WINTERMODE BRACHT
GEEN VERRASSINGEN
GEBREIDE KLEDING
IS IDEAAL VOOR
ONS KLIMAAT
Albert Heijn
Elk pakje in de
is als top van een
winkel
ijsberg
3H
Waar verveling
gaaptontstaat
de mode
Pak
VERSE
Speculaas1
van u6 geurig 9ekruid
plank!
Blik
D
Teder
ER_ is nog een andere
groep bezoekers van
shows die dit moet kun
nen; het zijn
de confectieont-
werpers. Ook zij die
nen met scherpe blik
precies te kunnen waar
nemen „wat het zal wor
den". Dat zij dit kunnen,
bewijzen de foto's op deze
bladzijde. Zij laten zien
wat de essentie is van de
wintermode. Dat betekent:
er is weinig veranderd.
Weinig of niets. De ene
couturier probeert het met
een verhoogde taille, de
ander tracht, door middel
van flappen of stulpingen,
de roklengte een ander
beeld te geven, maar de
slotsom is en vele vrou
wen zal dat een plezier
doen: de wintermo
de biedt weinig
nieuws en in ie
der geval geen
verrassingen.
Vrouw
m
I fr^mCuiaar
HHHHI
zwa
nieuwe
zwarte beertjes
O
ALLERHANDE
SEPTEMBER 1962
PARIJS is weer druk in de weer. De couturiers
dansen door hun salons en de wereldpers zit
transpirerend en hoogst ongemakkelijk ter neder op
de altijd gouden stoeltjes der showrooms. Het
is er heet en vervelend en vooral dodelijk-vermoeiend.
Nergens ter wereld wellicht ziet men zoveel afgezakte
gezichtenzoveel dodelijk-vermoeide ogen en zoveel
geeuwende monden als in de kleine wereld waar de
hoge mode ontbloeit(als men het zo mag zeggen
tenminste; want van „bloei" is niet veel sprake).
"VTergens ook heerst zulk een sfeer van nervositeit en
van buitenwerkelijke opwinding.
Het is vreemd dat juist daar, waar de droom van
de vrouw werkelijkheid wordt, waar haar grote illusie
om eeuwig jong, mooi en betoverend te zijn zo wordt
nagestreefd, zo'n doffe atmosfeer hangt van de diepste
en leegste verveling.
JJET is vreemd maar wel
verklaarbaar. De mo
de in Parijs is een indus-
trieprodukt. Er zitten ach
ter het gedoe der „mai-
sons" en der „couturiers*
zulke grote industriële er
financiële belangen dat, of
schoon de shows zich ge
heel richten op de vrouw
en haar bevalligheid, de
essentie ervan toch elders
ligt: bij de financiële be
heerders ervan. En dat
veroorzaakt een bijna zie
kelijke sfeer van enerzijds
keiharde zakelijkheid en
anderzijds een behaagziek
vertoon van „charme" en
„liefelijkheid" en „chic".
Pakje in „Tweed 'n
Tweed"; kerriekleurige
tweed werd gebruikt voor
jasje en rok van de jurk.
Het bovenstuk van de jurk
is van fijne witte tweed,
heeft korte mouwen en éen
ronde halsopening. Dezelf
de witte tweed is ook ge
bruikt voor de garnering
van de kraag van het jas
je, de zakklepjes en de
manchetten. Het pakje
(van Strelitz in Londen) is
ook van Engelse oor
sprong. Maar Parijs be
paalde de lijn ervan!
Deux-pièces van Weve-
nit in klassieke trant. Het
een model van een uit
stekend Duits confectiebe
drijf Kio. Het bovenstuk
toont een stevig pied-de-
coq-motief en, nog steeds,
een lage lijn. Het middel
wordt vaag geaccentueerd
met een lichte taillering.
De Duitse kledingindus
trie levert zeer fraaie en
praktische „vertalingen"'
van de Franse mode. Hier
een produkt van de Neue
Schlesische Damenkleider-
fabrik uit Oldenburg: een
mantel die gemaakt is
van Dralon-kameelhaar-
flausch. Deze kunststof
leent zich prachtig voor
lichte, maar toch warme
mantels.
