Bij 2 pakken BONZO handige voor OVÖMALJXKLE Met de aardappel op tour Li WINKELWAARDE 3.75 NïEUNW Uit de nieuwe 100-gramspot Moccona schenkt u 80 koppen lekkere, pittige koffie! 5 it>*^yr'*nd- G*conc*n'r*erc' "Z, 9 8 ct WARM OF KOUD PURE, NATUURZUIVERE GEZONDHEID UIT ZWITSERLAND. Tijdelijk «1.2 natuurlijk* k"c **r^*«r dlèUthdi kr»eM»°* |<>r "*'k""-ar ®n 'evenilcracht voor I 'AttEEHS HONDEYOERBAK Neem in de winkel deze voerbak in uw handen en bekijk hem aan alle kanten. U zult dan verrukt zijn over het handige model, de grote inhoud en de solide uitvoering. En u kunt de bak meteen meenemen. Uw hond zal er jarenlang met plezier uit eten. Wees er vlug bij, want de voorraad is beperkt. Natuurlijk krijgt u de bak ook voor 98 cent bij aankoop van 2 pakken Puppy-Bonzo of 1 voordelig kennelpak Bonzo. HANDIG EN GEZELLIG MAKKELIJK TE REINIGEN ROYAAL FORMAAT (INHOUD 1 LITER KAN NIET OMVALLEN VOORKOMT MORSEN HOUDT UW KEUKEN SCHOON ONVERWOESTBARE KWALITEIT per pak De voordelen van de nieuwe 100-gramspot leggen extra gewicht in de schaal... Aardappelen zoals men ze in Praag eet T/OOR DIE GELEGENHEID kookt u de aardappelen in de schil, u pelt ze en snijdt ze in middeldikke plakken. U kookt eieren hard, pelt ze en snijdt ze in schijven Op een pond aardappelen rekent u drie eie ren, twee tientjes ongeklopte, ongezoete slagroom en een ons geraspte gruyèrekaas. De room behoort u licht te kloppen en dan te zouten en te peperen. In een vuurvaste schaal gaat eerst een laag aardappel-schijven, dan een laagje room, dan de plak jes harde eieren (licht gezouten), dan de rest van de aardappelen, de room en daarover komt de ge raspte gruyère-kaas. In de oven laat u het geheel gloeiend, bruin en knapperig worden. Dan naar Spanje A ARDAPPELKOEK a la Espa- rl nolita is een Spaans gerecht. Ditmaal worden de geschiide aardappelen in blokjes gesneden en in de koekepan in de gloeiende olie bruin gemaakt, voorzichtig zorgen dat de blokjes niet aanbak ken, ze vervolgens zouten en pepe ren... Op een pond aardappelen, vier eieren rekenen plus wat groene en rode paprika, gewassen, schoon gemaakt en in dunne reepjes ge sneden, tomaten en uitjes horen ook tot het gezelschap. Terwijl nl. de aardappelblokjes in de ene pan bruin worden, staan in de andere koekepan uiringen in olie knappend te worden, terwijl in de oven de tomaten smoren. U klopt de eieren los, roert er de reepjes paprika door en giet ze over de aardappelblokjes. Laat de omelet langzaam gaar worden, controleer of een en ander pittig genoeg is en dien de aardappel- koek op omringd door de uiringen en de gesmoorde tomaten. Hongarije DE AARDAPPEL is niet alleen een aangenaam gerecht om dat het bij alles een perfecte be geleiding vormt, maar ook om dat er zo ontzaglijk veel mogelijk heden zijn om er zeer speciale schotels van te maken. Laat één ons middelgrof gehak te ui in boter kleuren en roer er paprikapoeder door tot het geheel prachtig rood ziet. dan gaan er twee tomaten bij, die gepeld, van vocht, pitten en kernen ontdaan zijn en in kleine stukjes zijn ge sneden. Vervolgens gaat er een kilo aardappelen in de pan, geschild, gewassen en in schijfjes gesne den. Daarbij gaa+ dan zoveel bouillon dat de aardappelen pre cies onderstaan. Laat op zacht vuur gaar worden, tot slot moet de bouillon nagenoeg verdampt zijn. Opdienen, rijkelijk bestrooid met fijngehakte peterselie. Weet u wat er heerlijk bij is? Zo'n sappige rookworst, probeert u het maar eens. Overigens heeft u natuurlijk wel voor de nodige peper en zout gezorgd. Met dit plastic schuif deksel maakt u van de nieuwe 1OOgrams- pot in een handom draai een handige, sierlijke strooipot. Naast het 50-gramspotje Moccona is er nu een handig dubbel- formaat: inhoud 100 gram. U schenkt er liefst 80 koppen lekkere, pittige koffie uit. Daarbij heeft de nieuwe 100-gramspot voordelen die extra gewicht in de schaal leggen! 