252 Verwijzing naar Form 20-F en overige vereiste informatie
Vereisten met betrekking tot 'backup withholding
tax' en rapportage van informatie
Ahold Jaarverslag 2004
Met inachtneming van de inhoud van de onderstaande
paragraaf 'Vereisten met betrekking tot 'backup withholding
tax' en rapportage van informatie is een niet-Amerikaanse
aandeelhouder van gewone aandelen of ADS-aandeien in
het algemeen niet onderworpen aan Amerikaanse federale
inkomsten- of bronbelasting over de winsten bij verkoop of
ruil van deze gewone aandelen of ADS-aandelen, tenzij
(1) een dergelijke winst feitelijk verbonden is met het drij
ven door deze niet-Amerikaanse aandeelhouder van een
onderneming in de Verenigde Staten of (2) indien de winst
wordt gerealiseerd door een niet-Amerikaanse aandeel
houder die een natuurlijk persoon is, deze aandeelhouder
183 dagen of langer aanwezig is in de Verenigde Staten in
het fiscale jaar waarin een dergelijke verkoop of ruil plaats
vindt, en aan bepaalde andere voorwaarden wordt voldaan.
De Amerikaanse vereisten met betrekking tot 'backup
withholding tax' en rapportage van informatie zijn in het
algemeen van toepassing op bepaalde uitkeringen aan
bepaalde aandeelhouders anders dan vennootschappen.
De te rapporteren informatie omvat in het algemeen de
betalingen van dividenden op, en de opbrengsten uit de
verkoop of terugbetaling op/aflossing van, gewone aandelen
of ADS-aandelen verricht in de Verenigde Staten, of door
een Amerikaanse uitkerende partij ('payor') of tussen
persoon aan een houder van gewone aandelen of ADS-
aandelen (anders dan een vrijgestelde ontvanger ('exempt
recipient'), waarondereen vennootschap, ontvanger anders
dan een Amerikaans persoon die toereikend bewijs indient,
en bepaalde andere personen). Een uitkerende partij dient
'backup withholding tax' in te houden op alle dividend
uitkeringen of de opbrengsten uit de verkoop van, of
terugbetaling op/aflossing van gewone aandelen of
ADS-aandelen binnen de Verenigde Staten aan een
aandeelhouder, of door een Amerikaanse uitkerende partij
of tussenpersoon (uitgezonderd 'een vrijgestelde
ontvanger') indien deze aandeelhouder niet in staat is zijn
correcte fiscale identificatienummer te verstrekken, of
anderszins niet in staat is te voldoen aan deze vereisten met
betrekking tot 'backup withholding tax', of niet in staat is de
vrijstelling te laten vaststellen. Het tarief voor de 'backup
withholding tax' bedroeg 30% in 2002, en bedraagt 28%
voor de jaren 2003 tot en met 2010.
In het geval dergelijke uitkeringen in de Verenigde Staten
gedaan worden aan een buitenlandse 'simple trust', een
buitenlandse 'grantor trust' of een buitenlandse maatschap
(uitgezonderd uitkeringen aan een buitenlandse 'simple
trust', een buitenlandse 'grantor trust' of een buitenlandse
maatschap die is aan te merken als een zogenoemde
'withholding foreign trust' of een 'withholding foreign
partnership' in de betekenis van de geldende voorschriften
van het Amerikaanse Ministerie van Financiën, en
betalingen aan een buitenlandse 'simple trust', een buiten
landse 'grantor trust' of een buitenlandse maatschap die
feitelijk verbonden is met het drijven van een onderneming
in de Verenigde Staten) zijn de begunstigden van de buiten
landse 'simple trust' de personen die, afhankelijk van de
situatie, worden behandeld als de eigenaren van de buiten
landse 'grantor trust' of de vennoten van de buitenlandse
maatschap, verplicht om het bewijs van hun status te
verstrekken teneinde de hierboven vermelde vrijstelling van
de vereisten met betrekking tot 'backup withholding tax' en
rapportage van informatie te verkrijgen. Bovendien kan een
uitkerende partij alleen rechten ontlenen aan door een
ontvangende partij, anders dan een Amerikaans persoon,
verstrekt formulier inhoudende bewijs indien deze
uitkerende partij geen feitelijke kennis heeft, noch een
reden heeft om kennis te hebben, van het feit dat de
informatie of de daarin opgenomen verklaring op een
dergelijk formulier onjuist is.
Bovenstaande samenvatting is niet bedoeld als een
volledige analyse van alle fiscale consequenties die relevant
kunnen zijn bij het verwerven, houden en vervreemden van
gewone aandelen of ADS-aandelen, en behandelt geen
fiscale wetgeving van staten, lokale en buitenlandse
overheden of andere fiscale wetgeving. Houders van
gewone aandelen of ADS-aandelen dienen hun eigen
belastingadviseur te raadplegen met betrekking tot de
fiscale consequenties in hun individuele situatie.
