Bedieningswinkels maken
plaats voor zelfbediening
Albert Heijn
NIEUWE BESCHUIT
IN NIEUW JASJE
Havermout-
koekjes
GREPEiV IT HET AH-lUKVliKSLK. Nu COUpOHS
Geen kans op
breken meer
imiUBiiniiii
heeft de
4 lekkerste koffies
JN DE KOMENDE JAREN zullen de meeste AH-winkels lllWlSSclcil
omgebouwd worden tot zelfbedieningswinkels. Dit is een
van de conclusies waartoe bet dezer dagen verschenen jaar
verslag van Albert Heijn N.V. komt. Er is vorig jaar reeds
goede voortgang gemaakt bij de modernisering van de fili
alen; van de 363 verkoopplaatsen die AH eind 1959 in het
land had, waren er 120 Zelfbedieningswinkels en 8 Super-
Marts.
Shopping centers
Omsetverhoging gerealiseerd
EV BEIDER
BELANG!
kies uw
kies uw
Licht verteerbaar
en toch voedzaam
SAH001000051
Allerhande juli 1960
pagina
Albert Heijn N.V. Zaandam
a
Aller
pagina
HOFLEVERANCIER
JULI 1960
5e Jaargang - No. 6 (56)
Ontwikkeling zelfbediening zet door
GROEN MILD-GEURIG
ROOD MILD-KRACHTIG
Wat de SuperMarts betreft is de tijd van proef-
nemingen en studies bij AH nu zo ver gevorderd,
dat met een systematisch bouwprogramma in dit
winkeltype begonnen kan worden.
Er zijn plannen om in de eerstkomende jaren een aantal
nieuwe SuperMarts te openen, waarvan er verscheidene in de
te ontwikkelen „shopping centers" zullen komen. Hoe snel die
plannen uitgevoerd kunnen worden, hangt mede af van de
stedebouwkundige opvattingen van de betreffende gemeente
besturen.
In ieder geval zullen er geen nieuwe bedieningswinkels meer
geopend worden en de nieuw te openen zaken zullen groter van
omvang zijn, gesitueerd in grote bevolkingskerncn. Kleinere ver
zorgingsgebieden zullen steeds plaats blijven bieden aan typische
buurtwinkels.
Ter verwezenlijking van al
deze plannen zijn goed opgeleide
medewerk(st)ers nodig en extra
reserveringen vanwege het zwa
re investeringsprogramma. Het
12% dividend op de gewone
aandelen kan dus ondanks
de gestegen nettowinst van
4.080.602,56 tot 4.544.017,42
niet worden verhoogd.
Spaarsysteem populair
De populariteit van liet
spaarsysteem neemt nog
steeds toe, zo vermeldt het
jaarverslag erbij.
Een rente van Vh kan
wederom aan de houd(st)ers van
winstdelende klantenobligaties
worden uitgekeerd; eind 1959
stond aan klantenobligaties een
bedrag van ca. 23.700.000 uit.
In de eerste maanden van
1960 hebben de verzwaarde las
ten, tengevolge van loonsver
hogingen, een ongunstige in
vloed uitgeoefend op de resul
taten, doordat de hogere kos
ten niet in de prijzen konden
worden doorberekend. Integen
deel zijn er nog vele prijzer
verlaagd. De directie hoopt
compensatie te kunnen vinden
in een verhoging van de omzet.
TN de algemene vergadering van
aandeelhouders heeft inmiddels
de voorzitter, prof. dr. Ver-
rijn Stuart, medegedeeld, dat
in de loop van de eerste vijf
maanden van dit jaar de uit
gesproken verwachting verwe
zenlijkt is en opnieuw een be
langrijke verhoging van de omzet
werd geconstateerd.
De personeelsvoorziening blijfi
zorgen baren. Belangrijke in
vesteringen staan voor de ko
mende1 jaren op het program
ma. Een ruime liquiditeitsposi
tie moet het concern in staat
stellen aan de eisen te voldoen.
A/"AN 1 JULI af kunt u de cou-
pon, gedateerd 1 juli 1960,
van uw winstdelende AH-
klanten-obligatie in ieder AH-
filiaal verzilveren.
Bent u vorige jaren vergeten
uw coupons in te wisselen, dan
kunt u dat alsnog doen, al
thans de coupons gedateerd
1 juli 1956, 1957, 1958, 1959 en
1960.
De coupon No. 1 van serie 1955
vervalt dit jaar en moet dus
beslist nu worden verzilverd.
Per 1 juli 1961 is hij ongeldig.
Aan de kassa's in de filialen
hangen uitbetalingstabellen
(deze tabel vindt u ook in
AllerHande), waarop u zonder
veel moeite het bedrag kunt
aflezen, dat u krijgt uitbetaald.
Over de jaren 1955, 1956 en 1957
is dat 4 pet. vaste rente en
3 pet. winstaandeel. Over 1958
en 1959 4 pet. vaste rente en
VA pet. aandeel in de winst.
MOGELIJKHEID TOT
ABONNEREN
Van de gelegenheid om zich op
AllerHande te abonneren hebben
al reeds velen gebruik gemaakt.
