OOK TEXTIEL IN DE
AH-SUPERMART
I
VAN ASPERGES
TOT ZUURKOOL
Wat de buren ervan zeggen
Perla KOFFIE Familie
Voor elke wijze van koffiezetten!
HBS
Vleessalade
EXTRA GEMAK VOOR DE HUISVROUW Delicatessen-
counter
[f0£MË
WELKOM VOORDEEL
Ruime keuze
IN DE GROENTE AFDELING
Twaalf winkels
onder één dak
Lichte en klassieke
muziek in de
AH-Discotheek
Kies zelf uit de complete
De Perla Koffie Familie van Albert Heijn is nu compleet
Welke smaak u ook verkiest, welke wijze van koffie
zetten u prefereert, er is voor u een Perla koffie
- fjr/oïJ''-
MELITTA MALING NORMALE MALING KOFFIEBONEN
4
ALLERHANDE
FEBRUARI 1965
TN DE NIEUWE SUPERMART is een speciale afde-
•*- ling voor textiel, waar de dames een ruime keus
kunnen maken uit gangbare textielprodukten van prima
kwaliteit tegen uiterst lage prijzen. De ervaring heeft
geleerd, dat een textielafdeling in dit moderne winkel
paleis bijzonder op prijs wordt gesteld.
JN één moeite door koopt
u ook uw textiel in de
I AH-SuperMart. U vindt er
vrijwel alles wat voor het
dagelijks gebruik nodig is.
LDe moeite waard om er
eens een kijkje te nemen.
Deze afdeling: passeert u niet
zomaar. De aanblik van 12 ver
schillende soorten slaatjes (o.a.
Krabsalade, Waldorfsalade etc.),
twintig: soorten exclusieve vlees
waren en niet te vergeten de 120
kaassoorten uit vele landen, daar
moet u letterlijk en figuurlijk even
by stilstaan.
Onze blik dwaalt met u door de
vitrine en wij zien o.a. Coburger-
ham, kalfspastei, Hongaarse Sala
mi, gebraden fricandeau en verse
lever, vele soorten paté, de Ita
liaanse kaassoorten Gorgonzola,
Bel Paese en Taleggio, de Deense
Tilsiter, de Franse Tome au raisin,
Roquefort, Bonbei, de S-a&tserse
Emmenthaler, Gervais et^pcc. In
blik vinden wij o.a. Kastan^puree,
Tobasco sauce, Escoffier sauces,
Paté de volaille, Champignons in
Madeirasaus en laten we maar
stoppen, u heeft het allang begre
pen; voor het kaartavondje van
vandaag, voor het gezellige feestje
van morgen kunt u in de nieuwe
Albert Heijn SuperMart keuze
maken uit een enorme sortering
delicatessen uit binnen- en buiten
land.
100 GRAM
■^IET alleen is het gemakkelijk
om al winkelend tegelijk even
wat textielprodukten in te slaan,
maar bovendien brengt Albert
Heyn de textielwaren tegen by-
zonder lage pryzen.
Albert Heijn was het eerste
grootwinkelbedrijf in Nederland,
dat textielprodukten in zelf
bedieningszaken bracht. De tex
tielwaren zijn naar de eis van
een zelfbedieningswinkel voor het
grootste deel in voorverpakte vorm
verkrijgbaar. Speciaal voor deze
afdelingen zijn gerenommeerde
inkopers uit de textielwereld aan
getrokken, die ervoor zorg dragen
dat alle textielgoederen van uitste
kende kwaliteit zijn. De bekende
AH-kwaliteitsgarantie is ook hier
van toepassing.
Rozetje
De AH-textielgoederen zijn her
kenbaar aan een rozetje, waar
in vyf bloemblaadjes voorkomen.
Overhemden worden onder de
naam Merrick verkocht. Het
linnengoed draagt de naam Lady
Hamilton. In de AH-SuperMart
is het geheel traditionele textiel-
assortiment voorradig. Ook deze
afdeling is er dus op gericht om
de klant vrijwel alles te bieden
wat voor het dagelyks leven
nodig is.
Een greep uit de voorraad:
huishoudtextiel, o.m. baddoe
ken, theedoeken, badlakens enz.,
damesondergoed en lingerie in
verschillende aantrekkelijke
kleuren, foundations, heren-,
jongens- en meisjesondergoed,
damesvesten en pullovers, een
komplete afdeling baby-artike
len, van luiers tot baby-pyjama's
en kleuterkledinq toe, heren- en
jongensoverhemden van tricot
nylon Bel-O-Fast. (de naam
Bel-O-Fast garandeert niet strij
ken), linnengoed, zoals lakens,
slopen e.d., sokken en damesny
lons, een kompleet assortiment
kleinvakartikelen met een rijk
gevarieerde sortering knopen,
Een weelde van verse groenten
en fruit.
scharen, veters, drukknopen enz.
en natuurlijk ook breiwol.
