EERSTE SUPERMART
Ik vind Breda
Alle boodschappen
in tién keer
Woensdag 15 maart 10 uur 's morgens
op Brabantplein-Breda
in Zuidelijk Nederland
Altijd vers
vlees
Nu snel, geriefelijk en
gemakkelijk winkelen
SuperMart
prijzenklok
SuperMart biedt
alle mogelijkheden
Dubbele-spiraal-gloeilamp geeft méér lielit
Bedrijfsleider v. Langeveld
Buskaartjes
vergoed
Een knusse
SuperMart
Van begin tot
gekoeld
EEN OUDE
BEKENDE:
W/OENSDAG 15 MAART wordt voor Tfé winkelende
huisvrouwen uit Breda en omgeving een belang
rijke dag. Dan gaan de deuren open van de eerste Super-
Mart van Albert Heijn in het zuiden van ons land. Voor
deze negende AH-SuperMart viel het oog op de Bredase
„lijnbaan", het fraaie w inkeleomplex aan het Brabant
plein, dat met de opening van deze SuperMart een win
kelcentrum van de eerste orde gaat worden.
Inwoners van Dorst
en Teteringen:
Ervaren kracht
KOEKTROMMEL
(met wat er in)
GRATIS
Ieder half uur kans op
een verrassing
Demonstraties in
de SuperMart
CHEF GROERlTEMFDELINfi:
kruidenier, bakker, slager, groenteman enz.
onder één dak
Gemakkelijk
bereikbaar
Chef v. d. Broek
Ragfijne
wolfraam
spiraaltjes
vormen hart
van de lamp
FEESTELIJKE OPENINGS-
AANBIEDING
ZIE PAGIMA 2
Albert Heijn N.V. - Zaandam
A! BERT HEUN
Aller Éf Handle
HOFLEVERANCIER
/anfi 'life
Groenten en fruit, tuinvers van de veilingaltijd gekoeld.
.rt.'-w jr\ I I -w
TN de korte tijd, dat bedrijfsleider Van Langeveld
(39) nu in Breda is om aan de voorbereidingen en inrich
ting van de AH-SuperMart mee te werken, heeft hij één
ding al duidelijk ervaren: „Het gaat hier heel wat gemoe
delijker toe dan in mijn oude woonplaats, Den Haag", zegt
hij. „Daar ben ik overigens met plezier tien jaar bedrijfs
leider geweest in het filiaal aan de Koningsstraat. Maar
hier is het gezelliger, lijkt mij".
TEENEINDE de kennismaking
-*■ met de nieuwe AH-Super.
Mart aan het Brabantplein
voor de bewoners van Te
teringen en Dorst te
vergemakkelijken, worden tot
en met zaterdag 18
maart aan klanten uit
deze plaatsen op vertoon van
het buskaartje bij de cmbal-
goed.
Profiteer van deze mogelijk
heid. U zult ontdekken, dat
het in de toekomst alleszins
het busgeld loont om in één
winkel uw boodschappentas
snel, gemakkelijk en voorde
lig te vullen.
Bedrijfsleider Van Langeveld
goed voorbereid
„De SuperMart zelf", zo
meent hij, „is ook knus en mijn
vrouw en ik zijn met onze 5-ka-
mer-flat boven de winkel aan
het Brabantplein bijzonder in
genomen.
Die vijf kamers hebben wij
trouwens wel nodig, want wij
hebben vier kinderen van 10, 11,
12 en 14 jaar. De oudste twee
zijn resp. al op de HBS en het
lyceum, zodat ik niet veel toe
kom aan hobbies; je moet als
vader ook wat toezicht houden
op het huiswerk. Tijd voor de
enige andere ontspanning die ik
mij gun, n.l. lezen, blijft er dan
niet veel meer over".
Bedrijfsleider Van Langeveld is
goed voorbereid op zijn nieuwe
taak. Al een jaar lang trekt hij
door ons land om in alle andere
AH-SuperMarts die ervaring op te
doen, die hij in Breda met vrucht
in praktijk kan brengen.
En algemene ervaring in de le
vensmiddelen-distributie heeft hij
ruimschoots. Vorig jaar vierde hij
zijn 12%-jarig jubileum bij AH.
"TEN modern winkelpand, waar het winkelen een gezel-
lige bezigheid is, die tevens tijd- en geldbesparing be
tekent, zet zijn deuren voor u open. Maanden achtereen
hebben deskundigen zitten „kienen" hoe het de Bredase
huisvrouw bij het winkelen zo gemakkelijk mogelijk zou
kunnen worden gemaakt.
