HIER DAAR
Liefde voor Lipica
ti
Bij Albert Heijn werken medewerkers uit meer dan 52 ver-
schillende culturen, daar maken we graag eens kennis mee.
Goran Gacic (44)
Verkoper AH 1463
Heemstede
Nederland is "tijd-
gericht". ledereen werkt met
agenda's. In Bosnische winkels
neemt men de tijd voor een
praatje. Boodschappen doen is
er een sociaal gebeuren. Je doet
een boodschap, drinkt samen
een kop sterke koffie.'
'Rechtop
gelijkheid lag daar heel anders.
Het land werd redelijk streng
geregeerd. Nederland is meer
een land van vergaderen en
overleggen. Doortoenemende
regelgeving en "druk op de uren"
zie ik dat nu hier ook afnemen.
Eigenlijk keren we weer een
beetje terug naar vroeger.'
W'Als welvaart groeit,
nemen verschilien af. In
Bosnische supermarktschappen
heb je nu ook volop keus, service
en staje echtgeen uren in de rij.
Alleen zijn medewerkers er nog
veel onderdaniger, en verdienen
ze maar een fractie van wat wij
verdienen.'
ffl'De gelijkheid tus-
sen baas en medewerker in
Nederland is wel even wennen
voor een Bosnier. Benjete
beleefd tegen je collega's dan
kunnen zeje afstandelijk vinden,
benjetejoviaal dan benjete
vrij. Het is leren balanceren.'
ffl'Mijn vrouw en ik
organiseren paardrijvakanties
naar de stoeterij waar ik vroeger
werkte. Daar worden de mooi-
ste lippizaners gefokt en kun je
geweldige paardrijlessen nemen!
Onze opbrengsten gaan naar de
mensen van de stoeterij, onze
manier om hen te helpen.'
www.lipicatravel.com
n 1985 ontmoette Goran Gacic de liefde van zijn leven: de
Nederlandse Nicole. Hij was paardenverzorger op de wereldbe-
roemde Lipica-stoeterij in Slovenie, zij kwam daartijdens haar
vakantie langs. Na vierjaar pakte Goran zijn koffers en vertrok rich-
ting Nederland om met Nicole te gaan samenwonen. 'Ik had alles
al een keer achter me gelaten toen ik vanuit Bosnie in Slovenie ging
werken, en dacht: dat lukt me nog wel een keer, zo'n cultuurshock
ondergaan.' Na 19 jaar in ons land noemt Goran zich helemaal ver-
nederlandst. 'Ik kan beter Nederlands koken dan Bosnisch en heb
een andere manier van denken en doen aangenomen. Zakelijker,
misschien ook afstandelijker. Maar ik heb ook geleerd mensen te
accepteren zoals ze zijn. In alle opzichten.'
Wil jij ook je verhaal kwijt in Hier Daar? Mail aha-magazineia>ah.nl