WEET
wat voor vlees u
in de kuip hebt!
PMC - SER VICE PARAAT IN
HET HELE LAND
Nog meer
PMC-Premies
HOGE KWALTEIT
IS PUNT ÉÉN
n;
OSSESTAARTEN
3
F
Garantie-service is altijd gratis
2!5
I?5
b-J
i
Bruine bonen
met gehakt
>w
Alleen bij
Albert Heijn
Met 19 monteurs
plus 19 auto's
Alleen bij
Albert Heijn
16 DAGEN TUNESIË
PMC-concerten
geslaagd
experiment
VOETSELDERIJ
MET KAASSAUS
WAARDERING1
voor soepen en ragouts
Mooi bruin braden
AAA
Alleen bij
Albert Heijn
Heel huiselijk
FEBRUARI 1965
AiXERHAiNDE
Zo efficiënt werken «Ie
SuperMart - Slagerijen
Pittige koffie! Een harmo
nische melange van speciaal
voor Albert Heijn geïmpor
teerde koffiesoorten uit
Afrika en Brazilië.
'Melitta-maling
vacuumblik 250 gram
Normale maling 155
vacuumblik 250 gram
Koffiebonen 145
in pak van 250 gram I
•Poederfijn en op de juiste tempera
tuur gemalen, de Ideale maling voor
gebruik In snelfilter met fllterzakje
Service $4
jN DE 44 SLAGERIJEN die
deel uitmaken van de
SuperMarts van Albert
Heijn, wordt wekelijks(l)
100.000 kilogram vlees
omgezet. Daarmee is Al-
bert Heijn de grootste sla
ger van ons land. Dat ver
klaart dan ook dat er liefst
250 man (de vrouwen in
begrepen) werken in de
slagerijen van AH. De
vraag die onmiddellijk op
welt als men deze indruk
wekkende cijfers leest is:
Hoe is dat alles georgani
seerd?
In dit artikel willen wij
even iets vertellen over
de enorme slagerij van
AH. Het op uniforme wijze
verwerken van het vlees
dat van de grote slachte
rijen komt, is een der
voorwaarden van de lei
ding der slagerijen. Op
die manier kan men in
alle AH-zaken een vast
kwaliteitsniveau handha
ven. Wie kalfslappen
koopt in een SuperMart in
Rotterdam zal ontdekken
dat hij precies dezelfde
kwaliteitslappen krijgt als
die welke hij gewend was
in bijv. Amsterdam te ko
pen. In elke slagerij van
AH koopt men onveran
derd dezelfde hoge kwa
liteit vlees.
Krachtige en bijzonder fijn-
geurige melange met speciaal
karakter, door de beste
koffiesoorten uit Midden-
Amerika er aan verleend,
'n Weergaloos lekkere koffie
'Melitta-maling
vacuumblik 250 gram
Normale maling
vacuumblik 250 gram
Koffiebonen 170
in pak van 250 gram I
•Poederfijn en op de juiste tempera
tuur gemalen, de ideale maling voor
gebruik in snelfilter met fllterzakje
r'NIS ligt vier uur vliegen van
Schiphol. Het KLM-lijnvlieg
tuig brengt u snel en comfortabel
naar zonnig Noord-Afrika. In het
oude Tunis onvoorstelbare wir
war van straatjes kunt u dwa
len. In Monastir zonnige bad
plaats zult u vijf heerlijke
dagen hebben. Zon en zee als u
nog nooit zag. U zult reizen en
rusten in dit land van de Islam,
een mooi land met gastvrije,
vriendelijke mensen. U hebt de
reis van uw leven.
Er zijn 5 reisdata (zie Reisplan
'65) voor deze 16-daagse reizen. De
Clubprijs? Slechts ƒ895 (waarvan
26 in PMC-cheques). Een droom
reis. Een toeristisch sprookje!
Vlieg snel naar de zon
met PMC en KLM
'TWEE HONDERD EN "VIJFTIG mannen en vrouwen werken in
de slagerijen van AH. Een zestigtal daarvan verricht hun
werk in de Centrale Model Slagerij (CMS) die
tien SuperMarts, die geen eigen slagerij bezitten, van al het
nodige voorziet (en dat is een hele hoeveelheid) en die, in
hoofdzaak, in Amsterdam, Haarlem en Amstelveen gevestigd
zijn. De andere 34 slagerijen werken „op eigen kracht". Zij
beschikken dus over eigen slagers en andere vaklieden en zij
behandelen het vlees, dat uit de slachthuizen wordt aangevoerd,
op de streng-voorgeschreven manier die vastgelegd is in een
speciaal reglement. Een reglement overigens dat ook de leidraad
is voor de vaklieden in de Centrale Slagerij.