Zelf vult u uw mandje of wagentje met artikelen, die
u op uw gemak kunt uitzoeken De staf van bedrijfsleider
Van Langeveld staat voor u klaar om waar nodig van
advies te dienen. Zelfdenker,kassa's maken het afrekenen
tot een zaak van enkele secund- i.
Kijken, kiezen en keuren
zo gaat dat in een AH-SuperMart.
QM tien uur op die woensdag
ochtend kunt xl er voor het
eerst binnenstappen. En zorgt
u in ieder geval tot de eerste
duizend klanten te behoren, die
minimaal vijf gulden besteden.
Voor elk van deze klanten staat
gratis een luxe koektrommel,
gevuld met heerlijke zandrin-
gen, ter waarde van een rijks
daalder bij de kassa klaar.
Ook al worden de deuren op de
openingsdag zonder enig ceremo
nieel ontsloten, toch zal deze voor
Breda en vooral voor het Bra
bantpark zo belangrijke gebeurte
nis niet ongemerkt voorbijgaan.
De kinderen in de wijk Bra
bantpark zullen het in de ochtend
uren op school al merken dat er
iets bijzonders aan de hand is.
Op alle lagere en kleuterscholen
in deze wijk ontvangt dan ieder
kind gratis een grote AH-chocoIa-
dereep. Het zijn echter niet zo
maar repen. Iedere reep is name
lijk genummerd. Voor tien kinde
ren betekent dat in de Paasva
kantie een dagje naar Rotterdam
met z'n havens, Euromast en
Blijdorp.
TEDER HALF UUR loopt u de
T kans in de AH-SuperMart-Bra-
bantplein een verrassing te ont
vangen, dank zij een vernuftige
klok, die meer doet dan alleen
de tijd aanwijzen.
Op ieder heel en half uur gaan
namelijk snel achter elkaar
lampjes achter afbeeldingen op
gekleurde vakken aan en uit.
Ten slotte blijft er één lampje
branden.
Blijft hel lampje branden bij het
iljdf-tip, -J.c hi li op ünt
ogenblik aangeeft, dan betekent
dat voor alle in de winkel aan-
wezige klanten een prijs.
Het zal van het gekleurde vakje
waarachter het lampje blijft
branden afhangen, of de verras
sing zal bestaan uit een blikje
koffiemelk, een rol Zaanse mo
lenbiscuit, chocoladerepen, een
pakje smeerkaas of enkele an
dere aantrekkelijke artikelen.
Let daarom in de AH-SuperMart
op die bijzondere maar prettige
AH-prijzenklok.
0P de openingsdag van
de AH-SuperMart-
Brabantplein zal iedere
klant kennis kunnen ma
ken met het ruime assor
timent kaas, dat in de
koelvitrines op u ligt te
.wachten.
De blokjes kaas, voor
zien van prikker met vlag
getje, zullen u die dag op
een presenteerblaadje
worden aangeboden.
Na de openingsweek zul
len er geregeld andere
demonstraties worden ge
houden, waarvan u tijdig
op de hoogte zult worden
gesteld.
DE CHEF groenten-afdeling van de nieuwe
AH-SuperMart, de heer J. L u y t e n. is geen
vreemde in het vak. In november van het vorige
jaar stapte hij uit de groentezaak van zijn vader
in Roosendaal om zich bij Albert Heijn vertrouwd
te gaan maken met de werkwijze in de SuperMarts.
Het is een hele omschakelingzegt hij er
zelf van. „Je moet echt wel even wennen, want
wij waren thxiis gewend aan de normale bedie
ning en de straathandel. Dat is in de Super
Mart heel wat anders. Maar ik heb de gedachte
van de SuperMart altijd als een ideale ont
wikkeling gezien."
In tal van SuperMarts en andere AH-zaken
heeft de heer Luyten de afgelopen maanden ge
werkt om op 15 maart zijn toekomstdroom, en
hetgeen hij }heeft geleerd, in prak
tijk te gaan brengen.
Luyten
„In Breda gaan we alles zelf
verpakken, dit in tegenstelling tot
enkele andere SuperMarts, die hun
meeste artikelen van een centraal
punt ontvangen", vertelt de 30-ja-
rige chef groentenafdeling, die niet
uitgepraat raakt over de moderne
inrichting en de vele mogelijk
heden, die hij ter beschikking
krijgt.
Oude T-Ford
Druk uw kroost daarom op
het hart die repen, in ieder ge
val de wikkels, zuinig te bewa
ren tot ongeveer drie uur 't
middags. Dan rijdt er, na een
grote tocht door Breda, een oude
T-Ford van 1903, bij de AH-
SuperMart-Brabantplein voor.
Daaruit stappen vier fleurig uit
gedoste meisjes, die het bord
waarop de 10 winnende num
mers staan vermeld, aan de be
drijfsleider zullen overhandigen.
