HAREN
VAN ASPERGES
tot ZUURKOOL
VOLOP PARKEERRUIMTE BIJ
DE AH-SUPERMART
de
lekkerste
koHie"
Albert Heijn
„Zij zet
EXTRA
49
Nieuwe
SuperMart
een aanwinst
ALLES VOOR
UW TUIN
Fijn bier!
Let op de
Mysterieuze
"Mr. X
Nu gaan zaaien
straks genieten
IN DE GROENTE-AFDELING
WINKELEN MET
HET GEZIN
„Je houdt 'm
maar draaiende"
AH-VACUUMKOFFIE
de beste tér wereld.
61/2 Pils!
Albert Heijn
MAART 1964
ALLERHANDE
3
Speciale afdeling
Het moderne Haren streeft vooruit, daarvan getuigen de nieuwe wijken.
HAREN, het Wassenaar
van Groningen, wordt
dus binnenkort verrijkt met
een SuperMart. Het wordt
de grootste zaak van het
Noorden. Aan de Kerkstraat,
in het hart van het dorp, na
dert een winkel met een
vloeroppervlak van 800 m2 de
voltooiing. En wat nog meer
zegt: er komt een parkeerter
rein voor vijftig auto's bij.
Dat is in dit villadorp be
paald geen luxe. Dit parkeer-
ER bestaat kans dat u tq-
dens het winkelen in
nieuwe AH-SuperMart vriende
lijk op de schouder wordt ge
tikt door de Mysterieuze Mr.
X. Schrikt u dan niet, integen
deel, Mr. X. heeft het goed met
u voor. Hij zal u een eenvou
dige vraag stellen. Weet u daar
op het juiste antwoord te ge
ven, dan zal Mr. X. zijn porte
feuille tevoorschijn halen en u
al naar gelang uw antwoord
uitstekend, goed of minder
goed is een waardebon over
handigen, variërende van 2,50
tot 25.-. Let dus goed op
Mysterieuze Mr. X!
pleim zal als een magneet
werken. Want per auto in
kopen doen in de stad Gro
ningen nauwelijks vijf ki
lometer van Haren verwij
derd is geen pretje. Als je
eenmaal in de stad bent, dan
is het wel plezierig, maar om
er te komen! Er is één weg
tussen Haren en de city van
Groningeh, maar er moeten
tenminste vijf verkeerslich
ten worden genomen", en
de files zijn meestal lang....
gUITEN DE HUISVROUWEN
was niet iedereen zo en
thousiast. Er kwamen zelfs be
zwaarschriften aan raadsleden
over deze winkel-met-parkeer
terrein die de landelijke rust
van het dorp zou verstoren. En
verkeerstechnisch zou het op de
Kerkstraat een warboel wor
den, meende men. De raad liet
een paar van 's lands beste
verkeersdeskundigen aanruk
ken. Die zagen echter helemaal
geen problemen. Dat was trou
wens gelijk aan de verwach
ting van Harens politie-inspec-
teur. En Albert Heijn kon gaan
bouwen.
*Voor het dorpscentrum bete
kent deze nieuwbouw een aan
winst. Een kale plek een vroe
gere kwekerij is vorstelijk
weggewerkt. De SuperMarkt ligt
er uiterst gunstig en in het oog
lopend. Dat zal des te sterker
spreken als Haren over enige, tijd
zijn raadhuisplan kan uitvoeren.
In het vierkant Rijksstraatweg
Molenweg Hortuslaan
Kerkstraat heeft de gemeente
ruim 2% ha gekocht. Het oude
postkantoor gaat tegen de grond
om plaats te maken voor een
raadhuisplein dat groter zal zijn
dan de befaamde Oude Markt te
Delft. De bebouwing zal bestaan
uit een postkantoor aan de noord
kant, het gemeentehuis aan de
oostkant, een winkelgalerij in het
zuiden, en in het westen vormt
de Rijksstraatweg de afsluiting.
Het raadhuis wordt een gebouw
van 92 bij 86 m met daarbij een
klokketoren van 22 m hoogte.
Het geheel wordt van allure.
Uitbreidings
mogelijkheden
Er is rekening gehouden met
uitbreiding. Vandaar dat er een
terrein van 100 bij 60 m over
blijft. Dat zal gaan dienstdoen
als parkeerterrein. Voor AH be
slist niet ongunstig, want dat
is bij wijze van spreken: naast
de deur.
