Albert Heijn bedankt
pontbemanningen
Felix
GRATS
WASHANDJE
mVEM'a
NOOIT GEBEURT ER EENS IETS
LyRlL
JUNI
Oh albert heijn
Zaanse
Koeken
Kijk ik nou dubbel
of [s het dubbel?
Fruitcocktail
AH-Slasaus
ROOKWORST
\\w/
varopa
Ik een fliptopper,
jij ook een fliptopper!
Kon je niets anders
bedenken?
Jawel,
maar niets beters!
Elk glas AMSTELPILS smaakt nog beter dan het vorige!
KUCHTEN MET
SLAGROOM
Coupons van AH-
klantenobligaties
weer inwisselen
PrUsverlajfcifj
Er is volop sla!
TIJDELIJK
BIJ 3 TABLETTEN
Het hele jaar door!
ni» ori t.tiuis
GEROOSTERD BROOI
mÈ*\
[tf 1966
ALLERHANDE
5
ITMAAL GAAT U met ver
schillende vruchten te werk.
snijdt wat banaan in plak-
neernt wat verse abri-
:en en halveert ze zodat u de
verwijderen kunt, u neemt
aardbeien (als ze er nog
vers, anders uitgelekt uit
blikje), perziken, in stukjes
tneden en goed gepeld, zo mo
wat frambozen en, voor
liefhebbers, wat stukjes ana
Ook kersen horen bij het
lelschap. En al die vruchten
nrt door slagroom waar een
nke scheut marasquin door ge
spt werd.
I
AI AMEN S ALBERT HEIJN
N.V. heeft de heer Al-
bert Heijn bij de opening van
de Coentunnel een bezoek
gebracht aan het personeel
van de Hemponten. Vanaf
21 juni namelijk zullen de
vracht- en personenauto's
van Albert Heijn N.V. niet.
langer de dékken van de
ponten op- en afrijden, maar
gebruikmaken van de Coen
tunnel.
Niemand is daar uiteraard
.verdrietigr om, maar nu het
dan zover is, ziet menige
Zaankanter toch wel in dat
er een vertrouwd beeld gaat
verdwijnen. De ponten en het
pontpersoneel. Vooral het
personeel heeft jarenlang het
uiterste gedaan om iedere
automobilist over te varen.
En deze bewezen diensten
gaven de heer Albert Heijn
aanleiding het pontpersoneel
persoonlijk te gaan bedan
ken.
"PR KAN WEER een nieuwe
,SSrle c0nP°ns van de winstde-
lende AH-klantenobligaties in iede
re AH-winkel worden verzilverd.
Het lijn de coupons gedateerd
juni 1966.
Dit Jaar geeft Albert Heijn op
de klantenobllgaties in totaal 9V2
pet., namelijk 4 pot. vaste rente en
5*2 pet. winstaandeel. Door de ge
wijzigde belastingbepalingcn moet
dit jaar 25 pet dividendbelasting
worden ingehouden (was 15 pcti.
Voor degenen die een aanslag In
komstenbelasting krijgen, kan de
ingehouden dividendbelasting later
worden verrekend.
Vorige jaren
Wie in vorige jaren vergeten
heeft de toen betaalbaar gestelde;
coupons in te wisselen, kan dat!
alsnog doen, althans de coupons i
gedateerd 1 juli 1962, 1963, 1964 en
1965. Vervallen zijn de coupons
nummer 1, 2, 3, 4. 5, en 6 van de
serie 1955, nummer 1. 2, 3, 4 en 5
van de serie 1956, nummer 1. 2. 3. 4
en 5 van de serie 1957, nummer
1 2, 3 en 4 van de serie 1958 en
nummer 1, 2 en 3 van de serie 1959
en nummer 1 van de serie I960.;
Deze coupons zijn vijf jaar lang
betaalbaar geweest en kunnen na
1 juni 1966 niet meer worden ver
zilverd.
Met inbegrip van de coupons,
die in vorige jaren betaalbaar wer
den gesteld en ook nog na 1 juli
1966 kunnen worden verzilverd,
zijn de volgende obligatie-coupons
vanaf 1 juli 1966 betaalbaar:
de coupons 7, 8, 9, 10 en 11
van de serie 1955, de cou
pons 6, 7, 8 en 9 en 10 van de
serie 1956, de coupons 6. 7, 8,
9, en 10 van de serie 1957, de
coupons 2, 3, 4, 5 en 6 van de
serie 1958, de coupons 4, 5, 6,
7 en 8 van de serie 1959, de
coupons 2, 3, 4, 5 en 6 van de
serie 1960, de coupons 1, 2, 3,
4 en 5 van de serie 1961.
