fij heten welkom
Op bezoek bij onze toko's
in Zandvoort en bij Schiphol
In de vacanties is daar iets te beleven
Bartelson bezoekt
AH-FLITSEN
Boven: de groep belangstellenden bij het op 21 Juni j.l. gevierde 25-jarig
jubileum van de Jam. G. J. Stijf.
Onder: een dergelijke groep bij het 25-jarig jubileum van de heer
C. Breeuwer op 24 Juni j.l.
V.l.n.r.winkelen in de toko
Nieuw personeel:
T. Meijer K.B.
L. Vos K.B.
J. Rep B.B.
L. Stok Mag. 1
T. Brouwer-Otto V.A.
J. Middelaar C.F.
P. van Rosmalen K.B.
M. A. C. Wester-Hofer K.B.
R. Heere T.A.
H. A. van Nooij Exp.
A. Mees Exp.
C. Velthuis Exp.
F. P. M. Gigengack Kaas
D. Wilders K.B.
M. C. Groeneveld Mag. 1
M. J. Berghe V.F.
M. Visser-Bennes B.B.
J. F. de Vet-v. d. Broek S.B.
C. Meijer S.B.
E. Bonne-Laurenzo B.W.
J. A. Does-de LeerC.F.
B. Ligthart-Kooi V.A.
H. J. Loggen V.A.
W. C'. H. Olthof-Rossau K.B.
M. Vriesema Emb.
M. J. v. d. Aa Kaas
B. F. van Mook Kaas
C. E. Ofman-Clerc B.W.
E. Oostbrugge-Olthof B.W.
M. van Rossum B.B.
K. Balder V.A.
L. C. Holvast K.B.
D. Kuiper Vrio
L. v. d. Berg V.A.
P. BreeuwerKaas
H. J. Stam Kaas
H. Vellinga B.B.
M. A. Verheul B.A.
C. Blokker V.A.
N. J. W. Hof Kaas
H. Verkade-Aronds B.B.
M. Th. van Tatenhove S.B.
Geboren:
19Juni:Carla Jongens (B.A.)
23 Juni: Albert Gruys (C.M.)
3 Juli: Joanna Mai'garetha
Koelewijn (Exp.)
15 Juli: Anja Koopman (H.K.)
Gehuwd:
15 Juni: Lien Jagt (S.B.) en
Wim Jager
24 Juli: Marie Sweerman (S.
B.) en M. H. Jongkind
28 Juli: Bouke Kooistra (Exp)
en Helena Severis
22 Juli: H. J. Deurholt (B.B.)
en Klaziena Fritzen
(B.B.) (Gaan naar
Australië).
24 Juli: H. M. van Riezen en
Francisca v. d. Berg
(C.F.)
Notulen
De familie Schipper zit met haar zoons, Henk en Evert, nu
voor het derde jaar in de toko bij de zomerhuisjes in Zand
voort. De toko is direct na de oorlog gebouwd, maar was eerst
eigendom van een ander. Het seizoen loopt van Mei tot Sep
tember. 's Zondags is de toko ook geopend.
Behalve kruidenierswaren worden zellig zijn. Door het bestuur wor-
er verkocht: Vami-ijs, brood, siga- l den kinderfeesten georganiseerd,
retten, strandballen, emmertjes, Overal mag men zwemmen,
scheppen, verrekijkers, ansicht- zilverbad
kaarten, postzegels, postpapier. Ie- Vooral s ayonds de 2ee j
pels. vorken, scheermesjes, scheer- men £en züverbad
apparaten, zonnebrandcreme e.d.
De toko bestrijkt 368 huisjes, dus kla n rusü in bad.
een dorp van ca. 1600 personen! de tQko wklkelen Toen wij
Voor de zomerhuisjes is een staan-
Al de berichten die wij ontvan
gen van Co La grand zijn gunstig
en wij hopen dat dit zo door mag
blijven gaan. Mevr. Dudink, die
geruime tijd ziek is geweest, is
nu weer zover hersteld, dat ze
haar werk weer heeft hervat.
Mevr. Pekelharing lijdt veel pijn.
We hopen voor haar dat dit wat
minder zal worden. Ook Mevr.
Capelleveen zou graag willen dat
ze weer iets doen kon. Wij zenden
ook een groet naar onze vriend
Abrahamsen in Hoog-Laren. J.
