Koffie kopen volgens smaak in VIER smaakgroepen KIES Koffiedrinkers zijn te rangschikken beschuit of: v0 rente op klanten obligaties KOFFIEBOONTJE MET 1,1 Spaarduitje voor Cornelia Hoe raar een rollen kan Prij sverla^ing jDelicata-chocolade Grote koffie- pnjsvraag Nieuw voor Nederland Zaanse harteivens in suiker I uw eigen smaak! VIER-SM AKEN-PAK om thuis uw keus te bepalen het gemak dient de huisvrouw Vier smaken - vier kleuren WONDERBAAR MAAR W AAR T 4 Ook in cle eeuw der techniek vraagt liet publiek naar schitterendegarens es voor Toost j een „avondje Er zijn zegels en zegels iN. deze voor onsvre- d e s t ij d, worden wij als huisvrouwen bedolven onder bonnen, zegels en spaarletters. Ik vraag me af, of al die onkosten hierdoor niet beter van de kostprijs der artikelen kunnen worden afgetrok ken. Ik heb steeds het gevoel dat ik te veel be taal. SE Aller Hande HOFLEVERANCIER Op pigiiu 3: ]\r. 33 April 1958 Ty~ XX" 7 1 V 1*11 IHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIMIIIIMIIIIHIIIIIIlllllllllllllinilin svst kern van het nieuwe kojfieplan van Albert Heijn bestaal hierin, dn men in de AH-winkels geadviseerd wordt zijn koffie op smaak te kopen. Teneinde zich er nog eens goed van te overtuigen welke smaak uw voor keur heeft is het nodig dat u in alle rust thuis zorgvuldig de vier hoofdsmaakgroepen 'ie ..tong" laat passeren M.a.w dat u tezamen met het gezin zorg vuldig en rustig over weegt welke smaakgroep u tenslotte kiest. Smaaktest Teneinde deze smctak-test thuis mogelijk te maken heeft Ati naast de vier hoofdgroepen smaak- verpakkingen, zoals in nevenstaand arti kel werd vermeld, een :o. vier-smaken-pak in de handel gebracht. D t pak is duidelijk herken baar aan een zwarte ondergrond Bovendien is het iets groter om dat in dit park de vier versehiUenae soorten koffie afzonderlijk nog eens verpakt zijn. Deze vier hoofdsmaken zijn proefondervindelijk vastgesteld als de vier die het Nederlandse, pu bliek ten opzichte van koffie bezit. Voor hen. die reeds een uitgesproken voorkeur hebben, zal het niet moeilijk zijn om aan de hand van aanduidingen op de verpakking de juiste smaak te vinden. Maar ook voor diégenen kan het zeer nuttig zijn nog eens een proef te nemen ter bepaling van de smaakgroep van het gezin door het kopen van hel viersmakenpak. van 21 april is Albert Heijn ertoe overgegaan een nieuw systeem voor de koffieverkoop te introduceren. Dit systeem, dat zowel voor ^Nederland als voor Europa nieuw is, heeft als kerngedachte dat men in het vervolg de koffie niet meer op prijs maar op smaak zal gaan verkopen. gEHALVE hei gewone gebruik roor ontbot en lunch, alsmede „beseft it it met muisjes" bij een heugelijke familie-vermeerdering, gestampte be schuit in de plaats van paneermeel, zijn er vele manieren om van beschuiten le genieten. BE SC HL IT KOEK vervo IERVOOR heeft u 4 grote be- Ofschoon verschillend in prijs, in kwaliteit zijn alle AH- A T7"I~~1"14T -IA schuiten nodig, verder 3 eieren, t- .