Voor al die jeugdigen, die niet
in de prijzen vallen, heeft AH een
troostprijs wanneer zij met moe
der komen winkelen. Enige dui
zenden knipperbolballonnen|^io-
lentjes, kindertandenborsteMpiet
fluitjes, plastic trompetjes"** en
houten fluiten liggen er dan voor
hen gereed.
Foto met verrassing
Nog meer verrassingen heeft
Albert Heijn ter gelegenheid van
de opening in petto. Want iedere
bewoner uit de omgeving van het
Brabantpark, uit Teteringen en
uit Dorst, maakt nog kans op een
fraaie foto van het eigen kind tij
dens zijn spel. alsmede een ver
rassingspakket. In deze AllerHan-
de staan vijf foto's van spelende
kinderen afgebeeld. Wie zijn kind
op een van die foto's ontdekt, kan
bij de bedrijfsleider van de AH-
SuperMart een vergroting van de
foto en het pakket in ontvangst
gaan nemen.
norm assortiment
JJE CHEF
de slagerij in de
nieuwe SuperMart aan het
Brabantplein, de heer A. C.
S u y k e r, is een „doorgewinterde"
SuperMart-sIager. Voordien heeft
hij al een paar jaar als zodanig in
de AH-SuperMart Leyweg
Den Haag gewerkt en daar de
nodige ervaring opgedaan.
Trouwens, het slagersvak ligt
hem wel. Eerst heeft hij een tijd
lang in de slagerij van zijn vader,
daarna in verscheidene andere
slagerijen zijn vakkennis (uiter
aard bezit hij het vakdiploma) in
praktische zin vergroot.
Zijn mening over de Super-Mart:
„De klanten raad geven is
natuurlijk heel belangrijk, vooral
in een bedrijf als dit, maar daar
naast kun je heel veel aandacht
besteden aan het bewerken'van
het vleesiets wat in een slagerij
van veel belang is.
Het allerbeste
Zodra het vlees, dat in speciale
koelauto's wordt aangevoerd, is be
werkt, wordt het verpakt in geur
en vochtdicht cellofaan en in de
gekoelde vitrines gelegd. Dank zij
dit onafgebroken koelsysteem en
de speciale verpakkingheeft het
vlees niets te lijden en krijgt de
klant het allerbeste. Voeg daarbij
het enorme assortiment, dat wij
hebben. Is het dan een wonder,
dat ik het werken in de Super-
Mart heel plezierig vind?"
KRUIDENIER, slager en groenteman presenteren u in de
nieuwe AH-SuperMart op het Brabantplein op enkele
passen afstand van elkaar, een assortiment van meer dan
drieduizend artikelen, waaronder verpakt brood en gebak,
lerwiji u ook nog keuze kunt maken uit talrijke pocketboe
ken, 45-toeren grammofoonplaten enz., enz.
TN Breda vind^ u nu ook wat
sinds kort uit Amerika al
naar de grote steden Amster
dam, Den Haag en Rotterdam
is overgewaaid. De Amerikaan
se huisvrouw gaat niet meer
winkel-in winkel-uit, zij rijdt
niet meer naar het drukke
stadscentrum met veel te wei
nig parkeerruimte. Zij gaat
naar het „Shopping Center", zo
als men dat daar noemt, gele
gen in een van de buitenwijken
(waar een overvloed is aan
parkeerruimte en waar in èèn
SuperMart vrijwel alle benodig
de boodschappen zijn te verga
ren).
^AN het hoofd van de kruide
niersafdeling van de AH-Su
perMart staat de heer C. van
de Broek (21), voor som
mige AH-klanten in Breda
geen onbekende. Want hij komt
uit de Zelfbedieningszaak van
VH aldaar. Daar was hij eerste
bediende, zodat deze nieuwe
functie voor hem een mooie
promotie betekent.
De heer Van de Broek is af
komstig uit de omgeving van
Breda en kan zich in het nieuwe
levensmiddelenpaleis derhalve
in ieder opzicht voelen als een
vis in het water.
Zo is het nu ook in Breda.
Niet alleen uit de omgeving van
het Brabantplein, maar
ook voor inwoners van Tete
ringen en Dorst biedt
de nieuwe SuperMart ideale
mogelijkheden. Voor fiets, brom
fiets, scooter en auto is er vlak
bij een zee van parkeerruimte.