Heijn (V.A.) begint al weer wat
op te knappen, mag weer eens aan
tafel zitten, dus dat gaat de goe
de kant op. J. Overmeer is ook
al enige weken thuis voor een
rustkuur. J. Koomen (C.M.) is
ook nog steeds thuis, mag bij
mooi weer wat wandelen, maar
moet voorzichtig aan doen.
L. Jagt (S.B.) is in 't huwelijks
bootje gestapt. Wij wensen haar
een goede vaart. Map Stolp Is in
ondertrouw gegaan en wensen wij
ook haar met haar bruidegom
veel succes en gezondheid toe.
Riekie Kremers wil ook de grote
sprong wagen: nu, wij hopen dat
de sprong een goede keus is ge
weest. Marie Sweersma kon 't van
haar vriendinnen niet langer aan
zien en ging ook deze week in
ondertrouw.
Ook hadden wij een jubilaresse in
ons midden op 13 Juli. Lenl Hag-
man vierde haar 7 Va-jarig jubi
leum.
Bij de fam. Gruis (C.M.) werd een
zoon geboren en de fam. Jongens
(T.W.) een dochter, en de fam.
Koelewijn een zoon. Al deze
ouders onze felicitaties.
F. H. de Klonia (Exp. Amster
dam) was 12Va jaar in dienst;
onze felicitatie ging gepaard van
een enveloppe. H. de Vries sprak
de jubilaris voortreffelijk toe, dit
is hem wel toevertrouwd. De he
ren Stijf en Breeuwer waren ook
25 jaar in dienst, onze felicitaties
schonken wij per bloemenbak.
48.-
per
op bezoek waren, was het nogal
mieserig, dus we kunnen U een
dergelijk tafereel tot onze spijt niet
op de foto tonen. De chef beweert
^!.n._r™ege concurrentle met .echter dal 40 dames in badpak in
de toko geen uitzondering zijn!
geld verschuldigd
seizoen.
Het is niet toegestaan deze te ver
de pensions.
Luidsprekers.
Rondom het kamp staan luidspre-
Naar „Ons Buiten".
Van Zandvoort over Haarlem en
kers opgesteld voor muziek, welke Badhoeved naar Qns Buiten",
verzorgd wordt van uit de centrale halverwege tussen
politiepost. Onder deze post zijn
W.C.'s. Koken doen de meeste be-
West en Schiphol. Chef Bolland
en zijn vrouw voeren daar de zaak,
woners op Butagas. De melkboer. wJeekeindes biigestaan door me-
prnpntpnnpi' en rif» haringventer
groenteboer en de haringventer
komen langs de huisjes.
Water moet centraal gehaald wor
den.
's Winters worden de huisjes ge-
vrouw Wimmers. Hier geen bad-
pakken, maar zonnejurkjes. De
„tent", zoals de winkel genoemd
wordt, staat aan het Jan Vroegop-
tt plein, genoemd naar de stichter
sloopt en opgeborgen. Het is nog yan de Bond yan Volkstuinders.
niet voorgekomen dat er 's zomers
Een toepasselijke naam voor een
een springvloed was, waardoor er tent is Zondags open
huisjes opgebroken moesten wor-
van 101 uur en verkoopt naast
den Bij de Februariramp in 1953 k„ide^Vami.ijs* en is,
is het water met tot de toko ge
komen. Wel zijn de afritten weg
geslagen.
Het kan daar in het kamp echt ge-
ten behoeve van de klanten, tele
fonisch aangesloten.
In een huisje met een tuintje.
De chef woont tijdens het sei
zoen, van Mei tot September, ook
Gezicht op Zandvoort
in een huisje met een tuintje. In
tegenstelling met Zandvoort staan
hier permanente huisjes. Het uiter
lijk van huisjes en tuinen is aan
strenge controle van de schoon
heidscommissie onderworpen.
Er staan 600 huisjes. De „tent"
staat er nu voor het 7e jaar. Ge
durende 5 jaar is de heer Prins er
chef geweest. Deze is nu gepen-
vanaf de watertoren.
sionneerd en woont permanent op
„Ons Buiten" in een winkel met
tuingereedschap. Er zijn feest
avonden maar ook lezingen, b.v.
van de Rij kstuinbouw voorlich
tingsdienst. De tuintjes zijn het
eigendom van de bewoners. Er zijn
veel slootjes en bruggetjes, die het
geheel een genoegelijk en lande
lijk aanzien geven.
