Duizend gulden aan prijzen DE APENPLUK AH heeft de 4 lekkerste koffies RUST if ia de bodem! nog te weinig bemind Zo? AH'Keiiken-Prljsvraan Jlnox jlnox llnox JUnox] Nieuw Koffiebus met snufjes Watergruwel Vriend van jong en oud Unox Vleessoepen oxtail-1 t soep M Beproef uw geluk D\ juiste oplossing van deze AH-Keukenprijsvraag is ge deponeerd bij notaris mr. F. A. de Gelder te Amsterdam. De beschikbaar gestelde dui zend gulden aan prijzen zijn als volgt onderverdeeld: 7 vragen voor u! Vezelvlies als voering VOORWAARDEN Oplossing van Kruiswoordraadsel AllerHande-januari d NIEUWE BANDEN h Oeeinemingsforinulier FLEUR OP DE VLOER De zeldzaamste thee die de wereld te vinden er is I E™ theesoort zo delicaat en zeldzaam dat zij nooit voor komt in welke mélange dan ook, is die waarover de Engels man Desmond Neil schrijft in zijn fascinerend reis verhaal „Elegant Flower", dat beschrijft hoe hij, een ambte naar uit Singapore, (in 1950) in Zuid-China ging wonen om er een bepaald dialect te leren. Voor slechts 75 ct. is hij de uwe! Albert Heijn Koffie Voor elke smaak de juiste koffie! KOFFIE KOFFIE G0UDMERK 170 GR0ENMERK ROODMERK PAARSMERK 145 145 128 WONDERBAAR MAAR WAAR! Ouderwets, maar lekker DE echte ouderwetse water gruwel is nog altijd een sma kelijk eten voor jong en oud! Op anderhalve liter water neemt u een ons parelgort. En dan heeft u verder nog nodig: een ons sui ker, twee dl. bessesap, ander half ons krenten, een stukje pijp kaneel en een halve geraspte citroenschil. Zoutarme artikelen j FEBRUARI ALLERHANDE er gezellig voor zitten, lezer en lezeres en kijk eens hoe rap en ge makkelijk u deze prijsvraag tot een goede oplossing kunt brengen. Als het lukt maakt u kans op één van de 25 prijzen. Unox soepen komen uit de be kende vleesfabrieken en moeten dus wel echte vleessoepen zijn. Bereid met pure bouillon van het beste vlees. Hebt u potlood of ballpoint al bij de hand? Mooi zo. Kijkt u dan de vier Unox blikjes die hieronder staan af gebeeld maar eens goed aan: zij spe len de hoofdrollen in de prijsvraag. Wij wensen u veel succes! f groente 1 soep 1 Terwten-T L SOeP M K tomaten- 4 1 soep een eerste prijs van 300.- twee prijzen van vier prijzen van acht prijzen van tien prijzen van 100.- 50.- 25.- 10.- Deze prijzen zullen onder de inzenders van de goede oplos sing, zoals deze bij de notaris is gedeponeerd, worden verloot. "TVRET verfraait uw silhouet" is de slagzin, waarmede ,.H o 1- 1 a n t o r dit jaar op de Textiel Jaarbeurs haar vezelvlies, een niet geweven tussenvoering voor de konfectie-industrie en detail verkoop introduceert. Het vezelvlies is een ideaal ver- werkingsprodukt voor de dames- en herenkonfectie-industrie, die hierin een sterke en elastische tussenvoering vinden, die tegen alle vormen van wassen en reini gen is bestand en kreukherstel- lend is. Daarnaast biedt dit vezelvlies toepassingsmogelijkheden op an der terrein, o.a. voor filterdoelein den, behangselfabricage (als ver vanger van papier), tussenvoe ring bij de leerverwerkende indus trie, opvulmaterialen voor de meubelindustrie en als vervanger van vilt. Aan elke Unox vleessoep is extra vlees toegevoegd. Het ligt aan de soort, of er stukjes spek, stukjes vlees of soep balletjes in zitten. Bijvoorbeeld: Unox groentesoep met ja, dat zeggen wij u nü niet! Want wij vragen u juist voor deze prijsvraag: Wat behoort er te staan achter 1. Unqx groentesoep met 2. Unox oxtailsoep met 3. Unox erwtensoep met 4 Unox tomatensoep met 7. Jan de Kok beweert dat men bij soep wel eens kan serveren: bitterballen -jf dobbelsteentjes gebakken brood -X- stokbrood soepstengels 5. Jan de Kok heeft natuurlijk ongelijk! Want wat behoort niet thuis in dat rijtje? 