TAE arme, bleke, doodver-
moeide en vaak onder
voede mannequins zijn de
eerste slachtoffers van die
tweeslachtige wereld waar
in zij zich bewegen; zij
moeten, alsof het „tedere
dromen" zijn, gewaadjes
en kleding vertonen die in
feite niet anders zijn dan
de keiharde produkten van
een bikkelharde geldindus-
trie. De tweede slachtof
fers zijn de journalisten
die duidelijk de tweeslach
tigheid van alles aanvoe
len maar toch in staal
moeten zijn de lezeres-
thuis duidelijk te maken
wat nu precies de mode
lijn zal worden in het ko
mende seizoen. Zij moeten
door een dichte nevel van
publiciteit, van reclame,
van loos vertoon en van
holle kunstzinnigheid, heen
kunnen kijken en daarach
ter de waarheid zien.
T\AT bewijst dat de vrouw
zich goed voelt met dat
gene wat zij nu draagt, dat
het bij haar moderne we
zen past en dat zij er zich
dus in thuis voelt en op
haar gemak. Men meent
wel eens dat Parijs de mo
delijn bepaalt. Dat is
niet het ge va lde
begaafde lieden die de Pa-
rijse „haute couture" dra
gen, doen niet anders dan
verwerkelijken, omlijnen als
het ware, wat nog onbe
wust leeft in de vrouw.
De vrouw maakt
de mode en nie
mand anders. Ook de
mode die men hier ziet
Sportief geheel voor
winterse dagen. De casa-
que zonder mouwen met
diepe halsopening, wordt
gedragen over een witte,
stevige pull-over met rol-
kraag en lange mouwen.
Het bovenstuk toont een
rak op de linkerheup. Tim-
wear is het Franse jersey-
bedrijf dat dit genre kle
ding, die een fraaie coupe
vertoont (fully fashioned
noemt men dat), in vele
variaties produceert.
Van Engelse afkomst
(Susan Small) is deze pret
tige wollen jurk in ferme
ruit. De op de heup rusten
de ceintuur is van leder.
De rok heeft twee stevige
plooien aan de voorzijde.
Voorzichtigheid is altijd ge
boden, wat liet modische
toebehoren betreft: hand
schoenen en tas steeds in
een rustige kleur!
Ziet u wel hoe vlot en
jong zo'n „doodgewone"
pullover uit licht grijze
Draion staat? Niet alleen
tijdens sport en spel, zoals
deze charmante dame het
ons hier laat zien. Ook op
kantoor zult u er steeds
aantrekkelijk en fris uitzien
in een degelijke, goed ge
sneden pullover met een
smetteloze witte blouse er
onder en opgefleurd met
één of andere leuke shawl.
JAAMESPULLOVERS en ook pakjes nu eens klassiek,
dan weer met verfijnde fantasietjes en ook sportieve
pullovers voor heren worden in... Spanje gebreid van LEA-
CRIL BRILLANT garens, die een zacht glanzend effect als
van zijde hebben. Het materiaal is uiterst lichtis bijzonder
vlug gewassen en droog en een strijkbout hoeft er helemaal
niet aan te pas komen. Ideaal dus om als garderobe mee op
reis te nemen of bij de sport.
CEPTEMBER is een
maand, waarin we
gelukkig nog van heel wat
zonnige dagen kunnen ge
nieten.
September is echter ook
een maand, waarin wij als
vrouwen al weer zo'n beetje
lopen te piekeren: wat zullen
we aandoen, als 'het vandaag
of morgen al weer kouder
begint te worden? Gebreide
kleding betekent dan altijd
een ware uitkomst.
Kleding die heerlijk warm
is, als het koel is. Die niet
„benauwd" aanvoelt, als de
zon schijnt in de eerste
herfstmaanden.
Kleding, die niet kreukt en
waarin men er dus altijd
onberispelijk uitziet.
Kleding, die ook tegen
woordig zo gemakkelijk te
onderhouden is, omdat de
synthetische stoffen, die er
in verwerkt worden, in een
wip zonder veel problemen
gewassen kunnen worden en
in een kort tijdsbestek weer
droog zijn.
En kleding, waarin de
modieuze elementen altijd
sterk naar voren kunnen
komen.
