MODERNE AH-VESTIGING MET TWAALF
WINKELS ONDER ÉÉN DAK
„AANWINST VOOR
ONZE STAD"
W elkom-V errassingen
in alle afdelingen
TWAALF WINKELS
ONDER ÉÉN DAK
SwperlVtoptr
editie
SMperJtortr
I
m
programma
Traktatie voor jeugd
van Bergen op Zoom
iikiiiiiibiiii
0 Welkom-Geschenken
0 Welkom-Verrassingen
0 Welkom-Voordelen
INm\GMORg;N 16 JUNI TIEN UUR kunnen duizen
den huisvrouwen uit Bergen op Zoom haar huishoud-
klok „gelijk" zetten. Want dan gaan aan de Parade 1,
de plaats waar voorheen het bekende Thaüa stond, de
deuren los van Bergens grootste SuperMart, de vijfde in een
rij van twintig, die Albert Heijn dit jaar feestelijk in gebruik
neemt. En daarmee krijgt Bergen op Zoom een winkelpaleis,
waar ieder voor alle dagelijkse levensbehoeften terecht kan.
Deze nieuwe zaak met rondom veel parkeergelegenheid, met
zijn twaalf winkels onder één dak, zal een koopcentrum
worden niet alleen voor de huisvrouwen van Bergen op
Zoom, maar ook voor bewoners van wijde omgeving, die het
prettig vinden alle boodschappen ineens te kunnen mee
nemen.
Een gigantische winkel, waar het inkopen-doen een echt
feestelijke bezigheid is. Waar de huisvrouw kwaliteit
koopt en bovendien tijd en geld bespaart.
KOEKTROMMEL
MET INHOUD
CADEAU
B1J
door Snuf en Snuitje ontvreemd
SAMO01000225
Allerhande juni 1964
Aller Hande
Albert Heijn N.V. - Zaandam JUNI 1964
J HOFLEVERANCIER
Albert Heijn opent 16 juni nieuwe
SuperMart in hart van Bergen op Zoom
7000 verschillende artikelen, kijken, keuren en kiezen, zo
gaat dat in een Albert Heijn-SwperMart.
SPECIAAL ter gelegenheid van de opening
van deze AH-SuperMart heeft Albert
Heijn het volgende feestprogramma
samengesteld
fa Gratis een grote, luxe koektrommel met
heerlijke Zandringen voor de eerste 2000
klanten, die voor tenminste 10.— aan
gemengde boodschappen hebben besteed.
fa Woensdag 17 juni speurtocht o.l.v. Koning
Sopramus I en Flip de tovenaarsleerling
naar de schavuiten Snuf en Snuitje. Zie
verder op deze pagina.
fa In alle afdelingen tal van aanbiedingen
tegen extra lage welkomprijzen. W7
fa Een leuke verrassing voor ieder kind dat
met moeder boodschappen komt doen.
fa Staat uw kind op de fotoreportage in dit w
blad Dan krijgt het de originele foto in
groot formaat èn een smakelijke traktatie.
fa Mr. X stelt een vraag. Goede antwoorden
worden beloond met waardebonnen van
2.50 tot 25.-. O
fa Charmante gastvrouwen delen de gehele
dag feestversnaperingen uit.
fa Als de SuperMart-Wonderklok „prijs geeft"
(en dat kan vaak gebeuren want de klok
werkt geheel automatisch) krijgt ieder die
dan in de winkel is een gratis artikel.
fa Gratis proeven van fijne vleeswaren en
kaas.
fa Gratis Coca Cola voor onze bezoekers.
fa Honderd nummers van geparkeerde auto's
in de openingsweek worden genoteerd en
bekendgemaakt op zaterdag 27 juni op het
raam. Deze autobezitters ontvangen gratis
een luxe magnetische bril- resp. zonnebril-
etui. 5?
TN DE NIEUWE AH SUPERMART is veel te koop
en.... veel gratis te verkrijgen. Want speciaal ter
gelegenheid van deze opening heeft Albert Heijn aan
trekkelijke Welkom-Verrassingen en Welkom-Geschen
ken voor u op het programma staan.
yOOR DE EERSTE 2000 klan
ten, die tenminste 10 hebben
besteed aan gemengde bood
schappen, ligt er een grote, luxe
koektrommel klaar, gevuld met
heerlijke zandringen. Deze luxe
koektrommels worden gratis bij
de kassa aan hen uitgereikt.
Daarna, tot en met donderdag
18 juni gratis een fles limonade.