6. Wat is de voornaamste reden waarom Unox soepen zoveel krachtiger zijn? Kies uw antwoord uit: Unox soepen zijn geconcentreerd -#• Unox soepen zijn bereid met verse groenten Unox soepen zijn niet gedroogd Unox soepen zijn bereid met pure bouillon van het beste vlees Welke kleur hebben t?e Unox soep blikjes? Alleen inzendingen op aan de voet dezer pagina afgedrukte coupon zijn geldig. Deze coupon op blanco-zijde van een gefrankeerde briefkaart plakken of in gesloten enveloppe als brief inzenden. Adresseren aan: Albert Heijn-Keuken- prijsvraag, Postbus 1240, Amsterdam. Inzendingen moeten uiterlijk maandag 21 maart 's middags 12 uur op boven genoemd adres aanwezig zijn. De uitslag is bindend. Er kan over deze prijsvraag geen correspondentie worden gevoerd. Personeels- en gezinsleden van Unox en Albert Heijn N.V. zijn van deelneming uitgesloten. HORIZONTAAL: 1 atlas - 7. sla olie - 12. verschiet - 13. boa - 14. th - 15. eb - 17. mare - 22. tor - 23. nt - 24. ra - 26. klam - 28. ed - 30. poes - 33. nis - 35. stok - 38. kip penloop - 41. rens - 43. neo - 44. alom - 47. eren - 49. dra - 50. riek - 52. sr - 54. sate - 57. ek - 59. - 60. ton - 62. kort - 63. krater - atol - 68. ni - 68. ms - 69. oud - 74. gorilla - 75. serge. VERTIKAAL: 1. av - 2. teelt - 3. Ir - 4. aster - 5. schrap - 6. tin - 7. steek, 8. ab - 9. oom - 10. Iaat - 11. eierdop - 16. bijl - 18. roe - 19. anijs - 21. nanna - 25. veine - 27. mille - 29. woerd - 31. ok - 32. speer - 34. soort - 36. tra - 37. knars - 39. porie - 40. ome - 42. snaak - 45. gestaag - 46. te - 48. naar - 51. kermis - 53. rot - 55. top - 56. erika - 58. kaste - 59. melig - 61. noor - 65. lui - 67. bal - 70. dl - 72. er - 73. te. De opmerking luidt: ALBERT HEIJN garandeert kwaliteit De tien beschikbaar gestelde prijzen van 25,— werden bü loting aan de volgende inzenders van goede oplossingen toegekend: Mevr. E. Nord, van Swietenstraat 9, Helmond (N.-B.)Mevr. M. van Zundert, Nicolaistraat 57, Den Haag; Mevr. van Pol, Sparrestraat 36, Zaandam; A. Wijma, Haydn- Iaan 133, Groningen; Mevr. L. Vermeulen, Mesdaglaan 56, Arn hem; E. C. Nienhuis-Bakker, Julia- naweg 1, Utrecht; E. W. van Vliet, Dr. Colijnstraat 22, Veenendaal; Mevr. J. A. Stal, Huis te Landelaan 400, Ryswük (Z.-H.); Mevr. Roze- ma, Juliusstraat 35, Eindhoven; A. G. Ottenhoff, Pension Lennards, Walramplein 31, Valkenburg (L.). Allerhande TWEE biografieën van N o r b e r t L o e s e r nl. over M o z a r t' en „V i v a 1 d i zijn verschenen in de serie muziekpockets van de uit geverij Gottmer te Haarlem. Iedere componist is in zijn eigen tijd geschilderd, zodat men zijn karakter en ideeën leert kennen en al lezend een inzicht krijgt in het maatschappelijk en culturele leven van die tijd ende muziek beter leert begrijpen. BIJ dezelfde uitgeverij verschenen twee boekjes over ballet. Het eerste werd geschreven door Corrie Hartong en heet „Mijn Balletboekje". Dit boekje is spe ciaal bestemd voor kinderen. In het tweede boek „Balletfacetten", onder redactie van David Ko ning en Joop Schultink, is het seizoen-overzicht opgenomen, verlucht met vele foto's. leden dirigent van het Amster damse