Het is ook deze handleiding,
opgesteld door de zeer deskundige
vaklieden op het hoofdkantoor
(mensen uit het slagersvak, zoals
spreekt) die de constante goede
afwerking van het vlees van AH
waarborgt en die tevens aan de
klant de zekerheid biedt dat zijn
vlees weer op de vertrouwde
manier is verwerkt tot mooie
lappen, karbonades of wat verder
dan ook. Dit systeem (elke AH-
slager, die natnurlijk een slagers-
vakdiploma bezit werkt op dezelf
de manier, beent op dezelfde ma
nier uit en verpakt op dezelfde
manier) is de kern van het grote
succes dat de AH SuperMart slage
rijen hebben. De klant komt nooit
voor verrassingen te staan: hij is
altijd zeker van de hoge kwaliteit
van het vlees dat gekocht wordt.
Nederlands glorie
Nederland is bekend om zijn
goede slagers. Nergens ter wereld
is de standaard van het vak zo
hoog als in ons land. Nergens dan
ook kan men zulk goed verzorgd
en verwerkt vlees kopen als in ons
land. Wie over de grenzen gaat,
ervaart dat onmiddellijk als hij
ziet hoe daar wordt gewerkt. Bui
tenlandse deskundigen roemen de
hoge klasse der Nederlandse sla
gers unaniem.
Bij AH, waar, zoals spreekt,
alleen met vakslagers wordt ge
werkt, worden die reeds hoge
normen nog opgevoerd met behulp
van het systeem dat vastgelegd is in
de handleiding. Overigens: voor
alle AH-branches zijn dergelijke
handleidingen samengesteld. Niet
alleen de slagerij is op deze
manier genormaliseerd; ook de
vele andere afdelingen beschikken
over vaste arbeidssystemen.
Deskundig inkopen
Bij de slagerijen begint het bij
de inkoop. Die berust in handen
van ervaren vaklieden die per
soonlijk de grote slachterijen be
zoeken en daar uitzoeken wat het
beste is. Men richt zich uitsluitend
tot zeer grote slachtbedrijven,
abattoirs, en vleesfabrieken. Hier
namelijk beschikt men over een zo
ruime keuze aan vlees, dat men er
altijd zeker van kan zijn de
gewenste kwaliteit in voldoen
de hoeveelheden (denk eens
aan de wekelijkse 100.000 kilo die
nodig zijn!) te zullen kunnen ver
krijgen.
Het principe van de inkopers is:
niet af te wijken van de stan
daardkwaliteit ter wille van de
prijs. Wel natuurlijk deze kwaliteit
tegen zo laag mogelijke prijs te
kopen. Of het vlees nu duur is of
goedkoop, alleen goed vlees
wordt aangekocht en dat is het
uitgangspunt.
Wat die prijs aangaat: het feit
dat AH een reusachtige, een mil
joenenomzet heeft, verklaart waar
om de prijzen zo gunstig mogelijk
kunnen worden gesteld.
En daarbij komt dit: wat op
het etiket staat zit ook wel
degelijk in het pakje! Met ande
re woorden: als er „kogel
biefstuk" op het etiket van-
het pakje staat, dan kan men er
honderd percent zeker van zijn
(daarvoor steken AH en al zijn
medewerkers de hand in het
vuur!) dat er ook kogelbiefstuk,
van de fijnste kwaliteit in het
pakje zit. En niets anders! Geen
ogenschijnlijke biefstuk of een
vermomde rosbief of lap of
anderszins! Men krijgt waar voor
zijn geld. Het is nuttig om dit
met nadruk vast te stellen.
Variatie
De AH-SuperMarts tonen het
vlees in grote variatie en zijn,
mede daarom alleen al, een lust
voor het oog: in lange rijen ligt
het vlees, hygiënisch verpakt en
wel, onder de aanduidende bordjes
en, waar dat nodig is, heeft men er
receptjes bijgedaan. Het is soms
prettig even zeker te weten hoe
een bepaalde lap of een bepaald
stuk moet worden bereid; het
waarborgt een smakelijke maaltijd
en daarom gaat het de huisvrouw
altijd!
