Zeven prominenten
geven goede raad
voor sfeervol feest
Wat is kwaliteits
garantie
Caissière
van het
jaar
Zeven rond
de arreslee
SPAREN OOK NA 31 JANUARI 1962
pagma
Avondverkoop
Geen kortingen ol procenten,j«%tbb^i k= Dh?l
maar geheel op basis van
strikte vrijwilligheid
[iiiiiiiiiiiiiiii
Feestelijk zle
en voordelig pagina
eten
zie De lekkerste
koffie
I
's avonds geopend
Aller
3 en 8
Albert Heijn N.V. - Zaandam
pagina
HOFLEVERANCIER
DECEMBER 1961
6e jaargang No. 11 (72)
TIPS VOOR GEZELUGE KERSTDAGEN
2?EVEN SPECIALISTEN op hel gebied
van de „aanbieding" van het
huiselijk feest geven in dit nummer tips
voor gezellige Kerstdagen. Tips voor de
aankleding van het huis, en de feestge
noten, tips voor een feestelijke tafel en
voor het gezellig samenzijn rond de
huiselijke haard, tips om dat feest op de
foto vast te leggen (voor later) en niet
te vergeten tips voor heerlijke feestmaal
tijden.
Want hoe men het Kerstfeest ook viert,
het is toch voor de meesten van ons een
huiselijk feest, dat gevierd wordt met
familie, kennissen en vrienden. De vrouw
des huizes heeft daarbij de tank die sfeer
te scheppen, waarin de feestgenoten htin
Kerst't best kunnen vieren.
oor deze gelegenheid zijn de zeven
specialisten op één foto verenigd, de foto
graaf incluis. Met ieder van hen vindt u
in dit nummer bovendien een interview,
'erwijl hun tips voor gezellige Kerstdagen
door het blad verspreid zijn. De menu's
voor de feestdagen zullen voor menig
liuisvrouiv zoals ieder jaar weer een bron
van inspiratie zijn.
Denk er bovendien bijtijds aan, dal de
Kerstdagen dit jaar nog door een zondag
worden voorafgegaan. De redactie hoopt
dat het mede dankzij deze tips zeer ge
zellige Kerstdagen zullen worden.
I vindt de tips op de pagina's 4, 5, 6 en 7.
^>...1 i K-:
AH-PRIMEUR
VOOR EUROPA
JI/fET de verkiezing van „de
caissière van het jaar"
had Albert Heijn een Euro
pese primeur. De 21-jarige
Greet Uyttenbroek uit
de AH-Zelfbedieningszaak te
Schiebroek droeg de ere
palm weg en werd daarvoor
door de collega's gehuldigd en
door de directie beloond met
een cheque van 500,een
uitgebreide make-iip-set, een
toiletgamituur en bovendien
nog met een gouden medaille.
Meer over dit caissière-fes
tijn, dat op 22 november jl.
180 AH-caissières uit alle
windstreken van ons land
naar Amsterdam voerde,
vindt u op pagina 7.
^IE een radio, een stofzuiger
of een ander apparaat koopt
dat in de papieren loopt, zal
erop letten, of de winkelier
bij wie hij het koopt of de
producent die het apparaat
maakt, garantie geeft.
Anders zit men hij de minste
of geringste hapering al weer
in de zorgen.
Die kwaliteitsgarantie garan
deert de koper in de eerste
plaats kwaliteit, maar boven
dien over een bepaalde perio
de (bij niet al te onverstandig
gebruik) herstel van even
tuele mankementen.
De onvoorwaardelijke kwali
teitsgarantie van Albert Heijn
gaat nog een stap verder.
Van al de artikelen die in de
AH-winkels worden verkocht
wordt niet alleen de kwaliteit
gegarandeerd, maar daarbij
wordt de verzekering gege-
ven, dat het volle bedrag
prompt wordt terugbetaald,
als de klant het gekochte ar
tikel niet elke cent waard
acht die ze ervoor heeft be
taald. Dat is meer. dan de
bekende zegswijze: niet goed,
geld terug.
AH's onvoorwaardelijke kwali
teitsgarantie wil zeggen, dat
terugbetaling geschiedt ook
als het artikel niet beant
woordt aan de verwach
tingen die de klant ervan
heeft gekoesterd.
Daarmee is voor de klant een
zekerheid geschapen, die men
voor zover bekend nergens
anders vindt.
Menu's voor vijf feestdagen
Feestelijk Eten (voor elk wat wils)
Wenken voor koken en braden
Tips voor versiering van Kuis en tafel
Schoonheidsadviezen
Caissière van het jaar
Spelletjes voor de kinderen
Grote AH-Kerstreclame
AP een winterse dag wer-
den de zeven van deze
foto gegroepeerd rond een
arreslede, het symbool van
winterse genoegens in de
sneeuw. De achtste was de
prachtige schimmel Rakker,
die zich in dit gezelschap
van specialisten wonderwel
thuis scheen te voelen.
'iiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiij
Onze winkels zij*n woensdag
20, donderdag 21 en vrijdag
22 december ook
ALBERT HEIJN N.V.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Want bij iedere gulden aan
Ia.* P m boodschappen kan men een zegel
spaarsysteem heeft niets met
kortingen te maken.
"yOT 31 januari 1962 kunt u uw
volgeplakte AH-spaarboekje
nog inleveren voor een AH-
Klantenobligatie, die ook het
volgend jaar naar alle waar
schijnlijkheid weer 714 rente
zal opleveren. Na die datum
blijven de Klantenobligaties hun
waarde behouden iedere zomer
zal men de coupons weer kun
nen verzilveren maar nieuwe
Klantenobligaties worden dan
niet meer uitgegeven.
Net zoals de Klantenobligaties
hun waarde blijven behouden,
zullen de zegels hun 10 cent (en
meer) waard blijven. Het spaar
systeem, dat Albert Heijn in
dertijd heeft ingesteld voor haar
klanten, gaat ononderbroken
door.
Het staat geheel buiten de
gestelde prijzen, de netto-prij
zen, en wie van deze spaarge-
legenheid geen gebruik wenst tt
maken, benadeelt zichzelf daai
niet mee. Het is slechts eer
klantenservice
Na 31 januari van het volgen
jaar krijgt men voor een volge
plakt boekje f 52,in contante
terug, dat is het gespaarde be
drag ad f 49,— plus f 3,— rent'
De huisvrouw die er prijs Uj
stelt bij haar inkopen „onge
merkt" wat van haar huishoud
geld te sparen, blijft dus in dt
gelegenheid dat bij AH te doen.
1. Lou van Kolluni
bekend fotograaf te
Amsterdam
2. Dorien Mijksenaar
stand-in van Margriet
de Groot, de Neder
landse Fair Lady
3. De heer J. v. d. Laan
een der directeuren
ven het Amsterdamse
Carlton Hotel
4. Mevr. Ida de Leeuw
van Rees
alom bekend door heer
radio-rubriek „Met
naald en schaar"
3. Mevr. J. v. Kregten-Eskes.
directrice van Eliza-
befh Arden in Neder-
land
6. De heer J. Th. Heering
Sénéchal de la Chaine
des Rötisseurs
7. Mevr. Lisette
van Mecteren-de Mos
ontwerpster van to-
neelkostuums e.d.
8. De schimmel Rakker
goedaardig en zeer fo-
togeniek.