Winter-Textiel
Voor deze maanden vindt
u er Italiaanse vesten en pull
overs, sjaals (zijde en wol), spij
kerbroeken etc.
Albert Heijn is met textielafdelin-
gen in zijn SuperMarts begonnen,
omdat gebleken is dat er bij de
dames veel vraag naar bestond.
Natuurlijk geeft onze gediplo
meerde textielchef alle gewenste
inlichtingen en adviezen. Meer en
meer wordt het dus zo, dat voor
nagenoeg alle levensbehoeften een
gang naar een modern AH-winkel-
paleis niet te vergeefs is. Wat
vroeger een vermoeiende reis langs
tal van winkels inhield voor de
dagelijkse levensbehoeften, bete
kent in een AH-SuperMart een
prettige kijk- en kooptocht langs
verschillende winkelafdelingen on
der één dak.
VAN A TOT Z dat is voor de groente-afdeling van Albert Heijns
nieuwe SuperMart van Asperges tot Zuurkool. Of, met andere
woorden, welke groente de in het gloednieuwe winkelpaleis van
Albert Heyn winkelende huisvrouw ook op haar menu van de dag
wil zetten, in de groente-afdeling is zy, rekening houdend met het
seizoen, voorradig. En een belangrijk voordeel is dat deze groenten
en ook het fruit steeds vers voorradig zyn; elke morgen wordt direct
van de veiling een nieuwe voorraad aangevoerd.
TNE groente- en fruitverkoop heeft
in de SuperMart van Albert
Heijn een grote plaats veroverd en
het blykt, dat steeds meer huis
vrouwen het prettig vinden om ge
lijktijdig met andere boodschappen
hun groente en fruit mee te nemen.
DE MEI W E WINKEL AAN DE ST. JACOBSLAAN
TYE BOUW EN DE DAAROPVOLGENDE opening van de Albert
Heijn SuperMart is het begin van een grootscheepse ver
andering van het eerste gedeelte van de St.-Jacobslaan. Vijfen
dertig kleine huisjes, vrijwel allemaal oud en stuk voor stuk vol
gebreken, zullen binnen korte tijd verdwijnen. Nieuwe moderne
winkels zullen de zo ontstane leegte opvullen. Het merendeel
van de bewoners juicht de vernieuwing van de St.-Jacobslaan toe.
Nu al is het oorspronkelijk smalle, onverharde weggetje met
bomen aan weerszijden, onherkenbaar veranderd in een brede
geasfalteerde straat, waardoor de trolleybus vele malen iedere
dag op en neer gaat.
dat haar omzet .er alleen maar
door omhoog kan gaan.
Mevrouw Claassen, die al
veertig jaar om en nabij de St.-
Jacobslaan woont, schort haar oor
deel over de nieuwe aanwinst op
tot ze haar met eigen ogen heeft
aanschouwd. Ze heeft zich
in de
bebouwing heeft achteraan in de
lange, lange St.-Jacobslaan het
eerst haar beslag gekregen: sinds
enkele maanden draait daar een
fors opgezet winkelcentrum. De
beide winkelconcentraties aan
het begin en aan het einde van de
laan zullen elkaar niet bijten: ze
liggen twintig minuten a een half
uur lopen uit elkaar.
In de rij nieuwbouwzaken aan
het begin van de laan is Albert
Heijn de eerste. De opening wordt
door de omwonenden op verschil
lende manieren beleefd. De meeste
huisvrouwen stellen het op prijs,
zo'n moderne SuperMart met
twaalf winkels onder één dak
vlak bij de deur te hebben.
De kleine zelfstandige in de le
vensmiddelenbranche echter, rea
geert weer anders. Hij is princi
pieel anti-grootwinkelbedrijf en
hij huldigt de overtuiging, dat de
kleine man het de kleine man
moet gunnen.
Geheel anders staat mejuffrouw
Van H u i t uit de Automatiek-
Zuid tegenover de komst van de
SuperMart. Ze is ervan overtuigd
zoetjesaan bij neergelegd, dat een
melkboer of bakker niet meer die
service geven zoals vroeger en
raakt meer en meer doordrongen
van het nut van meerdere winkels
onder één dak.
„Als ik niet getrouwd loas,
probeerde ik of ze me niet als
winkelmeisje konden gebrui
ken", zegt mevrouw W. J an -
s e n - S a s. „Maar ik heb een
gezin met drie kinderen en je
kunt ten slotte niet alles."
Mevrouw Jansen, die er geboren
en getogen is, is zó verknocht aan
de Jacobslaan, dat ze er na zes
jaar buiten Nijmegen gewoond te
hebbenweer terug kwam.
„Wij wachten erop
,,Ik zit op de dag te wachten, dat
hij klaar zal zijn", zegt mevrouw
Van Wichen-Van Rooij.