Zoals bekend (maar het is
goed het juist hier nog eens te
herhalen) geeft AH een o n-
voorwaardel ij ke kwa
liteitsgarantie. Wie on
danks alle zorg eraan besteed
toch nog aanmerkingen heeft op
het vlees dat hij gekocht heeft,
krijgt het bedrag geheel ver
goed. Want het principe is: hoge
kwaliteit, volmaakte verwer
king en de zekerheid dat wat op
het etiket staat ook in het pakje
zit! Het devies is: de klant móét
tevreden zijn.
Eigen opleiding
AH leidt zelf de vakslagers op
tot de vereiste SuperMart-klasse
die, als gezegd, berust op het
eigen, in een handleiding vastge
legde systeem van werken, ver
pakken, etaleren etc. etc. In het
Oranje-oord in Hoog-Soeren vin
den de drie weken durende cur
sussen plaats. Telkens vijftien man
krijgen daar dan veertien dagen
theorie in allerlei vakken en een
week praktijk. Daar dus wordt
hun de specifieke AH-methode
geleerd; zij allen zijn immers al
slagers met een volledig wettelijk
slagersvakschooldiploma.
Het behoeft geen betoog dat de
hygiëne een grote rol bij dit
alles speelt. Bovendien wordt het
vlees van de slachterijen tot in
de tas van de winkelende huis
vrouw aan één stuk door
gekoeld gehouden.
In de koelauto of thermowagen,
waar het koud is, gaat het naar de
slagerijen van AH, die ook gekoeld
zijn („het went en het is eigenlijk
wel prettig die constante tempera
tuur winter en zomer", zeggen de
mensen die er werken), wordt
daar verwerkt en verpakt (in de
Centrale Slagerij die tien Super
Marts bedient staan twee inpakma-
chines van ƒ125.000 en vijf een
heden bestaande uit etiketteerma
chines en weegmachines) en gaat,
gekoeld en wel, in de winkelvitri
nes waar het opnieuw ijskoud is.
Zo blijft het vers.
Behalve de „ononderbroken
koelketting", een instelling waar
AH trots op is, waarborgt ook de
etikettering de versheid: op elk
pakje kan men lezen op welke dag
het klaar werd gemaakt.
Vlees in de AH-SuperMarts is
altijd vers. Zoals de werkjassen
van de slagers altijd schoon zijn:
elke dag een schone is het voor
schrift. En zoals er nog veel meer
voorschriften zijn betreffende de
uiterlijke verzorging van de men
sen die in de slagerijen werken!
(desinfectie, steriliseren etc.).
„Eigen" vee
AH denkt in de toekomst met
zijn slagerijen. De steeds stijgende
omzetten nopen daartoe. Men moet
voorzieningen treffen opdat, wan
neer, over enkele jaren ons land
het veelvoud telt van het tegen
woordige aantal SuperMarts, ook
dan aan de enorme vTaag naar
kwaliteitsvlees voldaan moet kun
nen worden.
Met aandacht volgt men de
ontwikkeling van nieuwe weten
schappelijke voedingsmethoden.
De onderzoekingen op dit terrein
hebben sterk de aandacht van AH.
De bedoeling van dit alles
duidelijk: AH wil, ook in de
toekomst als de vraag naar Super-
Mart-vlees nog weer groter is
geworden, zijn klanten het onver
anderd - standvastig - kwaliteits-
vaste vlees blijven leveren.
TEN welhaast volbezet Amster-
dams Concertgebouw heeft
maandagavond j.l. met een
ovationeel applaus het laatste
van de drie PMC-concerten be
sloten.
Dat spontane applaus gold de
dirigent Anton Kersjes en het
Kunstmaandorkest, dat met een
Beethoven programma voor de
pauze (met Theo Olof als solist)
en zwierige Straus-walsen in de
tweede helft zijn veelzijdigheid
demonstreerde.
Er waren bloemen, er waren
toegiften, er was enthousiasme.
Niet in de laatste plaats bij de
organisatoren van dit experi
ment.
Deze concertenserie werd, in het
streven om goede muziek tegen
redelijke prijs onder een zo groot
mogelijk bereik van het publiek
te brengen, door de Premie-van-
de-Maand Club georganiseerd in
nauwe samenwerking met het
Kunstmaandorkest.
Het abonnementsgeld voor een
serie van drie concerten kon door
middel van PMC-cheques worden
voldaan, welke op hun beurt via
PMC-spaarzegels bij de boodschap
pen in AH-winkels en AH-Super
Marts waren verworven.
