A Exclusieve club-van-Tien Een goed soepje is het halve werk BANDRECORDER in de PMC r NDEN ALS MODE- DUNDEE CAKE Tweesporenmachine met vele technische mogelijkheden 1 Engelse ontwerpers werken voor de koningin en voor de beat-jeugd ^1^ TVhcWv Kippesoep T&iöVv De PMC vervult (geheime) vrouwenwensen Member 1966 English Tea: s real British! WAT ZIJ PRESTEREN Engelse specialiteiten 'ijaaij exfra-voordelig! Varfsgct voor 49ct D" Na winkelen naar de Alberts Corner ALLERHANDE LASSIEK EN MINI NAAST ELKAAR BRITSE WEEK er meer specifiek Engels in de Engelse thee? Daarom iportecrde Albert Heijn, spe- il voor de Britse Week, enke- theespcciaüteiten.-die het'hart de Engelse fijnproevers tbben veroverd. Maak uw eus en geniet van een echt feels „theeuurtje" in uw Hol- indsc huiskamer. It's real Iritish Darjeeling Tea De theeplantages op de hogere wghellingen van de Himalaya brengen de beste thee ter wereld rooit. Ook de hier aangeboden darjeeling is daar geoogst. Een ïngeurige thee met een apart 'oma. In kistje van 1 1b 154 gram) 6.25 Fwinings Orange Pekoe Tea deselect eerde Ceylon-melange 'aarvan de firma Twinings al Ms J706 het geheime recept bent. Een gerenommeerde thee. ten in Engeland zeer geliefde ifce/ln blik van 1b (227 gram) 3.25 Twinings Breakfast Tea Een volle Ceylon-India melange te in Engeland bij voorkeur bij het ontbijt wordt gedronken. In blik van lb (227 gram)3.25 MacQueen Thee Een „oude" bekende in het AH- assortimentdeze rijkgeurige Schotse melangedie de Neder landse theedrinker zozeer kan bekoren. Tijdelijke aanbiedingv tijdens de Britse' Week: pakje 100 gram van 76 voor 69 de beatgroepen met Mary Quant is tgonnen: Londen is een. centrum geworden voor 5„ge mode; de London- de Mod-Look, de Yea- look hebben de wereld uerd en Parijs is er lelijk geschrokken. Die schrik j voorbij en dat grootste Zangrijkste modecentrum tereld herstelt zich lang- ia zich enigszins te aangepast. De korte if afkomstig uit Engeland ,/ik die smalle onderjurk- ifitige jurken zijn een iifct van de beatcoutu- diep deze niew tstijl heeft ingegrepen J it niet alleen duidelijk op (zowel jongemannen J j ongevrouwen doen geestdriftig aan mee t [er zich af te vragen of i Kiel mooi is of smaakvol; J dóét er voor hen trou- j ook niet toe, als het anders is!), maar ook I die Nieuwendijkachtige I U in het hart van Londen: naby Street. Daar I men. bijna huis aan huis, k produkten kopen van de t Ie ontwerpers. Hals gezegd: het begon met ry Quant; nu is een ganse ontwerpers doende r de jeugd. Maar behalve nieuwe lichting coutu- s beschikt Engeland ook een tiental „klassieke" werpers van mode die te invloed hebben op het iingbeeld van de Engelse pfcjQok van Jiqt Engelse Wie kleedt Koningin abeth? en wie zorgt voor ontwerpen van Prinses rgaret HARDY JOHN CAVANAGH NORMAN AM ES HARTNELL MARY QUANT in Amerika groot succes heeft. En Amerika is de moeite van het suc ces waard! Want de 11)6 miljoen Amerikaanse meisjes die zo'n 6500 miljoen (6% ihiljard!) dollars heb ben te verteren, geven dat graag uit voor leuke kleertjes. Voorts is er het tweetal T u f f i n en Foales, dat dit voorjaar op onze t.v. verscheen met haar heel korte rokjes (vergezeld van een paar mini-mannequintjes)zij drij ven winkels in de modestraat voor jonge mensen Camaby Street en hebben een eigen confectie-indus- trie die geheel gericht is op de F HET ALGEMEEN KAN GEZEGD WOKDEN dat de klassie- ke lijn in Londen wordt bepaald door