Concertgebouw-orkest Edu- ard van Beinum, verscheen bij Gottmer eveneens een uit gave. Het werk stond onder redac tie van Prof. Dr. K. Ph. Ber- net Kempers en Marius F 1 o t h u i s Elke bewonderaar van deze grote Nederlandse diri gent zal het graag lezen en her lezen. AH Keukenprijvraag Vul uw antwoorden duidelijk in: 1. Unox groentesoep met 2. Unox oxtailsoep met 3. Unox erwtensoep met 4. Unox tomatensoep met 5. Men serveert nooit bij de soep De voornaamste reden is 7. Unox soepblikjes hebben de kleuren: NAAM STRAAT PLAATS Inzenden van Albert Heijn-prijsvraag, Postbus 1240, Amsterdam "UEN oud huisvrouwelijk pro bleem is weer tot oplossing gebracht met de introductie van de nieuwe koffiebus met speciale snufjes. We bedoelen het pro bleem van het restje koffie, dat altijd onder in de bus blijft zit ten als we er een nieuw pak in leegmaken. Dat restje wordt op den duur oud, en onsmakelijk, wat zonde en jammer is van het geld, dat er voor betaald is. Niet alleen dit probleempje is met deze nieuwe koffiebus op gelost, want er bleken toen men eenmaal aan het experimenteren ging met koffiebussen nog meer haken en ogen te zitten aan dit op het eerste gezicht zo eenvoudige gebruiksvoorwerp. Dat eeuwige morsen bijvoorbeeld bij het uit gieten en niet te vergeten de regel matig terugkerende vraag: hoeveel koffie zou er nog inzitten? Nog ge noeg, of moet ik al weer nieuw kopen? Deze koffiebus van Albert Heijn voorziet in al die probleempjes door de volgende voorzieningen. VOORDELEN 1 Er is een maatverdeling aangebracht, zodat men altijd kan zien hoeveel koffie men nog in de bus heeft, net zoals bij maatbekers. De bus kan in totaal 375 gram koffie bevatten, dus l'/z pak. O Onder het deksel bevindt zich schenkopening waarmee men zonder morsen de koffie in molen of pot kan gieten. O Men vult de bus vanuit de onder zijde, die met een gepatenteerde klem sluiting vast zit. Met een speciaal hieraan bevestigd armpje is deze uiting zeer ge makkelijk te openen In één oog-op slag ziet men hoeveel koffie er nog in de bus zit: men behoeft dus "yLOERBEDEKKING. ^ie bii- draagt tot verhoging van de sfeer in de woning, is het ideaal van de moderne woninginrichter. De Hilversumse VENETA- f abrieken passen hun vloer bedekking aan deze eisen aan met Farverfest, die op de Tex tiel Jaarbeurs is te bewonderen. Ze bestaat uit honderd procent wol van langstapelige vezels. De pool is zeer hoog, terwijl door de ongelijkheid van de verschillende draden het tapijt de indruk geeft, handgeknoopt te zijn. Deze kleur echte tapijten komen in ieder in terieur, antiek of modern, volle dig tot hun recht. Ze worden ver- vervaardigd in talloze kleuren, zo dat er voor ieders gading wat bij is. Te zien op de Textiel Jaar- beurs (27 februari t.m. 5 maart I Utrecht). ^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiininuiiiiiiiiiiiininniiiniiiiiiiiiiniiiiinnuiiuininiiiiniiiHiiiHnHUHHinHumia De schrijver had mengsel na mengsel geproefd en zou juist weggaan toen de oude thee handelaar, bij wie hij op be zoek iv as, zei: „Wacht!, ik heb nog een échte thee voor u!" Exclusief „Deze thee is niet te koop", zei mr. Tam. „Het is de kos telijke A p e np l uk, die al leen bestemd blijft voor thee handelaren en hun vrienden. Er zijn theestruiken die in de bergen groeien op ontoeganke lijke rotspunten en die daar de essentie van de dauw en de ■wolken in zich opnemen. Nie mand echter d.urft er naar