiligheid. Mocht door
een scherp voorwerp een luchtka
mer lek gestoten worden, dan blijft
de boot op de tweede luchtka
mer drijven. Het witte koord rond
om is nu gevat in zes stevige
plastic koordgeleiders en door de
dollen op de zijkanten passen roei
riemen van een dikte van 3 cm.
Het draagvermogen is ruim vol
doende voor een volwassene of
twee kinderen en dan kan er ook
AN BIEDT de PMC de bun-
alow „O 1 r o n", een 45
persoons tent met overdekt terras.
De totale oppervlakte inclusief het
terras is 4 x 4.30 meter en die van
de binnentent 280 x 210 cm; er is
een oprolbare scheidingswand, die
de tent is twee aparte slaapver
trekken verdeelt.
De deur is door twee ritssluitin
gen voor ieder vertrek afzonder
lijk te openen. De stahoogte in de
bungalow loopt van 1.65 op tot
2.05 m. Het zijvenster met muskie
tengaas kan worden afgedekt met
transparant oprolbaar plastic en
het achtervenster is afsluitbaar
met doek
Onder het terrasdak is de toe
gangsdeur voor de tent. deze deur
blijft dus ook bij regen droog.
De deur wordt afgesloten met
twee kunstritssluitingen.
Het terras is aan de zijkanten
afgeschermd en twee royale trans
parante vensters zorgen ervoor,
dat het uitzicht niet wordt weg
genomen
TV/IE ALTIJD verzekert wil
VV zijn van warmte, kan ook te
recht bij de PMC. Er is een nieu
we plaid van 1.40 x 1.90 me
ter met een dessin naar een origi
nele Schotse Tartan in de hoofd
kleuren rood. wit en groen. De
plaid is voorzien van het officiële
..zuiver scheerwol" etiket: het ge
wicht is 530 gram per m2.
De plaid leent zich voor vele
doeleinden, zoals op logeerbed, tie-
nerbed, als autoplaid, bij picknick
of.tijcjeus kille ,zj#neravqiifien in
de huiskamer.
Bestelnummer F*144. Clubprijs
32,- in PMC-cheques. Vergelijk
bare winkelwaarde 45,-.
IIEEL ANDERS, maar ook in
de PMC. is de zuiver
scheerwollen bedbank-
deken in blokmotief met donke
re, felle kleuren. Deze deken is ook
uitstekend geschikt voor logeerka
mer of in auto of caravan. De
maat is 150 x 220 cm. Ook deze
deken is voorzien van het „zuiver
scheerwol" etiket.
Bestelnummer F-133. Clubprijs
45.- in PMC-cheques. Vergelijk
bare winkelwaarde 62,50.
TENSLOTTE is er nog een 14-
karaats gouden scha
kelarmband. Deze armband
is het nieuwste model met zestien
schakels uit vierkant draad gebo
gen. De rechte zijkanten geven
een extra effect. De totale lengte
is 19,5 cm. het gewicht 15 gram
De armband is voorzien van
njkskeur en verpakt in een luxe
etui.
Clubprijs 105. waarvan 52 in
PMC-cheques. Vergelijkbare win
kelwaarde 170. Bestelnummer
F-288.
HET PMC Voorlichtingscen
trum in Amsterdam-Os-
dorp mag zich verheugen in
een steeds groeiend aantal be
zoekers. die enthousiast zijn
over het feit dat men nu in
een rustige omgeving de pre
mies kan bezichtigen en alles
over de artikelen te weten kan
komen.
Volledigheidshalve maken
wij de PMC-leden er nog op
attent dat enkele oude shows
nl. die in Utrecht. Enschede,
Roosendaal en Amsterdam
tHelmholtzstraatzijn opgehe-
vén.
Premies zijn thans uitslui
tend te bezithtigen in het PMC-
Voorlichtingscentrum té Ara
sterdam-Osdorpplein. waar ook
de tenten staan Alle premies
behalve de tenten staan
opgesteld in de showroom te
Haren en in de showfilialen te
Rijswijk, In den Bogaard C 1
14. en te Geleen. Rijksweg 2.
