't Derde wiel aan
de Castorwagen
VRAGEN en ANTWOORDEN
HARPOL
as
I
^°iSi's93
OVOMALIIME
BUSSINK's
mandarino
crok vitol
ENERGIEK!
UW MAN
GEZOND EN
NIEUWTJE
Alleen actief HARPOL
geeft u zó'n
Intens schoon toilet!
J
CrpÓlÜ
1
1
HEINZ®
Waarom
pure gezondheid uit zonnebloemen en mais
Plaatsnamen
en
hun oorsprong
houdt iedereen van Unox soep?
/<P
In het „kleinste kamertje"
bewijst uw helderheid 1
i
tomatensoi
Kinder
voeding
TIJDE-
LUK df ct
WETENSWAARDIGHEDEN
WARM
OF
KOUD
PURE, NATUURZUIVERE GEZONDHEID UIT ZWITSERLAND.
ALLERHANDE
SEPTEMBER 1964
rjE UITDRUKKING het derde wiel aan de wagen"
wordt veelal gebezigd in ongunstige zin. Bij de Castor
wasautomaten is dit bepaald niet het geval. Voor hen,
die in verband met beschikbare ruimte de automaat
voor en na gebruik moeten verplaatsen, is er al een han.
dig apparaat, het zogenaamde derde wiel, verkrijgbaar.
Dit kan gemakkelijk onder de automaat worden gescho.
ven waardoor men de automaat zonder veel moeite kan
verplaatsen. De prijs is 24,25. Het Servicebureau Beers
te Hilversum, dat zoals bekend de algehele service ten
aanzien van de PMC-koelkasten en wasautomaten ver
zorgt, zal u hierover gaarne inlichten. Bij bezoek van de
service-specialist kunt u hem er naar vragen.
f-JET IS NIET verwonderlijk
dat bij aflevering van de ve
le PMC-premies aan de leden,
gevraagd wordt: waarom dit en
waarom dat.
Zo vroeg men:
Waarom staat de Castor-was-
automaat na het voorwassen eni
ge tijd stU?
Dit „stilstaan" is niet juist.
Na de voorwas wordt schoon
water ingepompt waaraan het
wasmiddel wordt toegevoegd. Dit
water wordt nu op temperatuur
gebracht, al naar gelang van het
gekozen wasprogramma. Tijdens
dit'opwarmen maakt de trommel
niet de normale wasbeweging
het tempo zoals dit bij wassen
geschiedt, wel maakt de trommel
deze beweging zo nu en dan om
het wasgoed langzaam aan het
warmere waswater te doen ge
wennen.
Bij onderdompeling in water
van hogere temperaturen zouden
bijvoorbeeld bepaalde vlekken
het goed kunnen inbranden, wat
thans wordt voorkomen.
Uiteraard vraagt het opwarmen
enige tijd doch wanneer de juis
te temperatuur is bereikt, gaat de
machine automatisch over tot de
normale wasbeweging in het
daarvoor vereiste tempo.
Waarom, zo vroeg men. moet
het wasgoed eerst gespoeld wor
den zonder wasmiddel toe te voe
gen?
Die vraag is al vele malen be
antwoord maar het is wellicht
goed er nog eens op te wijzen,
dat wasgoed dat eerder met an
dere wasmiddelen is gewassen,
nog steeds resten van dit wasmid
del bevat. Wanneer men nu op
nieuw gaat wassen, ontstaat
schuim, hetgeen in wasautomaten
beslist vermeden moet worden.
Overmatig schuimen kan name
lijk de afvoer verstoppen.
Voor de wasautomaten worden
daarom voorgeschreven de matig
schuimende wasmiddelen zoals
Dixan, Skip etc. Voor een juist
gebruik is het daarbij vanzelf
sprekend nodig, dat eerst het
oude wasmiddel volledig uit het
wasgoed verwijderd is. Vandaar
de raad eerst enige malen te
spoelen zonder nieuw wasmiddel
toe te voegen.
Aan het sop, dat dan nog ont-
u zien dat dit zeker
staat, zult
nodig is.
Waarom zakdoekjes, kindersok
jes in een netje?
Kleingoed zoals zakdoekjes
nylon kindersokjes kunnen, wan
neer ze los in het water worden
gedaan, op den duur de afvoer
van de wasautomaat verstoppen,
waardoor men uiteraard het zak
doekje of het sokje Kwijt raakt.
Wanneer men dat kleingoed in
een wasnetje doet wordt het snel-
Ier schoongewassen en voorkomt
men wegraken en storing aan de
machine.
