HONIG MCE
Sunkist
tyrilfo
Albert Heijn
f
Duyvis Salata
ct
iBRIUO
HEiwr
- AdieuKienspel
Feesteten thuis
P\V
1001 heerlijkheden
uit
alle werelddelen
bij sla boort
72 kilo pak
iik voor slechts
In alle Albert Heijn filialen
in 10 minuten gaar!
Albert Heijn heeft
de 4 lekkerste koffies!
\W V I I
^///mmwV
6 maal profijt van citroenen in de keuken
HET
SCHOONMAAKWONDER
VOOR ALLES
VOOR 1001 KARWEITJES...
Eet u te vet?
MET HEINZ SNELMENU'S
BENT U IN EEN WIP KLAAR
sPaa;Hetti
HEINZ 57 PRODUCTEN ZIJN VERKRIJGBAAR
IN ALLE ALBERT HEIJN FILIALEN 1
'swerelds best verzorgde CITROEN
MAAR EERST ALLE KIENKAARTEN NOG EENS NAKIJKEN.
MEN KAN IMMERS NOOIT WETEN!
Citroenpudding
Gemarmerde
cake
Profetische
blik
Albert Heijn
Comestibles en
Fijne Delicatessen
ALLERHANDE
APRIL 1962
tijdelijk slechts
Electriscne
Keukenapparaten
Laat u eerst
demonstreren
één van de betere zeken
SOEP SMAKELIJKER!
Verhoog de smaak van Uw soepen
eens met een paar druppels
citroensap.
VLEES (j) SLINKT NIET!
Citroensap over Uw vlees uitge
streken voorkomt het kleiner worden
van vlees en kip bij braden of
bakken.
BOTERSAUS MET CITROEN!
Botersaus met citroensap smaakt
verrukkelijk geserveerd bij een
visschotel.
LICHTER!
Citroensap toegevoegd aan Uw
deeg maakt Uw baksel lichter en
fijner van smaak.
CAKE
EN GEBAK
TOMATENSAP GEURIGER!
VELE
GERECHTEN
Een of twee schijfjes citroen geven
tomatensap iets extra geurigs en
bevorderen de frisse smaak.
APARTER VAN SMAAK!
In rijst, flensjes, vruchtensla, sausen,
slaatjes e.d. is citroensap onmis
baar ter verhoging van de smaak.
BRIUO
voor aluminium en roestvrij
stalen keukengerei
BRIUO
BRJUO;
|BRIIlO-
IBR/UOc
c voor ovens, kookplaten, mixers,
koelkasten en wasmachines
voor gootstenen, aanrechten,
kranen, vuilnisemmers
voor tegelwanden, tafelbladen
en vloerbedekking
voor gereedschap en tuingerel
voor autowieldoppen en bumpers
voor fietsen, brommers, scooters
en kinderwagens
voor schaatsen, rolschaatsen
en golfsticks
voor klompen, melkbussen en
landbouwwerktuigen
..en BRIUO; is roestwerend
Volgens de nieuwste inzichten vormen zonnebloem-
olie-maisolle een onmisbaar onderdeel van de voeding.
Vltol bevat voor 80°/o die gezonde zonnebloerrjolie-
maisolie, bovendien in smeerbare vorm. Eén blikje
per week voor uw gezin aan het ontbijt betekent
minder vetzorgen, meer gezondheid.
VITOL fs altijd prettig smeerbaar op de
boterham, ook zó uit de koelkast
VITOL is ongezouten en.rijk aan vitaminen
VITÓL voor hen die de dokter het ge
bruik van zonnebloem- en maisolie reeds
voorschreef
VITOL voor hen die tijdig voor hun ge
zondheid zorgen
Verkrijgbaar bij uw kruidenier.
Prijs f 1,06 per blikje, inh. 250 gram.'
