We kienen door
de edvtb
TAFEL
BESCHUIT
KAPITALE
j PRIJZEN
TWEE OPELS REKORD model 1961
Hoestdrank
van honing
Vijf spellen om mee te kienen!
k
Wat is-ie
beeldig
HEUGLIJK
MOMENT
de een ging naar Hengelo (0.),
de ander naar Spankeren (Gld.)
Zuster haalde
kienkaart
BESCHUIT
maakt de
maaltijd rond
GEHAKT UIT
BLIK
Warm
broodgerecht
ik
ik
k
ik
ik
ik
k
ik
k
ik
ik
ik
ik
ik
ik
ik
ik
k
ik
ik
ik
ik
k lir
k
ik
ikik
ik
ik
k
k
ik
k
ik
ik
k
ik
ik
k
ik
k
ik
k
ik
k
ik
k k
ik
kkk
kkk
ik ik ik
kkk
kkk
kik ik
kkk
k k k
k ié? ik
kkik
kkk
kkk
kkk
k k k
kkk
kkk
kkk
kkk
kkk
4
in het
AH-KIENSPEL
door enthousiaste puzzelaars verdiend
vm\
in AH-Kienspel
Eerste
kennismaking'
Bewaar
alle kaarten
Ondeugend
koffie-extract
Mu bereikte een bijzondere
manier om koffie-extract
te drinken. Het kwam van
goede relaties uit Ierland en
zo u het zelf al niet zult
klaar maken, wil ik het u
niet onthouden omdat het
zo'n exceptionele drank is.
Eerste puzzel
succes
Me'
Brosse, verse, iacht-verteerbare
beschuit, uit ingrediënten met
een hoge voedingswaarde bereid.
Favoriet bij de eeftte beschuit-
liefhebbers. liet minder in trek
bij de „moeilijke" ontbijters en
bij hen die op lichte kost zijn aan
gewezen. üraag naar de
ECHTE ZAANSE
ALBERT HEIJN
Verrassingen met
ZO
SPEELT
E HET
No. 1 No. 2 No. 3 No. 4 No. 5
li?
li?
li?
IÉ?
IÉ?
IÉ?
IÉ?
IÉ?
IÉ? li?
Mf
IÉ? IÉ7
llé? 135? 10?
ALLERHANDE
MAART 1961
TOPPRUZ
12 Opeis Rekord 1500'
bouwjaar 1961
50 Erres wascombi-
naties
50 Siemens koelkasten
(110 llr.
Braun keuken-
machines
75 Philips keuken-
radio's
150 Philips Mignon
platenspelers
150 Pontiac dames-
en herenhorloges
•300 Arzberg 12-pers.
theeserviezen
300 Philips lichtge-
wicht strijkijzers
.Verder: Ronson sigaret-*
tenaanstekers. West-*
cfox luxe wekkers, Par-,
ker ballpoint bureau
.se^en lederen mani-*
cutsets.
„O, wat is-ie beeldig!". Dat
was de verrukte reactie van
mevr. A. M. de B r u ij n,
toen op 9 februari j.I. de
glimmende zacht-groene Opel
Rekord 1961 in al zijn glan
zende pracht voor de gezel
lige woning van de familie
De Bruijn in de Ziekenhuis
straat 36 te Hengelo kwam
voorrijden, de eerste auto van
de twaalf, die in het AH-kien-
spel te verdienen zijn.
Ee:i minuut tevoren had de
heer G. J. H e i j n mèt
zijn gelukwensen het auto
sleuteltje met bijbehorende
papieren aan mevrouw De
Bruijn overhandigd onder in
tense belangstelling van de
gehele familie, die uit alle
windstreken thuis was geko
men om dit heuglijke mo
ment mee te vieren.
Ir. J. de B T u i j n kwam
juist van een zakenreis uit
Zwitserland terug en de beide
dochters Marjan die in
Amsterdam heilgymnastiek en
massage studeert en Re-
nee, studente 'n de land-
bouwhuishoudkunde in Wage-
ningen, hadden zich al even
zeer naar Hengelo gespoed.
Renee die ab actis is van de
Wageningse Vrouwelijke Stu
dentenvereniging, had haar
medebestuursleden maar mee
genomen om het feest mee te
vieren.
„Pronkstuk"
Vanzelfsprekend moest ,,het
pronkstuk" zoals mevrouw
De Bruijn de auto al direct
noemde uitvoerig bekeken
orden.
En het bleef niet bij kijken,
want even later had men al
plaats genomen in de met
rood leer beklede wagen om
te proberen ,,hoe die zat". Dat
bleek allemaal prima in orde
te zijn.