„Nu de kinderen uit huis zijn
moet ik alle boodschappen zelf
doen en als het dan toch zo
uitkomt heb ik graag alles bij
elkaar, mits ik de garantie heb,
dat ik daar altijd kwaliteitsartike
len koop. (Deze garantie heeft u
bij AH, mevrouw! Red.) Me
vrouw Janssen-Wissink
woont (al meer dan 30 jaar) in
een van de huizen, die op de
nominatie staan om te verdwijnen.
In haar geval betekent de op til
zijnde verandering een verbete
ring: ze krijgt een modern huis en
blijft wonen in de buurt die haar
dierbaar is.
„Elke avond kijken
„Vroeger", zegt mevrouw
Janssen, „noemde ze 't hier de
polder. Nil wordt de Jacobslaan
een echte winkelstraat. Wij le
ven helemaal mee met de ver
anderingen: iedere avond zijn
toe gaan kijken hoe hard de
SuperMart opschoot."
Mevrouw Janssen is een
van de weinige huisvrouwen, die
zich sterk weet tegen de verleiding
die door het grote assortiment van
de SuperMart wel eens kan ont
staan, bijvoorbeeld door meer te
kopen, dan men strikt op het
moment nodig heeft. „Ik schrijf op
een briefje, wat ik nodig heb, en
als ik dat bij elkaar heb, ga ik
maar weer!"
De meesten van haar collega's-
huisvrouwen dromen al geruime
tijd van eens lekker, op hun
gemak en door niemand gestoord
in de nieuwe SuperMart te kunnen
rondneuzen.
GEKOELD
Albert Heijn zorgt voor dat
alle artikelen van deze afdeling
gekoeld worden. Dat betekent da:
de dagelijks aangevoerde groen
ten, vanuit gekoelde vitrines ver
kocht worden. Als de huisvrouw
haar keuze bepaalt en bijvoorbeeld
een smakelijk maaltje andijvie
koopt, ontvangt ze w 1 ij k
verse groente, waarnfBsïle vi
taminen behouden zijn gebleven!
Een groot voordeel is en dat
weten duizenden huisvrouwen, die
hun groente al in een AH-Super
Mart kopen dat vele groenten
panklaar gesneden worden afgele
verd. Niet alleen betekent dat een
belangrijke tijdsbesparing, het is
ook een heel gemak in de keuken,
die de huisvrouw zo schoon mo
gelijk wil houden en waar haar
nu het hele schoonmaakproces
wordt bespaard.
KEUZE
In de AH-SuperMart wordt al
les gedaan om u de groente en fruit
in de allerbeste conditie af te leve
ren. Voeg daarbij de grote ver
scheidenheid en u zult begrypen
waarom de moderne huisvrouw
ook deze artikelen graag in de
AH-SuperMart koopt.
'jpOPHITS voor tieners, o.a.
Beatle-successen, kinderlied
jes (o.a. van Annie M. G.
Schmidt), sprookjesplaten (met
de meest bekende sprookjes),
maar ook de Populaire Klassie
ken zult u er vinden.
Allerhande plaatjes met ruim
20 minuten muziek voor slechts
3,95 om uit te kiezen en ca
deau te geven of uw eigen pla-
tenvoorraad mee aan te vullen.
Vol en aromatisch: 100% pure Columbia de beste koffie
ter wereld! Speciaal geselecteerde koffie'voor liefhebbers!
•vf gemalen (,<ilv 'i1
MELITTA- O 05
MALING L,
NORMALE- £)05
MALING
KOFFIE- "|95
BONEN 1.
Een krachtige, bijzonder fijngeurige melange, samenge
steld met de beste koffiesoorten van Centraal Amerika.
Een weergaloos lekkere koffie!
MELITTA- 180
MALING X.
NORMALE- 180
MALING 1.
KOFFIE- 170
BONEN F.
kittig. Een harmonische melange van speciaal voor Albert
Heijn uit Afrika en Brazilië geïmporteerde koffiesoorten.
MELITTA-
MALING
NORMALE-155
MALING X.
BONEN
Let op liet Melitta-
embleem op het va-
cuumblik. Dit is uw
bewijs dat deze kof
fie Melitta-fijn en
op de juiste tempe
ratuur is gemalen
voor het gebruik in snelfilters met
een papieren filterzakje.
Op de juiste tem-,
1 J peratuur precisiege-
malen voor gebnnk
c\p *n een normale
11 filterpot, percolator
V Jjr koffiekan. Altijd
heerlijke brandverse
koffie dank zij de vacuiunverpak-
king!
De koffie wordt
ir bij Albert Heijn in
I fl» eigen bedrijf ge
brand en'snel naar
uw AH-winkel ge-
1| bracht. Dus brand-
vers! Elke Perla-
soort is er ook in pakken voor hen
die zelf de koffie willen malen.
Albert Heijn