BEDRIJFSLEIDER ALBERS
Terug naar
Arnhem
Eén koel keten
Kijk! Staat uw kind
op een van deze
foto's?
AH-KWAIITEITS-
GAKANTIE SLUIT
ALLES IN!
Wie wint de 1
platenspeler? I
Altijd prima vers vlees
SuperMart-Prijsvraag
r 'f i
ïïèff'fA
Niets is volmaakt
Lokaal bellen
gratis
Per pak is
veel
vo
ordelig
AH-Gloeilampen
Chefs in de Albert Heijn - SuperMart - Ir. J. P. v. Muylwijkstraat
Dc
bedrijfsleider,
de heer
Albers,
wordt
geassisteerd
door de
volgende
personen
Dan ligt
er in de Albert Heijn SuperMart een
verrassing en een originele foto
voor u klaar
4
ALLERHANDE
NOVEMBER 1962
fERUG NAAR Arnhem?
Gelukkig! Dat zegt Nij-
megenaar A. A lb er s, be
drijfsleider van Albert Heijns
nieuwe SuperMart, terwijl in
zijn flat aan de Amsterdamse
Postjesweg de koffers voor de
overtocht al gepakt staan.
In 1940 kwam bedrijfsleider Al
bers (37), geboren in Nijmegen,
bij Albert Heijn. Hij ging werken
als bediende in ihe't AH-filiaal
aan de Burghardt v. d. Bergh-
straat in de Keizer Karelstad. Na
de oorlog was hij drie en een
half jaar in miiiftaiire dienst,
maar na zijn afzwaaien „meldde"
hij zich weer onmiddellijk voor
Albert Heijn.
In 1950 kwam zijn aanstelling
als filiaalbedrijfsleider in Arnhem.
Hier heb ik steeds met zeer veel
plezier gewerkt, zegt hij en na een
noodzakelijke afwezigheid vind ik
het alleen maar gelukkig dat ik
weer in Arnhem terugkeer. Ik stel
mij er heel wat van voor. En
de Arnhemmers liggen mij!
Klant is koning
Zo ergens, zegt de nieuwbe
noemde bedrijfsleider dan is de
klant koning in een SuperMart.
Albert Heijn biedt de klanten
hier een meer tot in de perfectie
uitgebreid sortiment aan dan in de
kleinere vestigingen in Arnhem,
waar de heer Albers werkte en
waarvan hij zegt: ,,In die filia
len heerste altijd een gezellige
sfeer. Het directe contact met de
klant was erg aantrekkelijk. Ik
hoop dat dit in de SuperMart net
zo zal zijn."
Voor zijn nieuwe taak als be
drijfsleider kreeg de heer Albers
een speciale opleiding. Na een
basiscursus liep hij stage in
SuperMarts in alle afdelingen. Zijn
conclusie: in een SuperMart is
het gezellig winkelen. Ik denk dat
ik heel wat oude bekenden, oude
vrienden van AH zal gaan teruig-
„Feest"
„De opening van de 15e AH-
SuperMart is", zegt de lieer
Albers, „een feestelijke aange
legenheid, Het is plezierig dat
in de SuperMart alles onder
een dak is, waardoor de klant
een grote keuze heeft.
Bedrijfsleider A. ALBERS
direct contact
Vooral van de afdelingen vers
vlees en fijne vleeswaren, groen
ten en drogisterij verwacht ik
heel veel", zegt hij, ,,de praktijk
zal wel leren dat de Arnhemse
huisvrouw vraagt naar een der
gelijke serviceverlening.
En wat de slagerij betreft,
hier kan fLe huisvrouw uit meer
dan tachtig soorten kiezen en
zelf. haar keuze uit gewicht en
prijs bepalen. Ik geloof dat we
haar hiermee echt een dienst
bewijzen.
Taakverdeling
„Kijk", zegt bedrijfsleider Al
bers, „een van de aangename
kanten van een SuperMart is
ook dat het tot een goede taak
verdeling kan komen. Ieder
personeelslid heeft een eigen
afdeling, waarin hij of zij hele
maal thuis kan raken. Dat is
voor de klanten ook veel ple
zieriger."
Bedrijfsleider Albers: Perso
neelsproblemen? Nee, we zijn erin
geslaagd heel het 40-man stehke
personeel voor de nieuwie Super-
Mairt tijdig aan te trelklken. De
„bemanning" van de SuperMart
is vlot verlopen. Ik geloof dat velen
het zeer aantrekkelijk vinden in
een nieuw modern beldrijf te
werken.
Drukke tijd
Voor bedrijfsleider Albers
wordt het een drukke tijd. „In
't begin zal ik misschien wat
weinig vrije uren hebben", zegt
hij, „maar het pionieren trekt
me aan. Trouwens, dan zijn er
nog altijd mijn hobby'szwem-
men in de zomermaanden en
i lezen in de winter. Wat? Van
Dickens tot Doslojewski-
STEEDS meer neemt de machine het werk van mensen
handen over. Ook in de levensmiddelenbranche ge
beurt dat, en de laatste jaren zelfs in vrij snel tempo.