Winkelstraten
Eenmaal binnen, dan staat u
voor enkele „overdekte winkelstra
ten". Met uw wagentje of mand
je trekt u langs een onuitputte
lijke uitstalling, overzichtelijk en
duidelijk geprijsd. Kruidenierswa
ren, aardappelen, groenten en
fruit, vlees- en vleeswaren, zui-
velprodukten, brood en gebak,
pocketboeken en grammofoonpla
ten komt u hier tegen, terwijl
diepvrieslcasten en koelvitrines de
meest uiteenlopende soorten diep
vriesartikelen en gekoelde waren
herbergen.
Aparte slagerij
In de aparte slagerij worden
het vlees en de vleeswaren door
vakkundig personeel behandeld en
verpakt in cellofaan. Voor ieder
gezin is er keus uit vele tiental
len soorten vlees, hamschijven,
kalfsoesters, saucijzen, ri'olappen,
schenkel, ossehaas enz....
Of het nu in de slagerij is of
bij de groentenafdeling, nimmer
zoekt u tevergeefs, alles staat lo
gisch bij elkaar. Zelfs een uitge
breide sortering Indische artike
len ontbreekt niet.
Modern winkelen
Modern en snel winkelen, dat
is het in de SuperMart op het
Brabantplein. Zelfs het afrekenen
gaat er vliegensvlug met de zelf
denkende kassa's, die precies
aangeven welk bedrag moet wor
den terugbetaald.
De AH-SuperMart kent geen
etalages. Eigenlijk vormt die ge
hele winkel met z'n enorme ra
men en kleurrijke inhoud van dui
zenden artikelen één grote etala
ge, waarin de huisvrouw naar
hartelust ongestoord kan rondneu
zen.
U hebt er een mi^roennftn T-nn. -
„iL. f' ,een microscoop voor nodig om de gloeidraad in uw
gloeilamp te kunnen zien. Wolfraamdraad, zo dun als -aren wordt
op speciale preeisiemachines veranderd in ragfijne spifailtlel dje
de lichtbron voor uw lamp vormen. En het zij# jSst dte ïKitiet
die baaien of uw lamp een voldoende lichtopbrengst heeft
Tampen, die in verscheide
ne AH-winkels worden verkocht,
hebben gegarandeerd een hoge
lichtopbrengst. Is die dan van al
le lampen niet hetzelfde, kan men
zich afvragen? Zeer zeker niet.
Do lichtopbrengst van lampen van
gelijke waarde, maar van ver
schillend fabrikaat kan wel dege
lijk een belangrijke afwijking ver
tonen. En dat verschil zit in de
spiraaltjes.
Een enkele spiraallamp heeft
beslist een mindere lichtopbrengst
dan een dubbele spiraallamp en
het is juist deze laatste lamp, die
het merk AH draagt.
Langere gloeidraad
Heel populair gezegd komt het
er op neer, dat er in een dub
bele spiraallamp veel meer
gloeidraad wordt verwerkt dan
in een enkele spiraallamp.
Wordt in deze laatste bv. 75
cm draad verwerkt, dan zit er
in een dubbele spiraallamp één
meter draad.
Op speciale machines wordt het
dunne wolfraamdraad eerst tot
een enkele spiraal gedraaid, die
overigens met het blote oog niet
als spiraal is waar te nemen. Het
lijkt net een iets dikker draadje.
Is de eerste spiraal klaar, dan
wordt van deze spiraal nog een
tweede gemaakt, door als het wa
re de draad om zich zelf heen
te draaien. Door die langere draad
en de extra spiraal ontstaat een
sterk geconcentreerd en helder
licht.
Lumemvaarde
De lichtopbrengst van een gloei
lamp wordt door de vaklieden
uitgedrukt in „lumen". Bij een
dubbele spiraajlamp van bijvoor
beeld 40 Watt is de lumemvaarde
430. Van een enkele spiraallamp
is de lumemvaarde slechts 358.
Voor een lamp van 60 Watt zijn
de verhoudingen 730 lumen voor
de dubbele spiraal en 635 voor de
enkele spiraal.
Het lijkt een erg technisch ver
haal, maar voor u is het belang
rijkste te weten, dat de AH-huis-
houdgloeilampen voldoen aan de
hoogste eisen, n een hoge licht
opbrengst en een laag stroomver
bruik garanderen.
Ook stoppen
Overigens is het gemakkelijk
niet alleen een paar lampen thuis
m voorraad te hebben. Een stop
slaat op z'n tijd óók wel eens
door. In de winkel liggen ze vlak
naast de gloeilampen. U voorkomt
lenen bij de buren of gevaarlijk
geëxperimenteer met kaarsen e d
Thuis kunt u zelf op de in ge
bruik zijnde stoppen aflezen welk
soort u nodig hebt.
MAART 1961
Albert Heijn opent negende SuperMart
EXTI& EDITIE
VOOR DE
AH-SUPERMART