negen mannen en een vrouw; zij genieten ook buiten de eigen grenzen zekere faam, al zijn hun produkten vaak nogal stijf en saai. Zij zijn verenigd in een soort club die The Incorporated Society of London Fashion Designers heet. Wie een rol speelt in de Engelse beau monde, die laat zijn kleren ontwerpen (of koopt ze) bij de leden van deze Society. En dat betreft dan de jor koninklijke familie, de aristocratie, de vrouwen van politici en hei zakenlieden, de leden van de landadel en de v9,u™e" '|0^: i jonge mens. Ook Amerika koopt ters van de mannen wier namen voorkomen op de tweemaal per hun ontwerpen graag. jaar verschijnende lijst van koninklijke onderscheidingen en die ten paleize worden genood om hun onderscheiding in ontvangst te nemen. Al deze personen bezorgen de groep van tien een le vendige klandizie. i\E BELANGRIJKSTE NAAM is die van Norman Hart- jnell.; hij ontwerpt vrijwel alles wat de Engelse koningin draagt: haar strenge tailleurs, de sobere reismantels, de complets voor de men: O w e n (specialist in tweeds). die de weelderigste en duurste bontcollecties van Engeland ont- Om nog enkele namen te noemen van ontwerpers die zich vooral op de jeugd richten: het zijn Caro line Charles, Angala Cash, Ge ra ld McCann, Roger Nelson: zij allen werken samen met confectiebedrijven die pro- werpt en die ook werkt voor "et SfgB.'S.Z betere" confectiebedrijf Marks en beren. behM^ de^ngd^tenager Spencer. se tieners te bereiken. Want een BRITSE WEEK Specialiteit! De cake waar de Engelsen verliefdop zijn! DIJNA NIETS IS ZO HARTVERWARMEND op de, helaas zo veelvuldig voorkomende, kille dagen als een goede soep. Op de juiste wijze genoten (in niet overdreven grote hoeveelheden) vormt soep een uitstekende ondergrond voor de verdere maaltijd. Nu zijn er tal van mensen die zeggen: „Ik ben dol op soep, maar I als ik er iets van heb gegeten, dan heb ik een gevoel of er geen plaats meer is voor de rest. Voor hen kunt u de soep het beste een I uurtje van tevoren opdienen. Zij zullen er dan verder helemaal j geen last van hebben, het zal hen integendeel zeer aangenaam ver- kwikken! Het is Elkes Biscuits Ltd. die ia Engeland (waar men wel wat gewend is) met deze bijzondere cake een door slaand succes bereikte. Daarom ook brengt Albert Heijn deze typisch Britse specialiteit in de Britse Week: een heerlijke vruchtencake, waarin zuidvruchten, ge glaceerde kersen, gesuikerde druiven, geschaafde amandelen, eieren en nog veel meer lekkers zijn ver werkt. Kersvers, in luchtdicht blik (454 gr.) ^50 verpakt. Die Engelsen weten wat lekker is! *3. Royal Scotch Shortbread - flinke, slevige boterkoekjes niet overdreven zoetom liet kopje Engelse thee dubbel lekker te doen smakenPak 213 gram, 1.25 Cheddar Crackers - dunne zoutjes, knappend en bros met fijne kaassmaak. Als u ze bij het aperitief op tafel zetwel, succes verzekerd! Rol 180 gram 69 Cracka Cream Crackers van Caledonia. Sinds enige tijd in het vaste AH-assortiment opgenomen. Mogen zich in een groeiende belangstelling verheugen. Pak 23 stuks 49 Knackebröd RyvitaFors pak 59 De Schot Ronald Paterson enorme massa is dat: de helft van „doet" veel voor actrices en men- de bevolking van de Verenigde sen die daar op willen lijken. Staten is jonger dan 25 jaar Zo zijn er meer namen te noe- Charles Creed (sportieve stijl)de Zwitser Joe M a 111 i (la petite robe noire) en C1 i v e Deze laatste is de jongste van de groep: hij is dertig. De