VAN ASPERGES
tot ZUURKOOL
m
VLEES blijft gekoeld
van slachterij tot
AH-SuperMart
OOK TEXTIEL IN DE
AH-SUPERMART
AlbertVseijn
StiperMact*
Albert Heijn
XV
IEDER UUR KANS OP
EEN VERRASSING
Altijd prima vers vlees
Complete afdeling
huishoudelijke
artikelen
UW DURE KLEDING
IN
VEILIGE HANDEN
lekkerste
koffie
Nu bollen kopen
straks genieten
Met volledige
zelfbediening
AH-VACUUM KOFFIE
de beste ter wereld
ALLES VOOR
UW TUIN
&M
HYACINTHEN
KWEEKPOT
Ter kennismaking
—WELKOM - VOORDEEL
CHEMISCH REINIGEN
VAN
IN DE GROENTE-AFDELING
•winkelsluiting
maandagmorgen
gesloten
EXTRA GEMAK VOOR DE HUISVROUW
DE
Doe het zelf
SUPERMART DE SNELSTOMER
PRIJSLIJST Binnen 3 dagen klaar
NOVEMBER 1963
ALLERHANDE
5
Mogelijkheid tot
abonneren
Van de gelegenheid om zich op
AllerHande te abonneren hebben
reeds velen gebruik gemaakt.
Slechts een briefkaart met ver
melding van naam, volledig adres
en woonplaats, voorzien van 1
aan extra postzegels voor admi
nistratiekosten en gericht aan
Albert Heijn N.V. Zaandam, is
voldoende om zich gedurende een
jaar van toezending te verzekeren.
Schrijf uw naam s.v.p. duidelijk
en in blokletters; dat voorkomt
vertragingen door foutieve adres
sering. De post bezorgt AllerHande
aan huis.
Wjj verzoeken u wel in verband
met de postvoorschriften deze 1
aan zegels aan de adreszydc
van de briefkaart te plakken.
Speciale afdeling
y\AN A TOT Z dat is voor de groente-afdeling van Albert Heijns
nieuwe SuperMart van Asperges tot Zuurkool. Of, met andere
woorden, welke groente de in het gloednieuwe winkelpaleis van
Albert Heijn winkelende huisvrouw ook op haar menu van de dag
wil zetten, in dé groente-afdeling is zij, rekening houdend met het
seizoen, voorradig. En een belangrijk voordeel is dat deze groenten
steeds vers voorradig zijn; elke morgen wordt direct van de vei
ling, een nieuwe voorraad aangevoerd.
TNE groente- en fruitverkoop heeft koelde vitrines verkocht worden.
in n C..nnn\Tnn(— «.ah 4 A 1 a *nn 1 - J. I-...'.T_
in de SuperMarts van Albert
Heijn een grote plaats veroverd en
het blijkt, dat steeds meer huis
vrouwen het prettig vinden om ge
lijktijdig met andere boodschappen
hun groente en fruit mee te nemen.
GEKOELD
Albert Heijn zorgt ervoor dat
alle artikelen van deze afde
ling gekoeld worden. Dat be
tekent dat de groenten, nodig
voor een dag, gekoeld vervoerd
worden naar de SuperMart en
daar rechtstreeks vanuit de ge-
Als ten slotte de huisvrouw haar
keuze bepaalt en bijvoorbeeld
een smakelijk maaltje andijvie
koopt, ontvangt ze w e r k e 1 ij k
verse groente, waarin alle vi
taminen behouden zijn gebleven!