Nu dit experiment zo'n bijzonder
succes is gebleken, wordt door de
Premle-van-de-Maand Club ernstig
overwogen het volgende seizoen
(*65-'66) opnieuw een abonnemen
tenserie in samenwerking met het
Kunstmaandorkest te organiseren.
TEN GOEDE KAASSAUS maakt
■I-J u van een gebonden witte saus
Lgelijke delen bloem, boter tot een
glad papje roeren, steeds roerende
koude melk bijvoegen tot een
gladde goed gebonden saus is
verkregen). Die wordt voorzien
van: geraspte ui naar smaak, veel
versgemalen peper, versgeraspte
nootmuskaat, behoorlijk veel ge
raspte, belegen Goudse kaas. Als
(u roert natuurlijk wel voortdu
rend) de kaas is gesmolten, proeft
u even hoe het zoutgehalte is,
indien nodig voegt u er nog wat
bij.
Laat de struiken voetselderij
(pieds de celeris) goed uitlekken
en leg ze in een vuurvaste schotel.
Giet de kaassaus erover. Strooi er
een laagje van de geraspte kaas,
vervolgens weer paneermeel en
ten slotte giet u er gesmolten boter
over, waarna u de schotel in de
oven zet, zodat het gerecht
gloeiend kan worden en er een
fraai bruin korstje op komt.
Heerlijk met een gegrilleerde
kip die zó uit de Rotisso-mat
komt
Planning
Is dit een planning voor de
toekomst, de planning voor de
jTiE PMOSERVICE BESCHIKT THANS over 19 wagens met 19 monteurs. Een
EJ pessimist kan op die mededeling rageren met de opmerking: „Mankeert er dan zo
vaak wat aan die PMC-artikelen, dat er 19 monteurs door het land moeten rijden?" De
wat meer positief ingestelde zal met de Premie-van-de-Maand Club blij zijn, dat het
service-apparaat thans zo volgroeid is, dat de PMC zijn leden kan garanderen in ieder
geval binnen een week de klacht te hebben verholpen. Of men nu in Sluis in
Zeeuws-VIaanderen of in D e 1 f z ij 1 woont, de PMC-service-auto staat uiterlijk binnen
een week (in de praktijk echter eerder) voor uw deur om de reparatie te verrichten.
QE PMC-SERV1CE betreft zo
wel de garantie als de voor
komende reparaties, die men op
den duur aan elektrische appara
ten kan krijgen. Men behoeft
zich daar trouwens ook weer
geen overdreven voorstelling van
te maken, want de moderne elek
trische apparaten zijn zo be-
drijfszeker, dat storingen tot de
uitzonderingen behoren. Maar
als men honderdduizenden elek
trische huishoudelijke apparaten
in het land heeft staan, dient
men ook een apparaat te heb
ben dat eventuele mankementen
kan verhelpen.
Vandaar die blijdschap bij
de PMC over het grote aan
tal monteurs en het fraaie
wagenpark, al is dat voors
hands alleen bestemd voor
ALS U NOG STEEDS tot
die pessimisten behoort,
die wantrouwig staan jegens I
een groot service-apparaat,
lees dan onderstaande brief,
niet van een Mevr. A. te B., I
maar van mej. J o s M. T i m-
mermans van de Soest-
dijksekade in Den I
Haag, die toestemming gaf
haar mening te publiceren.
„HIERBIJ wil ik een woord
van waardering schrijven
voor de kwaliteit van de vele
artikelen die ik voor de AH-
cheques heb kunnen kopen. In
de laatste paar jaar heb ik
persoonlijk al besteld en ont
vangen) een koelkast, centri
fuge, mixer, wollen deken,
skai-dur city bag, broodroos-
Iter, serveerwagen en een
schrijfmachine.
IOver al deze geleverde ar
tikelen heb ik enorm veel
Ilof. Ik ontving ze in prima
staat en nog nooit heeft zich
aan al deze dingen een sto- ij
Iring voorgedaan. Dus mijn
enthousiasme is niet onge- I'
grond.
Ilk hoop dat Albert Heijn J
nog heel lang zal doorgaan li
met allerlei nuttige artikelen I
beschikbaar te stellen voor
I zijn cliënten."
de service aan PMC-koel-
kasten, centrifuges, wasauto- t
maten en grill-fixen.