Koud, hè
in Zandvoort, de huisjes op het strand en de winkel van „Ons Buiten"
vergadering Directie en Con
tactcommissie 8 Juli 1954.
1. Transportfiets T.A. en B.A.
Ter beschikking staan een
gewoon herenrijwiel en de
bakfiets van de Expeditie.
Voor bijzondere karweitjes
zal echter de rode transport
fiets van de smederij weer in
orde gemaakt worden.
2. Uitbreiding collectie gramo-
foonplaten.
De pick-up draait nu ca. 4
maanden en zijn er 13 lang
speelplaten aangeschaft en 5
gewone platen cadeau ont
vangen van de meisjes. In
hetzelfde tempo van b.v. 3
platen per maand zal de col
lectie voorlopig verder uitge
breid worden. Het is niet ver
standig er te veel ineens te
kopen. Nu blijft er steeds wat
nieuws bij. De langspeelplaten
kosten tussen 14 en 25
per stuk.
Wanneer er speciale wensen
zijn, zal daar rekening mee
gehouden worden.
3. Vacantie nieuw aangenomen
mannelijk personeel.
Evenals de meisjes, zullen ook
de mannen die vóór 1 Juli j.l.
zijn aangenomen, een week
vacantie krijgen, echter onder
die voorwaarden, dat de be
wuste week niet de stopweek
behoeft te zijn en opgenomen
wordt in overleg met de be
trokken chef.
I. Zomerhuisjes ook voor uurloon
genietend personeel.
De 4 zomerhuisjes voor de fi
liaalchefs en maandloners in
Zaandam, verheugen zich in
een goede belangstelling. Bij
Sterovita heeft men gepro
beerd voor de uurloners iets
te organiseren, maar daar
viel de animo tegen. Men
heeft nu van Wessanen. waai
de belangstelling verflauwt,
een paar huisjes gehuurd, om
een proef te nemen.
De directie is bereid dezelfde
proef het volgend jaar te ne
men voor het Zaandams per
soneel met 3 gehuurde huis
jes. In de winter zal worden
geïnformeerd waar 3 huisjes
kunnen worden ingehuurd en
zal bekeken worden, tegen
welke prijs deze aan uurloon-
genietende pei'soneelsleden
verhuurd kunnen worden.
Algemeen.
Boven het uurloon is voor de
meisjes voortaan gemiddeld
30 gegarandeerd. Het is
de bedoeling om het volgend
jaar de meisjes tot en met 17
jaar een week extra vacantie
te geven, en in die week een
kamp voor hen te organiseren.
De Contactcommissie stelt de
maatregelen voor de meisjes,
zoals orkesten, vliegen, spaar
regeling e.d. op prijs, maar
meent toch ook voor de man
nen en jongens te moeten op
komen, waar een spaarrege
ling of een kolengeldregeling
eveneens goed aan besteed
zou zijn.
De gepensionneerden hebben
het voi'ig jaar kolengeld ge
had. Gevraagd wordt of dit
jaar weer iets in dezelfde
geest voor hen gedaan kan
worden. Dit komt in orde.
Tenslotte bedankt de verte
genwoordigster van de meis
jes de Directie voor de ex
cursie van 40 meisjes en het
royale gebaar om ook de 18
overige meisjes de passage-
kosten voor het vliegtuig
kwijt te schelden.
Dank brengen
aan Directie en Personeel
voor de bewezen attenties
P. Fokke na het hem overkomen
ongeval.
C. v. d. Vliet tijdens zijn ziekte.
W. Haeser bij de geboorte van zijn
dochter.
P. J. Kroonenberg na het hem
overkomen ongeval.
J. Bobbe tijdens de ziekte van
zijn vrouw.
Roos bij de geboorte van zijn
dochter.
v. Vugt-Kluft tijdens haar
ziekte.
C. Breeuwer bij zijn 25-jarig ju
bileum.
Fam. G. J. Stijf bij hun 25-jarig
jubileum.
F. H. de Klonia bij zijn 12 (A-jarig
jubileum.
A. M. Dudink-Abbo tijdens haar
ziekte.
Fam. Vaatstra bij 't overlijden
van hun vader.
H.
H.