Het raadhuisplan is groots van
opzet. Zeker voor een gemeente
van nog geen 15.000 zielen, van
wie de meesten in het hoofddorp
Haren wonen. Jazeker, Haren is
een dorp, geen stadje. Het wil een
dorp zijn en blijven, dat is een
van zijn aantrekkelijkheden als
randgemeente van de stad Gronin
gen. De gemeente verzet zich met
kracht tegen de opdringende groot
heden Groningen en Hoogezand-
Sappemeer die maar gebied wil
len annexeren. En tot nog toe met
succes.
De gemeente Haren ligt fraai
verdeeld op de Hondsrug. De dor
pen Haren en Glimmen worden in
tweeën gedeeld door de Rijks
straatweg Assen-Groningen, de an
dere dorpjes en buurtschappen lig
gen verdwaald tussen het over
vloedige geboomte. Want aan na
tuurschoon ontbreekt het in Haren
niet. Er is het bos Appèibergen,
en de Harense Wildernis, een
broekbos op de oostelijke helling
van de Hondsrug. Dat bos is een
bezitting van Natuurmonumenten.
En dan beschikt de gemeente nog
over een belangrijjc aandeel in
twee meren: HetPaterswoldse
meer en het Zuidlaarder meer.
Viswater is er overigens ook over
vloedig. Andere bezienswaardighe
den zijn het hunebed in Noordla
ren en het vliegveld in het nabu
rige Eelde. Op geringe afstand
Haren voor honderd jaar
van de gemeente kan men te kust
en te keur dwalen in het ruige,
bosachtige landschap van Noord-
Drente.
Ideaal wonen
Het is er dus wel ideaal wo
nen, daar in Haren. Het gemeen
tebestuur streeft daar ook sterk
naar. Industrie bljvoomeeia
wordt geweerd. Goed, er is wel
wat. In Glimmen staat een zui
velfabriek, bij het Paterswoldse
meer zijn een paar jachtwerfjes,
in Onnen is een ijsfabriek en
Waterhuizen, een ver buurtschap-
je aan het Winschoterdicp, heeft
een paar scheepswerven. Maar
het hoofddorp Haren is wat dat
betreft smetteloos.
Het is met recht een villadorp,
veel villa's, veel bungalows. De
gemeenteraad heeft onlangs beslo
ten tot het bouwrijpmaken van het
nieuwe uitbreidmgspian-Tumaorp-
noord. Er wordt in Haren niet al
leen gedacht aan woningbouw, ook
de andere facetten van de leef
baarheid worden flink opgepoetst.
Er komt een fors complex hoc
keyvelden, een tennispark met
twaalf banen en een centre court.
En Be Quick, het roemruchte Be
Quick, heeft zijn stadion in Haren.
Aantrekkingskracht
Het sanatorium Beatrixoora
heeft een schitterend complex
.aan de rand van Haren, het Zoö
logisch Laboratorium van de uni
versiteit van Groningen ontwerpt
plannen voor een opmerkelijke
vestiging in Haren en het voor
de agrarische wereld van Neder
land zo belangrijke Instituut voor
Bodemvruchtbaarheid nu nog
in de stad Groningen heeft ze
ven ha aangekocht in Haren om
daar een ultramodern instituut te
plaatsen. Haren heeft dus een gro
te aantrekkingskracht. In Haren
te wonen geeft een zekere status,
wat als gevolg heeft gekregen dat
'de bouwgrond er duurder wordt.
Een belemmering blijkt dat niet
te zijn. Het is er ook heerlijk en
rustig wonen en je hebt er zoveel
mogelijkheden.
3 sorterirvgp.
:en dusfSjflek-
Wilt u straks een kleine „Keukenhof"
van uw tuin maken? Dan is het nu de
tijd om uw keuze te doen. In de
nieuwe AH-SuperMart Haren is een
speciale afdeling „Alles
tuin" met een prachtige
en alles voor AH-prijzen
woordelijk laag!
0 162 soorten bloem
en tuinzaden v.a. 35 ct.
per zakje
Potgrond
ideaal voor uw kamerplante
0 Turfmolm
O 1001 handige hulpjes
voor hef bewerken en o
houden van uw tuin- en k.
planten.