toe te klimmen. Nu zijn theeplanters die apen hebben getraind naar boven te klim men. De theeloten van het voorjaar plukken ze en bren- 'tKomtinde bus! A Albert Heijn heeft de 4 lekkerste koffies en die koffies zyn een zorgvuldige behandeling ten volle waard. Daarom heeft AH een vol komen nieuw soort koffiebus ontworpen en uitgevoerd, waar de koffie niet van boven maar via de bodem ingaat. En... nog meer voordelen heeft deze bus (lees het hiernaast geplaatste artikel!) Bij aankoop van een pak k 250 gram (behalve huishoud-koffie) deze prachtige, handige koffiebus voor slechts 75 ct. Wij verwachten een grote vraag naar deze unieke bus met zijn vele voordelen, in zijn vrolyke, decoratieve kleuren. Een sieraad in iedere keuken. Daarom: zorg dat u er bij bent, want de voorraad is niet onbeperkt! Er z^jn 4 groepen koffiedrinkers in ons land: de liefhebbers van vol-aromatische, mild- geurige, mild-krachtige en pittige koffie. Daarom heeft AH uit de beste koffiesoorten de juiste mélanges samengesteld, voor alle vier de smaken: dus ook voor üw smaak! Deze 4 mélanges hebben alle dezelfde kwaliteit: de beste en maar één verschil... de smaak! Altijd verse koffie I De bus wordt aan de onderkant gevuld. Er blijft dus nooit een restje koffie onderin zitten, dat steeds ouder wordt. Let op de handige opener van het bodemdeksel! Vol-aromatiscn Mild-geurig Mild-krachtig. Pittige koffie. PER 250 GRAM via de bo dem in de bus gaat wordt het restant oude koffie (in de bus) het eerst ver niet meer te' schat- bruikt. ten en men komt bij een al te optimisti sche schatting niet meer voor onaange name verrassingen te staan. BDoor de schenk opening giet men de koffie feilloos in de molen of pot Morsen is er niet meer bij. CHet vullen van de onderzijde uit heeft tot voor deel, dat er niet een eeuwig restje (oudere) koffie on- Het armpje even opwip pen en de bodemdeksel is los. derin de bus blijft zitten. Suc cessievelijk schuift alle koffie naar boven, zodat men van een voortdurende doorstroming verzekerd is. De nieuwe, zeer fraai gedeco reerde koffiebus wordt op bijzon der aantrekkelijke voorwaarden aan iedere winkelbezoeker be schikbaar gesteld, (zie boven staande advertentie) Eén ad vies: wacht niet te lang, aan gezien het aantal bussen niet onbeperkt is. De ontdekker van het luminium, Sir H. D a - y, heeft het metaal nooit :o genoemd; hij noemde het iluminum (zonder die twee de i dus). Het handschrift van de schrijver Balzac was zo moeilijk leesbaar dat de zetters een afspraak hadden met hun baas dat zij er niet langer dan een uur achter elkaar aan zouden werken. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiinunimi,,,! gen ze naar beneden. Zij krij gen dan als beloning een kop je wijn. Er wordt jaarlijks misschien vijftig of zestig pond in totaal van verzameld. Alleen in de provincie deze thee'' Foekien groeit Grijsgroene kleur ..Hij ging naar een oude brand kast, opende die en haalde er een heel klein en vrolijk beschilderd kistje uit te voorschijn. Hieruit nam hij wat droge blaadjes die helemaal niet op thee leken. Ze waren grijsachtig groen, lang en gekruld en hadden een zilveren dons. Een bediende bracht een klein aardewerk theepotje en twee klei ne bijpassende kopjes. De oude theehandelaar deed de blaadjes zurgvuldig in de pot, goot er wat kokend water over en liet alles zo tien minuten trekken. Toen schonk hij met oneindige zorg een klein kopje in voor