actrice Dia ne Cilento is klant van hem: dat zijn ook de actrice Pamela Brown en de zangeres Amy Shuard. De enige vrouw van de tien is Angele Delanghe; zij specia liseert zich in droom jurken voor heel jonge meisjes die hun eerste bal zullen beleven. Ook voor de moeders van deze meisjes ontwerpt zij. Deze groep van couturiers werkt, in navolging van het Parijse voor beeld. samen met een andere groep van veertien leden die zich bezig houden met het ontwerpen van accessoires; een der bekendste is Edward Rayne die de schoe- races van Ascot en de kleding wel ke zij draagt tijdens haar reizen in het Gemenebest. Hartnell ontwierp ook de bruidsjapon van Elizabeth en haar kroningsgewaad. Vooral bij avondtoiletten ontplooit zich, tussen de Koningin en Hartnell, een krachtige wisselwerking. Als de vorstin voor een avondfeest is gekleed, draagt zij bijv., bij het blauwwitte geflonker van briljan ten (velen menen dat het vaak te veel van het goede is), een gewaad van glanzend satijn, waarop kwis tig borduursel is aangebracht van kraaltjes, lovertjes, parels en glan zende draad. Vaak meent men dat het sa- mengaan van iwaargtborduurd. nen van de koningin maakt. Be kleding met juwelen deie laatste faamde namen zijn verder Z i k a doet „verdwijnen" en dat Is joist. Ascher die de stof mohair lan- Men moet echter beseffeo dat een j ceerde (een vijftal jaren geleden) vorstin, tot op zekere hoogte. B e r n a t K1 e 1 n. een man die, verplicht Is tot het voeren van mal de «ine smaak van de kunste- een staat en een weelde die an deren wellicht wat tè zouden zijn. naar die hij is, nieuwe tweedsoor ten maakte die enorm succes had den; overal worden zijn dessins en weefmethoden toegepast vooral de kleuren van de grove tweed zijn wonderlijk mooi. ch albert heijn ER ZIJN huisvrouwen die erg knap zijn in het maken van een goede soep, waarbij we zeker j denken aan onze nationale erwten soep, om van alle andere soorten j maar te zwijgen. Maar ook hier j weer ontbreekt menigmaal de tijd (7m zo'n geurig brouwsel samen te stellen en dan is het heerlijk dat tal van soepen zo maar in het blik I kant en klaar staan te wachten. Heinz variëteiten V anzelf sprekend zijn alle [Heinz' variëteiten u wel be kend: maar uit Londen komen nu i de volgende soorten uw extra aan- I dacht vragen: Oxtail Soup. een kruidig aangename ossestaart- soep, Mock Turtle Soup. zeer geurig. Mulligatawny Soup, één van de soepen die door de I huisvrouw zelden of nooit gemaakt wordt omdat er nogal wat voor komt kijken, (wat heerlijk dat u Inu zonder enige moeite van deze Idelicieuze soep kunt genieten!), de Kidney Soup. een soep waarin niet alleen niertjes, maar ook bacon en lever verwerkt zijn, beslist ook alweer geen alle daagse soep en de Cream of Mushroom Soup, de fluwelig- gebonden champignonsoep die een grote bekendheid geniet. Baxter-soepen Maar daarnaast z(jn er tal van dingen waar men in de grote keuken soepen van maakt, bijvoorbeeld: fazanten, eenden, kalkoenen, korhoen en patrijs. En dat nu is iets wat u waarschijnlijk nooit zelf zult doen. Dat is ook logisch, ten eerste zou het te kostbaar zijn en ten tweede kunnen zulke soepen het best in grote kwan titeiten bereid worden. En dat is iets wat Baxter in Enge land, voor u heeft gedaan. Bij Albert Heijn vindt u een heldere fazantensoep klaargemaakt met de nodige krui den en sherry (begint u al te lik kebaarden?), gloeiend maken maar niet meer laten koken en