DOE MEE MET DE
CALVÉ GEZINSWEDSTRUD
De nare gnoe, Sjotteke
en de rattenvanger
389
Albert Heijn
IN KLASSIEK DE GROOTSTE SORTERING
Ton ff Li
t) '1- Ll tb
EEN JEUGDDAG IN HET OUDE ARTIS
895.-
HENK
HARTOG
Acht winkels
onder één dak
100 grams Chocolade Reep b
100 grams Hazelnoot Reep $9
Dubbeldikke Hazelnootrepen
IJmuiden kreeg winkelpaleis
245.-
Zware Repen,,r.™':"„r,°,::;„T7 1.-
Grote Repen BUTTERSCOTCH VOOR
AH 6V2 Pils
Schenk zo uw
glas in!
DE PMC-
PREMIE VAN DE
MAANDCLUB
MEUBELTOONZALEN
de meest
profijtelijke club
in Nederland
en de
laagste
prijs!
Bij Qalvé
tomatenketchup
en Calvé slasaus
kroepoek
ALLERHANDE JULI 1963
Houd bij het
schenken het
blikje iets ho
ger boven het
glas (±10 cm)
dan u gewend
bent bij een
flesje. Schenk
uw glas achter
elkaar vol. Het
Al onze
toonzalen
en winkels
zijn elke
dag geopend
van 9-6
uur, ook
's zaterdags.
Klassiek bankstel „Antoinette". Een prachtig
voorbeeld van de klassieke stijl. Rijk geca-
Eitonneerd bankstel met luxe dames- en
erenfauteuil. Bekleed met zuiver wollen
moquette (pluche). Mot- en kleurecht. 1
Voor zo'n bankstel betaalt U elders zeker I
1275 gld. maar bij Henk Hartog het mini
mum, voor U
I 15 tot 30%
BESPARING
Hoe dikwijls moest mijn moe
der niet inspringen met huismid
deltjes tegen ziekte bij allerlei
dieren! Dan eens werd er een
zuigfles gevraagd voor pasgeboren
leeuwtjes, dan een dekentje voor
een kouwelijk, ziek aapje en eens
was het een compleet kinderledi-
kantje met lakentjes, dekentjes en
alles.
Dat was voor de chimpansee
Sjotteke. Later bleek dat mijn
broer Jopie daar grote vriend
schap mee had gesloten, ze
schommelden, innig omstrengeld,
samen op de^rote schommel en
zij vormden Imen een attractie
voor het publiek als Jopie het
dier in het ledikantje legde en
dan net deed of hij wegging.
Gehechtheid
Zodra merkte de chimpansee
dat hij wegging of hij stak zijn
kop vanonder het keurig opge
maakte dek. Dan draaide mijn
broer zich streng om en, met het
vertoon van ®en verontwaardigde
vader, werd Sjotteke opnieuw on
der de wol verwezen. Later, toen
het dier te groot werd, werd dit
spelletje, als te gevaarlijk, verbo
den. Mijn broer heeft veel ver
driet gehad toen zijn chimpansee
later, aan longontsteking, stierf.
Hij was het laatste lichtpunt
je in het leven van de stervende
aap; het dier leefde steeds weer
even op als Jopie hem kwam
bezoeken. Tot op een dag de op
passer kwam vertellen dat het
niet meer hoefde: Sjotteke was
dood. Mijn broer, die nu zestien
kleinkinderen heeft, vertelt nog
wel eens: Wat heb ik tóen vre
selijk gehuild; ik weet nog heel
goed wat een verdriet ik toen
heb gehad! Ik denk dat dat de
WfOENSDAG 19 JUNI JL. was het een feestelijke dag voor IJmuiden i
v* en omstreken. Aan het Plein 1945 van IJmuiden werd namelijk die
dag de negentiende SuperMart van Albert Heijn geopend. Ook de IJmuide-
naren kunnen nu ervaren dat het winkelen in een SuperMart een prettige,
economische bezigheid is. En zij niet alleen, want door de centrale ligging
is deze AH-SuperMart ook gemakkelijk te bereiken vanuit de omlig
gende plaatsen.