Voor telefonische inlichtingen
uitsluitend 02980—27000 PMC-
Zaandam.
De MacQueen-plaid is thans
ook uitverkocht. Een nieuwe
plaid is in de sortering opgeno
men en deze is in de nieuwe
catalogus. die binnenkort
verschijnt, met alle details op
genomen.
Het broodrooster staat met
ingang van 1 maart eveneens
als uitverkocht gemeld.
De belangstelling voor de
PMC-Bedbanken is bijzonder
groot. Als gevolg hiervan zal
de aflevering enige vertraging
moeten ondervinden. Deze ach
terstand beloopt enkele weken,
doch er zijn maatregelen ge
troffen om de aflevering zoveel
als maar kan te bespoedigen.
TVE HEBBEN con Sport-
man van het Jaar <u
mag raden wie dat is!we heb
ben cie Auto ven het Jaar (de
Fint 1241 "n 70 hebben we
Méér van het Jaar. Maar we
hebben oo'-c het Garen van
het Jaar. Dat is een vader
lands produkt van onze 'orood-
eïgen Ernèmse (Arnhemse) EN-
KA ofwel AKU. of hoe zo'n
bedrijf nou eigenlijk ook pre
cies genoemd wil worden. Tus
sen haakjes: weet u wat dat
Enka betekent" Nee. niet
Eerste Nederlandschc Kunstzij-
de Academie of iets van die i
kracht, maar gewoon Neder-
landsche <ja mét dat sch)
Kunstzijdefabriek: N en K, be
grijpt u wel? En later is dat
geworden Algemene Kunstzijde
Unie N.V. (AKU).
Goed: dit moést uw Rondneu-
zet- even van het hart alvorens
hij over zal gaan tot de Uitrei
king van de Vetlederen Al-
ler-Hande-Medaille in verband
met Hèt Garen van het Jaar.
Terlenka-Texturé
Het gaat hier om het Tex-
turé-garen van de bewuste fa
briek dat onder de volledige
benaming Terlcnka - Tex-
turé. bezig is de textielmarkt
te veroveren. Wat -is dat tex-
turé-garen eigenlijk? Terlen
ka-Texturé is geen nieuwe ve
zel, maar een nieuw garentype,
waarmee men geheel nieuwe
tricotage- en weefstructuren
(nieuwe stoffen, zeg maar) kan
vervaardigen.
De grondstof voor Terlen-
ka-vezels komt als een eindlo
ze draad uit de ..pan", en
wordt dan, door ragfijne gaat
jes geleid ten gevolge waarvan,
logischerwijs, ragfijne draadjes
ontstaan. Dat gaat dus zo onge
veer als met de waterstraaltjes
LINKS: glad filament (eindeloos) garen zoals dat heel lang in de kunst-
"ezelindustrie gebruikt werd en het vaak wat saaie en gladde karakter
van de stoffen, die ervan gemaakt werden, verklaart. De draadjes van
dit gladde garen hebben (midden) een ronde doorsnede. Stof van garen,
dal door bijv. klaverbladvormige gaatjes wordt gespoten en dat dus drie
lobbig van doorsnede is (rechts) zal, vanwege deze structuur, een zijde
achtige glans en rulheid krijgen. Als men de draad dan ook nog kroest
(zoals het plaatje hier onder laat zien) dan blijken nog veel meer moge
lijkheden te ontstaan. Men noemt de draad dan „getextureerd". Zo zien
de Terlenka-Texturé-garens eruit.
WIJ ZAGEN met helft
zelfs met fonkelend oog
presentatie van de nieuwe jj
rie kousen welke Jovam
in de handel brengt. Zoals I
kend vervaardigen de hen
De Jong Van Dam N.V. r
vanda is de combinatie
hun namen), behalve de dm
kousen die de nieuwe i
kleuren tonen (miletta,
corrida, fiësta. pampa, o
gitane) en dat in 15 en 201
nier. ook kousen voor
goedje, voor tedere, tengere,"!
lelijke jonge vrouwen van j
maar eerste-kus tot warme-cij
heid (14 tot 25 jaar).