van het vuur moogt u er gerust nog een drupje droge sherry bijvoegen. Geef er (dat is helemaal feestelijk» wat gebakken dobbelsteentjes brood bij en geniet! Op dezelfde wijze serveert u de Royal Game Soup (fazanten, korhoenders en patrijzen zijn er in verwerkt), en daar er rode po:t gebruikt werd bij de bereidir.,, kunt u ook hier een scheutje rode port bij gieten voor het opdienen. De Turkey Soup bevat be halve de kalkoen, tal van groen ten, kruiden en rode wijn. terwijl de Wild Duck Soup weer met sherry klaar gemaakt werd. Deze laatste soep bezit nog een heel aantrekkelijke eigenschap: u kunt ze zowel warm als koud opdienen. Warm: met extra scheutje sherry en gebakken broodjes. Koud: De dag vóór het gebruik het blik in de koelkast zetten, zodat de bouillon tot gelei wordt. Geef er dan part jes citroen bij en dunne plakjes brabant^ rogge met boter. (Advertentie) AAN DE LANGE RIJ ARTIKELEN, die de Premie- van-de-Maand Club voor zijn leden beschikbaar stelt, is thans een bandrecorder toegevoegd. Het is een ge makkelijk te bedienen apparaat, dat echter zoveel tech nische mogelijkheden heeft, dat ook een enthousiaste bandrecorderamateur er zich mee in zijn hobby kan uit leven. De clubprijs van deze smaakvolle, moderne re corder (in beklede houten kast) bedraagt 246,bij een vergelijkbare winkelwaarde van 355,Van de clubprijs dient 52,— in PMC-cheques te worden voldaan. Bestelnummer F 399 EN DE JONGEREN VEELZIJDIGE ACTIVITEIT Dat geldt ook voor Jean M u i r die ontwerpt voor „Jane Jane Fashions", een bedrijf dat onder de vleugels van de machtige kunst vezelindustrie Courtaulds werkt en Hoe het ook zij: vele Engelse vrouwen die het zich kunnen ver oorloven, zien het als een der hoogtepunten van haar leven, een avondjurk te hebben van Hartnell, hoe hoog de prijs daarvan ook mo- j ge zijn. Deels als reactie op de wat saaie en stijve mode van de ouderen, deels als demonstratie van een Norman Hartnell werkt ook voor zjch wijzigende mentaliteit, ont- ^n^rToofpSsisU£gS>ton,, in E„se>a„rf de ben,- Voorts ontplooit hij zijn activitei-1 mode: vooral Mary Quant (32) ten voor de confectie-industrie en heeft in dit opzicht grootse dingen afgezien van paraplu's, houdt hij pe^aarit Haar bedrijf, dat ook foun- "jn sTtoonhefdemfddele.r'komen'; 1»"™' ™k'" parfums, dassen, sjaals en man- met Amerika, chetknopen. Het is wel duidelijk dat op zijn naam een hele industriële bedrij vigheid is gegrondvest. Hij is nu ook bezig met boutiquemodellen voor meisjes en jonge vrouwen; de prijs ervan is heel wat lager dan die welke geldt voor zijn klas sieke werk. Ook Hardy Amies ont werpt voor de Engelse koningin. Zij bestelt bij hem haar tailleurs en mantels. Verder zijn de gravin van Harewood, Viscountess Astor vóór haar huwelijk een befaamde mannequin. Bronwen Fugh gehe ten» en dc hertogin van Devon shire klant bij Hardy. Het is bon ton in Londen ..een pakje van Har- dy te bezitten". DE BENJAMINS De derde die werkt voor leden van het koninklijk huis en die daardoor grote invloed heeft op het modebeeld in Engeland, dat dientengevolge jarenlang nogal stijf en klassiekerig is geweest, hetgeen de heftige reactie van de beat-mode juist in dat land verklaart, is John C av a- n a ghhij was, tot voor kort, de laatste („pas" twaalf jaar ge leden) die was toegetreden tot de Society van Ontwerpers en hij gold daarom als de Benja min; nu is er een andere Benja min C li v e Hij kleedt prinses Marina, her