Hetzelfde, altnans wat betreft
het voorkomen van storingen,
geldt ook voor het controleren
van knopen aan het wasgoed. Zit
ten deze niet goed stevig vast,
haal ze er dan af vóór het was
sen. Raken knoopjes los tijdens
het wassen dan kunnen zij storing
veroorzaken in het mechanische
gedeelte of in de aan- en afvoer.
Tn al deze gevallen geldt: voor
komen is beter dan genezen.
Hulp voor vloerversteviging.
Een eerste vereiste voor plaat
sing van een wasautomaat is een
stevige, gelijkliggende vloer. Niet
in ieder huis is dit mogelijk. Een
oplossing is dan vaak een stevi
ge houten vlonder uit één stuk,
zodat het gewicht over het gehe
le oppervlak wordt verdeeld.
Hiervoor dient gebruikt te wor
den watervast verlijmd hechthout.
Aangezien dit hout vrij kostbaar
is, heeft Beers N.V. als extra
service enkele van deze planken
angeschaft waarin op de juiste
plaats gaten voor de pootjes van
de wasautomaat zijn geboord.
Door aankoop van meerdere stuks
kon de prijs zo laag mogelijk
blijven zodat de PMC-leden, die
een dergelijke vloerversteviging
nodig hebben, deze via Beers N.V.
kunnen kopen voor 25.
PERLA
AMERICANA
De nieuwe
exclusieve koffie van
ALRERT HEIJA
Harpol valt niet „zomaar" in
het water! Strooi actief Harpol
's avonds in de closetpot. Terwijl
u slaapt, gaat Harpol alle onge*
rechtigheden te lijf. Overal - ook
daar waar een borstel niet komen
kan - weekt Harpol vuil, vlekken
en aanslag los. Doodt hetalleziek-
tekiemen. En als u 's morgen*
doortrekt, hebt u het veilige ge
voel: mijn toilet is onberispelijk
en... „gastvrij"! Ja, Harpol, dat
is moderne hygiëne!
In plastlpak (bevat méér Harpol) befctind
fl fiC Rtdclcts
I IVW produkt
[eek verkrijgbaar in normale bus f 1,45 - extra grote bm f
§g
SS
RMlftcM"
tioy, •,rb«ar diët.lljch k«cWr°*T,or
w"*» •'P-nm.lk .,rW
I 0'". m.lkeiwlt, -r
*0^. "lUmlnun g«ef»
fWAHDERj)
Dit fa maar één van rSa
verrukkelijke Unox soepen
Miljoenen baby's in tientallen
landen
worden grootgebracht met'de lekkere Heinz 57 Kinder
voeding. En dat is niet toevallig. Doktoren en voedings
deskundigen stelden voor Heinz 57 een reeks uitgeba
lanceerde baby- en kleutermenu's samen. Zorgvuldig.
Rekening houdend met honderd en één eisen. Langs
deze wetenschappelijke (dus veilige) weg kwamen er
kostelijke kindermaaltijden in de winkel. Verpakt in
handige blikjes. Voortdurend onder toezicht van dok
toren. Stuk voor stuk samengesteld uit zuivere natuur-
produkten, zonder bijmenging van kunstmatige bestand
delen. Elke moeder die alleen het beste goed genoeg
vindt voor haar kindje is blij met Heinz 57 Kinder
voeding. Nederlandse baby's en kleuters krijgen hun
oergezonde Heinz 57 uit Eist, in de Betuwe. Kies bij
uw winkelier uit meer dan 20 mogelijkheden.
H. J. Helm N.V. te Eist (6ld)
•RUI ME BOH
APPElPt
In alle Albert Heijn-zaken te verkrijgen.
't Is van BUSSINK uit de
„Koekstad Deventer"
Omdat Unox soep geurig en krachtig is. Geurig door veel groente
en kruiden. Krachtig door bouillon van vlees waar elke soep van
Unox mee begint. Vooral vaders weten dat te waarderen.
Omdat elke Unox vleessoep altijd goed en gul voorzien Is van 't
vlees dat er fn thuishoort: stukjes mals rundvlees, gehaktballetjes,
spek of stukjes kip. „Lekker" vinden de kinderen.
Omdat het met zo'n busje Unox soep alleen maar een kwestie is
van openmaken, even warm maken en serveren. Fijn voor alle moe
ders (zo gemakkelijk), fijn voor allemaal: vaker lekkere soep vooraf!
Omdat - lest best - er 13 verrukkelijke Uno'x soepen zijn om uit
te kiezen: tomatensoep, tomaten-groentesoep, groentesoep, kerrie
soep, kippesoep, gebonden kippesoep, rundvleessoep, ossestaart-
soep, aspergesoep, champignonsoep, erwtensoep, kippe-groente-
soep, bruine bonensoep.