Maar hoe feilloos die machines ook zijn, soms kunnen
kleine storingen optreden, die ondanks scherpe controle
niet te voorzien zijn.
WIE BIJ ALBERT HEIJN
koopt en toevallig want
het behoort tot de zeer hoge
uitzonderingen pech heeft
en net een potje jam koopt,
dat niet helemaal gevuld is
of een tube, waarvan de rand
niet gepakt heeft, behoeft be
slist geen pechvogel te blijven.
Want Albert Heijn geeft op al
le artikelen een volledige ga
rantie en in zo'n geval is het
woor^L. dus volledig aan de
klar. m*
Wie iets koopt bij Albert
Heijn, dat niet helemaal aan
de verwachtingen voldoet,
krijgt het volle bedrag prompt
en zonder enige bedenking te
rug.
Aarzel niet, vraagt Albert
Heijn ook aan de klanten van
de nieuwe Arnhemse Super-
Mart, maar mocht er „iets zijn",
ga naar de bedrijfsleider, want
Albert Heijn is er natuurlijk
alles aan gelegen, ieder, ook in
de sporadische uitzonderings
gevallen van het pechduiveltje,
tot volle tevredenheid te bedie
nen. Voor honderd procent
TDEZOEKERS van Albert Heyns
nieuwste SuperMart in Arnhem
kunnen gratis gebruik maken van
een publieke telefoon voor stads
gesprekken.
Het is een van de vele vormen
van dienstverlening, die Albert
Heijn voor zijn klanten heeft in
gesteld en die door SuperMart-
bezoekers stellig op prijs gesteld
zal worden.
f)OK ARNHEMS nieuwe
SuperMart heeft een slagerij
en precies als in de veertien I
andere AH-SuperMarts zal I
van de zijde van de huisvrou-
wen hiervoor weer grote belang- j
stelling bestaan. Want steeds t
meer huisvrouwen weten dat j
vlees kopen bij een AH-Super- j
Mart betekent, niet alleen het
beste vlees maar ook vers vlees
kopen. Maar weten zij ook dat
het geheim van die versheid
ligt in de koeling?
Koel houden
Er blijken nogal eens wat mis
verstanden te bestaan over het
begrip koeling. Het wordt wel
verward met diepvries of met
vlees in bevroren toestand, dat
uit Argentinië of Canada wordt
geïmporteerd. Maar daarmee
heeft het koelsysteem, dat Albert
Heijn laat toepassen, niets te ma
ken.
Het gaat hier om het voortdu
rend onder een koeltemperatuur
houden van het vlees. Vanuit de
slachterijen gaat het vlees in
koelwagens uiteraard naar de
slagerij van de Albert Heijn Su
perMart in de v. Muylwijkstraat.
waar vakmensen het in de gekoel
de slagerij gaan bewerken. JDan
wordt het in smakelijke goedver-
pabte porties uitgestald in de koel
vitrines.
U ziet wat u koopt
De klant kan zien wat zij
koopt. De afdeling slagerij van
Albert Heijn's SuperMart heeft
uiteraard, een grote sortering.
Inkopers van Albert Heijn,
graag geziene gasten wegens hun
grote bestellingen, kopen bij de
grote slachterijen in Nederland
alleen maar slachtdieren van de
allerbeste kwaliteit. En omdat zij
tot de beste afnemers behoren
kunnen ze eisen stellen! Het beste
dat op vleesgebied te koop is
komt in de SuperMart van Albert
Heijn.
Heel bedrijf
De slagerij is dan ook een heel
bedrijf binnen de SuperMart. Zij
wordt geleid door een chef-slager,
die terzijde gestaan wordt door
eerste klas vakgenoten. Zij zijn
er waarborg voor dat alleen maar
kwaliteitsvlees in de verkoop
komt en als extra garantie voor
de huisvrouw is er het feit. dat zij
in de SuperMart vóór het kopen
kan kiezen!
Gewicht en prijs staan op
ieder pakje. Meer dan 80 soor
ten vlees zijn dagelijks vers in
de AH-SuperMart verkrijgbaar.
men de Amerikanen
het systeem, dat Albert
Heijn nu ook bij de nieuwe
SuperMart in Arnhem
heeft ingevoerd. Klaar
gewicht voor vleeswaren.
Niet langer koopt men
precies een ons ham of
worst., waar halve plak
jes bijzitten om aan het
juiste gewicht te komen.
Alle vleeswaren koopt
men uitsluitend in hele
plakken, waarbij dus
schadelijke halve plakjes
.zijn uitgesloten. Op ieder
pakje staat precies het
gewicht aangegeven en de
prijs, die men moet beta
len.
Een volautomatisch reke
nende weegschaal bepaalt
het juiste gewicht en feil
loos de juiste prijs.
Keurig verpakt liggen
in de gekoelde vitrines de
vleeswaren voor u gereed
en u kiest precies het pak
je dat u het beste lijkt.
Maximale lichtopbrengst
Economisch en duurzaam
OOK GLOEILAMPEN zijn in de
Albert Heijn SuperMart te
koop! Drie hoofdfactoren kenmer
ken de kwaliteit ervan: maxima
le lichtopbrengst, economisch
stroomverbruik en zeer lange le
vensduur.
