p^sr:r;s r,„= PASSEN en METEN
Hoe zou deze woning meubileren?
Er klonken kreten door de
rookkanalen
s^3
Waarde AH-Klantenobligaties staat
elke dag in de krant
)rachtige prijzen voor doelma
tige en smaakvolle inrichting
ym
i ,i ui: .n u Uii i
in
□m
mnrn
UW WERK
MATERIAAL
igjs fel
Dit zijn
de prijzen
Fijn gesneden
ANANAS
Uitslag Kangeroe-prijsvraag
OKTOBER 1953
ALLERHANDE
Nieuwe AH-PRIJSVRAAG
T\
'3V..I 'Üi'J-'cf
Naam
Straat
Plaats
TB 16/36
TB 29
TB OS
TA 07
TA 08
TB 21
ST 09
FT 08
ST 09
ST 09
SM 05
SM 05
5Z 51
SZ 51
SZ 51
FT 07
FM 06
ST 09
ST 09
ST 09
SZ 51
SZ 51
FT 07
SM 05
SZ 51
FM 06
SM 05
MB 18
MT 07
FB 18
FB 18
CB 06/36
KB 04/34
KB 01.02.03/31.32 33
DT 61
DB 32
XT 01
EB 02
EB 01
ET 64
LB 37 NB 35/36
BB 04
Afgebeeld zijn: TB 27: berken
trektafelTB 21: idem; TB 29:
§OMS ALS WIJ JUIST in de grote stoel zitten voor het venster
en eindelijk de rust genieten die een gezinshoofd zozeer
behoeft, beginnen van heel ver de huisgenoten te roepen. Zij
komen niet keurig binnen zoals het boekje der Wellevendheid
dat voorschrijft en delen op zachte, ingetogen, doch duidelijke
wijze mede wat zij wensen, neen, zij gaan van ergens uit huis
roepen. Schreeuwen. Brullen. Alsof wij in de mast van een zeil
schip zaten en zij heel beneden op het dek. En dat roepen nu is
altijd onverstaanbaar. Het is altijd iets als: „Bauwelebauwe!
Bauwelelauwlauw!".
„Pammele. pammele..."
DERST denken wij: „Als jullie
iets te vertellen hebt kom dan
wij een weinig bang voor zijn.
Wellicht is dat nog iets uit de da
gen van Zwarte Piet en Sinter
klaas: misschien verbinden wij
onderbewust die roeterigheid. dat
u„, j..;j i draaien met oogballen en hun ge-
hier en jeg het rustig en „duide- l heel eigc„ roelgcur met de ver.
momming der pietermannen. En
lijk" en dus antwoorden wij niet.
Maar dan rijst er een zekere on
rust in ons. ..Wie weet", zo zegt
dan een zacht stemmetje binnen
in ons, „wie weet is dan nu einde
lijk de stofzuiger ontploft en ligt
Wies bleek en naar op de over
loop. Wie weet is dan nu ten slot
te. na alle waarschuwingert. de
bliksem uit de lamp van Koos in
geslagen en heeft Truus neerge-
mept. Wie weet is er
i e t s."
En dan roepen wi.i krachtig te
rug: ,.W at is e r?"
En luisteren.
„Lauwelebauwelelauwel!
schreeuwen ze terug.
„Ik versta het ai et",
brullen wij.
„Pammele pammele wouw
wouw!", antwoorden ze.
En dan. lieve lezer, worden wij
driftig. Dan staan wij op (uit de
grote stoel), stampen de gang in
en vragen precies wat er nou
eigenlijk is. En dat op ferme, op
fikse toon.
„Je mag je oren wel eens la
ten uitspuiten!", is dan hun re
pliek, .en je hoeft niet zo te snau
wen." En verder: ..het hóéft al niet
meer. Het is al voorbij!"
Dan staat een gezinshoofd
even met klauwende, met grij
pende handen onder aan de
trap en de sterkste gedachten
wervelen hem door het brein.
Hy hijgt. Hij snuift. Hij keert
weer naar de grote stoel....
Bang voor die mannen
TTORIGE maand waren de schoor-
steenvegers bij ons op het dak.