WELKOM VOORDELEN
Lage dubbele
AFRIKANEN
rakje:
r 30
IJSBLOEMPJES in gemende
zachte kleuren van 50 voor 30
LATHYRUS
siererwtjesvan 50 voor
v
yAN A TOT Z dat is voor de groente-afdeling van Albert Heijns
nieuwe SuperMart van Asperges tot Zuurkool. Of, met andere
ivoorden, welke groente de in het gloednieuwe winkelpaleis van
Albert Heijn winkelende huisvrouw ook op haar menu van de dag
wil zetten, in de groente-afdeling is zij, rekening houdend met het
seizoen, voorradig. En een belangrijk voordeel is dat deze groenten
en ook hpt fruit steeds vers voorradig zijn; elke morgen wordt
direct jj) de veiling, een nieuwe voorraad aangevoerd.
T\E groente- en fruitverkoop heeft
in de SuperMarts van Albert
Heijn een grote plaats veroverd en
het blijkt, dat steeds meer huis
vrouwen het prettig vinden om ge
lijktijdig met andere boodschappen
hun groente en fruit mee te nemen.
GEKOELD
Albert Heijn zorgt ervoor dat
alle artikelen van deze afdeling
gekoeld worden. Dat betekent dat
de dagelijks aangevoerde groen
ten, vanuit gekoelde vitrines ver
kocht worden. Als de huisvrouw
ikeuze bepaalt en bijvoorbeeld
een smakelijk maaltje andijvie
koopt, ontvangt ze werkelijk
verse groente, waarin alle vi
taminen behouden zijn gebleven!
voordeel is en dat
weten duizenden huisvrouwen, die
hun groente al in een AH-Super-
Mart kopen dat vele groenten
panklaar gesneden worden afgele
verd. Niet alleen betekent dat een
belangrijke tijdsbesparing, het is
ook een heel gemak in de keuken,
die de huisvrouw zo schoon mo
gelijk wil houden en waar haar
nu het hele schoonmaakpróces
wordt bespaard.
KEUZE
In de AH-SuperMart wordt al
les gedaan om n de groente en fruit
in de allerbeste conditie af te leve
ren. Voeg daarbij de grote ver
scheidenheid en u zult begrijpen
waarom de moderne huisvrouw
ook deze artikelen graag in de
AH-SuperMart koopt.
Een weelde van verse groenten en fruit.
TAFF IS, ZEI WIM KAN, aan de vooravond van een nieuw
•L' jaar, het grote probleem voor de moderne man en de
moderne vrouw, hoe vermager ik en waar laat ik mijn
auto.
Heeft de grootste kleinkunstenaar van 't land, die weet
te spotten zonder te kwetsen, gelijk?
Wel, wat het verkrijgen (of behouden) van een gezond
lichaamsgewicht betreft kan Albert Heijn weinig doen, al zal
de verstandige huisvrouw in een AH-SuperMart die artikelen
weten te vinden, die tegemoetkomen aan de oplossing van Wim
Kans probleem nummer een.
Maar wat zijn vraagstuk nummer twee aangaat, bij de ope
ning van de nieuwe AH-SuperMart aan de Kerkstraat in
Haren heeft Albert Heijn alles gedaan om klanten, die met de
wagen hun inkopen komen doen, van royale parkeerruimte te
verzekeren.
En dat is belangrijk, want een onlangs ingestelde enquête
bewijst, dat een toenemend aantal huisvrouwen, maar ook
haar echtgenoten, er de voorkeur aan geven de wekelijkse
inkopen per auto te doen.
Recente onderzoekingen ïÉÊA.
filialen hebben aangetoorf^ dat
er in korte tijd een belangrijke
stijging is van het aantal klanten,
die per auto winkelen. In Amstel
veen bedraagt dit bijv. al meer
dan de helft, ook in Haarlem en
Breda is een belangrijke stijging
waar te nemen.
Voor de alleenstaande of bui
tenshuis werkzame vrouw, die
over een auto beschikt, is deze mo
derne manier van winkelen, over
gewaaid uit de op efficiency inge
stelde States, natuurlijk een uit
komst.