Hoewel niemand van het ge
zin over een rijbewijs beschikt,
hoopt de familie toch in de
naaste toekomst in de Opel te
kunnen rijden. De heer des
huizes heeft namelijk vroeger
wel autogereden, maar liet
zijn rijbewijs verlopen. Voor
hem zal het dus niet al te
moeilijk zijn het examen te
halen.
Veel gepuzzeld
„Ik heb al aan veel puz
zels en prijsvragen meege
daan, maar er nog nooit iets
mee verdiend", vertelde me
vrouw De Bruijn. „Mijn man
heeft de kienkaart uit han
den van de caissière van de
zelfbedieningswinkel aan de
Enschedesestraat hier in Hen
gelo gekregen, maar ik heb
de puzzel opgelost.
Gelukkig behoefde er geen
slagzin bedacht te worden,
want daar houd ik niet van."
De familie was echter una
niem van mening dat de goe
de oplossing van de kruis
woordpuzzel mede te danken
was aan het feit dat mevr. De
Bruijn een zekere vaardigheid
heeft in het puzzelen.
Toen men eenmaal sterk de
indruk had de Opel te hebben,
kwam er een spannende tijd.
Maar enkele dagen later kwam
het verlossende telegram al.
Mevrouw De Bruijn stelde haar
buren direct op de hoogte
,,het zou toch te gek zijn als
ze het uit de krant moesten
lezen" en in de AH-zelfbe
dieningswinkel aan de Ensche
desestraat plakte de bedrijfs
leider F. F r i t s m a het
grote nieuws op de ruit.
Waarop nog meer belang
stellenden dan voorheen om
een kien-kaart kwamen vra
gen, want toen was de moge
lijkheid om een prijs te ver
dienen wel zonneklaar bewe
zen.
De hele familie De Bruijn uit
Hengelo in de pas verwor
ven Opel Rekord 1500. Me
vrouw mocht achter het
stuur omdat zij de puzzel
goed had opgelost. Vader en
dochters kijken intens en
geïnteresseerd toe hoe me
vrouw het „doet".
Het spel is op gang. Twee Opeis Rekord 1961
hebben hun rechtmatige eigenaressen gevon
den, twee van de twaalf, die de hoofdprijzen vormen
in het AH-Kienspel, dat honderdduizenden in ons
land thans in spanning houdt. De ene Opel ging
naar mevr. A. M. de Bruijn, Ziekenhuisstr 36 te
Hengelo (O.), de ander naar mej. J. Hielken, Zut-
phensestraat 29 te Spankeren (Gld.).
Maar niet alleen topprijzen zijn er verdiend. Honderden
zeer aantrekkelijk prijzen als Erres wascombinaties,
Siemens koelkasten, Braun electrische keukenmachines,
Philips keukenradio's, Arzberg 15-delige theeserviezen,
enz. hebben in evenzovele huisgezinnen, overal in het
land, een dankbaar onthaal gevonden.
Iedere dag komen er meer huisvrouwen, die aan het spel gaan
deelnemen. En terecht, want het spel is nog niet over de helft:
het zal nog zes weken de spanning er onder de „kieners" in
houden. En iedere week stijgt 't stapeltje kienkaarten, dat de
mogelijkheden tot het verdienen van een prijs weer vergroot.
Want ook in de komende zes weken zullen weer nieuwe AH-
advertenties het verder spelen tot een boeiende tijdspassering
maken.
IV/TEJ. J. v. WARMERDAM, Rijks
straatweg 366, Haarlem, kon
haar ogen niet geloven, toen uit de
AH-auto de blinkend-witte Sie
mens koelkast de woning werd
binnengedragen. De 30-jarige „kien-
ster", die voor geen kleintje ver
vaard is (zij bestiert nl. sinds het
overlijden van haar moeder het
kinderrijke huisgezin), heeft de
puzzel opgelost op een kienkaart,
die haar zuster, toen zjj een paar
boodschappen voor haar deed, in
de Supermart in Haarlem heeft
ontvangen.
Al gauw kwamen er meer leden
van het gezin een kijkje nemen,
o.a. vader v. Warmerdam zelf, die
zich bezighoudt met het onder
houd van huizen en gebouwen.
Iedereen was het er over eens, dat
het een „juweel" van een koel
kast was.
Mej, Van Warmerdam, een spor
tief type (zij hockeyt en fungeert
zelfs als wedstrijdcommissaris),
heeft, wat het winkelen betreft,
één wens: dat er maar gauw een
Supermart in Haarlem-Noord
mag komen. We konden haar ge
rust stellen. Er wordt aan ge
werkt.