togin van Kent en haar dochter, prinses Alexandra, echtgenote van Angus Ogilvie alsmede prinses Margaret. Cavanagh werd in Pa rijs opgeleid bij Balmain en dat is merkbaar in zijn ontwerpen. Van Ierse kom-af is Michael VAN d* Zwil*erontwerper M e 111 i, die in Londen werkt, is dit model, een mantel van de prachtige tweedstof waarmee Bernat Klein de laatste jaren zulk een wereldsucces heeft geoogst. De tweeds van Klein (hier duidelijk ge toond) zijn were wonderen ven kleur en structuur. PMC-recorder Is een tweesporenmachine. Voordeel van de twcesporentechniek is de betere geluidskwaliteit van de op namen. Men kan de recorder op drie snelheden laten draaien: 4,75 cm/sec, 9,5 cm/sec en 19 cm/sec. De maximum speelduur van een langspeelband op een vijftien centi- meterspoel is bij deze snelheden respectievelijk vier uur, twee uur en één uur. De afmetingen van de recorder bedragen 18 x 33 x 36% cm en het apparaat weegt niet meer dan 8% kg. Als accessoires worden bijgele verd: een spoel met 360 meter langspeelband, een lege spoel, een diodenkabel voor aansluiting op ra dio en grammofoon, een gevoelige microfoon en een duidelijke ge bruiksaanwijzing. Men kan dus di rect met de recorder aan het werk gaan. De maximum spoeldiameter van de te gebruiken banden bedraagt vijftien centimeter. Met die spoelen op het recorderdek, kan het (af neembaar) deksel nog normaal worden gesloten. Voor het gemak kelijk terugvinden van een bepaal- de opname, ergens op de band, is de recorder uitgerust met een I bandtelwerk. Het fraaie toetsen bord heeft behalve een opname-1 en weerga vetoets ook toetsen voor het versneld opwinden of afwikke len. Een „magisch oog" maakt het mogelijk de opnamesterkte bij het maken van een opname zodanig te regelen, dat later bij weergave noch vervorming, noch achter- j grond-ruis of -brom optreedt. Meeluister-mogelijkheid Doordat de PMC-recorder over aparte aansluitingen voor micro foon en radio grammofoon beschikt, is er een mengmogelijk- heid aanwezig. Men kan een tekst opnemen en daar tegelijkertijd mu- i ziek als achtergrond aan toevoe- i gen. Ideaal ondermeer bij maken j van een geluidsband b(j een dia serie of film! Behalve de inge bouwde luidspreker is het mogelijk om ook een tweede luidspreker al dan niet te gebruiken in combi natie met de ingebouwde luidspre ker aan te sluiten. Met testcertificaat Technisch is de PMC-recorder zeer goed. Bij een snelheid van 19 cm/sec is de frequentieomvang van 50 tot 18.000 hertz, waardoor een natuurgetrouwe weergave wordt bereikt zowel van muziek I als gesproken woord. Het frequen- tiebereik is door de ingebouwde luidspreker op snelheid 4,75 cm/sec. 100 tol 8000, bij 9,5 cm/sec 100 tot 10.000 en bij 19 cm/sec 100 tot 12.000 hertz. Bij gebruik van een Hi-Fi versterker is dit bereik respectievelijk 50 tot 8.000, 50 tot 12.000 en 50 tot 18.000 hertz. Het uitgangsvermogen van de re corder bedraagt 2 watt. Het appa raat is in te stellen voor gebruik bij een netspanning van 110, 125, 140 of 220 volt. De jank (veroor zaakt door snelheidsfluctuatie) bij een snelheid van 19 cm/sec is slechts 0,15% DIN, dit is slechts 75% van het toelaatbare DIN (0.2%). De recorder is voorzien van drie buizen: ECC 83 - ECL 82 - EM 84, twee transistoren B 250 en C 100, en een diode OA 81. Elk apparaat wordt na fabricage afzonderlijk getest bij 100, 1.000 en 10.000 hertz. Een testcertificaat van de geluidskarakteristiek wordt bij de