Vorig jaar had Jovanda red
achtig succes, zoals trouwens B
straatbeeld wel toont, met j
gebreide kousen in de L o ndoj
Look; dat verklaart
zowel de heer Dc Jong als 1
heer Van Dam (nog gezwegJ
van de andere directeuren J
bedrijfsleiders. kousenbreisteJ
en chef-breiers) besloten hebb
de London-serie uit te breid
Wij zagen dus (met dat la
kelende, twinkelende oog' c-,
reeks kousen van de meest m
dieuze kleuren in dat
JBK' PMC
W z~~T
De Amerikaanse
gezondheidsdrank voor
slanke fijnproevers
Het is bekend, de Amerikaan
eet er goed van. Maar hij houdt
de naald van de weegschaal
nauwlettend in het oog. Vandaar
zijn voorkeur voor groentesap-
pen: smakelijk, voedzaam, wei
nig calorieënen boordevol
vitaminen. Om diezelfde redenen,
komen dc groentesappen ook in
Nederland meer en meer in trek
Frisse combinatie van 8 groente-
sappen: tomaten, worteltjes,
selderij, bietjes, sla, peterselie,
spinazie, waterkers.
Blik
340 gram
De mejuffer, hier getoond, laat
een modieus ensemble zien a la Car-
din; het is een overgooier van Ne
derlandse komaf (Ned. Mode In
dustrie N.V.) die gemaakt is van
de bewuste Terlenka-Texturé stof; wij
zagen dergelijke grappige rokken
(want dat zijn het) ook in Terlenka
gentleroy en flannel.
uit de douche Zijn deze gaat
jes rond (en dat waren ze heel
lang) dan komt er een ronde,
gladde draad uit het gaatje.
Slimme baasjes nu hebben die
gaatjes toen bepaalde vormen
gegeven: driehoekig bijv. of
klaverbladvormig.
En wat kregen we toen?
Juist, draden die driehoekig
waren of klaverbladvormig. En
dat klaverbladvormige of lobbi
ge (In dit geval drielobbige)
of ook wel meerlobbige dat
geeft aan dc stof, die met deze
garens tot stand is gekomen,
een zeer fraaie zijdeachtige
glans.
Ook de greep van de stof, de
„aanpak" blijkt geheel aan zij
de te doen denken. Zozeer
zelfs dat vakliên moeite heb
ben beide doeksoorten (zijde
en deze van Terlenka Texturé
gemaakte stof) te onderschei
den.
Kroezen
En dan doet men, met die
garens nog veel meer: men
onderwerpt ze aan een ..textu-
rering"' en dat véi'Êlaart dan
meteen de naam. Wat is dat
textui'éren? Het isliét 'kroe
zen van de eindeloze gladde
garens die uit de gaatjes ko
men. Dat doet men. heel slim,
volgens de oeroude wetten van
Moeder Natuur. De ene soort
getextureerde garens bijv.
draait men (als een touwtje)
zo hoog op en weer terug dat
er een soort nieuwe spanning
in ontstaat en die spanning nu
maakt zulke stoffen geschikt
voor stretch-weefsels (ski-pan
talons, badpakken etc.)
De tweede soort wordt iets
anders behandeld (maar ook
gekroesd!) en i.s dan de vol
maakte grondstof voor jersey-
kleding van allerlei aard.
Daar nu wordt het Garen
van het Jaar ofwel de Terlen
ka-Texturé voor gebruikt: een
jurk of pakje of deux-pièces
van dit garen is soepel en licht
en vochtabsorberend en vorm-
houdend en kreukvrij en plooi-
houdend en gemakkelijk in het
onderhoud.