Tenslotte één belangrijke
wenk: bewaar alle AH-kien-
kaarten tot en met de laatste
dag van het spel dat is dus
nadat de twaalfde adverten
tie is verschenen. Het is uw
eigen belang
U heeft er voor nodig: een
zeer sterk koffie-extract
(Whoosh.verder sui
ker, heet water, slagroom en
Ierse Whisky. Deze drank
wordt geserveerd in wijde
glazen.
Eerst doet u suiker, niet
té veel, in de glazen, vervol
gens gaat de whisky erbij
(de hoeveelheid is een kwes
tie van smaak), vervolgens
een scheut heet water om
de suiker op te lossen, daar
na hel heel sterke koffie-ex
tract, weer een beetje heet
water en tot slot twee eetle
pels slagroom (wel geklopt,
maar niet gezoet).
Tracteer u zelf en uw vol
wassen gezin eens op deze
bijzonder lekkere zondag
morgen-drank" en ervaar een
nieuwe manier om van kof
fie te genieten!!
CISKA VERHEUL
COMMIGEN onder ons zijn
grote liefhebbers van ho
ning. Begrijpelijk, want het is
een van de beste natuurproduk-
ten die er zijn. Met honing kan
men eigenlijk veel suiker ver
vangen, vooral wanneer men
koeken en taarten bakt.
En daarom vestig ik even
uw aandacht op de Cuba-honing
voor nog geen gulden per pot.
Deze honing is van een zeer
goede kwaliteit, heerlijk om op
de boterham te smeren of te ge
bruiken bij het bakken van
taart en koek.
Maar bijzonder goed is een
..hoestdrank" van honing, niet al
leen tegen de verkoudheid maar
vooral tegen keelpijn.
Hier volgt het recept:
In een eierdopje roert u een
eidooier, wat honing en een
heel klein scheutje olie. U
roert flink en van dit mengsel
neemt u om het uur een hapje
met een benen eilepeltje. Als
het hapje wat groter uitvalt
zal niemand er iets van zeggen
en als het eierdopje leeg is,
de keelpijn echter nog niet
over, dan maakt u een nieuwe
hoeveelheid.
CISKA VERHEUL
'evrouw W. Visser uit Haar
lem komt regelmatig in de
AH-winkel. Toch heeft ze haar
strijkbout niet te danken aan een
van die in de winkel gekregen
kaarten. Het was de folder met
de kienkaart, die begin februari
huis aan huis in de Delftsei^an op
enkele kilometers afstand( K de
nieuwe Velsertunnel in o jRrie-
venbus rolde, die haar aan het
puzzelen zette met dit resultaat.
Het leuke voor haar Is, dat ze
voor het eerst in haar leven nu
eens resultaat ziet van wat puzzel-
werk. Ja, een strijkbout had ze
wel, maar nog zo'n zware. Na
tuurlijk gaat ze het lichtgewicht
Philips ijzer proberen. Ze is veel
te nieuwsgierig, hoe het strijken
daarmee eigenlijk gaat. „Echt no
dig had ik het eigenlijk niet" zegt
ze „want als ik had kunnen kie
zen was het wel wat anders ge
worden". Desondanks is ze erg ge
lukkig met haar nieuwe aanwinst.
„Ach meneer" zegt een huis
genoot die ons even later uit
laat. Komt u volgende keer niet
meer met een strijkbout. Met
zo'n licht- ding kan alles wat los
en vast zit worden platgestreken.
Als het u hetzelfde is eh.
liever die Opel
FEN charmante slagzin die u
talloze malen in de kranten
zult tegen komen: Beschuit maakt
de maaltijd rond! En hoe waar!
U begint mogelijk de dag met
een beschuitje, tenzij u de dag
met een forse pap- of broodmaal
tijd aanvangt. Het hangt er maar
vanaf wat uw verlangens en be
hoeften zijn!
Laten we zeggen dat u de dag,
althans de avondmaaltijd, in ieder
geval besluit met een beschuit.
Dat kan dan een zoet hapje
zijn, met vla, compote, verse
vruchten, yoghurt, bessesap of
wel een hartige bete, d.w.z. be
schuit met kaas uit binnen- of
buitenland.
Vergeet vooral niet de beroem
de ..kaneel-beschuitjes", de Haag
se beschuitjes, al deze beschuit-
produkten zijn namelijk uniek in
de wereld. Er is geen enkel land
in de wereld dat ze maakt, al
probeert men hier en daar wel
iets op de markt te brengen
waarvan men hoopt dat het op
onze bijzonder brosse lekkernij
zal lijken. Het lijkt er tot dusver
re niet op en daarom: geniet van
alle beschuitgerechten!