•Van de kassa's in de filialen
hangen uitbetalingstabellen, waar
op gemakkelijk het bedrag valt af
te lezen dat men krijgt uitbe
taald.
Over de jaren 1955. 1956 en 1957
is dat 4% vaste rente en 3'~c
winstaandeel. Over 1958, 1959, 1960,
1961 en 1962 is dat 4% vaste rente
en 3Vz% winstaandeel, over 1963
is dat 4% vaste rente en 4%
winstaandeel. Over 1964 4% vaste
rente en winstaandeel. Over
1965 4% vaste rente en 516%
winstaandeel.
Vaste betaaldagen
Alle coupons kunnen dus in
elk Albert Heijn-filiaal en bij
elke bank worden verzilverd.
Om stagnaties aan de kassa's
op de drukke dagen te voor
komen, zijn de coupons in onze
winkels slechts te verzilveren
op maandagen, dinsdagen en
woensdagen. Bij elke bank op
de openingsdagen en -uren.
Wat de coupons van de verzamel-
obligaties betreft (stukken van
1000) deze dienen bij voorkeur
verzilverd te worden via een bank
of via het hoofdkantoor van AH te
Zaandam.
Californische
op sap-Merk-Queen
1/1 blik 2^TNU
Extra geselecteerde, zongerijpte vruchten In smakelijk
sap: stukjes ananas, perzik, peer, hele witte druiven en
gehalveerde kersen. Wie zou met dat dessert de tafel
niet willen verrijken. Alleen al de geur en de kleur van
zo'n gezonde fruitcocktail met een 'toefje' slagroom,
doen u watertandenl Ook ideaal voor vla, yoghurt,
compóte of bowl.
De befaamde
doos gQ
18 stuks Ov
Albert Heijn kan er eigenlijk
nooit genoeg van produce
ren, zo zijn de Zaanse koe
ken in trek. Kent u ze nog
niet? Dan moet u volgende
keer beslist eens een doos
van die forse, heerlijke koe
ken meenemen.
Verse, malse sla met stevige
goudgele „hartjes". U maakt
die lekkere sla eens zo lek
ker met
Gezinsfles-dubbeleflOO
inhoud0.62 liter K.
Het is dubbel. Het is een Felix dubbelpak. Er zit dubbel zoveel
in als in een gewoon pakje Felix. U doet er dubbel zo lang
mee. En kost het ook dubbel zoveel? Neen, dat is juist het
aardige. Twee gewone pakjes Felix kosten 2 x 52 cent
f. 1.04. Het dubbelpak (Felix vlees of Felix vis) kost maar
98 cent. Waarom zou u dit voordeeltje laten lopen?
Felix
dubbelpak,
dubbel zo groot
als een
gewoon pakje
vlees of vis
98 cent.
GARANDEREN EEN GLANZENDE VACHT
*VERZOPGT\
nFBts-r
1 veB'
W7IE ROOKWORST nog associeert
W met winterkou en zuurkool,
heeft de ontdekking gemist van de
vacuüm- verpakte rookworst:
dank zij deze nieuwe verpakkings
methode is de zomerse verkoop
van rookworst zo groot, dat hij nu
gemiddeld dertig tot veertig pro
cent van de winteromzet bedraagt.
Drie jaar geleden was de rook
worst in Nederland inderdaad al
leen maar te verkopen in het „sei
zoen". Vanaf april was er geen
huisvrouw meer, die eraan dacht
met rookworst thuis te komen. De
rookworst in vacuümverpakking is
het begin geweest van het zomerse
gebruik van de rookworst. Albert
Heijn zag eerst een verlenging van
het seizoen, later een grote belang
stelling ook tijdens de warme zo
merse dagen. Op dit verschijnsel is
uiteraard meteen ingehaakt: de
yacuüm-verpakte rookworst kwam
de winkels voor dezelfde
als de „normale" rookworst.
De rookworst wordt nu gebruikt
als broodbeleg, bij de borrel of fris
dranken of „uit het vuistje". Dat
gaat allemaal uitstekend, want de
rookworst is klaar om zo gegeten
te worden en lang houdbaar: zes
tot acht weken. Zo is het nu moge
lijk om midden in de zomer zuur
kool (uit blik) met worst te eten.
f II Hl
MAAR ALTIJD IS ER WEL IETS GAANDE
31GARENOPSLAG
T wee centen voor een trekje maar
Zoo rooken allen 6ên sigaar.
|XE EERSTE WERELDOORLOG bracht ons g«en bezetting en strijd; wel
echter distributie ven allerlei voedings- en genotmiddelen. Ook de
tabak werd schaars: de prijzen gingen omhoog. Een ansichtkaart uit die
tijd spot met de duurte van de sigaar in die dagen.