JJET PETJE MAG, ma ar
het hoeft niet bij dit fijne
truiwerkje, dat vervaardigd
werd door het Franse tricota-
gebedrijf Kor rig an. Het is
een produkt van wol met de
kunstvezel Rhovyl en het is
verkrijgbaar (ook in ons
land) in zeker veertien kleu
ren. De importeur? Dat is de
heer A. Chapelinckx te Brus
sel Avenue Winston Church
ill 50).
ZWAÊÊfë
t JAESUST NIET stapel zijn
I L) cle personen die, te Lochem
9 in de Achterhoek 'een lustig!
plaatsje met vele hotellen en
X herbergen en oorden voor be-
X daard vakantievertier) een
sluw stapelservies op stapel
hebben gezet. Het is het Me-:
X pal - servies, van M e p a 1
X (Lochem) dus. en het is zoda-i
nig geconstrueerd dat men er
Eiffeltorenachtige hoogten mee
X zou kunnen gaan stapelen.
breide genre Er waren kn
kousen 3.95' en lar
kousen voor lange benen!
korte rokken 5.95 zo zi
verkrijgbaar in verschillen
soorten breisel (allerlei ce
sins) en. wat de kniekous
aangaat, in allerlei kleurenco
binaties. Het zal komende
mer beslist weer een Londi
Look-zomer, worden maar d
nog .JdëurS%ec^p nog vrolT
dan nu soms al het gevaris.
Onder het tientje
HET TILBURGSE bedl
dat reeds menige kinderfan
tasie krachtig in werking hee
gesteld met zijn bedrijfsmt
met het rendier bij een poe
tent en, achter zich. een slei
vol heerlijk-warme dek<
(ja. wij bedoelen AaBe uit Ti
burg) de deken- en wollensto
fenfabrikant. vervaardigt o<
woo.ngordijnen; deze zi
gemaakt van AaBélan en zij
lichtecht en kleurecht en m<
echt en per meter van 1.20
breed kosten zij 9.95
Aabélan is ondoorzicht:j
dicht geweven: een kunstvezt
ligt er aan ten gronslag. D
kleuren van nu zijn zonni:
naast de schaduwruit die w
hier op de foto tonen, ziet me
speelse strepen en uni's. D
nieuwe stoffen maken snel was
sen en drogen mogelijk. Behal
ve opgemelde AaBélan-stoffer.
maakt AaBe ook stoffen va
ander materiaal en hogen
prijs: Aabélaine en draion zijl
dan de grondstoffen.
EEN HOEKJE in het ruime PMC-Voorlichtinqseentrum in Amsterdam-Osdorp (ingang achterzijde van de daar gevestigde
Albert Heijn SuperMart)Alle premies, die de Premie-van-de-Maand Club aan zijn leden tegen bijzondere clubkortingen ter
beschikking stelt, zijn daar in alle rust en al hun glorie te bezichtigen-van maandag tot en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Met melk meer muis
De duurste melk ter wereld die,
zoals spreekt, alleen voor
tenschappelijke doeleinden wordt
gewonnen en gebruikt, is muizen-
melk. Eén liter ervan kost, zegge
en schrijve ƒ27: in de laboratoria
beschikt men over een muizen
melkmachine en dat oeperkt de
prijs dan nog tot dit tamelijk lage
peil. Aldus werd meegedeeld tij
dens het wereld-melkcongres in
Miinchen. Lezen wij in „Raif-
feiscn-Genossenschaft".
Dat is één mooi punt: stape
len n.l. is vaak heel praktisch.
Dan: geen kopje of mokje of
bakje of schaaltje blijft gevaar
lijk plakken; daar hebben slu
we constructeurs, zwijgend
rondstappend over de markt,
iets handigs op gevonden.
Onder de kopjes bijv. zitten
holletjes die als uitloop voor
afwaswater dienen en die voor
komen dat de kop aan de scho
tel kleeft.