Sterke, rommelige mannen met
geweldige kreten door de rookka
nalen en in de gang. Geen enkel
wit plekje van de verf in de hele
gang, vestibule, trappegat, over
loop, op deurposten, vensterban
ken of zij weten het elk jaar weer
centimeter voor centimeter volko
men te besmeuren met brede vin
gerafdrukken van het zuiverste
roet. Het zijn altijd mannen waar
*0
waarlijk, zij bezitten soms ook nog
ineens weer van die roeden, zoals
ook de pieten van Sinterklaas met
zich voeren en enge touwen om
mee vast te binden en naar Span
je te slepen. En een jutezak. Oók
een jutezak!
Vorige maand dus waren zij bij
ons op het dak. Enwij
wisten dat niet. Wij wa
ren, verzonken in diepe gedachten
op de groote stoel bezig („hij zit
le dutten", noemen de huisgeno
ten dit hersenwerkl en weefden
rustig aan het ragfijne web onzer
gedachten. Want zo moet dat toch
gaan. nietwaar?Eerst denken, dan
schrijven. Een toch zo voor de
hand liggende gang van zaken.
Die echter de huisgenoten geheel
ontgaat. Dus daar zaten wij op de
grote stoel.
„Zeg het dan!"
EN toen, hoorden wij
roepen. Het leek op het
wilde, ongerichte roepen der huis
genoten, dat ons (dus) steeds zo
in beroering brengt.
Wij openden de ogen en riepen:
,.W at is er? Is er
iets?"
Geen antwoord.
Toen vernamen wij opnieuw uit
het trappegat, dachten wij,
een onomlijnde kreet.
Wij haalden diep adem daar op
de stoel en schreeuwden tot de
aderen ons op de hals opzwollen:
„Nou, zeg het dan!"
Er was een volkomen stilte.
Toen werden wij kwaad. Wij
werden woest. Wij verhieven ons
aan de armleuningen van de stoel
sn loeiden eenvoudig: „Ik wil
niks meer horen!"
Toen hoorden wij Truus heel
duidelijk uit de verte: „Zeg, wat
is er? Wat zit je nou vervelend te
kwekken steeds. Is er iets? Riep
j e
Hier hielden wij ons even ge
heel stil: wij verzamelden die in
BELK'S'V V A TUlil) V M
Beursberichten (soms) interessanter
dan het feuilleton
A LS er één pagina in de krant is, die doorgaans
geen enkele vrouw interesseert dan is het wel
die van de beursberichten, vol met afschuwelijk kleine
lettertjes en onbegrijpelijke afkortingen en cijfers.
Meer iets voor mannen, al die vreemde, fantasieloze,
prozaïsche tekentjes.
Maar wist u dat er op die pagina iets staat, dat
aangaat en dat u beslist ook interesseert? U kunt
er namelijk lezen hoeveel uw bezit aan AH-Klanten
obligaties waard is!
A. ttret»
HS ifu
IS'E-.®*
'-V-I
§§2? I"
i s
het hoofdje Obligaties. Daar vindt u A. Heijnr of
A H. "58 en daarachter twee cijfers. Laten we aannemen
dat er staat A. Heijn '58/4/114 Vi. Dat betekent dat uw
winstdelende obligatie van Albert Heijn, lening 1958
tegen een vaste rente van 4 pet.,
een koers heeft van 114V4. Dat
laatste wil zeggen, dat een AH-
obligatie van 1000 op dat ogen
blik 1142,50 waard is. Uw obli
gatie van 50 is dus 57.13 waard,
dat is 114 Vt pet. van 50.
1 1 ziet hierboven een plattegrond afgebeeld van een
LI woonhuis, dat uit de volgende vertrekken bestaat:
1. woonkamer. 2. hal. 3. terraszitje, 4. slaapkamer,
5. keuken met eethoek. 6. douche en toilet.
Het is nog een leeg woonhuis, dat u naar uw eigen inzicht
moet gaan inrichten. Meubels worden u ter beschikking idem met hoge rug; ST 09: stoel
gesteld. Zij zijn hierboven eveneens afgebeeld. Het grijze
vlakje, waarin ieder meubel in perspectief is getekend,
steil, van boven af gezien, het vloeroppervlak van dit
meubel voor.
Aan deze gezellige, „huiselijke"
schuiftafel met plastic blad: prijsvraag zijn prachtige prijzen
TB 05: ronde berken trektafel; verbonden.