Elke dag verse groenten en
fruit, kersvers van de veiling
kersvers bij u thuis.
eveneens bij aankoop van ten
minste 10 aan gemengde bood
schappen.
Voor operige f eestaanbiedingen
raadplege men deze en andere
pagina's van dit nummer, en onze
grote advertentie in de dagbla-
Ieder kind dat met moeder bood
schappen komt doen, krijgt bij de
kassa een leuke verrassing. Stapels
blokfluiten, plastic trompetten,
tandenborstels met fluitje etc. lig
gen klaar.
Kinderen op de foto
Staat uw kind misschien op de
fotoreportage in dit nummer? Dan
wacht hem of haar de originele
foto (groot formaat) èn een sma
kelijke traktatie.
In de AH-SuperMart kunt u op
prettige wijze met de gulle Won-
derklok te maken krijgen. Welke
voordelen daaraan verbonden zijn,
leest u elders in dit nummer.
Gratis proeven
Daarmee zijn we nog lang niet
aan het eind van het openings
programma. Om nog enkele Su
perMart genoegens van de eerste
openingsdag te noemen:
lllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllll
gratis proeven van vleeswa
ren en kaas;
charmante meisjes die
snaperingen uitdelen;
mr X deelt waardebonnen
tal van Welkom-Voordelen in
alle afdelingen van de nieuwe
AH-SuperMart.
Service en komfort
Dat alles wordt de bezoekers
aangeboden om kennis te ma
ken met dit moderne winkelpa
leis. U zult echter met nog ande
re zaken kennis maken.
Winkelen in deze AH-Super
Mart, dat zult u gauw ondervin
den, betekent „even heerlijk uit
zijn". U kunt rustig door de win
kelruimten dwalen of al naar het
u uitkomt snel uw inkopen doen.
Service en komfort staan
voorop. Het winkelen in de mo
derne AH-SuperMart wordt van
16 juni a.s. af een ware ont
spanning.
DE OPENING van
een nieuwe „Super-
Mart" in Bergen op Zoom
wil ik Albert Heijn N.V.
gaarne gelukwensen. Deze
nieuwe winkel is een aan
winst voor het bedrijf, dat
door deze moderne markt
een strategische vestiging
verkrijgt in een koop
krachtig gebied waarvan
Bergen op Zoom het
centrum genoemd kan
worden.
Deze nieuwe „Super-
Mart" is ook voor onze
stad en voor de omgeving
een aanwinst. Een winkel
met moderne verkoop
methoden, waar de tech
nische vindingen op ge
bied van verpakking en
bewaring kunnen worden
toegepast en waar met
deze middelen de weg van
producent naar consument
verkort en goedkoper
zoordt, brengt voordeel aan
de gemeenschap.
Ik hoop dat deze nieuwe
Ir. L. A. H. PETERS
vestiging aan de verwach
tingen zal beantwoorden
en zowel de stad als de
ondernemer ten voordeel
zal strekken.
Ir. L. A. H. PETERS
Burgemeester van
Bergen op Zoom.
WAAR VINDT MEN TWAALF INEENLOPENDE WINKELS
onder één dak, waar de huisvrouw voor letterlijk alle levens
behoeften in één rondgang kan slagen? Dat kan alleen in de AH-
SuperMart.
Hier wordt het winkelen een gezellige en praktische bezigheid.
Ruim 7000 artikelen vindt u in deze AH-SuperMart. Een uitge
breid assortiment, dat géheel volgens de modernste begrippen is
samengesteld en overzichtelijk gerangschikt. Kruidenier, slager,
groenteman, bakker, banketbakker, rookwaren, w^nen en andere
dranken, delicatessen, textiel, drogist, bollen en zaden, tuingereed
schappen, pockets, etc., etc.
Een dergelijke super-
mart, ingesteld op het ont
vangen van veel klanten, eist na-
tuurlijkrffcal van extra-voorzienin
gen. l||5üonder valt o.m. een spe
ciale fmïntverversing, maar ook
hypermoderne koelvitrines en
diepvrieskasten. Om het de huis
vrouw zo gemakkelijk mogelijk
te maken hebben experts voor
een overzichtelijke opstelling van
de artikelen gezorgd langs rui
me 1 o o p p a d en. Een staf van
veertig personeelsleden zorgt dat
de klant snel en rustig, econo
misch èn voordelig kan kopen.
Het is dan ook opvallend welk
een rust er van zo'n grote AH-
SuperMart uitgaat.