1 JUNI 1588
„La felicissima Arma-
d a" (de allergelukkigste vloot)
later genoemd „La invenci-
bileArmada" ofwel Onover
winnelijke Vloot, vaart uit on
der admiraal Medina Sidonia
om Engeland aan te vallen. Op
23 september keerden de restan
ten terug in Santander; van de
130 schepen met 20.000 man
landingstroepen, 300 geestelijken
plus één grootinquisiteur als
mede de bemanningen, gingen
zeker 60 machtige galjoenen ver
loren. Van de 68 schepen die
(nadat de vloot door zeeslagen
met Engelsen. Hollanders en
Zeeuwen uitgedund en ver
strooid was en stormen hadden
gewoed) bij Lizard lagen op 30
juli, toen dus de hele tocht om
de Britse eilanden, waarbij ook
weer vele schepen verloren
gingen, nog moest beginnen,
kwamen slechts 44. in deplora
bele toestand, de thuishaven
binnen met doodzieke, sterven
de bemanningen.
1 JUNI 1905
Aanslag te Parijs op Spaanse
Koning Alfons XIII
(1886—1931).
1 JUNI 1962
Ad. Eichmann schuldig
aan de dood van 6 miljoen Jo
den tijdens oorlog '39'45 om
0 u. 2' opgehangen in Ramleh-
gevangenis te Jeruzalem (na
doodvonnis op 15-12-'61).
1 JUNI 1847
'De spoorlijn Den Haag
Rotterdam ingehuldigd.
„Na zeer veel inspanning,
na de ongelooflijke zwarig
heden waarmede hier te lan
de al wat nieuw is te kampen
heeft, is het eindelijk mogen
gelukken dat groote werk tot
stand te brengen. Nu, twaalf
jaar geleden, op een tijdstip
dat de opinie in ons land te
gen dit nieuwe en groote ver
voermiddel was ingenomen,
dat zelfs onderscheidene cou
ranten, aan onze waterwegen
de voorkeur gevende, zich te
gen den aanleg van spoorwe
gen verzetteden, waagde het
de Hr. Serrurier zich te stel
len aan de spits eener onge
borene maatschappij die dan
ook grootendeels de onder
steuning van buitenlandse in
schrijvingen behoefde."
(uit Nwe A'damsche Courant.
Alg. Handelsblad).
3 JUNI 1940
De 215.585 Engelsen en 123.097
Fransen, teruggedrongen tot de
kust door de Duitse aanval, eva
cueren op 887 Engelsen schepen
bij Duinkerken.
6 JUNI 1944
De eerste grote stoot tot de
bevrijding van Europa: D. Day.
Grote geallieerde lan
dingen in Normandië, bekend
als operatie „O v e r 1 o r d".
9 JUNI 1870
Charles Dickens, de be
roemde Engelse schrijver (1812
—1870) overlijdt. Hij schreef
Oliver Twist; de Pickwick Pa
pers; Barnaby Rudge; Martin
Chuzzlewit; David Copperfield;
A Tale of Two Cities etc.
9 JUNI 1940
Geallieerden geven zich over
aan de Duitsers in Narvik in
Noorwegen: koning Haakon VII
vlucht naar Londen.
9 JUNI 1948
Tsjechoslowakije wordt
volksrepubliek na aftreden van
president Benesj (op 7-6-'48).
10 JUNI 1947
Van de door de Duitsers geroof
de boeken zijn thans 600.000 de
len (70 tot 80 in ons land te
ruggekeerd.
12 JUNI 1672
Frans leger onder Lode-
w ij k XIV steekt de Rijn over
aan het tolhuis bij Lobith; de
Staatse troepen moesten hierna
haastig op Utrecht terugvallen.
Op 3 juli deed Lodewijk zijn
intocht in Utrecht; toen werk
te de Hollandse waterlinie en
een brede strook water reikte
van Zuiderzee tot aan Lek.
14 JUNI 1918
Wetsontwerp tot droog
legging van de Zuiderzee
aangenomen; men begint te
werken.
15 JUNI 1752
BenjaminFranklin ont
dekt de bliksemafleider bij het
oplaten van een vlieger.
15 JUNI 1785
Jean Platre de Rozier
en fysicus Romain veronge
lukken by een poging met een
ballon het Kanaal over te ste
ken.
15 JUNI 1919
John Alcock en A.
Brown maken eerste directe
vlucht van St. John's op New
foundland naar Clifdon in Ier
land (in 15 u. 57 min. met een
snelheid van 210 km per uur).