TA 07: teak tafel met omkeer-
blad; TA 08: idem; TB 16/36: j le prijs: Pastoe meubelen
Heme 3-hoeks tajel, FM 06: waarde van f500.-
draad fauteuil: SM 05: draadstoel; i
SZ 51: spijltjesstoel; FT 07: t> Ll
fauteuil in afro-teak; FT 08: 2e PriJs: Pastoe meubelen
Knip nu deze vlakjes uit en Reens, Dra. M. G. Schenkhoofd-
plak ze op de plattegrond van redactrice ..De Vrouw en Haar
het woonhuis, zó da* een naar Huis'', D. L. Braakman Sr., H.
uw mening doelmatige en Valk. reclamechef van Albert
smaakvolle inrichting Heijn.
srr I De prezen zuOen worden toe-
gebruiken; u bent er vrij
slechts die meubelen te gebrui- i
ken. welke u voor het doel ge
schikt acht.
U kunt, indien u dit wenst, een
geschreven uiteenzetting van niet
meer dan 100 woorden, voor een
duidelijker inzicht in uw bedoe
lingen, aan uw inzending toe
voegen.
Knip de plattegrond langs de
stippellijn uit, vermeld daarop uw
naam en adres en /.end deze vóór
woensdag 5 november aan Pastoe-
Rotsoord 3, Utrecht. Frankeer uw
brief met precies 12 cent en vermeld
in de linker-bovenhoek op de en
veloppe „PRIJSVRAAG". Iedereen
kan meer dan één plattegrond in
zenden, echter dan steeds in een
aparte enveloppe.
Meerdere prijsvraagformulieren
op goed papier zijn bij de goede
oninginrichters die Pastoe-meu-
gekend aan diegenen die naar
het oordeel van de jury de meest
smaakvolle en doelmatige inrich
tingen hebben aangegeven.
Over deze prijsvraag kan geen
correspondentie worden gevoerd.
in afro-teak; FB 18: fauteuil met
schuimrubber kussens: MB 18:
berken 3-zits bank; MT 07: afro-
teak 2-zits bankKB 04/34:
4-deurs linnenkast (grijze lüak
is vloeroppervlak)KB 01. 02.
03/31. 32. 33: 2-deurs linnenkast
(grijze vlak is vloeroppervlak)j
CB 06/36: kleine linnenkast
(grijze vlak is vloeroppervlak)
DB 32: dressoir: DT 61: idem
ter waarde van f 250.-
3e prijs: Pastoe meubelen
ter waarde van f 100.-
troostprijzen. bestaande
Iedere avond
Dat weet ik dus nu, zult u
waarschijnlijk opmerken, maar
dan is het toch niet nodig dat
ik iedere avond die "tekentjes be
studeer. En dat is
het juist wel. want
de waarde van uw
obligatie kan met
het uur veranderen.
Misschien staat er
morgen A. Heijn '58
4- 114«4, misschien
114?i. 115 of mis
schien wel 116. Hoe hoger hoe
beter want zoveel te meer is uw
obligatie waard. 116 pet. van 50
is altijd meer dan 114 pet.
Commissionnair
Voor AII-
oblig'atio-
houders
hoort een zegel van een dubbeltje
plus een zegel waarborgfonds, die
ook tien cent kost. Dat gaat dus
van het bedrag, dat uw obligatie
waard is, af.
En dan nog zijn we er niet. Er
is nog de rentekwestie.
Rente
Aan uw winstdelende obligatie
zijn couponbladen met coupons
bevestigd. Eén keer per jaar kunt
u één van deze coupons verzilve
ren. U krijgt dan 4 Vt
vaste rente van f 50
en een aandeel in de
winst die AH heeft
gemaakt, beide dit JJELEEFDHEID is als een wind-
jaar tezamen 7 pet.
Ziezo, en bent u nu nog van
mening dat de beursberichten u
niet aangaan? Vast niet en wan
neer u een tijdje-lang de koersen
hebt bestudeerd leest u de beurs
berichten eerder dan het feuil
leton. Het is opwindende lec
tuur. Het gaat immers om uw
bezitl
10
Is de koers op een gegeven mo
ment zo hoog. dat uw speculatie-
bloed zich gaat roeren en u uw
obligatie wilt verkopen, dan zult
u echter ineens tot de ontdekking
komen dat u niet precies het be
drag voor uw stuk krijgt dat u
had uitgerekend. Dat zit nl. zo:
Ook de commissionaair in ef
fecten, die uw obligatie verkoopt,
Bovendien ontvangt iedere inzen- rnoet leven Hij krijgt van de ver
uit Tomado-Pastoe boe
kenrekken ter waarde
van 27,50 elk.
met laden; BB 05: kleine berken der geheel gratis de kostbare Pastoe Koop provisie. Op de nota, die de
boekenkast: ET 64: teak bureau
EB 01: berken kaptafel; CB 01:
berken bergmeubel; EB 02: ber
ken bureauPM 01: krukje;
XT 01: teak wandcombinatie
(grijze vlak is vloeroppervlak);
BB 03: berken boekenkastBB
folder met vele kleurenfoto'!
voorbeelden van woninginrich
tingen.