-4- -i W A 1/ Ij lm een 4 liter melk. 40 gram suiker, Kotliemelanges even goed. Zij zijn even zorgvuldig samenge- m W| /m 14 W een pakje vanille-suiker, 40 gram steld en bereid Het verschil in smaak van de ene mélange ten KJ Li M.J. alVUl 1 boter of margarine en. maai dat is opzichte van de andere berust „p de variatie in sntaak van de j ISSt diverse, in de mélange gebruikte ruwe kofficsoorten. Het prijs- Y1 A7A~k/~A"|*4l iZkfl en de vanille-suiker, waarna u er verschil tussen de ene en de andere door AH gebrande koffie- ill W vf\ll vldl langzaam de lauwe melk bijvoegt. Dan smelt u een deel van de boter melanges geelt geen kwaliteitsverschil. Dit prijsverschil berust op (margarine» in een koekepan en glad is. toevallige omstandigheden, nl. op die van vraag en aanbod der JfOEWEL het moeilijk is een legt er de beschuiten in. U giet er Dan roert u er het gezeefde meel. smaak precies te omschrijven, een groot deel van de eier-melk- het bakpoeder, de krenten, rozij- willen wij toch proberen in korte i combinatie bij en bakt de koek nen amandelen, geraspte citroen- aan de onderkant lichtbruin. schil, de beschuiten en de melk aanduidingen de verschillende \f en toe VOegt u er wat van het door en vermengt de massa zo Smaken le kenschetsen, die in j melk-eier-mengsel bij. tot alles luchtig mogelijk met het stijf ge bet Albert Heijn koffie-assorti- door de beschuiten is opgenomen, klopte eiwit. r, Dan wriift u een deksel met boter ment zijn opgenomen. Deze luiden als volgt: sehi ran een halve citroen en een halve dL melk. De bewerking is als volgt U stampt de beschuiten fijn, wast dc krenten en de rozijnen, u hakt de gepelde amandelen! Daar na roert u de boter of margarine tot room, voegt er de eidooiers bij. benevens de suiker en roert net zolang lot het mengsel volkomen in de mélanges gebruikte ruwe koffiesoorten. Een ieder zal bij AH in het vervolg de koffie kunnen kiezen die het meest voldoet aan zijn eigen smaak. ERVARING, proefnemingen en wetenschappelijke onderzoekingen hebben er n.l. toe geleid, dat men tot de conclusie is gekomen dat er in Nederland, wat koffie betreft, vier smaakgioepen aan te wijzen zijn. Deze vier smaakgroepen nu heeft men in het Albert Heijn Koffie-assi rtiment ondergebracht. Hoewel het moeilijk is een smaak in woorden weer te geven heeft men door bepaalde korte, kernachtige aanduidingen aan iedere mélange een naam kunnen geven Bovendien heeft men voor de verpakkingen van iedere smaakgroep een kleur uitge kozen. waardoor het publiek zich makkelijk op de eens ge kozen smaakgroep kan oriënteren. »//-./ I tUI.I.I- SAL S Smaak en kleur I fie, waarin de vier AH-melapges afzonderlijk zijn verpakt. Aan I de hand van dit pak kan men j De kleuren en hun bij- dus rustig thuis onderzoeken passende smaakaanduidingen naar welke van de vier koffie- van dc AH-Koffie-mélanges j smaken de voorkeur van het Widen als volgt: Goud vol-aromatisch. De volle zachte en zeer aromatische koffie die, in alle rust genoten, zijn ver fijnde eigenschappen het best laat herkennen. Rood mild-krachtig. 2 Het accent ligt hier op het krachtige zware, stoere zouden wij haast zeggen, zonder dal deze koffie ook maar een zweem van scherpte vertoont; de smaak blijft mild. Dan wrijft u een deksel met boter 1 in, keert de koek er op om en laat j hem in de pan terugglijden, waar- na u de andere kant eveneens bruin j bakt. U legt hem op een grote schaal i en strooit er wat poedersuiker op. Desverlangd giet u er een scheut j rum over. BESCHl ITPUDDING QOK HIER heeft u 4 grote be- even onder de rand van de pud dingvorm wordt bijgevuld. U keert de pudding om op een diepe schaal, laat hem even drogen en geeft er een vanillesaus bij. Ver rukkelijk: CISKA VERHEUL Groen mild-gcurig. gezin uitgaat. Tijdens een grote bijeenkomst te Zaandam, welke op 15 april jl. plaats vond, is dit voor ons land geheel nieuwe verkoopsysteem aan de winkelchefs uitgelegd. Omdat I men er bij Albert Heijn van uit- 1 gaat dat het kopen van koffie een kwestie van vertrouwen is, hecht men er de grootste waarde aan dat de winkelchefs en ook de verkopers Het is te verwachten, dat een en verkoopsters ae cliënt op zo uit gebreid mogelijke wijze kunnen voorlichten over koffie en alles wat er mee samenhangt. Goud vol-aromatisch Rood mild-krachtig Groen mild-geurig Paars pittig Viersmakenpak De ronde, geurige koffie zonder een spoor van bit terheid. mild op de tong. Paars pittig. 