Kortom:
GEBREIDE KLEDING IS
GEWOONWEG IDEAAL TE
NOEMEN. En dit niet
alleen voor de vrouwen,
maar evengoed voor het
stoere geslacht: de heren
der schepping. Kijkt u zelf
maar.
eerste kwaliteit,
Omdat U 't zo lekker
vindt, heeft Albert Hei|n
vier soorten verse specu
laas op de plank. Kies uit
deze knapperige, fijn ge
kruide tractaties. Neem nu
uw speculaas van de
plank: de versheid wordt
nog eens extra beschermd
door de speciale verpak
king!
Amandelspeculaas
250 gram 79
bestrooid met
geschaafde amandelen
Speculaas
500 gram 85
bij de koffie of op
de boterham
voor de liefhebber van
een dik stuk speculaas
Speculaasbrokken
met amandelen,
2 stuks 55
MtïAMAHOEliN
-
[beter
1 LEVEN
75 iaar... en aktiever dan ooit!
Ian Stuart De Zwarte
Kruisvaarder.
JAN STUART is het schrijvers-
alter ego van Alistair
Maclean, auteur van de ver
maarde „Kanonnen van Navaro-
Minstens even boeiend is
deze formidabele thriller waarin
het gaat om de strijd tussen
het corrupte hoofd van een En
gelse spionagedienst en een
energie-geleerde die minder na-
ief is dan de eerste denkt.
KIES
Electrische
keukenapparaten
Vraag vrijblijvend
demonstratie bij
uw winkelier.
De voortdurend-groeiende omzetten van een groot bedrijf als
Albert Heijn vragen onophoudelijk aanpassen van het mate
rieel in de bakkerijen, de fabrieken en de inpakafdelingen. De
buitenstaander denkt daar niet zo gauw aan, maar een groter
omzet bestaat niet slechts uit het méér verkopen van een be
paald produkt! Daar zit veel meer achter.
T)AT ook uw man een uitstekend figuur slaat in een gebreid
jasje zult u wel met ons eens zijn. Ook dit herenvest, dat
werkelijk een zeer „geklede" indruk maakt, is van Leacril ge
breid. Deze automobilist zal in elk geval ook tijdens een lange
tocht geen last van vervelende kreukels in zijn jasje hebben.
(Foto's exclusief voor ALLERHANDE Stwolinsk!
Wenen).
Een vergrote omzet betekent
vergrote inkoop, vergrote be
werking, vergrote verpakkings
activiteit, vergrote vervoers-
eisen en zo voort. Het pakje
of artikel, zoals dat in de win
kel in de heldere vakken komt
te liggen, is de eindfase van
een ingewikkeld proces. Zo'n
pakje is te vergelijken met het
topje van een ijsberg; daar
van steekt immers maar één
achtste boven water uit, de
rest is onder water verborgen.
Bron
Het vergroten van de omzet,
het verhogen van de hoeveel
heid te verkopen artikelen,
voedingsmiddelen of wat dan
ook, vraagt allereerst voorzie
ningen aan de bron.
Dat betekent dat men zijn
omzet niet kan vergroten als
die bron te klein is en geen
nieuwe is aangeboord. En dat
weer houdt in dat men er bij
het lanceren van een nieuw
produkt, bijvoorbeeld, eerst
heel zeker van moet zijn, dat
aan de vraag naar dit artikel
(de verhoogde vraag dus) ook
kan worden voldaan.
Bij het leiden van een gigan
tisch bedrijf als dat van Albert
Heijn, zijn de problemen al even
groot; het is een kwestie van
vooruitzien, van het aanschaf
fen van kostbare machines etc.
en het met kennis-van-zaken
vooruit bekijken wat er precies
nodig zal zijn van bepaalde ar
tikelen.
Drie verdiepingen
Dat alles bedenkt men zich
als men verneemt, dat nu weer
in de fabrieken van A. H. een
enorme Zwitserse meel-meng
en inpakinstallatie geplaatst
zal worden. Zo'n installatie
staat normaal opgesteld op vier
verdiepingen. Bij A.H., waar de
plaats op een vierde verdie
ping ontbreekt, construeert
men het machtige geval op
drie verdiepingen.
Modern
Evenals bij de ouderwetse
kruidenier blijft bloem en meel
en dat in velerlei mengin
gen voor cake-baksels en der
gelijke een „groot" artikel.