Een cóuponjaar loopt
van 1 juli tot 1 juli.
Het op onderstaande nota betref
fende „stuk" is in september door
Albert Heijn afgegeven, 't Wordt
dus voor de eerste maal pas op
1 september rentegevend Ver
koopt u nu uw obligatie, laten we
zeggen, op 17 september, dan
krijgt u over 16 dagen de 4 pet.
vaste rente over 50, of wel 9
cent Had u 't stuk precies op
1 juli gekregen, dan kreeg u 78
dagen rente.
Deze rente komt u toe, die telt
u dus bij de waarde van uw obli
gatie op. Na een aftrek- en optel
sommetje weet u dus wat u krijgt
voor uw winstdelende obligatie.
U ziet het precies op de nota. uit-
n verkoop van uw stuk bevestigt, i geschreven voor mevr. Huisvrouw.
i- I
kussen. Er zit niets dan ijle
lucht in. doch ze verzacht aan
merkelijk de stoten des levens.
ROTHE
zulke gevallen zo kostbare en
noodzakelijke zelfbeheersing. Wij
omklemden de stoelleuningen als
een persoon, die op de kermis
in een roetsbaanwagentje naar
beneden schiet. Wij hadden ge
heel opgehouden met ademen.
Maar toen sprongen wij op. En
stormden de gang in.
En blaften gewoon in de gang:
Is er lets!! Is er iets!!
Jullie toepen mij toch. Jullie
„Ik roep niks!", zei Truus dooi
de zoldertrap met een ielfijn,
vlijmscherp stemmetje. „Ik roep
niks. Maar jij roept als een gek
Jij! Kun je ons nu niet even met
rust laten. We hebben het druk
genoeg."
„Bauw, bauwoeoeoe.
HIERNA, LEZER, traden wij zo
zwaar als een robot, als een
uit graniet gehouwen man, die
gang uit, de kamer door en zetten
ons opnieuw neer op de grote
stoel; wij waren geheel verstijfd
van passies. Van verschrikkelijke,
tumultueuze aandriften. Van waan
zinnige hartstochten. Van ver
schroeiende woede.
,,B a u w!", riepen toen de stem
men. Wij krompen ineen.
„B u w! B a u w! Biuwoe-
oeoeoe!", klonk Ihet toen.
Mensen, toen knapte er iets in
ons, zoals dat heet in de boeken.
Er knapte iets in ons. Wij veer
den overeind. Wij zwiepten de
gang in. Wij schreeuwden daar
met bovenmenselijke macht:
„Is het nou uit! Is hel
nou uit!"
Het zal niemand verwonderen
dat Truus toen beledigd zweeg:
de toon beviel haar niet, zei zij
later. En dat nu maakte ons toen
eerst echt mooi kwaad.
„Ik wil antwoord!" brul
den wij als een soort feldwebel,
„ik wil antwoord!", en al
les zag ons rood voor de ogen.
Truus en de anderen zwegen. Wél
smiespelden zij in de verte. Het
was een laf, gluiperig gesmi«spel,
vonden wij.
Op dat ogenblik echter hoorden
wij tot onze verwondering, op de
muur kloppen. Buurman. En heel
ver weg zijn stem: „Wat is er?
Riepen jullie? Is er wat? Kan ik
helpen? Is erwaarna wy
een grote slag hoorden. Een ge
weldige slag.
Nèt op de ladder
"T\IE SLAG werd later verklaard.
„Hij stond", vertelde Buur-
man's vrouw later, „nét op de
ladder. Nét bovenop de ladder:
op het plankje. Bovenop! En toen
hoorde hij jou zo schreeuwen.