4 De pittige, doordringende koffie die men goed op de tong voelt en waarvan de op wekkende werking duidelijk tot uitdrukking komt. schuiten voor nodig. Verder 50 gram bloem. 50 gram rozijnen. 50 gram krenten, twee eieren. 50 gram suiker, 35 gram amandelen. 100 gram boter of margarine, een halve theelepel bakpoeder. lA theelepel zout, de geraspte Een w arme-puddingvorm wordt goed met boter ingewreven, met paneermeel bestrooid en voor drie- j J*ER gelegenheid van de ten- kwart gevuld met de beschuit- toonstelling ..De Suiker" die massa, waarna dc puddinf twee i n he' Amsterdamse RAI-ge- uur au bain-marie dient te ko- bouw wordt gehouden, heeft ken. waarbij u er zorg voor moet een zeventigtal journalisten op dragen dal het water steeds tot 9 aprii een excursie gemaakt naai enkele suikerverwerkende industrieën in Zaandam, waar onder Albert Heijn. Als toepas selijk geschenk bood A.H. hun een koek aan. waarop de Zaanse hartekreet ..De Zaanstreek is een tunnel waard" in suiker was aangebracht. deel van de cliënten van AH proefondervindelijk wil bepa len tot welke smaakgroep zij behoort. Daartoe heeft Albert Heijn naast de vier „smaak- groep-verpakkingen" een z.g. vier-smaken-pak sa mengesteld. Dit is een pak kof- mm. Instructieprogramma Vandaar dat een uitgebreid instructie-programma voor het personeel van de winkels is opge steld. Tijdens intiemere bijeen komsten hebben de winkelchefs het personeel op de hoogte ge bracht van al hetgeen dit vier- smakenplan inhoudt. Ter intro ductie is aan ieder personeelslid een z.g. viersmaken-pak koffie ver strekt. zodat iedere AH-medewer- ker om te beginnen zijn eigen smaakgroep en die van zijn gezin kon vaststellen. De AH-medewerkers hebben dus van hoog tot laag de eerste ervaring met dit nieuwe sys teem gehad en zullen u daar gaarne, wanneer u in de win kel komt, over vertellen. Vier koffie-regels Enkele koffie-regels die men nooit mag vergeten. Te grof gemalen koffie geeft een slap aftreksel. 2 Te fijn gemalen koffie geeft een sterk aftreksel Maal de koffie direct vóór het zetten. 4 Bewaar de koffie, zodra de zak is geopend. in een goed sluitende blikken bus op een droge, koele plaats. TIJDENS een dezer dagen ge- houden vergadering is door de Commissarissen en Raad van Bestuur van Albert Heijn N.V. besloten de vergadering van aandeelhouders voor le stellen een dividend over het boekjaar 1957 uit te keren van 11 pro cent. Over 1956 bedroeg het di vidend eveneens 11 procent. Voor de winstdelende klantenobli gaties betekent dit, dat de uit te keren rente 7 procent za 1 be dragen. Hierbij wordt aangetekend, dal de winst bij stijgende omzetten is achtergebleven bij het voor afgaande jaar. Vooral tegen het einde van 1957 zijn de omzetten belangrijk gestegen en is een deel van de achteruitgang inge- De persvertegenwoordigers in de chocoladefabriek bij de Cavarnil, een der nieuwste aanwinsten van hel AH-bedrijf. ivirtvtrfrlrtrüii-to De omzetstijging heeft zich ii 1938 voortgezet zodat de resul laten gunstiger