Op zaterdag maakt zij het tijd
rovende boodschappen doen op an
dere dagen overbodig, in één keer
haalt ze „proviand" op voor de
komende werkweek, waarin ze
haar maaltijden vrijwel panklaar
in de koelkast aantreft.
Parcel pick-up
Family-shopping noemt
men aan de andere kant van
de oceaan het in gezinsverband
winkelen. In de nieuwe Super-
Mart in Haren is aan die ontwik
keling tegemoetgekomen, er is zo
wel een' eigen parkeerterrein als
volop parkeergelegenheid in de on
middellijke nabijheid van de Su
perMart.
Er zijn tal van factoren, die het
inkopen doen met de wagen in de
hand werken. In de eerste plaats
leent een SuperMart zich daar
bijzonder voor, de talrijke win
kels onder één dak maken het de
huisvrouw gemakkelijk alles in
één keer mee te nemen.
Dan is er de vrije zaterdag, die
de huisvrouw èn de heer des hui
zes uitnodigt tot gezamenlijk win
kelen. Voor een groot aantal da
gen koopt men levensbehoeften
in, soms voor een halve week,
soms voor een hele week zelfs.
Het feit dat een groeiend aantal
huisvrouwen in het bezit is van
een koelkast is daaraan ook niet
vreemd, daarin kunnen de diver
se aan bederf onderhevige goede
ren in „conditie" worden gehou
den.
In één keer
Een ander punt is de ge
zelligheid van het samen
boodschappen doen. De echt
genoot, die belangstelt in het
huishouden en die zijn
vrouw niet alleen de last van
het „zware winkelwerk" wil
laten dragen, gaat met de wa
gen mee. In één slag kunnen
dan de diverse benodigdheden
worden aangeschaft, waar
voor vroeger meermalen de
tocht met de boodschappen
mand moest worden gemaakt.
Amerikaanse
irlenisB de
De nieuwe AH-SuperMart heeft
nog een belangrijke Ami
vorm van servicever]
z.g. parcel pick-up.
Niet alleen' kan men er de auto
als het ware vóór de deur parke
ren, wie dat wenst kan zich het
torsen van zware boodschappen
manden etc. zelfs helemaal be
sparen.
De parcel pick-up maakt het na
melijk mogelijk, dat men winkelt
zonder te sjouwen. De diverse
boodschappen worden aan een per
soneelslid overhandigd, die dan
aan de achterzijde van de Super-
Mart de goederen aflevert. Men
behoeft slechts met de wagen voor
te rijden om hier de boodschap
penmand of tas in ontvangst te ne
men. En natuurlijk is dit gemak
niet alleen voor de autobezitters
weggelegd; ieder, die met een ver
voermiddel voorrijdt, kan van de
parcel pick-up gebruik maken.
Opiialcn
Er zijn ook huisvrouwen
en hun aantal stijgt ook al!
die niet op zaterdagmorgen,
maar op vrijdagmiddag inkopen
doen. Zij willen een werkelijk
vrij week-end en maken daarom
op vrijdag al hun wekelijkse
„grote tocht" naar de SuperMart.
Zij nemen de minder houdbare
artikelen zelf mee en hebben op
zaterdagmorgen niets anders te
doen dan zelf of met haar echt
genoot even langs te rijden bij
de parcel pick-up, waarna ze,
na even vlug thuis de bood
schappen opgeborgen te hebben,
aan het weekend kunnen begin
nen, zonder zorgen over artike
len, die nog in huis gehaald
moeten worden.
Ten slotte kan men van deze
service ook profiteren op zaterdag
morgen, want de goederen, die bij
de parcel pick-up wachten, kun
nen afgehaald worden op het ogen
blik dat de klant het beste uit
komt. Men kan dus bijv. rustig
naar de kapper etc. gaan.
Park■Cjjjii mag dan in '64 een
probleeJPzijn, voor de nieuwe Su
perMart van AH in Haren geldt
dit niet. Dat kunnen de „mobiele"
inwoners van Haren zelf consta
teren, maar ook de bewoners van
de stad Groningen, Onnen, Glim
men, Eelde, Paterswolde en verder
uit de provincie.
Winkelen zonder sjou
wen. Zijn de boodschappen
in de AH-SuperMart ge
daan, dan kan men op elk
tijdstip van de dag die met
de auto aan de achterzijde
van de SuperMart ophalen.
HIER HEB je de zaak en je
houdt 'm „maar draaiende".