26 cent besparing in vergelijking tot 2 standaardpotjes van 50 gram. 20 D.E.-waardepunten in één keer. en als tijdelijke aanbieding: gratis een practische, plastic schuifdeksel. 100-gramspot 3.90 coffeïnevrij ƒ4.50. Olympische Spelen zijn geweest, zijn de Spelen in Japan toch de achttiende Spelen van de moderne tijdrekening. Oók in „AllerHande" laat de interviewer Jan Cottaar zeggen: „Vraag eens aan iemand wie de winnaar vias van de allereerste Olympische Spelen? Dat weet niemand". Prompt reageert een Castncummer met een lijstje* van de eerste winnaars. Kijk, mijnheer Kampman, dat was nu eens bij wijze van spreken. Natuurlijk zijn er uitzonderingen die het weten; hoe zou Jan Cottaar anders aan zijn gegevens komen. Hij is er immers zelf niet bij geweest. Overigens Het ging niet om de winnaars van de verschillende nummers van de Spelen in dit geval, maar zoals de heer Kampman ook terecht schrijft om de winnaar. Dat wil dus zeggen de winnaar van het klassement. Het is best mogelijk dat de heer K. dat óók wist, maar vele, zo niet bijna alle lezers van de trilogie weten dat zeker niet. Kijk, en al die dingen bij elkaar vindt men nu in de trilogie. O, het is best mogelijk dat er eens een tijd of een afstand anders wordt genoemd of een naam anders wordt gespeld. Maar daarin spreken zelfs de officiële bronnen elkaar tegen. Jan Cottaar heeft die bronnen tegenover elkaar afgewogen en zün „grootste gemene deler" is de basis van deel O, het boek van de cijfers; een boek overigens dat voor de werkelijk geïnteresseerden nauwelijks minder romantisch is dan deel I U PROEFT HET IN ELK KOPJE MOCCONA... KOFFIE VAN DOUWE EGBERTS! pRETTIGE REACTIES KOMEN ER BINNEN op de aankondiging en de verschijning van de Olympische Trilogie die Jan Cottaar heeft geschreven. De belangstelling voor het grote gebeuren van Tokio vinden we weer spiegeld in de grote vraag naar het driedelige boekwerk. Er zijn ook opmerkingen en wel speciaal naar aanleiding van de presentatie van het boek in „AllerHande". Natuurlijk is het bepaald onjuist wat er als onderschrift onder het plaatje van de aan komende marathonloper stond. Wij lezen dat dit de marathon van Athene was, maar het was die van Londen. Overigens treft Jan Cottaar hier geen blaam, want wie het boek openslaat en daar dezelfde foto terugvindt, treft er ook het juiste onderschrift bij aan. In het boek leest u trouwens ook dat de winnaar van de eerste marathon, Spyros Louis, op zijn laatste schreden niet werd begeleid door dikbuikige heren en een Londense bobby, maar door twee Griekse prinsen. Er staat in die aankondiging ook ergens dat er zeventien Olympische Spelen zijn geweest, maar in het boek leest u hel anders. Daarin wordt vermeld dat de telling van de Spelen die telkens na vier jaar worden gehouden gewoon doorgaat, ook al worden ze met gehouden. Dat tijdstip van vier jaar namelijk, de olympiade, was de oude Griekse tijd rekening. Hoewel er dus maar veertien moderne

Allerhande | 1964 | | pagina 4