waren en men de toekomst met vertrouw gemnet ziet. u|- A LS LS ik 55* SINDS onheuglijke tijden is de gouden draad het symbool van weelde en rijkdom ge weest. Vorsten en vor- ;tinnen en in navolging QCK Albert Heijn heeft de heugelijke geboorte van dc 250.000ste inwoner van Utrecht niet onopgemerkt voorbij laten gaan Chef Keij zer uit het AH-filiaal Voorstraat te Utrecht kwam kort na de geboorte van Cornelia O k- huijsen (op 6 maart j.l.) met de rayonleider de heer W. d e Jong zijn opwachting maken bij de moeder van Utrechts kwart miljoenste. Zij boden mevrouw Okhuijsen behalve een levensmiddelen- en een fruit mand ook nog een spaarobliga- Wordt opgediend op beboterde tie ven f 50,aan voor de kleine Cornelia, die er op haar 20ste verjaardag van Albert Heyn 160.— voor terug kan krijgen. Een aardig spaarduitje'. JT\AAR aan het einde van ..een j avondje" dikwijls een kopje soep wordt geserveerdheeft de huisvrouw meestal wel een stuk je soepvlees over. Dat wordt dan in heel fijne blokjes gesneden ■evenals een stukje gekookte sel derij-knol. Deze beide ingrediën ten worden met wat mayonaise aangemaakt, die met een scheut je Worcestershire-sauce en een geurige mosterd, plus wat fijn gehakte ui zeer pittig is gemaakt. Titiaan schilderde de Slag bij Le- panto toen hij 98 was; de Engels man Gladstone was voor de vier de maal minister-president toen hij 86 was; Goethe voltooide op zijn 82ste het tweede deel van Faust: Benjamin Franklin was 80 /el{s h,un eenvoudigste toen hij zijn biografie schreef; Co- onderdanen hebben er rot. de Franse schilder zei toen a"Ud naar gestreefd hij 77 was: ..Als de Here mij nog stoften mooier te ma- twee jaar schenkt, geloof ik wel ken en le verrijken dat ik iets moois zal kunnen schil- met metalen draden deren"; Verdi was 75. toen hij van zijn Falstaff componeerde: Gali lei was 73. toen hij de ontdekking deed dat de maan op bepaald- rhythmische wijze om de aarde draait. goud en zilver. De geschiedenis heeft ons geleerd, dat de Ba byion iërs meesters wa ren in het borduren met goud- en zilver draad. een kunst, die zij doorgaven aan de Assy r iërs en Perzen A g r i p p i n a. de ge malin vap de Romeinse keizer Claudius. t oostfes Smac uit het blik wordt heel fijn ge sneden en ver mengd met stukjes hard gekookt ei. stukjes augurk, fijn gesneden zil ver-uitjes uit het zuur, mayonaise en een weinig tomatenpuree en eveneens geserveerd op beboterde toost j es. H orst en kaas Een uitstekende combinatie is geurige smeer-leverworst met heerlijke zachte Noorse smeerkaas (Kavli Primula), met een vork duchtig door elkaai gewreven en bovendien vermengd met een heel fijn gehakt sjalotje. Ook zalm uit blik laat zich goed combineren en wel met kleine blokjes gekookte selderij-knol en mayonaise. Dit zijn allemaal goede beleg gingen voor toostjes, zowel het ge wone model als het kleine vier kante „één-hap'-toostje. Ook vissen kunnen zeeziek wor den. Wie de proef wil nemen kan het beste de goudviskom eens zodanig schudden dat er kunst matige golven in ontstaan: de dieren zullen vreemd gaan re- droeg een geheel ageren. Of liever: probeer het Ioud vervaardigd maar niet: neem het maar zó kleed voetstoots van ons aan Dal is De, vervaardiging prettiger raar de diertjes. ^drSen blgo? mei het plathameren van goud tot uiterst dunne platen. Hiervan wer den draden gesneden, die dan met de groot ste zorg en kunde dooi de stoffen werden ge werkt. Het spreekt vanzelf, dat deze gou den ..look" een luxe