Bij de ingang staan handige bood-
schappenwagentjes klaar met spe
ciale zitjes. Een feest voor de kleu
ters om door de winkel te rijden
en een rust voor de moeder, die
haar kleine steeds bij de hand
heeft.
Textiel
Twaalf winkels onder één dak,
het spreekt vanzelf dat de eerste
indruk van iedere bezoeker is:
dit is een echt winkelpalels.
Er is textiel: men vindt er
dameslingerie, overhemden, pya-
ma's, ondergoed, sokken en das
sen voor heren, kousen, Ital.
sjaals, sokjes, ondergoed, jum
pers, babykleding en bijbehoren
de artikelen, huishoudelijk tex
tiel: lakens, slöpen, thee- en
handdoeken, douche- en bad
lakens, tafellakens, maar ook
knopen, band, elastiek, ritsslui
tingen en naaigerei.
Ook cosmetica
In de AH-SuperMart kan men
zelfs een bezoek aan de drogist
brengen en men kan in die af
deling te kust en te keur cosme
tische artikelen kopen. Voor dames
en heren een ruime verscheiden
heid van bekende merken. Om er
enkele te noemen: Acosy, Valdelis,
Zwitsal, Babyderm, Nivea, Ambre
Solair, Vinolia, Boldoot etc. Ook
verpakte geneesmiddelen zijn in
deze afdeling verkrijgbaar.
Vitrines
Een wandeling langs de moder
ne koel- en diepvriesvitrines is
eveneens de moeite waard. Bo
ter en margarine, een uitgebrei
de collectie kaassoorten (ook
buitenlandse!) waar fijnproe
vers hun hart kunnen ophalen,
groenten en fruit en niet te ver
geten de ruime sortering diep
vriesartikelen van o.m. groen
ten en vruchten, kip, vissoor
ten, kant-en-klaar-maaltijden,
croquetten, div. soorten ijs, enz.,
enz.
Gebak
In de gebakafdeling vindt u
een grote sortering van het fijn
ste banket, slagroompunten,
vruehtengebak, appelcarrees,
tompouces, etc., etc.
Tot besluit een kleine greep uit
het assortiment van 7000 artike
len: de Indische hoek voor de
rijsttafel, dieetartikelen, letter
lijk alles voor de baby, gloei
lampen, stoppen, voedsel voor
honden en katten, vissen en vo
gels.
En verder: sigaren en sigaret
ten, pockets (ook een jeugdse
rie), grammofoonplaten. Een uit
gelezen voorraad wijnen en fris
dranken voor een feestje thuis!
Het is te veel om op te noemen.
Naar wy zojuist vernamen heb
ben de bekende Televisie scha
vuiten Snuf en Snuitje, de trak
tatie die wij de jeugd van Bergen
op Zoom op woensdagmiddag 17
juni hadden willen aanbieden,
ontvreemd uit de nieuwe Albert
Heijn SuperMart.
Gelukkig hebben wij Koning So
pramus en Flip de tovenaarsleer
ling die op het televisiescherm
al zoveel moeilijkbeden hebben op
gelost, bereid gevonden om de da
ders op te sporen, zodat de trak
tatie hopelijk toch nog kan door
gaan.
Woensdag 17 juni 2 uur precies
komen zij aan bij de nieuwe Su
perMart om vandaaruit met be
hulp van de jeugd van Bergen op
Zoom te gaan zoeken naar Snuf
en Snuitje met hun buit.
De groep die Snuf en Snuitje
het eerst ontdekt wordt getrak
teerd, terwijl de jongen of het
meisje uit die groep, die Snuf of
Snuitje het eerst heeft ontdekt,
een prachtige prijs wint (fototoe
stel). Bovendien zijn er nog leu
ke prijzen voor hen die zich bij
zonder leuk als echte detectives
hebben vermomd.
Jongcus en meisjes
helpt mee zoeken
Wie koning Sopramus en Flip
wil helpen de schavuiten te zoe
ken, moet dinsdag 16 juni tussen
3.30 uur en 4.45 uur een deelne
merskaart halen by de oude AH-
Zelfbedieniugszaak aan de Markt.
Deze kaart moet woensdag 17
juni tijdens de speurtocht zicht
baar worden gedragen.
Kinderen die onafhankelijk van
de groep zoeken, komen niet in
aanmerking voor een prijs.
Jongens en meisjes, zorg dat je
woensdag om 2 uur present bent
en zorg ervoor dat de tractatie
en. Snuf en Snuitje gevonden
worden.