Daardoor werd het mogelijk een rijk I
geschakeerd assortiment van 5200
artikelen in deze SuperMart aan te
bieden. Volgens de modernste be
grippen werd het assortiment samen
gesteld en overzichtelijk gerangschikt.
Kruidenier, slager, groenteman,
bakker, banketbakker en drogist
hebben hier hun artikelen, maar
daarnaast worden nog vele andere
waren verkocht. Van pockets, rook
waren, wijnen en andere dranken
tot cosmetica (zowel voor dames als
heren) to®.
burgemeester van IJmuiden,
mr. J. C. B h r m a n n, noemde
IJmuidens SuperMart „een aanwinst
voor de gemeente".
Het gloednieuwe winkelpaleis
bergt acht winkels onder één dak.
Maak met de
opener twee
gaten in de
bovenkant van
het blikje AH
6Vs PILS. U
kunt alleen
goed schenken
wanneer u in
het blikje twee
gaten heeft ge
maakt.
TK HERINNER MIJ nog goed dat mijn broer die altijd met vader
A meemocht als er fijne jongensdingen gedaan moesten worden,
zoals hooi halen op het hooiland (Artis had een eigen hooiland)
of vis halen van de boot, een vriendje had dat schuin tegenover
Artis woonde; het was de zoon van een notaris. Ik was vriendin
met een zusje van hem. Wat zou het enig zijn als zij deze her
inneringen toch eens lazen na al die jaren. Wat zou er van hen
terecht gekomen zijn?
eerste keer in mijn leven is ge
weest dat ik echt verdriet voel
de."
9 Artis in
ALS MIJN OUDERS uitgingen
dat wisten mijn zusters
van tevoren dan werden er
vriendjes en vriendinnetjes uit de
Plantage en omstreken, uitgeno
digd en even nadat vader en moe
der vertrokken waren (met een
koetsje natuurlijk) verschenen ze
dan aan de voordeur. Mijn zus
sen, die dan al naar bed waren
gebracht, kleedden zich vlug aan
en daarna ging het hele stel Ar
tis In vanuit onze tuin.
De dienstbode, die op ons moest
passen, zei altijd dat zij er
niets mee te maken wilde heb
ben en dat zij haar handen
in onschuld waste bij
zulk een schandalig ge
doe, maar ze liet het toch oog
luikend toe en dat ging zeker 10
jaar lang zo.
Als de jongelui het geluk had
den dat de oppasser van de apen
Willem Houtman en die
van de olifanten, Piet K e s s-
1 e r, dienst hadden, dan konden
ze er beslist op rekenen dat het
een verrukkelijke avond werd;
dan werd het een compleet feest
met verstoppertje spelen en zo
meer.
Ik was er toen nog niet bij;
ik heb het alleen van horen ver
tellen, maar ik kan me levendig
voorstellen wat een heerlijke „zon
dige" avonden dat geweest moe
ten zijn: als mijn ouders thuis
kwamen, lagen de lieve dochters
natuurlijk allang weer in bed en
sliepen, met een blos van zoete
onschuld, op de wangen. In die
dagen was de jeugd óók niet zo
lammetjes-zoet als wel eens wordt
gezegd!
Pt nare gnoe
Of ik wel eens bang was voor
sommige beesten? Ja, ik was
verschrikkelijk bang voor de
gnoe. En dan was er altijd een
zwarte gans met gemene gele
ogen die mij achterna zat (hij
liep dikwijls los); het was ge
woon een nachtmerrie voor me!
Ik werd des nachts ook wel eens
vol angst wakker door het
schreeuwen van de pauwen; dat
heb ik ook altijd een onaange
naam geluid gevonden. Zulke
dingen vergeet je niet.
9 Brambach niet
Er is één oppasser geweest die
op mijn jeugdig gemoed een die
pe indruk heeft gemaakt; ik her
inner mij hem nog precies en ook
hoe nijdig ik was dat hij ontsla
gen werd. Brambach was
een soort kunstenmaker: hij jo
delde prachtig, hij deed allerlei
kunstjes; hij bracht ons in ver
rukking. De directie dacht daar
anders over, ook al onylat hij de
dieren in zijn kunststukjes be
trok.