was. die alleen de zeer welgestelden zich kon den veroorloven. Dennelakjes 100 gram nü 69 Pastilles per rol nü 69 Bigoül 100 gram nü 69 toch weerhouden ze aan te schaffen. In 1946 echter werd een metaalgaren ge lanceerd dat niet kan oxyderen en daarmee is de rijkdom van dit materiaal binnen ie ders bereik gekomen. Lurexgarens blij ven onder alle omstan- In moderner tijden I digheden voor onbe- hebben met imitatie vraag waar de koffie oorspronkelijk van daan komt. wat zegt u dan? „Znid-Amerïka" waar schijnlijk. of nader aangeduid ..Brazilië". En dan roep ik triomfantelijk: ..Hélemaal mis j Uit AbessiniëHad u met gedacht hè? Ja. uit Abessinie. De eerste die de koffie ver meldde was een zekere Rhazus. een Arabisch baasje die om streeks 800 n. Chr. leefde. Van Abessinië uit wandelde hel geinige boontje naar de Noord- afrikaanse kust. Het werd daar door alle aanwezige Arabieren vurig bemind; het werd zelfs zó vurig bemind dat ze niet toeston den. dat andere landen er ook kennis mee maakten. ..Nee'", zei den ze nors, ..'i is óns boontje en we staan niet toe dat het uitge voerd wordt. Wél als door branden de kiem tóch dood is!" Reuze krenterig en egoïstisch natuurlijk van die Arabieren Maar och, u weet hoe dat gaat niet een verbod: het is er om over treden te worden. En onvermij delijk kwam dc dag waarop de een of andere guit een levend boontje met 100'; kiemkracht in dc zoom van zijn burnous naaide en boon tje meenam overzee De eerste kol tijhuizen Zo kwam boontje aan de overkant, in Italic Tjonge", zeiden alle Italianen. ..maar dat is spul En ze zetten een roor- treffelijk bakje, zoals ze dal nu nog zo goed weten le doen. Ze lieten hun buitenlandse gasten ook eens proeven. Deze likten zich de lippen af en vonden het iets om uitgebreid over naar huis te schrijven Aldus begon Boontjes triom fantelijke tocht door de toen bekende wereld. Er werden al gauw koff ij huizen opgericht, waar men zich uitsluitend kon wijden aan de eredienst om boontjes pittige sappen. De eer ste in Marseille, in 1671. „Daar zit brood in!"' Ongeveer in deze période za ten bij ons in Amsterdam, die slimme jongens van de Oost In dische Compagnie, in hun grach tenhuizen een heel mooi planne tje uit te broeden. „Kijk", zeiden ze bedachtzaam en kruisten hun zwarte kousebenen. „kijk. wij zien wel brood in die koffieboon. Hij wil groeien in tropische streken. Hij wil een beetje koel slaan, legen bergruggen en zo. Nou, let op! In Indië hebben we prachtige bergruggetjes. Wat doen we dus? We gaan koffie planten, in Indië." Zo gezegd, zo gedaan. Ze brachten een heleboel jonge plantjes naar Java en het eerste resultaat was al enorm: 894 pond Java-koffie in 1712. Tonnen kopjes koffie Muiden, G. KUIT-MAKKINGEN. nIT ingezonden stuk, ge publiceerd in „Het Pa rooi", laat weer eens het gezond verstand spreken van de Nederlandse huis vrouw, die heus wel begrijpt, dat kortingen en procenten uiteindelijk voor de leveran cier onkosten zijn en dus door de klant betaald moe ten worden. Dat deze brief schrijfster ook de „zegels" onder de groep verwerpelij ke kortingssystemen brengt, verleidt ons er toe nóg eens te vertellen, dat het AH- spaarzegelsysteem op een geheel andere leest i« ge schoeid. De zegels, die men bij AH voor 10 cent kan kopen per gulden boodschappen, heb ben niets mei kortingen te maken Dat blijkt ook wel uit het feil. dat men ze moet betalen. Het grote voordeel is echter, dat men geleide lijk aan spaart van het huishoudgeld