Een groot voordeel is en dat
weten duizenden huisvrouwen, die
hun groente al in een AH-Super-
Mart kopen dat vele groenten
panklaar gesneden worden afgele
verd. Niet alleen betekent dat een
belangrijke tijdsbesparing, het is
ook een heel gemak in de keuken,
die de huisvrouw zo schoon mo
gelijk wil houden en waar haar
^r/rr
VOL-
MILD-
MILD-
PITTIG
AROMATISCH
KRACHTIG
GEURIG
Goudmerk
Roodmerk
Groenmerk
Pearsmerk
Bij al deze koffiesoorten tijdelijk
een plastic deksel GRATIS
met gratis hyacinthenbol
voor
Voorts ruim gesorteerd in tuingereed
schappen, gazongraszaden, kunstmest
(in korrelvorm), potaarde en nog
vele, vele artikelen meer voor de
hobbytuinder.
Wilt u straks, als
het wintert, kleur
fleur in uw
huiskamer? Wilt u
de lente een
kleine „Keukenhof"
i uw tuin ma
ken? Dan is het nu
tijd om uw
keuze te doen. In
nieuwe AH-Su-
perMartOsdorp is een speciale af
deling -„Alles voor uw tuin" met
prachtige sortering bollen en zaden
en voor AH-prijzen, dus spreek-
woordelijk-laag!
Waterafstotend maken 50 ct. extra
DAMES- OF HERENCOSTUUM
WINTERJAS, MANTEL of DEMI 5
Alleen in de S
openingsweek KO r
van 2.50 resp. 2.75 voor 1. w
Voor elke klant het leuke grammofoonplaatje
PAULUS DE BOSKABOUTER VIERT ST. NICOLAAS
(E.P.) voor 45 ct.
U ziet wat u koopt
Het gaat hier om het voortdu
nu het hele schoonmaakproces
wordt bespaard. 4^
KEUZE
In de AH-SuperMart wordt al
les gedaan om u de groente en fruit
in de allerbeste conditie af te leve
ren. Voeg daarbij de grote ver
scheidenheid en u zult begrijpen
waarom de moderne huisvrouw
ook deze artikelen graag in de
AH-SuperMart koopt.
niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii
Evenals onze andere SuperMarts
in Amsterdam is ook de
nieuwe SuperMart in Osdorp
flllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllll
Gedurende enkele weken
geeft de wonderklok in
de nieuwe AH-SuperMart
elk uur kans op een gratis
artikel aan alle bezoe
kers, die op dat moment
in de SuperMart aanwe
zig zijn. De wonderklok
is een vernuftig ap
paraat, dat meer doet dan
alleen de tjjd aanwijzen.
De klok wyst ook gratis
verrassingen aan. zonder
zich daarbjj door iemand
te laten beïnvloeden.
Elk uur gaan er snel
achter elkaar lampjes
branden achter gekleur
de vakjes. Blijft er een
lampje branden achter
een van tevoren bekend-
.■rr.-r. gemaakte kleur, dan be-
->»- tekent dat voor alle in de
winkel aanwezige klan
ten een extra-verrassing.
Op welk uur dat zal zijn, kan niemand van tevoren weten. De klok
doet dat geheel automatisch.
Let daarom scherp op die wonderklok m de AH-SuperMart! De
eerste week worden op aanwijzingen van de wonderklok gratis blik
jes aardbeien uitgedeeld. In d« volgende weken weer andere leuke
verrassingen.
Een lust voor het oog, die rijke, uitgebreide sortering vers vlees
JTjIT IS' DE GROTE TROEF van de afdeling Slagerij van iedere Albert Heijn SuperMart: de
koelketen! Daarin zit ook het grote succes van deze afdeling! Het is het koelsysteem,
dat gebezigd wordt om het vlees, op de lange weg van slachterij naar de huisvrouw, gekoeld te
houden. Tot op het moment dat de klant het voorverpakte vlees in de tas doet, is het gekoeld
geweest en dat betekent dat de klant werkelijk volkomen vers vlees ontvangt, als het ware zó
uit de slachterij.
tot de beste afnemers behoren
kunnen ze eisen stellen. Het bes
te dat op vleesgébied te koop is,
komt in de SuperMart van
Albert Heijn.