„Het is hier geen circus", zei
men en Brambach moest er uit.
Waarom, dacht ik, moesten dan
wel de olifanten circuskunstjes la
ten zien? En waarom moesten ook
de leeuwen springen? Ik heb dat
nooit begrepen. Maar ik was een
heldenfiguur kwijt; Brambach is
inderdaad naar een circus ge
gaan, heb ik later gehoord. Ja,
voor Brambach heb ik tot op he
den een zwak plekje in mijn hart
behouden. Zo diep kunnen jeugd
herinneringen raken!
Herr Hagenbeek
Kinderen, zo vlak bij de dieren
tuin, gaven wel eens vreemde
avonturen! Ik weet wel dat er be
paalde gedeelten waren waar wij
HERINNERINGEN AAN
ARTIS
I rEN VORIG MAAL vertel-
de een oude mevrouw, nu
I woonachtig in Hilversum, i
van haar jeugdherinneringen
in verband met het jubile- 1
rende Artis. Haar onopge- i
smukte verhaaltjes gaven ons
de gelegenheid een heldere
blik te werpen in een voor
bije tijd waaraan ouderen
nog met weemoed terugden
ken: de tijd toen koningin
Wilhelmina nog een klein
I meisje was dat pony's bezat
I en die in Artis stalde en zo
nu en dan bezocht. De tijd
I ook dat het orkest nog in de
j muziektent „De Fremers-
berg" speelde en „De slag
bij Waterloo". Wij vervolgen
I haar jeugdherinneringen, zo
als wij die optekenden, in
onderstaand artikel.
niet mochten komen (en natuur
lijk juist kwamen; mijn broer
leidde zulke expedities). Mijn
kleinste zusje is eens, in hoogst
onordelijke kleding (voor die tijd
tenminste!), na haar zaterdagse
badje, het huis uitgeglipt. Zij had
haar nachtponnetje al aan en liep
op blote voetjes. Ze was Artis
ingehold waar Herr Hagenbeek
uit Hamburg die ons wel olifan
ten leverde en ze aan de tuin leer
de wennen, juist een voorstelling
gaf voor het publiek. De kleine
Mimi noemde hem, naar de be
groeting welke hij des morgens bij
het koffiedrinken altijd liet ho
ren „Oet Morke (Gute Morgen)".
Zij liep op hem af onder het roe
pen van die kreet en kroop onder
de tralies door de kooi in. Herr
Hagenbeek nam haar, in haar
„schandalige" ponnetje, (ze was
twee jaar oud of daaromtrent) op
de arm en zette zijn voorstelling
zo voort. Begrijpelijk was het
publiek bijzonder geroerd door
dit romantische tafereeltje.
Maar mijn oudere zus, die
haar terug moest halen, weiger
de en zei: „Ja, ik ga me daar
een kind dat zó gekleed is, in
een nachtpon en met blote voe
ten, weghalen voor al dat pu
bliek; ik denk er niet aan! Wat
moeten de mensen er wel van
denken!" Het waren andere tij
den, dat is wel zeker!
Ik heb zelf ook eens een grie
zelig avontuur meegemaakt al
weet ik mij er niets meer van te
herinneren. De kleine Mimi en
ik, twee kleuters dus, zaten op
het grasveld te spelen naast de
laan van de paardestallen. Opeens
kwam er een olifant aangewan
deld: hij liep recht op het gras
af en kwam naar ons toe. Mijn
moeder die het vanuit de tuin
zag, wilde gaan gillen maar de
deskundige heer Carstens, die
ook een functie had in de dieren
tuin, gebood haar zich stil te hou
den: „Er gebeurt niets", zei hij.
In angstige spanning zag moeder
toen hoe de olifant netjes over ons
heen stapte, zonder ons ook maar
een haartje te krenken. Hoe die
olifant is losgebroken, weet ik
niet, maar het is voor moeder
wel een gebeurtenis geweest die
zij nooit meer heeft kunnen ver
geten.
a n TA r> r?