mij en voor zich zelf. Hij leunde achterover in zijn lange stoel, sloot zijn ogen als in dromen verzonk^p en nam lang zaam een teugje. Ik deed hetzelf de. De parelgort zet u op met het koude water, de pijpkaneel en de geraspte citroenschil en u laat ze twee uur koken. Een half uur voor de gort gaar is, worden de goed gewassen krentjes erdoor geroerd en een minuut of vijf voor het opdoen de bessesap en de suiker. Proeft u even of het zoet genoeg is naar Uw smaak? Bij ons thuis werd er vroeger nog Iets anders bijgedaan, en wel wat rozijnen, gewelde pruimedan- ten en abrikozen. Ik moet u zeg gen het smaakte buitengewoon lekker en het was heel voedzaam en gezond. Probeert u het ook eens zo! CISKA VERHEUL ■MAAR aanleiding van veelvuldig door lezeressen aan Ciska Verheul gestelde vragen geven wij hierbij in het kort een opsomming van de zoutarme artikelen, welke in de AH-winkels doorgaans ver krijgbaar zijn: Tomatensap Rijno, Planta, Beschuit, Cream Crackers, Digestive, Sanovite, Liga*, Diamant- vet, Pindakaas, Smeerkaas, ver schillende groenten* (in halve blikken), zoutloze vleeswaren Da- ventria* (in vacuum- en blikver pakking). De met aangeduide artikelen zijn niet in alle AH-filialen voor radig. Nectar gelijk De vloeistof was groenig-geel, bijna kleurloos en het aroma was niet te beschrijven. Maar het was thee. Na nog een kopje, dat op dezelfde bedaarde manier werd genoten alsof het likeur was, on derging ik een sensatie van mon terheid en ik werd duidelijk vro lijker. Het leek of ik nectar had gedronken..." DE BRUINE BOON WIJ mogen gerust zeggen, dat van alle peulvruchten de brui ne boon tot een van de meest ge waardeerde soorten behoort. Een van de dingen die baby al zeer jong leert eten zijn de be faamde bruine boontjes (zonder velletjes) met appelmoes. Baby krijgt op die manier alle eiwitten, mineralen (vooral hoog phosphor- en ijzergehalte) en vitaminen (op vallend hoog gehalte aan B 1 en zelfs gekookt nog C) die voor zijn groei onontbeerlijk zijn. Maar ook de oudere kinderen en de volwassenen laten Zich de bruine bonen maar al te graag smaken. (Alleen niet iedere dag op tafel brengen!) De pikante, geurige bruine-bonensoep, niet té dun en niet té dik, wondt vooral wanneer het koud is graag gege ten; de bruine boontjes met het beroemde uitgebakken spek en de gefruite uitjes doen menigeen com pleet watertanden. Hoe heerlijk is het dan niet voor de huisvrouw om te we ten, dat zij die bruine bonen kant en klaar voor het gebruik in literblikken voor het bescheiden bedrag van 75 cent kan kopen! Niet meer een nacht van tevoren in de week zetten, niets meer zelf koken, maar het gerecht in zijn definitieve vorm direct op tafel brengen. Wilt u er soep van maken? Heel makkelijk. U neemt wat bouillon, voegt er de bonen bij (naar ver kiezing zeven of pureren of heel). U fruit wat ui en prei, gesnipperd, in een stukje boter en roert er kerrie door. waarna er een paar kruidnagelen, een half laurierblad en zout naar smaak plus flink wat peper aan te pas komt. Laat al deze ingrediënten met de bouillon en de bonen op een klein vuur sudderen en geef er gebakken dob belsteentjes brood bij. De smaak verhoogt u met wat keuken- madeira. Waarom piet eens bruinebonenpuree Met de inhoud van het kant en klaar blik is het opdienen van bruine-bonenpurée natuurlijk al heel gemakkelijk. U hoeft de bonen slechts door de purée-zeef te draaien, er een stuk boter door te