VERSLAG OVER HET BOEKJAAR 1949 Aan de Algemene Vergadering van Aandeelhouders. Ter voldoening aan het bepaalde in art. 22 sub 2a der statuten, hebben wij de eer U hierbij het verslag aan te bieden over de gang van zaken in het boekjaar 1949 Uwer vennootschap. Evenals vorig jaar hebben wij de, bij dit verslag behorende, Balans en Verlies- en Winstreke ning in geconsolideerde vorm aan U voorgelegd. De voorgeschreven toelichting, vermeldende naar welke maatstaf de onroerende en roerende zaken der vennootschap zijn gewaardeerd, vindt U aan deze jaarrekening toegevoegd. In 1949 werd voortgegaan met uitbreiding, modernisering en vervanging, waar nodig, van de fabrieksgebouwen, het machinepark en de verkoopinstallaties. Bij vergelijking van de hierbij aan geboden jaarrekening met die per ultimo 1948 blijkt, dat de in het vorig jaarverslag reeds aange kondigde onderhandse lening, is opgenomen. Zij is aangegaan voor 3.000.000,— voor de tijd van 10 jaar, tegen een rente van 3% en met een verplichte aflossing van 60.000,— per jaar, terwijl als onderpand onroerende goederen der vennootschap hypothecair zijn verbonden. Uit de balans blijkt, dat voor uitbreiding van vaste installaties rond 2.000.000,— werd besteed en voor de toeneming der voorraden 1.000.000, De voorraden zijn thans, kwantitatief gemeten, vrijwel op het peil van wat vóór 1940 als normaal in onze onderneming gold. Op zeer enkele uitzonderingen na behoren de restricties in de goederenvoorziening tot het verleden. Slechts de import uit landen met dollar-valuta is nog sterk beperkt. De geconsolideerde resultatenrekening doet U zien dat het afgelopen boekjaar niet onbevre digend mag worden genoemd. Na afschrijving op de verschillende bezittingen der vennootschap en haar dochterondernemingen, groot 1.232.184,09 (of rond 390.000,— meer dan vorig jaar), bedroeg het netto exploitatiesaldo van het concern i-374-735>96- De baten der vennootschap-

Jaarverslagen | 1949 | | pagina 7