CROKLAAN WORMERVEER
Octrooi aangevraagd
TRACTEER UW GEZIN
OOK TIJDENS DE SCHOONMAAK
OP EEN OVERHEERLIJKE,
VERZORGDE MAALTIJD DIT KAN I
GEMAKKELIJK,
HEERLIJK,
VOORDELIG I
Macaron
Macaroni
met Ham
in Kaassaus
Spaghetti in
Kaas- en
Tomatensaus
Witte Bonen
Tomatensaus
klein blikje
Hors d' oeuvre
Sla
1.15
BWUO:
BRIUO:
5 BRIUO:
GEBRUIK SUNKIST CITROENEN! Geen .andere citroen
wordt zó koesterend gekweekt als de Sunkist - de
citroen die door gehandschoende plukkers hygiënisch
wordt verzorgd, gewassen en zorgvuldig verpakt. De
béste citroen die te koop is!
Uit Californië an Arizona Wettig gedeponeerd
Pak van
5 st. f. 0,85
Pak van
10 st. f. 1,45
Pak van
18 st. f. 2,45
6lani-0 mBtic detergont
overal verkrijgbaar
J-Jet AH-Jubileum-Kienspel loopt ten einde.
Duizenden en nog eens duizenden Ne
derlanders hebben, in hun eentje of geza
menlijk, van een gezellig tijdverdryf ge
noten. Duizenden hebben er naast een
prettige herinnering ook nog een prijs aan
overgehouden, dikwyls een ferme prijs:
een grootbeeld tv-toestel, een was combi,
een afwasmachine, een mixmaster, of een
bescheidener prijs: een Kodak Starlet ca
mera, een Westclox Baby Ben wekker
klokje of een Parker ballpoint-set.
(met weinig moeite)
Y)IT wordt een eigen rubriek van de AllerHande-leze-
ressen, die door haar inzendingen het initiatief hier
voor namen. Alle recepten worden opgenomen met naam
en adres van de inzendsters, die ten volle voor het slagen
van de feestelijke èn tegelijkertijd zeer gemakkelijk te
bereiden gerechten (zodat ook voor de huisvrouw de
sfeer feestelijk blijft!) kunnen instaan.
Helaas zal ruimtegebrek in ons blad weieens oorzaak zijn dat
niet elke maand iets geplaatst kan worden. Lezeressen, Iaat
dit uw enthousiasme niet bekoelen, want heus. wij gunnen u uw
plaatsje van harte en doen graag onze moeite ervoor, uw er
varingen alle eer té geven. Elke geplaatste inzending wordt door
ons beloond met een prijs van 5.
FEESTETEN THUIS omvat zowel maaltijden als onderdelen
ervan, alsmede gebak. Vandaag een verrukkelijke pudding,
een cake en een verfijnd koekje.
De laatste kienkaarten zijn in de afgelo
pen week uitgereikt. Vóór u echter al uw
kaarten (met rode opdruk) definitief in de
prullemand deponeert, doet u er goed aan
ze nog aan een laatste controle te onder
werpen (men kan nooit weten!). Daartoe
publiceren wij hieronder, tot besluit van
het zo geslaagde AH-Jubileum-Kienspel,
de laatste 4 kienspellen van de 2de serie.
Denkt u er wel aan: heeft u een prijs ge
wonnen, zend dan uw kaart vóór 21 april
aan: Bradfute, postbus 629, Haarlem.
KIENSPEL NO. 1
(2e serie;
4
6
8
10
16
18
24
26
32
34
36
38
44
46
48
50
56
58
60
62
64
66
76
78
84
86
88
90
96
98
KIENSPEL NO. 2
(2e serie)
2
4 6
12
14 20
22
28 30
32
34 40
42
44 46
52
54 56
58
60 62
72
74 80
82
84 86
92
94 100
KIENSPEL
NO. 3
(2e serie)
2
8
10
16
18
20
22
28
30
32
34
40
42
44
46
48
50
60
62
68
70
72
74
80
82
88
90
92
94 100
KIENSPEL
z
(2e serie)
2
8
10
12
14
20
22
24
26
32
34
36
38
40
42
52
54
60
62
64
66
72
74
80
82
84
86
92
94
100
£)EZE pudding waarvan het
recept werd ingezonden
door mevr. A. Sluyters,
Molenstraat 18 1, Hel
mond, wordt klaar gemaakt
zonder vuur en zonder
m e l kl.