MELK OF PUUR
De rattenvanger
Nog één herinnering, dan eindig
ik. Het gaat over oppasser Piet
Laan, die de kippen en het an
dere pluimvee verzorgde. Het was
een lange man met een zeer lan
ge baard, die gitzwart was en
heel dicht. Wij hadden veel last
van muizen en ratten in de die
rentuin, zoals spreekt, en er was
voor elk lijkje een premie uitge
loofd: een muis was geloof ik 1
of 2 cent waard, een rat 5 cent.
Nu was een cent in die dagen nog
wel degelijk een waardevol munt
je.
Als Piet Laan zijn vrije dag
had, bracht hij die op bijzondere
wijze door. Hij ging dan ratten
vangen. De manier, waarop dat
gebeurde, vergeet ik niet licht;
die vergeet ik nooit. De grie
zels lopen er mij nog van over
de rug. Piet ging dan. op zijn
■cnieën, voor het nachthok zitten
en liet zijn zwarte, zware baard
voor de ingang hangen. Dan liet
hij, aan de andere kant, een hulp
je met een stok in het stro steken
en morrelen. Op die manier wer
den de ratten opgejaagd. Zij zoch
ten een uitweg .door het gat waar
voor Piet Laan zat en wrongen
zich dan door zijn dichte baard.
Het was dan een klein kunstje
12 HELE HAZELNOOTJES IN EEN REEP
voor hem de dieren te grijpen en
vakkundig te doden!
Het oude Artis! Er is veel ver
anderd. Maar het bestaat nog. Ik
heb er heerlijke herinneringen
aan en ik ben er later nog dik
wijls geweest. Vooral vóór mijn
huwelijk, toen we er nog vrije toe
gang hadden en ik nog in Am
sterdam woonde. Als er iemand
is die van harte gelukwenst met
het jubileum dan ben ik het wel.
Dat kunt u begrijpen!
DUIZENDEN
QNDANKS het kille voor
jaarsweer waren de 19de
juni duizenden IJmuidenaren
toegestroomd om de officiële
opening van de nieuwe Al-
bert Heijn-SuperMart mee te
maken. Zij deelden mee in
de welkom-verrassingen en
welkom-geschenken die spe
ciaal voor deze opening wer-
OP DE BEEN
den aangeboden. Hetfeest
van de negentiende Super-
Mart werd o.m. opgeluisterd
door TV-artiest Joop Doder er,
die als „Swiebertje" in een
oude T-ford door IJmuiden
reed en diverse leuke verras
singen aan de jeugd rond
deelde.
vol. Het
bier verlaat
het blikje in
één constante stroom. U heeft
geen last van ,Jclokken" wat
anders door de flessehals
veroorzaakt wordt.
Al naar ge-
ang van de
wogte waarop
i inschenkt,
kunt u de dik
te van het
chuimmanchet
iepalen. (Laag
inschenken
geeft weinig
schuim.)
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
—O—
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Franco levering
door heel
Nederland.
Rotterdam: Aelbrechtskade 100, (bij de Matbenesserbnig) tel. 56815 Amsterdam: Keizersgracht 225,(bijde Westertoten) tel. 220963 ArnhemBakkerstraat 60, tel. 36003
U vervolmaakt Uw
interieur met zo'n
salonkast. Een trof!
in huis door gaaf
vakwerk in stijl en
afwerking.
Bij Henk Hartog
vindt U Uw keus uit
diverse modellen,
voor prijzen die U
elders niet vindt
De fotowedstrijd
voor vader.
De receptenwedstrijd
voor moeder.
De kleurwedstrijd
voor de kinderen.
Uw wedstxijdformulier
ligt bij uw winkelier.
Haal het meteen.
PRUS PER ZAK 0,70
kant-en-klaar gebakken knappend vers
voor borrel en rijsttafel.
CHINESE FOOD MANUFACTORY
DEN HAAG WESTEINDE 189 TEL 070—32 02 91
Op Uw verzoek
wordt U per
auto van het
station
gehaald.
1 Bij aankoop
boven 500.-
worden
2 dagretours
2e klasse
vergoed
in Nederland.