Garantie-serv ice
Om te beginnen moet de PMC-
Service paraat zijn in gevallen
van mankementen die onder de
garantie vallen. Men leze goed de
tekst op het garantiebewijs, voor
al de duur der garantie, opdat
daarover geen misverstanden kun
nen ontstaan.
Voor reparaties die onder de ga
rantie vallen, komt de PMC-auto
gratis voorrijden wanneer er iets
hapert. Overigens doet u er ver
standig aan uw klacht duidelijk te
formuleren, opdat de monteur vast
weet, wat hij eventueel aan ma
teriaal nodig zal hebben. De
PMC-service is te bereiken onder
Service-Bureau Beers N.V., Vaart-
weg 43 te Hilversum, tel.: 02950-
42041 of 42042.
Wat is er aan de hand?
Ook en vooral in gevallen waar
in geen sprake meer is van garan
tie, doet men er goed aan, de aard
van de storing duidelijk op te
geven, liefst telefonisch. Het U
namelijk niet helemaal denkbeel
dig, dat u na een enkel advies via
de telefoon de storing zelf kunt
verhelpen, want een visite van do
PMC-service kost geld nogmaals
alleen in gevallen die buiten de
garantie vallen.
Bij de PMC slaat men daar geen
slag naar; men kan u van te voren
haarfijn vertellen, hoeveel iets
gaat kosten. Wanneer bijvoorbeeld
het deksel van de centrifuge wat
stroef gaat sluiten, kén men na
tuurlijk de PMC-auto laten voor
rijden, maar door een beetje vase
line onder de neus van het deksel
aan te brengen, bent u ook gehol
pen. En u spaart er 6,50 mee,
zijnde 5 vaste kosten voor het
„voorrijden" van de auto met
monteur en 1,50 reparatie zonder
materiaal, zoals dat heet.
van de monteur plus auto plus
gereedschap plus know-how, kort
om met dat bedrag begint u altijd.
Voor de reparatie van de grill-fix
begint u ook met 5, voor een
koelkast met 7,50 en voor een
wasmachine met 10. Dat verschil
in prijs is gelegen in het verschil
in voorbereiding die de PMC-
Service heeft moeten treffen om
de service te kunnen leveren.
Voor de wasautomaten bijvoor
beeld zijn Italiaanse deskundigen
in Nederland geweest om de PMC-
monteurs vertrouwd te maken met
deze machines. Veertien dagen
lang zijn deze PMC-monteure
„doorgezaagd" in theorie en prak
tijk over deze wasmachine. Ze
kunnen 'm dromen.
En de gereedschappen en onder
delen die voor reparatie van deze
machines nodig zijn, verschillen
eveneens van hetgeen benodigd is
voor de reparatie van een centri
fuge. Vandaar dat verschil in prijs,
waarin natuurlijk ook de autokos
ten verdisconteerd zijn.
Het waarom
Die „voorrij "-kosten slaan op
het ter plaatse beschikbaar zijn
/"NSSESTAARTEN smaken niet alleen best, maar ook de prijs is
aantrekkelijk en dat is natuurlijk wel een zeer belangrijk punt.
Behalve de bekende geurige ossestaartsoep kunt u er uitstekende
ragouts van maken. Daar er zo langzamerhand ongeveer het hele jaar
door verse paprika's te koop zijn, willen wij u voorstellen om de
ossestaarten eens met de paprika's te combineren.
ÏT BRAADT de staarten tot ze
aan alle kanten mooi bruin
zijn, haalt ze vervolgens uit de
pan en houdt ze op een schotel
warm. Intussen neemt u een ui
van fors formaat en die snippert u
in de boter die in de vleespan is
en u laat die ui glazig stoven in
gezelschap van een snuifje tijm en
een half laurierblad. Dan gaat het
vlees er weer in, u zout naar smaak
en u hanteert de pepermolen op
een duchtige manier zodat het
geheel een beetje pittig wordt. U
gebruikt liefst witte peperkorrels.
Met witte wijn
U laat de staarten gaar smoren,
nadat u er ook nog een scheut
water bij hebt gevoegd, maar het
kan ook een glas droge witte wijn
zijn. Het mag ook madeira zijn.
Als het vlees gaar en geurig is,
dan plukt u het van de botjes: let
op dat u alle botjes verwijdert! En
dan neemt u één of meer verse
Vele PMC-reizen gaan
per KLM-JET
bevoorrading van de 44 slagerijen
nü, is een heel andere: ervaring
en scherp begrip voor de eerste
eis: versheid, zorgen ervoor
dat alle SuperMarts steeds voor
zien zijn van vers vlees. Dat nieuw
te openen SuperMarts voor de be-
voorraders een heel apart probleem
vormen, begrijpt iedereen. Want
bij zo'n nieuwe SuperMart weet
men nog niet precies hoeveel men
nodig heeft en ook niet wat de
klanten, in die speciale stad of
stadswijk, wel zullen willen hebben.