Dat zei Albert Heijn in 1920 tot
zijn zoons Gerrit en Jan. Nu, dat
hebben ze gedaan. Meer dan
„draaiende" trouwens, want nèt
zoals Albert zijn bedrijf opbouw
de van een klein winkeltje in
Oostzaan tot een groot winkelbe
drijf met meer dan vijftig filia
len en een eigen fabriek, zo bouw
den zijn zoons en later zijn klein
zoons, de zaak verder uit.
Grootvader Heijn was een eer
zaam gruttertje in Oostzaan, die
met een glazen jachtje naar Am
sterdam ter beurze toog, terwijl
grootmoeder in haar snoepwinkel
tje de jeugd van drop en zoet
hout voorzag.
In dat pand begonnen vader
(Albert) en moeder Heijn in 1887
een kruidenierswinkel. Albert ging
de boer op, zijn vrouw stond met
ie boezelaar voor tussen de do
zen en vaten, de knecht verzorg
de het allengs groeiende kinder
tal.
In de winter van 1900 verhuis
de de familie per slee van Oost
zaan naar Zaandam, waar de za
ken werden voortgezet. Een klein
pand nog overigens: de boekhou
der maakt dat gebrek aan levens
ruimte duidelijk voelbaar door de
gehele dag tegen de rug van
baas Albert te zitten duwen.
Die kreeg daar dan wel eens ge
noeg van, nam zijn hengelgerei
en wierp het aas achter het kan
toor uit in de Zaan.
Een snelle bloei: reeds in 1907
waren er 23 filialen. Vier jaar la
ter beviel het hem niet meer
Uw visite,
uw vrienden,
uw kennissen,
zij zullen het óók
van u zeggen:
Koffie zetten, dat kunt
u. Maar veel, zo niet
alles, hangt toch af van
de koffie die u gebruikt.
Daaromprobeeir eens
Albert Heijn-Vacuum-Koffie, de meest verse koffie
die u zich maar wensen kimt. Want AH-Vacuum-
Koffie is direct na het branden luchtledig verpakt.
Versheid en aroma zitten in het blik verzegeld.
Als u zo'n blik openmaakt (pffft! zegt het), ruikt
u meteen de volle geur van verse koffie, zo krachtig
dat u zich midden in een branderij waant.
Brandverse koffie, vers gezet, kan het lekkerder?
Probeer het en iedereen zal over uw koffie roepen!
Verkrijgbaar in onderstaande melanges
V0L-
MILD-
MILD-
PITTIG
AR0MATISCH
KRACHTIG
GEURIG
Goudmerk
Roodmerk
Groenmerk
Paarsmerk
Blik 4 82
250 gr.
Blik 4 65
250 gr.
Blik 4 65
250 gr.
Blik 4 50
250 gr.
Nu óók in
Melifta-maling
Kennismakingsaanbieding t/m 28 maart met
20 ct. voordeel.
Vacuumblik 250 gram van 1.90 voor
Deze aanbieding geldt eveneens voor Perla de
Colombia, normale maling.
Bij al deze koffiesoorten tijdelijk
een plastic deksel GRATIS
heeft de lekkerste koffie
M
M
M
i
van zijn leveranciers afhankelijk
te zijn, wat de kwaliteit van zijn
artikelen betreft. Hij ging zelf
produceren. Zeer bescheiden: de
eerste Zaanse balletjes zagen het
levenslicht op een fornuis van
een oud herenhuis, maar reeds
spoedig verrezen nieuwe produk-
tiecentra op Zaanse bodem.
In 1917 had Albert Heijn reeds
54 filialen onder zijn beheer: in
1937 waren het er 230 geworden
en momenteel is dat aantal uit
gebreid tot 365, waarvan 240
zelfbedieningswinkels en 29 Su
perMarts, waarmee het inmid
dels tot „Albert Heijn N.V." ge
doopte bedrijf blijk gaf van zijn
voortdurende streven naar ver
nieuwing, uitbreiding en aan
passing.
In handig
beter-bier-
blik
Lichtgewicht it Minder ruimte
Heerlijk thuis Handig voor
vakantie-trips Geen statiegeld
Geen breuk it Koelt sneller
Steeds brouwerij-vers.
Alleen verkrijgbaar bij