Benodigdheden (4 pers.): 3
eieren, 4 eetl. suiker, V/2 ci
troen, 4 blaadjes gelatine.
Bereiding: Het eigeel met de
suiker tot een schuimige mas
sa roeren, het citroensap onder
steeds goed roeren eraan toe
voegen en vervolgens het eiwit
zeer stijf kloppen. De gelatine
intussen weken, oprollen en met
een weinig water smelten. Daar
na bij het geel voegen en ver
volgens dit mengsel bij het
stijfgeklopte eiwit. Ziezo, nu
bent u al klaar!
mevr. W. M. Rijke-
Hompe, Prinses Mar.
gr'ietlaan 376 in Zeist,
ingezonden recept geeft een ge
marmerde cake gebaseerd op
het recept van een gewone
botercake, die voor een derde
met cacaopoeder is vermengd.
Door laag om laag het deeg in
het bakblik te verdelen, vloeien
tijdens het bakken de lagen
grappig in elkaar over, zodat
de cake echt iets heel bijzonders
wordt, zonder veel meer moei
te dan normaal!
In haar wonderpan bakt me
vrouw Rijke hem in ongeyeer 60
minuten en geeft haar vondst
graag prijs aan alle lezeressen
die een speciale feestcake
tevoorschijn willen toveren. On
nodig het normale cake-recept
hier nog eens te herhalen.
HAVERMOUTKOEKJES, inge
zonden door mevr. Lour ens,
Prinsenstraat 4 te Heer-
1 e n.
Benodigdheden: de helft van
een pak havermout, 6 eetl.
zelfrijzend bakmeel, 1 ei, snuf
je zout, l/i liter melk.
Bereidiug: alle ingrediënten
goed dooreenmengen en in de
koekepan lichtbruine koekjes er
mede bakken. Serveren met sui
ker. Zij kunnen zowel koud als
warm gegeten worden.
CISKA VERHEUL
Copyright: Bradfute Ass., London.
Pinguïn-pantoffel-parade
TIJDENS de oorlog kampte
men in de dierentuin in Edin-
burg zodanig met personeelste
kort dat de 32 pinguïns, die er
verbleven, de kans kregen te ont-
snappen. Het gebeurde in 1943.
Het hek stond open en zij stapten
alle tegelijk bedaard naar buiten
en gingen de omgeving eens ver
kennen. Zij bleven dicht bij el
kaar op het trottoir en pas bij
een bushalte begonnen zij be
langstelling te tonen; daarvóór
was de wandeling nogal saai ge-
iweest.
Wat daar gebeurde bleek de
dieren zo te boeien dat zij een
[uur bleven toekijken; daarna
Istapten zij weer naar huis. Daar
;de dieren geen last veroorzaakten
en duidelijk schik hadden in hun
uitstapje, mochten zij voortaan
elke dag, nu vergezeld van de
loppasser, hun wandeling maken.
T^EN Amerikaans journalist
-Li hij werkte voor de Boston
Globe voelde zich verplicht,
teneinde zijn baan te behouden,
met een ,,mooi verhaal" te komen,
Het was in de zomer van 1883,
toen hij vernam dat er aardschok
ken waren waargenomen in de
Stille Oceaan.
Hij las wat artikelen over aard
bevingen, en zocht e.e.a. op in
encyclopedieën, waarna hij een
rantastlsch verhaal In elkaar draal
de over een verschrikkelijke erup
tie die plaats zou hebben gevon
den op het eiland Krakatau in de
Straat Soenda.
De communicatiemiddelen wa
ren in die dagen nog dusdanig on
toereikend, dat geen controle mo
gelijk was toen hij beweerde de
informaties over de uitbarsting uit
geheime bron te hebben ontvan
gen. Hij schreef in zijn verzon
nen artikel, dat de vulkaan een
voudig geëxplodeerd was en een
groot deel van het eiland had ver
woest. dat een enorme zeegolf
was ontstaan en dat de lava mij
lenhoog in de lucht was geblazen.