Maar ook daar zijn vakmanschap,
intuïtie en ervaring de boeien
waarop men navigeert.
paprika's, het zullen waarschijnlijk
groene zijn. U wast ze, droogt ze,
verwijdert de zaden en zaadlijsten
en snijdt de paprika's in dunne
reepjes. Zo'n minuut of tien vóór
het serveren voegt u ze bij het
vlees in de pan en u laat ze
meesmoren.
Ragout-varia
Even vóór het opdoen bindt u de
ragout nog een weinig. Dit kunt u
op de volgende manieren doen:
1 U vermengt wat bloem met
een beetje melk tot een zeer
glad papje (geen klontjes dus)
en u giet dat onder voortdurend
roeren bij vlees en groente.
U prakt by elkaar boter en
bloem tot een gladde massa.
Daarvan voegt u kleine beetjes
tegelijk onder voortdurend roe
ren bij de ragout tot de door u I
gewenste dikte is bereikt. Als u
een koelkast hebt, kunt u zo'n
mengseltje altijd in voorraad
hebben, verpakt in een plastic
doosje of in staniol.
q U neemt ongeklopte, ongezoe-
te slagroom en roert op hoog
vuur tot de saus fluwelig gebon
den is.
4U voegt van het vuur, een
flink stuk boter bij het
gerecht, roert het tot het gesmol
ten is en dient op.
r? U kunt ook binden met
3 aardappelmeel of met maï
zena. Naar onze smaak zou dat
iets te gladjes worden.
Bij macaroni enz.
Maar goed, als de ragoüt gebon
den is, op welke wijze ook, dan
roert u er een flinke hoeveelheid
zeer fijngehakte pieterselie door en
dient onmiddellijk op.
Uitstekend met versgekookte
aardappelen, puree (zonder noot
muskaat), met droge rijst of met
noedels, spaghetti of een andere
vorm van macaroni.
Kostprijs
De PMC-reparatieprijzen zijn
kostprijzen: de dienst behoeft geen
geld op te leveren, maar moet
zichzelf kunnen bedruipen. Met
dat doel voor ogen zijn er vaste
prijzen vastgesteld voor alle repa
raties die mogelijk zouden kunnen
zijn.
Wanneer de monteur bij u bin
nenkomt en de „diagnose" heeft
gesteld, kan hij al precies vertel
len, hoeveel die reparatie zal gaan
kosten. Of het 'm mee zit of niet,
of u ver van het centrum des lands
woont of niet, of u de monteur te
lang aan de praat houdt: u betaalt
niet meer en niet minder dan
hetgeen ervoor staat. Dat voor
komt discussie met de monteur,
dat voorkomt ook de indruk, dat
„er maar gerekend wordt". U weet
van te voren waar u aan toe
bent.
U weet echter ook, dat het altijd
geld kost. Vakmanschap is niet
goedkoop vandaag de dag en alles
wat u zelf kunt verhelpen is
meegenomen. De monteurs hebben
werk genoeg en wanneer ze alleen
maar behoeven te komen om een
knop anders te draaien of om een
stekker in een stopcontact te stop
pen ja heus, dat komt voor!
dan moet men toch de prijs voor
de „voorrijkosten" betalen, daar
helpt geen moedertje lief aan. De
monteur zal misschien met een wat
verwijtende blik in de ogen de
rekening presenteren (hij repa
reert ook liever iets wat hij alléén
maar kan dan dat hij krullenjon-
genswerk verricht) maar presente
ren doet ie 'm. En u betaalt nog
contant ook. Dat moet nu eenmaaL
Dus: probeer zoveel mogelijk
zelf, en vraag de PMC-Service
gerust en zóveel mogelijk om raad.
Daar zijn ze voor. En ze komen
ook, als u dat wilt. Ook om een
knop om te draaien, zo snel
mogelijk.
Vol en aromatisch: 100%
pure Columbia koffie, de
beste ter wereld! Speciaal
geselecteerde koffie voor de
liefhebbers.