Slechts een briefkaart met ver
melding van naam, volledig adres
en woonplaats, voorzien van 50 ct.
aan extra postzegels voor admi
nistratiekosten en gericht aan
Albert Heijn N.V. Zaandam, Is vol
doende om zich gedurende een
jaar van toezending te verzekeren.
De ?ost bezorgt AUlerHande aan
huis.
TENEINDE u wachten en narig
heid te besparen, verzoeken
wij u de coupons van uw AH-
klantenobligatie in het begin van
de week, maandag, dinsdag,
woensdag of donderdag, te ver
zilveren.
In de vrijdag- en zaterdagdrukte
hebben de chefs en de cassières
hun handen vol en geen tyd om
de coupons aan te nemen.
In het begin van de week echter
zullen zij uw coupons graag ver
zilveren.
J^E beschuit van AH, bekend in
den lande om zijn opmerke
lijke kwaliteiten, zijn smaak en
zijn brosheid, is in nieuwe ge
daante, in een geheel nieuwe,
breukvrije verpakking in de win
kels verschenen. Het is van be
lang, dat de huisvrouw dit weet:
niet langer loopt zij de kans ge
broken exemplaren in de rol aan
te treffen. Dat breken was vaak
een onvermijdelijk gevolg van
het vervoer naar de winkels en
j van de winkel weer naar uw
huis.
verteerbaarheid is een der be
langrijkste hoedanigheden van
de beschuit.
Voorts is het vochtgehalte
en dat verklaart de
brosheid van het
gering
droge
baksel.
Alles bij elkaar genomen
(d.w.z. de bestanddelen die een
chemische analyse aantoont) kan
gezegd worden dat beschuit zijn
licht-verteerbaarheid aan grote
voedzaamheid paart en derhalve
een uitermate gezond voedings
middel is.
KLEUR
SMAAK
Lust voor liet oog"
GOUD
VOL-AROMATISCH
ER ZIJN 4 GROEPEN KOFFIEDRINKERS in ons
land; de liefhebbers van volaromatische, van mild-
geurige, van mild-krachtige en van pittige koffie.
Daarom heeft AH, als enige in Nederland, uit de
beste koffiesoorten de juiste melanges voor alle vier
de smaken samengesteld. Dus ook voor uw smaak.
Kies en proef
kleur smaak elders bij AH
yELF kiezen uit een sortering die er op gericht is aan schier
elke wens van de klant tegemoet te komen.
De geheel nieuw-ontwikkelde,
breukvrije verpakking is een waar
staaltje van moderne verpakkings
kunst en met haar vrolijke kleuren
en aantrekkelijke uitvoering is zij
een lust voor het oog. Wie zich
I interésseert voor de bij uitstek mo
derne kunstnijverheidsvorm die tot
uiting komt in de verpakkingen
van voedingsmiddelen, zal de be
schuit-huls van A.H. stellig be
wonderen.
Uiteraard zijn de voordelen de
volgende: ten eerste breekt de be
schuit niet en blijft, gaaf en smake
lijk, wachten op zijn feestelijke
consumptie; ten tweede blijft ze
langer vers.
J?R wordt ons wel eens ge
vraagd wat nu precies
de voedingswaarde van goede
beschuit is. Hieronder in het
kort het antwoord op die vraag.
Beschuit is een produkt, waarin
verse eieren behoren te
worden verwerkt. Dat is één.
Droge brosheid
/AN tuin naar tafel. In de 8 SuperMarts. die Albert Heijn nu in den lande heeft, kan men dagelijks
kiezen uit een rijk assortiment groenten en fruit.
De gevoeligheid van het bak
sel vergt voorts hoogwaardige
meelsoorten en deze zijn vooral
licht verteerbaar. Lichte
j\,fODERN en prettig winkelen.
I Sommige boodschappenwa-
I gentjes zijn uitgerust met een
speciaal zitje voor de kinderen.
/~|p anderhalf ons havermout dient
u 3 dl, melk, een half ons
bloem, een half ons suiker, een
pakje vanillesuiker, de geraspte
schil van een citroen, een snuifje
zout en 75 gram boter of marga
rine te verwerken,
U vermengt alle ingrediënten,
behalve de boter, tot een vrij dik
beslag, Daarvan bakt u met de
boter in de koekepan vrij kleine,
ronde koekjes, die u op een matig
vuur bruin en gaar laat worden.
Ze smaken het lekkerst warm met
bruine basterdsuiker, maar ze zul
len koud toch ook gewaardeerd
worden.
Wilt u ze helemaal bijzonder
lekker maken, dan roert u nog
een of twee eieren door het beslag
en u gebruikt een ietsje meer
bloem. Blijven er havermout-
koekjes over, laat niets u beletten
om ze de volgende ochtend aan
het ontbijt te geven in plaats van
de havermout-pap. U kunt ze
natuurlijk ook meegeven in de
eventuele lunchpakketten van hen
die tussen de middag niet thuis
j kunnen komen.
CISKA VERHEUL.
'LF overwegenWat zal
ik nemen? Dit of dat?