roeren, er veel peper en zout naar smaak bij te voegen en u heeft een smakelijke bonen- purée, die zich uitstekend met Zeer pikante vleessoorten laat combineren, vooral wanneer u daar dan ook een salade bij geeft. Denkt u bijv. eens aan de onvol prezen, heel pikant gestoofde, malse runderlapjes of aan sappig ge braden verse worst. Geef er m het laatste geval apart wat gefruite uitjes bij. De salade kunt u maken van lof of andijvie (heel fijn gesneden) en natuurlijk is er de veldsla of de kropsla. De laat ste slasoort is echter nog vrij kost baar. als men veel nodig heeft! Al met al, ook de moeder van het baby'tje kan plezier hebben van de kant en klare bruine bonen, ze behoeft slechts de velletjes te verwijderen en de boontjes door de appelmoes te prakken. Alweer; werkbesparing! CISKA VERHEUL DIJST is eigenlijk een produkt, dat In ons land beslist onvoldoende 11 OP. dis staat. En dat terwijl het zo'n voortreffelijk en vol waardig voedsel is, dat zich bovendien op zo ontzaggelijk vele wij zen laat klaarmaken! Hier kunnen nu werkelijk de liefhebbers zo wel van het pikante als van het zoete hapje volledig aan hun trek komen. Natuurlijk eten de meesten van ons graag een rijsttafel die een voudig of meer uitgebreid mag zijn. Nasi Goreng mag zich in een grote populariteit verheugen, terwijl ook de kenrie-rijst graag ge geten wordt. Vlcesragont met rijst Dit is een van de vele varia ties. Daarvoor heeft u blokjes vlees en gehaktballetjes nodig en als u van niertjes houdt, dan doet u die er ook nog in blokjes ge sneden, bij. U begint met het vlees (in niet te kleine stukjes) in boter, vet of wat u maar gebruikt dicht te schroeien. U snijdt wat uitjes in plakken en u voegt ze Waar woont u nu? WANNEER u een adresverande ring moet opgeven aan Ciska Verheul, Harstenhoekweg 189, Scheveningen, zoudt U dan fret nummer, dat op uw adresbandje staat genoteerd, er bij willen ver melden? Van de volgende dames werd Aller-Hande wegens adresveran dering door de post als onbestel baar retour gezonden; A. F. Schuitemaker-V. Tricht, Diemenstraat, Den Haag; Heij- mering. Ceintuurbaan 175, Amster- dam-Z; J. G. Salomon; Koningin nestraat. 1, Nijverdal; M. Elzas, Palmstr. 5, Den Helder, en A. Kleist, Eemstraat 20, Oosterwijk. Willen deze dames even hun juis te adres opgeven? hij het vlees evenals de inhoud van een blikje tomatenpurée, een paar kruidnagelen, een blaadje laurier, een snuifje thijm, veel rode paprika-poeder. Bij dit alles voegt u dan wat champig nons, de verse goed gewassen, uitgelekt en in plakjes gesneden, die uit de conserven eveneens uitgelekt en in stukjes gesneden. Deze ragout laat u geruime tijd op een zacht vuurtje sudderen, zodat de vjeesjes boter-gaar zijn. Intussen kookt u de rijst mooi droog. U weet dat kunt u doen met de „voorgekookte Momento" rijst, die leent zich voor de combinatie met de ragout uitstekend. U kunt natuurijk ook gewone rijst nemen en tweemaal dezelfde hoeveelheid water. In die verhouding verkrijgt u eveneens een uitstekende droge rijst. Verder heeft u fijn gehakte pe terselie bij de hand, niet al te weinig! Op een open schaal legt u nu een hoge rand van de rijst, in het midden komt de ragout (als u de saus wat te dun vindt, bindt u ze met een weinig aangemaakte bloem) en over het geheel strooit u de geurige peterselie. Uitstekend te combineren met lof, spruitjes, andijvie of sla. CISKA VERHEUL

Allerhande | 1960 | | pagina 3