SLAGERIJ van de AH-Su
perMart maakt daarop geen
uitzondering. Evenals in alle ande
re AH-SuperMarts zal dus ook
In Osdorp de slagerij volop in de
belangstelling van de huisvrouwen
staan. Want steeds meer huisvrou
wen weten dat vlees kopen in een
AH-SuperMart niet alleen bete
kent het beste vlees doch ook vers
vlees kopen. Maar weten zij ook
dat het geheim van die versheid
ligt in de koeling?
Koel houden
Er blijken nogal eens wat. mis
verstanden te bestaan over het be
grip koeling. Het wordt wel ver
ward met diepvries of met vlees
in bevroren toestand," "dat uit Ar
gentinië of Canada wordt geïm
porteerd. Maar daarmee heeft
het koelsysteem dat Albert Heijn
laat toepassen, niets te maken.
rend onder een koeltemperatuur
houden van het vlees. Het vlees
gaat in koelwagens uiteraard
naar de slagerij van de Albert
Heijn SuperMartwaar vakmen
sen het in de gekoelde slagerij
gaan bewerken. Dan wordt het 'in
smakelijke goedverpakte porties
uitgestald in de koelvitrines.
Iedere klant kan zien wat zij
koopt uit de rijke sortering vers
vlees. Inkopers van Albert Heijn,
graag geziene gasten wegens hun
grote bestellingen, kopen bij de
grote slachterijen in Nederland
alleen maar slachtdieren van de
allerbeste kwaliteit. En omdat zij
Chef-slager
De slagerü is voor deze Super-
Mart dan ook een heel bedrijf. Zij
wordt geleid door een chef-sla
ger, die terzijde gestaan wordt
door eersteklas vakgenoten. Zij
zijn er waarborg voor dat alleen
maar kwaliteitsvlees in de ver
koop komt en als extra-garantie
voor de huisvrouw is er het feit
dat zij in de SuperMart vóór het
kopen kan kiezen!
Gewicht en prijs staan op ieder
pakje. Meer dan 80 soorten vlees
zijn dagelijks vers in de AH-Super
Mart verkrijgbaar.
W
heeft de lekkerste koffie
I*
i*
JN één moeite door koopt
u ook uw textiel in de
AH-SuperMart. De moeite
waard om er eens een
kijkje te nemen.
OTEEDS MEER komt bij de Nederlandse huisvrouw de wens naar
voren om zoveel mogelijk inkopen te kunnen doen op één
plaats, „in één moeite door". Albert Heijn geeft gevolg aan die
wens en dat is dan ook een van de redenen waarom in de nieuwe
SuperMart in Osdorp een complete afdeling huishoudelijke artike
len in ingericht, die een sortering heeft, die de huisvrouw verbaasd
doet staan.
JUTOCHT ZE ZICH bij het be
zichtigen van de vele artike
len in deze huishoudafdeling een
ogenblik in een warenhuis wa
nen, de vérgaande servicever
lening van Albert Heijn zal haar
er onmiddellijk weer aan herin,
neren da.t. ze in een kooppaleis,
een AH-SuperMart vertoeft.
Geen aparte kassa's
Want Albert Heijn nam ook
voor de afdeling huishoudelijke
artikelen geen halve maatregelen.
In de nieuwe SuperMart niet het
vermoeiende: „artikeltje kopen,
naar de kassa lopen!" Met als
noodzakelijk gevolg: Ander arti
kel kopen, weer naar een (ande
re) kassa lopen.
Bij Albert Heijn is de volledige
zelfbediening ook toegepast op de
huishoudelijke afdeling en de
klanten, die op deze afdeling in
kopen doen, behoeven daarmee
dan ook niet eerst naar een af
zonderlijke kassa te lopen, maar
rekenen de hier gekochte artike
len gelijktijdig af met al de an
dere. aangeschafte goederen.
Dat betekent een dubbele
winst, want er hoeft niet extra
gewacht te worden en boven
dien schafte Albert Heijn dus
danige kassa's aan, dat voor
een snelle bediening kan wor
den gezorgd.