*Melitt a-maling
vacuumblik 250 gram
Normale maling 05
vacuumblik 250 gram mm
gram
Koffiebonen
in pak van 250 gram
•Poederfijn en op de juiste tempera
tuur gemalen, de ideale maling voor
gebruik in snelfilter. met fllterzakje
DE BRUINE BONEN haalt u
eenvoudig uit een blikt Zo'n
literblik kost slechts 79 ct erf het is
gevuld met Hollandse bruine bonen
en dat is kwalitatief nog altijd een
opperbest produkt.
U maakt eerst het gehakt klaar,
op de u bekende wijze. Zorg
ervoor dat het niet te donker
wordt, wat met gehakt nl. licht het
geval kan ziin. Bij de jus voegen
we een kruidnageltje of twee, een
half laurierblad, een snuifje tijm
of roosmarijn, een scheutje water.
We laten het gehakt gaar worden.
Een minuut of tien vóór het
opdoen Voegt u er de uitgelekte
bruine bonen bij, u laat ze door en
door warm worden, vist, indien
mogelijk het laurierblad en de
kruidnagelen eruit. Zo niet dan
waarschuwt u de disgenoten dat
deze ingrediënten er nog in zitten.
Indien gewenst met versgekookte
aardappelen en in ieder geval met
een bak verse pittig aangemaakte
sla. Dat is goed voor de vitamines.
En het is er zo fris bij.
PMC-KOELKASTEN
Keuze uit 2 modellen.
Tafelmodel 14Z ltr.
Clubprijs 269—
Gezinsmodel 215 ltr.
Clubprijs 409.
Voor iedere koelkast 52.in
PMC-cheques, rest contant of in
termijnbetaling. (Vraag speciale
koelkastfolder.)
CASTOR WASAUTOMATEN
TYPE: QUEENMATIC
Voor 4 tot 4,A kilogram wasgoed.
Wast, spoelt en centrifugeert auto
matisch. Met 1 knop kiest u het
gewenste, wasprogramma. Uniek
volledig instructieboek voor alle
wasbehandelingen. Gebruikelijke
garantie van 12 maanden. Vww
998.—.
PMC-ClnbprlJs 648.
Waarvan 52.— aau PMC-cheques
ƒ1.— in PMC-zegels, de rest con
tant of in termijnen.
Vraag een PMC-bulletin, waarin
ook gegevens over de:
SUPERDRY WASAUTOMAAT
Vww 1 1498.
I'MC-Clubprljs ƒ948.-
Waarvan 52.aan PMC-cheques
1.— in PMC-zegels, de rest con
tant of ln termijnen.
Weinheber
PMC-ClubprlJs 29—
in PMC-cheques. Vww 42,50.
Bestelnr. 895.
Serveerwagen
PMC-Clubprijs 52—
in PMC-cheques. VWW 86.—
Bestelnr. 360.
Volautomatische Broodrooster
PMC-Clubprijs 34.—
in PMC-cheques. Vww
Bestelnr. 870.
Hoogtezon
PMC-Clubprijs 169—
waarvan 52.— in PMC-cheques
en 17.contant. Vww 125.-
Bestelnr. 380.
Grülfix
PMC-ClubprlJs 175—
waarvan 52.in PMC-cheques
en 123.contant. Vww 275.
Bestelnr. 375.
Kleine Piraat-zeilboot
PMC-Clubprijs 398.—
1.— in PMC-zegels. 52.— i
PMC-cheques, 345.in cor
tanten.
Ideale Haardroger
PMC-Clubprijs 30..
10.— in PMC-cheques. de rest in
contanten. Bestelnr. 645.
Zwitserse Handmixer
PMC-Clubprijs 42.
1 10.— in PMC-cheques. de rest in
contanten. Bestelnr. 690.
Solide Driewieler
PMC-Clubprijs 28—
10.— in PMC-cheques, de rest
contant. Vww f 39.Bestelnr.
530.
De geschiedenis van de ruimte.
Rijk gedocumenteerd boekwerk.
PMC-Clubprijs ƒ7.—
In PMC-cheques of contant Vww
I 17.50. Bestelnr. 555.
Bestuurbare Rolschaatsen
PMC-Clubprijs 18—
Vww 34.50. Bestelnr. 660.
Prismakijker 7 x 50
PMC-Clubprijs158.—
40.— in PMC-cheques. 18 in
contanten. Vww 98.Bestelnr.
560.
Fondue-set met 6 fondue-vorkjes.
PMC-Clubprijs 38.
Vww 55.Bestelnr. 950.