Hij zei: wat schreeuwt 'ie nóu
lillijk! Ze hebben mekaar zeker
beet, zei hij. En toen riep hij cn
stapte tegelijkertijd van de trap
leer af. Maar aan de ver
keerde kant. Aan de kanl
waar geen treden zitten: hij had
wel dood kunnen zijn".
„Nou zie je 'es", zei Truus
zeer spinnig, „jij altijd met je
scènes en je geblèr!"
„Scènes!" riepen wij, „Scènes!
Wel, nou nog mooier! Hoezo nou
scènes? Wie maakt er nou scènes!
Ik zit rustig in de stoel en dan
gaan Jullie roepen."
Toen kwam de bittere
waarheid aan het licht:
het waren de s c h o or-
steenvegers die naar
elkaar riepen door de
rookkanalen.
„Nou, ik dacht: jullie hebben
mekaar beet; ze hebben mekaar
beet, dacht ik," herhaalde Buur
man maar steeds, ,,ik dacht: ze
hebben mekaar lillijk beet met
al dat gerommel. Ik hoorde ook
bonken en dreunen".
Tegenwoordig is het zo: wij
antwoorden niet meer als de
vrouwen-thuis roepen. Wij laten
ze maar roepen. Wij hebben onze
les geleerd. Ook al staat Landru
boven aan de trap. Ook al ont
ploft de stofzuiger. Als ze iets te
vertellen hebben moeten ze ons
dat maar keurig komen vertellen.
Zo is dat nul
Df.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆AA
U-
U-
VERRUKKELIJK
in pudding en vla
ij-
IDEAAL voor het opmaken
en vullen van eigen gebak
merk DelMonte
De uitslag zal in het volgend 04: idem met schrïjfklep; LB 37
nummer van dit blad worden i 2-persoons ledikant; NB 35/36:
bekendgemaakt. I nachtkastjes.
DIJ de kangeroe-prijsvraag was
deze keer geen inzending
met een oplossing, die geheel
in overeenstemming was met de
door de jury vastgestelde volg
orde. Hieronder volgen de na-
men en adressen van de 10 in-
beien verkopen te verkrijgen. Deze zenders, met het minste aantal
formulieren staan geheel gratis tot fouten:
uw beschikking.
De inzendingen zullen worden 1. Wm. C. Hak, De Slinge 210,
beoordeeld door een jury, be- i Rotterdam-Z.; 2. Henk Brouwer,
staande uit de heren. Ir. M. A.'j. M. Kemperstraat 2, Utrecht;
3. J. Rendering, Tolstraat 44 III,
Amsterdam: 4. Klaas Kramer,
Spechtstraat 1, Den Helder; 5.
J. Heyer, Hoogenwaardslraat
88c, Overschie (R'dam 8); 6. M.
van Dregt, Kudelstaartseweg 252,
Aalsmeer: 7. Sijja Stolk. Hof
land 174, Mijdrecht; 8. M. Ros-
meyer, Grote Wittenburgerstraat
51III, Amsterdam; 9. A. Maas
akker, Rijksstraatweg 32, Nieu-
wersluis: 10. P. Schoemaker,
Duivenlaan 20, Apeldoorn.
WONDERBAAR...
MAAR.... WAAR
Koning David was de eerste 1
die een orkest samenstelde.
Chenaniah, het hoofd der Levie- j
ten was de leider. Wilhelmi,
de Duitse violist speelde eens j
Bach's „Chaconne" met de loop 1
van een revolver in zijn rug:
een driftige cowboy, die te laat
voor het concert was gekomen,
dwong hem op die manier te
spelen. Tijdens het eerste
concert dat Pablo Casals in
Wenen gaf schoot de strijkstok
uit zijn hand en vloog over de
orkestbak heen in het publiek.
Sir Charles Wheatstone. de
uitvinder van de electrische
telegraaf, vond ook de concer
tina uit en de mondharmonika.
-K- In Australië mogen geen
honden worden ingevoerd be
halve uit Engeland.
Nota
vmc- -tftzvr -.
m*2
VW U VERKOCHT:
.1/50.1% winpt-delsniie obllgat-i»
AIB3R? HBIJH 1958
a .114 i
_net coupon 1 Juli 1959
voor 10/1.9
Tr.tsrest 1/9*58 - 17/9'58
la 16 dagen
fe*.l witwt /•••Wtl-i ..iiWtM
PrwrW. i 0,62..
z.„,0.10
vaarborgo-io
fond6
57. 13
57, 22
0, 82
17
per blik