De AH-gloeilampen zijn name
lijk dubbel-spiraallanipen.
Dit in tegenstelling tot de veel
goedkopere enkel-spiraallampen,
die AH dan ook niet verkoopt,
omdat óf de lichtopbrengst óf de
levensduur daarvan niet aan de
verwachtingen beantwoordt.
Bovendien ontbreekt dan de zg.
smeltdraad, die bij de kwaliteits
lampen als zekering dienst doet,
zodat bij weigering van de lamp
niet direct uw stop doorslaat en
liet gehele huis in het donker zit.
De volautomatische produktie
van de AH-gloeilampen heeft een
constante kwaliteit tot gevolg. Zij
worden verkocht met een gega
randeerd gemiddelde levensduur
van duizend branduren.
IJ VRAGEN u tien redenen op le geven waarom
ii het prettig vindt dat Albert Heijn juist in E
Arnhem een moderne SuperMart gaat openen.
De beginletters van deze tien regels moeten van hoven jj|
naar heneden de naam ALBERT HEIJN vormen, E
Een jury onder voorzitterschap van mr. Th. Baljon j|
zal de tien beste inzendingen belonen met aantrek-
kelijke prijzen o.a. f!
Hoofdprijs: Platenspeler ter waarde van 70,— g
Verder waardebonnen van 30.20.en E
10.voor welke bedragen gratis boodschap- 1
pen in de AH-SuperMart-Arnhein kunnen
worden gedaan. 1
Inzendingen van deze prijsvraag vóór vrijdag 16 j|
november (eerste post) aan Albert Heijn, West- E
zijde 26, Zaandam, afd. Sales Promotion 238. E
De prijswinnaars krijgen persoonlijk bericht. De E
uitslag van de prijsvraag zal op het etalageraam be-
kend worden gemaakt. Deze uitslag wordt zater- g
dagmiddag 17 november om 4 uur :s middags door E
Albert Heijns Muziekcorps naar de AH-SuperMart
gebracht.
tillllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilli
TAIT IS DE GROTE TROEF van de afdeling Slagerij van
iedere Albert Heijn SuperMart: de koelketen! En dat
is dan ook het grote geheim van het succes van deze afdeling!
Het is het koelsysteem, dat gebezigd wordt om het vlees, op de
lange weg van slachterij naar de huisvrouw, gekoeld te houden.
Tot op het moment, dat de klant het voorverpakte vlees in de
tas doet is het gekoeld geweest en dat betekent dat de klant
werkelijk volkomen vers vlees ontvangt, als het ware zo uit de
slachterij!
Een lust voor het oog die rijke, uitgebreide sortering van vlees....
De heer S. A. v. d.
Hurk, had zelf enige
jaren een slagerij in
Hilversum. Hij ver
kocht zijn zaak. De
omschakeling bij AH
maakte hij mee in de
SuperMarts te Am
stelveen en Zaandam.
In Arnhem wil hij mi
een gerenommeerde
SxiperMart slagerij
opbouwen.
De heer Bussink
was reeds chef groen
te-a fd. in een parti
culiere Supermarkt
te Arnhem. Omdat
zijn zoon en dochter
ook bij AH werkten,
solliciteerde hij ook.
kreeg nog een prak-
tijkopleiding in AH-
SuperMarts te Til-
burg en HoogvlietI
Onlangs heeft onze fotograaf wat
plaatjes van spelende kinderen
gemaakt in de omgeving van de
nieuwe SuperMart. Hij heeft
heel wat kinderen in zijn lens
gevangen.
Maar wie het zijn Daarin schuilt
tie verrassing. Staat uw kind op
een van deze foto's, vervoegt u
zich dan bij de bedrijfsleider
van de nieuwe Albert Heijn-
SuperMart na de opening. Hij
zal u dan gaarne als verrassing
tien chocoladerepen en een af
druk (groot formaat) van de
originele foto overhandigen.
Mej. C. Wierbos,
is reeds enige jaren
caissière geweest in
de AH-zaak, Hom
melstraat. In ver
band met opleiding
is zij daar reeds, eni
ge tijd; als eerste
caissière zal zij in de
nieuwe AH-Super-
Mart-Arnhem dienst
doen.
De heer J. Aarten,
komt oorspronkelijk
uit Doorn waar zijn
vader het AH-filiaal
beheert. Werd in no
vember 1961 chef
kruidenierswaren in
SuperMart te Am
stelveen. Nu keert hij
terug naar zijn ge
boortestad Arnhem.
De heer Andriesse.
is belast met de lei
ding van de kaas-,
vleeswaren- en deli-
catessenafdeling. Een
prachtige afdeling
die hem zeer boeit.
Hij is er als vakman
uiteraard enthousiast
over. Omdat hij zijn
klanten zo'n rijke,
gevarieerds sortering
kan bieden
De heer v. d. Bo-
venkamp werkte vele
jaren als drogist in
een grote zaak in het
centrum van Arn
hem. Hij is er zeker
van dat zijn afdeling
voor Arnhem in een
behoefte voorziet en
ongetwijfeld veel be
langstelling zal trek
ken.