CISKA VERHEUL
TTW maaltijd behoeft beslist niet
vleesloos te zijn! Bij Albert
Heijn vindt u immers een prach
tig blik met 4 gebraden ballen
gehakt in jus voor slechts 0.89!
Heel gemakkelijk wanneer a
haast heeft, n behoeft ze dan
slechts te warmen en klaar bent
u. Heerlijk met spinazie nit de
diepvries of met van die diepge
vroren snij- of sperzieboontjes!
Als u nu wel over wat tijd be
schikt, kunt u dat gehakt ook al
weer op verschillende manieren
opdienen. U kunt door de jus
bijv. gefruite uitjes roeren en/of
fijn geknipte peterselie.
Ook hier staan tomatenpuree,
kerrie en paprika tot uw beschik
king, evenals verschillende krui
den die u, kant en klaar, vindt in
het assortiment van McCormick.
Met al die kruiden kunt u een
spel spelen van combinaties, zo
dat u altijd weer een verrassend
nieuw gerecht op tafel brengt,
terwijl de basis hiervan altijd
weer hetzelfde is.
Voor een verrukkelijk brood
gerecht uit Groningen, dat
behalve warm ook nog koud
als gebak gegeten kan wor
den, zond mevrouw L. Wede-
kind te Haren (Gr.), West
Drift 77 ons het recept toe.
Benodigdheden en bereiding:
Een beschikbare hoeveelheid
oud brood (zonder korst) wordt
in melk geweekt en vermengd
met rozijnen zonder pit, Vervol
gens wordt een bakblik met bo
ter ingevet en daarna bestrooid
met fijngestampte beschuit. Hier
op wordt een laag van het brood-
oeslag gelegd en vervolgens hier
op een laag in schijven gesneden
zure appelen. Deze laag bestrooi
en met suiker en kaneel.
Voor zover de voorraad strekt
en het bakblik hoog is, deze tw^e
lagen herhalen en eindigen met
een laag beslag. Hierop suiker en
kaneel strooien en verdeeld klont
jes boter aanbrengen. Een half
uurtje in de oven en deze voor
treffelijke ..appelkoek" is klaar.
IT ZIJN DE VIJF AH-KIENSPELLEN, die totdusv
lopen. Eén belangrijk ding: u mag de cijfers var
•nen! Er worden de komende weken
de dagbladen zijn gepubli
vijf spellen niette za m
ven AH-Kienspeli
MINIATUUR
jyjINIATUREN, zeer kleine schil
derijtjes, ontlenen de naam
niet aan het formaat maar aan
de soort verf waarmede zij eens
tot stand kwamen: een rode
loodsoort die in het Latijn m i-
nlum heette.
MEVR. VISSER
nieuwsgierig
1. Vraag een AH-Kien-
spelkaart in een AH-
winkel. U krijgt de kaart
gratis - ook als u niets
koopt.
2. Vergelijk de nummers
in de hiernaast gedrukte
lijsten No. 1. No. 2. No. 3,
No. 4 en No. 5 met de
nummers op uw AH-kien-
spelkaart.
Ontdekt u op uw
kaart èn bijv. in lijst No. 1
eenzelfde nummer, kruis
het dan aan op uw kaart.
Doe -tfietzelfde met lijst
finjn daarna met lijst
NoT~^enz. U mag de cij
fers van deze vijf spellen
niet tezamen voor één op
lossing gebruiken. Ieder
spel staat op zichzelf.
4. Kunt u op uw kaart
5 nummers op een rij
aankruisen (horizontaal;
verticaal of diagonaal),
en hebt u de kruiswoord
puzzel op de achterzijde
goed opgelost, dan hebt
u recht op een prijs, zo
als op uw kaart is aan
gegeven.
5. Stuur dan uw kaart
naar Bradfute, Postbus
629, Haarlem, met ver
melding van uw naam
en adres.
goede gelegenheid om al uw Kienkaarten nog eens na te
e zamen voor één oplossing gebruiken, leder spel staaf op zichzelf. En nu
gepubliceerd. Let dus op de AH-advertenties in de dagbladen!
Va
50?
64? V68,
VA
W W
sas? Tas,
,967 V98,
Speel uw AH-kienspel met potlood, zodat u de kruisjes kunt uitgummen als u
geen horizontaal, vertikaal of diagonaal rijtje van vijf cijfers kunt maken.