Klinkende namen
Brabantia, Tornado, Leerdam,
Jena-glas, dat zijn de (overbeken
de) namen, die de in de Super-
Mart kopende huisvrouw in de af
deling huishoudelijke artikelen te
genkomt. Want Albert Heijn koos
merkartikelen, zodat iedere klant
kwaliteit koopt.
Tot de vele goederen, die in
de huishoudelijke en textielafde
ling uitgestald liggen behoren
bijv. gedecoreerde ovenvaste
schalen, strijktafels, trappen, een
uitgebreid assortiment plastic-
artikelen. een grote collectie
kop-en-schotels, bestek, keuken-
artikelen e.d. en steeds gaat het
om merkartikelen of -goederen,
die kwalitatief aan de hoogste
eisen voldoen.
Niet alleen stelt de afdeling
huishoudelijke artikelen de huis
vrouw in staat (als 'n echte AH-
service) op één plaats meer bood
schappen te doen, ook betekent de
aanwezigheid van deze afdeling in
de nieuwe SuperMart, dat de
klant kan profiteren van speciale
aanbiedingen!
[NAT MOET KUNNEN, vond
U A1 b e r t H e ij n. De Neder
landse huisvrouw moet, als ze
levensmiddelen koopt in een
AH-SuperMart „in één loop"
gelijktijdig allerlei andere cou
rante artikelen kunnen aanschaf
fen, die ze voor het huishouden
van alle dag nodig kan hebben.
En dat brengt dan ook de tex
tiel in deze nieuwe SuperMart,
waar zelfs voor deze afdeling
extra veel ruimte beschikbaar
is gesteld en waar Albert Heijn
voor een royale sortering zorg
draagt.
Moet uw gereedschapskist
aangevuld worden? Geen nood,
in de AH-SuperMart Osdorp
vindt U de basisuitrusting voor
alle Doe-Het-Zelf-ers. Onver
schillig of U een waterpomptang,
een waterpas of een zakje hout-
schroeven nodig heeft, U vindt
het in de afdeling „Eenvoudige
gereedschappen" en alles
in volledige zelfbediening.
CHEMISCH REINIGEN
't Is zo gemakkelijkAls u in de SuperMart komt
winkelen, geef dan gelijk uw te stomen kleding af.
Binnen drie dagen ligt uw goed chemisch gereinigd,
verjongd, als nieuw, weer voor u klaar.
Een unieke service. Gemakkelijk
Lage prijzen Deskundig advies Prima afwerking.
Wollen vest of jumper0.90
Rok 1.00
Pantalon 1.25
Japon (eenv.) of topper 1.75
Mantel 2.50
Costuum (dames of heren) 2.75
BENGELBAD - KINDERKLEDINGSERVICE
Kleuterkleding Kinderkleding
{lot zes jaar) |J™ (tot twaalf jaar) g-
per per
stuk stuk
Perla de Colombia is een kwaliteitskoffie, exclusief
voor Albert Heijn in Columbia geselec
teerd. Een milde melange met bijzonder 85
volle smaak en aroma. Vacuumblik 250 gr. I
Uw visite,
uw vrienden,
uw kennissen,
zij zullen het óék
von u zeggen:
m
Koffie zetten, dat kunt
ff u. Maar veel, zo niet
alles, hangt toch af van
de koffie die u gebruikt.
DjHm: probeer eens
Albert Heijn-Vacuum-Koffie, de meest .verse koffie
die u zich maar wensen kunt. Want AH-Yacuum-
Koffie is direct na liet branden luchtledig verpakt.
Versheid en aroma zitten in het blik verzegeld.
Als u zo'n blik openmaakt (pffft! zegt het), ruikt
u meteen de volle geur van verse koffie, zo krachtig
dat u zich midden in een branderij waant.
Brandverse koffie, vers gezet, kan het lekkerder?
Probeer het en iedereen zal over uw koffie roepen!
Verkrijgbaar in onderstaande melanges