bandrecorder ingevoegd. ^ondag^epvoorelked^ Voor de Heerlenaren: TN HEERLEN, midden A i BRITSE WEEK BIJ AH Irish Coffee Maar ook Nederland, HOEVEEL VROUWEN zoudenterbij te brengen. De „stralende" er zijn, die dikwijls zo even verrassingen, die de PMC vla haar tussen dc boodschappen door cheques deze keer voor u heeft, heel vlug een blik werpen op al zijn van 14-karaats-goud (met n Engeland. die begeerlijke dingen. die daar Rijkskeur): althans de voor haar ogen in de juwelierseta- mn i,;,h Coffee r«eo v.n Albert lases hggen uitgestald? Glanzend Gouden slavenarmband 100 grams Ir.sh Coffe. reep van Albert Dergeljjke dlnRen Heijn. De prijs voor zo'n fijne, bijzondere hoeven voortaan niet meer buiten Van deze „ouden aimband zijn reen is slecht, 55 ct het bereik van de AH-winkelendescharnier en slmt.ng haast onzicht- reep slechts 55 c». j hulsvrouw te liggen. Uw eigen Pre-1 baar verwerkt m Je band De mie-van-de-Maand Club heeft er band „zit nieidoor piachtig glad. weer voor gezorgd de stille wens Het gewicht bedraagt lo gram. Het van menige vrouw weer wat dich- scharnier is voorzien van een sPecl" 1 ale constructie, waardoor de band 6 cm open kan en zo gemakkelijk om de pols geschoven kan worden. Clubprijs ƒ98,—, waarvan 52,— in PMC-cheques. Vergelijkbare winkelwaarde ƒ165,Bestelnum mer F-271. Gouden schakelarmband Deze gouden schakelarmband is van het zogenaamde „closed for ever" model, met vijftien mooi ge vormde schakels, waaraan ook be dels of munten kunnen worden ge hangen. Clubprijs ƒ98,—, waarvan ƒ52,— in PMC-cheques. Vergelijk bare winkelwaarde is 155, Bestelnummer F-281. Gouden manchetknopen De gouden manchetknopen zijn in een fraai klassiek model met een fijn geciseleerd dessin. Werke lijk heel mooi van uitvoering met een stevige, solide sluiting. Club prijs ƒ69,waarvan ƒ52,m PMC-cheques. De vergelijkbare winkelwaarde is 120,Bestel nummer F-291. het nieuwe winkelcentrum, ligt een nieuwe 'de achtste Al berts Corner. De opening vin I plaats op 24 september a.s. De nieu we aanwinst aan de Homeruspassa ge 8 is 522 vierkante meter groot, waarvan 312 vierkante meter door verkoopruimte wordt ingenomen. De bezoekers kunnen een keus maken uit o.a. koffie, frisdranken, ijs. gebak, zwakalcoholische dran ken. poffertjes, lunch- en di nerschotels, snacks en sandwiches: in totaal 120 artikelen. De Alberts Corner heeft een afrekenkassa. De zaak staat onder leiding van mana ger F. Franke, die de besch :- king heeft over 30 man personeel. Voldoende parkeerruimte is aanwe zig. Het ontwerp van de nieuwe zaak is afkomstig van de architec ten Sigmond uit Heerlen en J. Bommel uit Rotterdam, waarbij de eerste zich speciaal met het exte rieur bezig heeft gehouden en de laatste met het interieur. De bouw werd verzorgd door Vascomij n.v. t.e Heerlen. Verzilverd roomstel Ï'ï- Ook het kopje koffie (en thee) kan nu nog aantrekkelijker worden geserveerd met deze nieuwe PMC»> premie, een flonkerend roomstel,, bestaande uit roomkannetje, sui kerpotje en onderblad. Bijgeleverd wordt nog een kanten kleedje om het blad tegen krassen te bescher men. Om een indruk te krijgen^ van de grootte, het blad is 22,5 x- 16 cm. Het roomstel, dat een vergelijk bare winkelwaarde heeft van 77,50, kunt u bij de PMC bestellen voor 49 in PMC-cheques. Bestel nummer F-252. Meerdere gegevens over ai deze premies vindt u in de PMC-najaars- catalogus. die binnenkort ver schijnt.

Allerhande | 1966 | | pagina 5