108 Jaarrekening - Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening
Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening: 1, 2
1 De onderneming en haar activiteiten
2 Grondslagen van de financiële verslaggeving
Stelselwijziging met betrekking tot de consolidatie van Alliant Master Trust
Ahold Jaarverslag 2004
In miljoenen euro's, behalve de gegevens per aandeel, ratio's, percentages en waar dit elders wordt aangegeven; USD-cijfers
luiden in miljoenen dollars.
Koninklijke Ahold N.V. (hierna te noemen: Ahold of de onderneming), statutair gevestigd te Zaandam, Nederland, richt zich
voornamelijk op de exploitatie van supermarkten en foodservice-activiteiten via dochtermaatschappijen en joint ventures in de
Verenigde Staten, Europa, Zuid-Amerika en Centraal-Amerika. In aanvulling op de hoofdactiviteiten van Ahold houdt een aantal
dochtermaatschappijen zich bezig met de financiering, de ontwikkeling en het management van winkellocaties en winkelcentra,
primair ter ondersteuning van de retailactiviteiten.
De dochtermaatschappijen en niet-geconsolideerde deelnemingen van Ahold zijn opgenomen in de Toelichting op de geconsoli
deerde jaarrekening onder 32.
In verband met de beursnotering van Ahold aan de New York Stock Exchange is Ahold geregistreerd bij de Securities and
Exchange Commission (SEC) in de Verenigde Staten. Ahold deponeert haar jaarverslag bij de SEC op Form 20-F, waar deze
geconsolideerde jaarrekening deel van uitmaakt.
De geconsolideerde jaarrekening van Ahold is opgesteld in overeenstemming met de algemeen aanvaarde grondslagen voor
financiële verslaggeving in Nederland (NL GAAP), zoals hieronder uiteengezet. Voor de waardering wordt uitgegaan van de
historische kostprijs, tenzij anders vermeld. Activa en passiva worden opgenomen tegen nominale waarde, en baten en lasten
worden toegerekend aan de periode waarop zij betrekking hebben. Winsten worden alleen in aanmerking genomen voorzover
ze gerealiseerd zijn. Verliezen en risico s die hun oorsprong hebben vóór het einde van een boekjaar, worden opgenomen indien
zij bekend zijn geworden vóór het opstellen van de geconsolideerde jaarrekening. Ahold maakt ook een aansluiting voor de
geconsolideerde financiële positie en resultaten naar de in de Verenigde Staten geldende grondslagen voor financiële verslag
geving (US GAAP). Er zijn belangrijke verschillen tussen NL GAAP en US GAAP, US GAAP kent uitgebreidere voorschriften wat
betreft de toelichting, zoals nader omschreven in de Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening onder 31.
Het boekjaar van Ahold omvat een periode van 52 of 53 weken en eindigt op de zondag die het dichtst bij 31 december van het
desbetreffende jaar ligt. Het boekjaar 2004 bestond uit 53 weken en eindigde op 2 januari 2005. De vergelijkende boekjaren
2003 en 2002 bestonden beide uit 52 weken en eindigden respectievelijk op 28 december en 29 december. Aholds dochter
maatschappij U.S. Foodservice kent een boekjaar dat eindigt op de zaterdag die het dichtst bij 31 december ligt. Het boekjaar
van de dochtermaatschappijen van Ahold in Zuid-Amerika en Centraal-Europa komt overeen met het kalenderjaar.
In overeenstemming met artikel 402, Boek 2 BW is de vennootschappelijke winst- en verliesrekening in verkorte vorm weer
gegeven aan het einde van de toelichting op de geconsolideerde jaarrekening.
Voor het opstellen van de geconsolideerde jaarrekening in overeenstemming met NL GAAP worden de onderstaande grondslagen
voor financiële verslaggeving toegepast. Allereerst volgt een toelichting op de in de gepresenteerde boekjaren doorgevoerde
stelselwijzigingen.
Met ingang van 1 januari 2004 is Richtlijn voor de Jaarverslaggeving 214 Financiële Vaste Activa (RJ 214) met betrekking tot de
consolidatie van voor een bijzonder doel opgerichte entiteiten ('special purpose entities', afgekort tot SPE's), verduidelijkt. Uit
deze verduidelijking blijkt dat een SPE als een groepsmaatschappij in de consolidatie moet worden betrokken indien de deel
nemende rechtspersoon feitelijke beleidsbepalende invloed heeft. Deze invloed wordt beoordeeld op basis van de indicatoren die
in RJ 214 worden vermeld. Naar aanleiding van deze verduidelijking van RJ 214 consolideert Ahold Alliant Master Trust, een van
de securitisaties van vorderingen van U.S. Foodservice. Voorheen werd deze SPE niet in de consolidatie betrokken (voor een uit
gebreidere beschrijving van Alliant Master Trust wordt verwezen naar de Toelichting op de geconsolideerde jaarrekening onder
18). In verband hiermee nam Ahold ultimo 2003 voor USD 328 (EUR 263) aan additionele vorderingen en overeenkomstige
kortlopende schulden in haar geconsolideerde balans op (ultimo 2002: USD 353 (EUR 338)). Deze stelselwijziging had geen