En klemt een en ander op j
elkaar als er gestapeld is? Wel
nee: dat ook is een mooi ding
bij de stapelserviesstukken
(koffiekoppen. theekoppén
mokken en kommen, bekers en
schotels). En knap verpakt in
moderne dozen. Leuk ja. Er
zullen vele huismoeders stapel
op worden
O ONDNEUZER TROF, op
zijn dwaalwegen door Euro
pa, een alleraardigste en daar
bij allernuttigste uitgave; het
waren boekjes, waarin de daar
toe geneigde huisvrouwe al
haar uitgaven en inkomsten en
wat verder al niet kan aanteke
nen.
De boekjes leen uitgave van
Aja Handelsmij N.V. te Tege-
len, tel. 04706 - 1636) kwiek ge
bonden in grappige, degelijke
ruitkaften of in imitatielederen
kaften, de 'boekjes, voorzien
van een ragfijn ballepuntje,
dat op zichzelf al een vreugde
is, zijn speciaal samengesteld
voor de huisvrouw die haar
geld zo uitgekiend mogelijk
wil besteden.
De verschillende tabellen
met ..ontvangsten" en „uitga
ven" „levensmiddelen", „huur-
gas-stroom-verwarming", „kle-
ding-textiel-schoenen". „ont
spanning-versnapering", „zak
geld" en „diversen" leiden zelfs
de zwakst-boekhoud-begaafde
door het oerwoud van de uitga
ven. Zo'n gezellig boekje kost
(met de ballepunt erbij) 3.25.
Zij worden „Ambaumuitgaven"
genoemd.
El-VLEKKEN
pEN DESKUNDIG ontvlek-
ker deelde ons mede dat
e i v 1 e k k e n, wanneer zij op
treden op kunststoffen (Terlen
ka, Enkalon etc.) eerst, met de
I botte kant van een mes afge
schrapt moeten worden, waarna,
met koud water, dient te worden
gebet. Geen heet water gebrui
ken, want daardoor juist zet het
eiwit zich vast.
Opgedroogd eiwit (en dat
geldt ook voor andere dan
kunststoffen) eerst met koud
water weken en daarna behan
delen met schuim van een
wasmiddel.
W/U MAAKTEN KENNIS
VV met een nieuw, mooibe-
dacht uitvindinkje van het fa
meuze Huis C o t y uit het
aloude Parijs, een vlek aan de
Seine. Het Huis Coty nu heeft
de Eau de Cologne
Quotidienne" uitge
bracht. Gij zegt. terecht: ..Wel
aan dat is een interessante
mededeling!" Inderdaad. Want
het aardige van deze eau de
cologne is dat het een hydra
tante eau de cologne is. De
vraag: „Wiens tante?" achten
wij. op deze plaats en in dit
verband niet grappig en beslist
niet ter zake doende.
Iets nieuws!
„Hydratante" eau de cologne
is eau de cologne, die de huid
niet verschraalt of uit
droogt. Het is werkelijk
iets nieuws!
Tot nu toe namelijk ontdeed
eau de cologne de moede huid
van elk spoortje vet en vrat
zich diep in de verdoofde cel
len. En dat kwam die huid niet
ten goede. Wie. om eens eö
voorbeeld te geven van ot
verschrikkelijke kracht val
eau de cologne, des zomers 01
het strand stappend met blot
peutjes (blote voeten) bemeri
dat de huid akelig week word
en pijnlijk^ kan dat verhelde
door die peutjes te behandele
met eau de cologne: de hui:
wordt dan taai en hard en ka:
ertegen.
Ook voor tante
Dit (goede) advies maakl
wel duidelijk dat gewone eau
de cologne een niet 'bepaald te
der effect op de huidcel»
heeft. En dat nu heeft Cotyi
„Quotidienne" wel
„Quotidienne" is vocht-
houdend (hydratante), die dage
lijks (vandaar dat quotidiennel
gebruikt kan worden door vader,
moeder, broer en zus (nog gé
zwegen van uw lieve nichtje.'.
200 cc 9; 400 cc 15; 800
28 (Importeur Coty. Groothart
delsgebouw R'dam: 010 - 1198151
Hydratante. Ook, ja, voor Tante