Zó groot dat A.H. er toe over
moest gaan de oude inpakme-
thodiek te laten varen om een
super-automatische aan te bren
gen.
Op bijstaande tekening kan
men zien hoe zo'n installatie in
principe werkt. Op de bovenste
verdieping wordt het meel (in de
reservoirs 4) door middel van het
blazen van lucht, gezuiverd van
de kleine ongerechtigheden die er
nu eenmaal altijd in voorko
men: plukjes touw, pluisjes
van de meelzakken, enzovoort.
Dit wordt afgevoerd naar
een bak apart (8). Via
een vernuftige machinerie
komt nu het meel in grote re
servoirs (6) waar het luchtig
wordt gemaakt en vlokkig en
waar ook zonodig bepaalde
ingrediënten bijgevoegd kun
nen worden (b.v. voor zelf
rijzend bakmeel of cake-meel
etc.)
In de tussenbunker vindt een
volgende behandeling plaats en
tenslotte komt, op de „derde"
verdieping, de inpakinstallatie
in bedrijf. De foto hieronder laat
zien welk een ingewikkelde ap
paratuur ook dit is. Hierin
wordt het meel in steeds
even grote hoeveelheden, ver
pakt in de zakjes die eerst
door een ander deel van de
machine zelf vervaardigd zijn.
Vernieuwen
Op deze manier door het
voortdurend vernieuwen van
het machinepark is men in
staat de voortdurend-groeiende
vraag naar de artikelen op te
vangen. Door voortdurend ver
nieuwen van de methoden kan
men aan de top blijven staan
wat kwaliteit betreft en ook
wat betreft de lage prijs. Im
mers een vergrote omzet bete
kent: lage prijzen. Dit is een
der kenmerken van Albert
Heijn's verkoopsysteem. Het
komt de klant ten goede.
Hierboven ziet men een vereenvou
digde schets van de enorme inpakin
stallatie van meel welke in A.H.'s fa
brieken geplaatst wordt en welke in
staat stelt aan de steeds groeiende
vraag naar meelprodukten te voldoen.
Niet alleen inpakken moet deze ma
chine (door middel van machine 10)
maar ook wordt het meel gezuiverd,
zonodig gemengd en verder wordt
het luchtig en licht geblazen door spe
ciale behandelingen. Het binnen
gekomen meel wordt in kaar 1 ge
stort, waarna het door een buis (3)
naarboven wordt „gevijzeld" om
dan in reservoir 4 terecht te komen.
Hier wordt het gereinigd van
onreinheden, pluisjes en dergelijke.
Dit wordt afgevoerd naar 8.
Het gereinigde meel gaat via ap
paraat 5 naar reservoir 6 waar het
luchtig en los wordt geblazen. Uiteen
te zetten op welke wijze dat gebeurt
zou hier te ver voeren. Door trechter
7 kan men desgewenst bepaalde in
grediënten bijvoegen. Vervolgens
„zakt" het meel een verdieping lager
en komt, via 9, waar ook weer een
verbeterende bewerking plaatsvindt,
in machine 10 (zie foto) waar het, via
de twee toevoersystemen in de ge
reedstaande, voortdurend geschudde
pakjes, terechtkomt en dat in steeds
de gelijke, gewenste hoeveelheid. De
pakjes gaan via band 11 naar de pak-
sters die de pakjes in dozen etc. ver
pakken, waarna ze gereed zijn voor
de winkel.
Hier ziet men de laatste fase van
de enorme meel-meng en inpakinstal
latie. Het is de machine die de pakjes
eerst maakt en daarna vult. Rechts
komt het gebruikte verpakkingsmate
riaal als een gewone rol „papier" in
de machine. Deze vouwt, plakt en
stanst nu de pakjes waarna ze, in
dichte gelederen naar de inpakmachi-
ne worden gevoerd. Hier komen ze op
een bandje dat ze, terwijl ze krachtig
geschud worden, langs de vulmonden
van de reservoirs voert waar ze ge
vuld worden. Om vervolgens afge
voerd te worden naar de paksters.
Het klinkt eenvoudig: enorme techni
sche uitvindingen zijn echter ver
werkt in deze kostbare installaties.