MAAND-KALENDARIUM
MET FEITEN UIT VER
EN NABIJ VERLEDEN
T8 JUNI 1918
De oorlogstijd noopt tot dis-
I tributiemaatregelen. Een voor
beeld:
I .JJistributie van Le
vensmiddelen (Amster
dam): op bon 2 van de
Vleeschdistri butie-
kaart Groen-D is Vrijdag
21 juni 's morgens na 10 uur
beschikbaar een ons vet
kalfsvleesch bij onder
staande slagers
Op bon 2 van de
Vleeschdistri b ut i e-
kaart Blauw-D zal ver
krijgbaar zijn een pond
r e g e ering svisch.
Gedurende de week van 23
tot 29 Juni zal worden ver
krijgbaar gesteld op Bon no:
180 F 1 ons Rijst a 10 ct p.p.
181 F 1 kg kleiaardappelen,
van Maandag af, a 6*4 ct. p.
K.G. 182 F 1 K.G. kleiaard
appelen, van Woensdag af, a
6*4 ct. p. K.G. 183 F 1 K.G.
kleiacfrdappelen, van Vrijdag
af, a 6*4 ct p K.G. 184 F 1 ons
Kaas 20 pCt. a 37*4 ct p.p., 8
ct p. ons. 185 F 1 ons of een
stuk harde Zeep a 8 ct p. ons
of p. stuk. Indien peulvruch
ten en eenheidsworst worden
gedistribueerd zal per adver
tentie worden medegedeeld
op welken bon.
18 JUNI 1815
Na op vrijdag 16 juni te zijn
begonnen en ook de 17e te heb
ben doorgewoed, wordt de Slag
bij Waterloo op 18 juni beslist:
Napoleon wordt verslagen:
200.000 mannen sterven in drie
dagen.
21 JUNI 1919
53 schepen van de Duitse
„H o c h s e e - f 1 o 11 e" bren
gen zichzelf tot zinken te Scapa
Flow op bevel van admiraal von
Reuter.
21 JUNI 1963
Paulus VI (Giovanni
Battista Montini) tot nieuwe
paus verkozen na de dood van
paus Johannes XXIII op 3-6-
1963.
OP DE DAG van zijn huwelijk in 1906 met Ena Victoria von Battenberg werd
een aanslag op het bruidspaar gepleegd. Men ziet hier een oude foto
van dit gebeuren.
15 JUNI 1927
Eerste passagiers-
tocht van Amsterdam naar
het toenmalige Batavia met één-
motorige Fokker „H-NADP"; op
30 juni kwam men er aan. Op
23 juli was men terug in Am
sterdam.
15 JUNI 1937
Begin der werken aan de Rot
terdamse Maastunnel
(1426 m lang).
15 JUNI 1947
Wetsontwerp tot vervanging
van de zinken munten door nik
kelen en bronzen geldstukken
(gouden tientje, gouden vijfje,
halve gulden, twee-en-eenhalve-
centsstuk en halve cent ver
dwijnen).
17 JUNI 1928
Roald Amundsen
vertrekt met een watervlieg
tuig uit Tromsö met een Franse
piloot en drie bemanningsleden
op zoek naar de verongelukte
Nobile; zij keren niet terug.
17 JUNI 1944
De eerste V-l-bommen vallen
op Londen. In totaal: 2400 stuks,
waarbij 5864 doden vielen en
20371 gpwonden.
22 JUNI 1941
Duitsland valt Rus
land aan met 120 divisies.
25 JUNI 1864
De eerste Neder
landse tramlijn
opend; het betrof de paarden
tram tussen Den Haag en Sche-
veningen.
25 JUNI 1950
Noord-Korea valt
Zuid-Korea binnen: de
Koreaanse oorlog is begonnen
(geëindigd op 27-7-'53). Na drie
jaar en 2 maanden zeer bloedi
ge oorlog zal Zuid-Korea een
terreinwinst behalen van 3750
km2. Een derde van de 10 mil
joen Koreanen verloor huisves
ting; 2 miljoen werd oorlogs
slachtoffer; 1 miljoen daarvan
stierf. De militaire verliezen:
2 miljoen (184.000 Zuidkorea-
nen; 153.000 geallieerden, waar
van 140.000 Amerikanen). In to
taal kwamen 111 Nederlandse
militairen om van de 3187 vrij
willigers die meestreden.
26 JUNI 1863
De eerste groeps
reis in toeristisch ver
band: Thomas Cook
vertrekt met 135 personen naar
Zwitserland. Men reist via Pa
rijs: de terugkeer vond plaats
op 16 juli.
Varkensvlees
ln eigen jus
I handig en uoordeligj
Nu dc fliptopper op
alle Amstelpihl
pul 'en fles)
bij elke SPAR-
winkelier.