en haast on gemerkt. Bovendien kan men na verloop van tijd als het spaarboekje vol is kiezen uit de volgend» drie mogelijkheden: voor f49.aan zegels ontvangt men 52. in contanten, drie gul den rente dus, of 2. een spaarobligatie die na 20 jaar 160. waard is. maar te allen tijde kan worden ver zilverd legen f50. vermeerderd mei de opgelopen renteof 3 een winstdelende AH- Klantenobligatie met een looptijd van 20 jaar met een vaste rentevergoeding van 4% per jaar aandeel in de winst over 1957 tezamen 7% Puclioc CISKA VERHEUL - half puur 100 gram nü 69 half puur goud- en zilverdraad 1 doorweven materialen zich steeds in de be langstelling mogen j verheugen, in het bij- zonder voor feestelijke kleding. Daar deze stoffen echter geleide I lijk hun glans en glorir I verloren, werden velen perkte tijd hun schitte ring behouden. Dit metaalgaren, dat dus niet uit vezels is opgebouwd, komt voor in goud, zilver, pastel tinten en alle moge lijke fantasiekleuren. ook zwart, benevens in een multi-colour ef fect Het kan zowel in ketting als inslag van de meest verscheiden stoffen, zoals wol. ka toen, zijde of syntheti sche materialen wor den meegeweven en zelfs op breimachines worden verwerkt. Behalve in stoffen, bestemd voor couture, is Lurex toegepast o.a in tafellakens, baddoe ken, badpakken, sto la's, schoenen, lasjes. galons, terylene heren dassen en woningtex tiel, onder andere vi trage. Ook in de auto- en vliegtuigindustrie omstandigheden wordt veelvuldig van Lurex gebruik ge- half mel verschijnen maakt ter verfra-'i'ng van dc bekledin. De jaren gingen en de pro- duktic werd groter en groter Overal waar het klimaat maar gunstig was. werd boontje ge plant. verzorgd, gepinkt, ver handeld. gebrand en gedronken In 1939 dronken wij in Neder land mei z'n allen 38.000.000 kilo op. dat is 38.000 ton voor aise' kopjes koffie Voor de bank directeur en voor de bood schappenjongen. roor de kazer nes en de ziekenhuizen. 8;. besprekingen op hoog niveau en bij buurvrouwenroddels op laag niveau. Bij begrafenissen en bruiloften En nu een kopje Boffie-koffie. voor ui ij, vol-aromatisch. wan ik heb er reuze zin in gekregen langzamerhand Tonijn-salade 1 blikje fijne doperwtjes; 1 blikje tonijn1 halve in dobbelsteentje» gesneden komkommer. bosje in plakjes gesneden radijs. theelepel zout: theelepel W'or- oestersaus: 3 eetlepels mnyon- CRI STELLWEG Vermeng de tonijn met de kom kommer. de radijs, het zout. de saus en de helft van de mayon aise. Bedek de slabak met sla blaadjes en leg hierop in net midden hel tonijnmengsel. Laat intussen de doperwtjes uitlekken en vermeng ze daarna met de rest van de mayonaise. Breng daar mede rondom het tonijnmengsel een rand aan als garnering. Warm touijnhapje Het volgende nummer van Aller Hande zal, onvoorziene voorbehouden. En nu een lekker koffie kopje 1 fijngehakte paprika. 1 fijnge hakt uitje; 3 eetlepels boter of margarine: 7 blikje tonijn: s eet lepels bloem: 3 dl melk. 1 j tliec- lepel zout; 1 theelepel citroensap 1 pakje loost. Smelt de boter en fruit hierin de paprika en de ui. Strooi er voorzichtig de bloem bij en roer tot zich een gelijkmatig klontje vormt. Roer hierbij voorzichtig de melk en kook het sausje even door. Roer er vervolgens de fijngemaak te tonijn, het zout en het citroen sap doorheen en doe de massa over in een vuurvaste schotel. Be strooien met wat geraspte kaas en ongeveer 15 min. in een warme oven plaatsen. Serveren mei toosL

Allerhande | 1958 | | pagina 1