Unox soep wet vlees, de soep die werkelijk èf isl 30-707
VERVANG NU DE BOTERVLOOT DOOR
Meervoudig onverzadigde zonnebloem- en maisolie blijken
een goede invloed te kunnen hebben op de bloedvaten.
Crokvitol bestaat voor 80°/0 uit deze gezonde oliën.
Daarom houdt Crokvitol u jong en energiek! Schrijf aan
Croklaan, Postbus 4, Wormerveer, voor meer inlichtingen
over deze gezonde voeding.
ALLERHANDE
VAN OVERAL
IN 1913 toen de cricketclub Sun
derland er bijna zeker van
was dat de Cup in hun handen zou
komen, werd door een van de be
stuursleden een grote fles bier
bezorgd die speciaal versierd was
met feestelijke linten en waarop ge
schreven stond: „Niet openen
voordat Sunderland de
Cup gewonnen heeft".
Het duurde 24 jaar voor het
zover was Sunderland ver
loor die kampioenswedstrijd en
werd daarna pas in 1937 kam
pioen. Overigens: de eerste
Cup die 250,- kostte in 1871,
werd uit een etalage gestolen in
Birmingham (in 1895) en men be
weert dat een Birmingnamse fa
milie hem nog steeds in bezit
heeft. Tijdens een kampioens-
cricketwedstrijd In 1948 om de
Army Cup werden twee spelers
door de bliksem gedood; deze zou
zijn aangetrokken door de fluit
van de scheidsrechter, «f» Cricket
Is de favoriete sport op net eiland
Korfoe.
ALS EEN STORM zo sterk Is
dat de toppen van de bomen
eraan moeten geloven, dan kan
men aannemen dat de wind een
snelheid heeft van meer dan 100
km per uur. In een der eerste
films die de „Hond van de Bas-
kervilles" tot onderwerp had, had
men, met veel geduld, de om
trekken van de befaamde, grieze
lige hond, met een speld omlijnd
op de celluloïd-filmband zodat
het effect verkregen werd of de
hond licht afgaf tijdens de voor
stelling. Bepaalde nomaden
stammen in de zuidelijke Soedan
gaan op één been staan als zij
willen uitrusten. 4> De schrijver
Trollope schreef bijna al zijn boe
ken vóór het ontbijt De be
roemde woorden die Galüeï zou
hebben geuit toen hij sprak over
het feit dat de aarde rond was en
tevens draaide (,,En toch be
weegt zij"), zijn hem jaren na
zijn dood pas in de mond gelegd
door zijn biograaf.
R N H E M het heim, de wo
ning dus van de arn, de arend;
het wapen toont de dubbele ade
laar; Den Dolder in oor
sprong hetzelfde als Dollard of de
Twentse en Gelderse plaatjes Dui
der; dat Dollard betekent; kuil of
poel; Brussel komt van Bruc-
sella ofwel bruc broek en sella
zeteL Dus zetel aan het broek;
plaats san het water. Biggen-
kerke heeft niets te maken met
de knorrende zoogdieren; het gaat
can een kerk die gewijd werd aan
een zekere Biggo die ook de stich
ter ervan was; Biggo was een af
korting van de naam Bigwald of
Bighard. De Bilt stamt af van
het woord „bil" dat eens jacht-
plaats betekende. Utrecht heet
te aanvankelijk Trecht dat af
stamt van het Latijnse trajectum
oversteekplaats (van de rivier)
ofwel veer. Toen het nieuwe stads
deel ontstond buiten het oude cen
trum, kreeg dat de naam „Buiten-
Trecht" ofwel „Buuten-Trecht" dat
gemakkelijk Utrecht werd. Gro
ningen ontleent zijn naam wel
licht aan de Gronebeke het zij
stroompje van de Hunze; letterlijk
de „groene beek". Zwijndrecht
heeft te maken met „zwin" ofwel
,.geul in de buitendijkse gronden"
en drecht trecht oversteek
veer. Enschede is eigenlijk
een verbasterd Enscheede, dat af
geleid werd Anesohedhe en An-
neschethe wat „aan de grens" of
„aan de afscheiding".
Smeer voortaan de boterhammen met Crokvitol. Want
alléén Crokvitol bevat zo'n rijkdom aan koste-
lijke, oergezonde zonnebloem- en maisolie.
Maar liefst S0°/o Crokvitol is b
heerlijk, altijdbrettigsmeerbaaren voor
delig. Een blikje van 98 cent (250 g)
is voldoende voor 't hele gezin on
een week lang gezond te ontbijten.
MÉÉR
kostelijke
zonnebloem
maïsolie
dan In enig
ander
produkt I