Voorts meldde hij dat vele dorpen
langs de kust van Java en Suma
tra vernield waren door spring
vloeden.
Het verhaal verscheen in vele
kranten via een persbureau dat
meerdere redacties van nieuws
voorzag. Dat was op de morgen
van de 28ste augustus. De kran
ten echter kregen al gauw de in
druk dat zij bedrogen waren, om
dat geen enkele bevestiging van
het bericht doorkwam.
Een* week later echter werd ge
meld, dat de „hevigste uitbar
sting van de moderne tijd" had
plaatsgevonden op Krakatau en
dat 24 uur voordat de journalist
zijn verhaaltje had ingeleverd en
tevens bleek dat zijn beschrijving
van de ramp tamelijk juist was!
Visconserven
Een keuze uit ons gevarieerd assortiment:
Soepen
Franse sardines in olijfolie,
Philippe Canaud blik 1.70—1.45
Tonijn in pikante tomaten-,
soya- of kerrysausblik 89
Ansjovis belegenpot 98
Shrimps Noorse garnalen blik 1.65
Crabmeat Chatkablik 3.95
Kreeft Princes blik 6.60—3.65
Volrode Alaska zalm
DelMonte groot blik 4,20
Finishing touch
Sandwich spread Heinz, pot 1.58—1.08
Hors d'oeuvre salad
Heinzblik 1.15— 69
Zilveruitjes AH pot 7949
Mayonaise Calvé pot 1.4283
Tomaten Ketchup
Heinz flacon 1.35— 95
French capers
Crosse Blackwell flacon 1.40
Curry Powder
Crosse Blackwell flacon 1.751.00
Champignons in Madeirasaus
Ster pa blikje 89
Champignons in wijnsaus
Sterpa blikje 89
Olijven met kapertjes
Fragataflacon 1.75
Olijven met pit
Fragata flacon 1.05
Fijne groenten
Champignons hele en gesneden
Le Soleil blik 1.30— 69
Puntasperges extra dik blik 1.95
Calif, slierasperges
Fair Play blik 2.60
Macédoine de Legumes
Le Soleil blikje 1.4075
Vz blik 1/1 blik
Doperwten extra fijn 85—82 1.551.49
Doperwten fijn
Sperziebonen
Hollandse snijbonen
Worteltjes extra fijn
Tuinboontjes fijn
Kippesoep
met stukjes kip literblik 1.25
Tomatensoep Le Soleilblik 75
Soepballetjes blikje 79— 49
Stereoietsvsmmme*.- pak 48
Vruchtensappen
Sinaasappelsap Jaffa Gold/
Donald Duckblik 1.8579— 35
Grapefruitsap
Donald Duck blik 69— 30
Hawaiian ananassap 2 blik 85
Tomatensap Rij no flesje 60
Citroensap Sunkist blik 42
Noten en zoutjes
Nibb-its
met en zonder kerry zak 8070
Kaascrackers
Verkade zak 45, doos 75
Dips Verkadezak 40, doos 70
Dots Verkadedoos 85
Gemengde zoutjes
Verkade zak 75, doos 90
Kaaszoutjes
div. soorten, Doesburgzak 80
Snack Sticks Patria zakje 25
Vleecro pikante spijs
voor croquetten blikje
Frankf. knakworst
Cocktailworstjes
Cocktailprikkers
Tafelamandelen
Cashewnootjes
gezouten
Elitehaver
4 soorten noten
blik 6 stuks
blik 14 stuks
pakje
zak 100 gram
zak 75 gram
zak 175 gram 1.25
zak 80 gram 55
65
1.10— 98
88— 68
59
98
69
1.19
65
1.49
Gemengde nootjes
gezouten zak 75 gram 69
Buitenlandse kaas
Chaletkaas doos 12 porties 1.70
Chaletkaas
6 porties gesorteerd doos 1.65
Parmesaanse kaas flacon 1.30 zakje 70
75 jaaren aktiever dan ooit
WiPWSWDgsêMDgagM