Roterende Autowasser
PMC-Clubprijs ƒ20—
Vww 35.—. Bestelnr. 550.
Ventilatorkachel
PMC-Clubprijs 148—
Vww 89.Bestelnr. 635.
Luxe Personen-weegschaal
PMC-Clubprijs 24.-
Vww 39.Bestelnr. 680a.
Fleurige Tuinparasol
PMC-Clubprijs 39—
Vww 60.Bestelnr. 830.
Verstelbaar Zonnebed
PMC-Clubprijs ƒ39—
Vww 60.—. Bestelnr. 800.
Centrifuge
PMC-Clubprijs 89.—
1.— in PMC-zegels, 44.— in
PMC-cheques, 44.— in contanten.
Vww 155.—. Bestelnr. 890.
Koeltas met 2 koelelementen
PMC-Clubprijs 15—
Vww 65.—. Bestelnr. 860.
Tempo Gourmat Snelkookpan
PMC-Clubprijs39—
Vww 65.—. Bestelnr. 860.
Kenwood Cbef Keukenmachine
PMC-Clubprijs 189—
42.— in PMC-cheques, de rest
in contanten.
Vww 298.—. Bestelnr. K 1000.
Servies-goed van prachtig Bavaria
porselein.
9-delig Theeservies.
PMC-Clubprijs ƒ22—
Vww 32.—. Bestelnr. 300.
10-dellg Ontbijtservies
PMC-Clubprijs 29—
Vww 44.—. Bestelnr. 310.
23-deIig Tafelservies
PMC-Clubprijs 65.—
52.in PMC-cheques de rest
contant. Vww 96.—. Bestelnr.
320.
Zeehengel
PMC-Clubprijs 15
52.in PMC-cheques, de rest
contant. Vww 120.—. Bestelnr.
885.
Werphengel „Spinner"
PMC-Clubprijs42—
Vww 60.—. Bestelnr. 880.
Prachtig PMC-textiel,
o.a. lakens, slopen, handdoeken,
washandjes, tafellinnen, thee
doeken.
Vraag naar de speciale PMC-
catalogus, waarin o.a. alle inlich
tingen hoe u zelf een pakket tex
tiel kunt samenstellen.
Vraag Tentenfolder in de filialen:
Chateau Bleu LH. Een dubbeldaka-
shelter voor 2 k 3 kinderen.
PMC-Clubprijs 75—
Vww 115.—. Bestelnr. 430.
Chateau Bleu III de Luxe. Een
ideale trekkerstent voor 2 3 per
sonen.
PMC-Clubprijs 89—
Vww 125.—. Bestelnr. 431.
Chateau Bleu III Miami. Deze
dubbeldaks-shelter is nog royaler
dan de „Luxe". Voor 2 3 per
sonen.
PMC-Clubprijs 129—
Vww 180.Bestelnr. 432.
Chateau Bleu IV. Bungalowtype
voor 4 5 personen.
PMC-Clubprijs I 320—
Vww 480.—. Bestelnr. 440.
Chateau Bleu IV Special, met
keukenuitbouw, breed 1,60 m. Voor
4 5 personen.
PMC-Clubprijs 375—
Vww 545.—. Bestelnr. 441.
Chateau Bleu V. Luxe extra-
royale bungalowtent voor 5 6
personen.
PMC-Clubprijs 420—
Vww 595.—. Bestelnr. 450.
Chateau Bleu Familie. Een luxe
royale gezins-bungalowtent voor
4 5 personen. Uit te breiden met
een extra binnentent. waardoor
plaats voor 6 of 8 personen. Be
stelnr. 455.
PMC-Clubprijs 495—
Vww 695.
2-Persoons Binnentent
PMC-Clubprijs 58—
Vww 82.50. Bestelnr. 457.
4-Persoons Binnentent
PMC-Clubprijs 89—
Vww 125.—. Bestelnr. 456.
Van de PMC-clubprjjzen voor de
tenten dient steeds 1 gulden in
PMC-zegels en f 52.— in PMC-
cheques te worden betaald, de rest
in contanten. De extra binnen-
tenten kunnen in PMC-cheques of
in contanten worden voldaan.
Clubprijzen in PMC-cheques.
Indien vermeld, desgewenst ook
gedeeltelijk betaalbaar in con
tanten. Vraag in de AH-winkel
het spaarboekje, waarin uitvoe
rige inlichtingen
Vww Vergelijkbare winkel
waarde.